territories:WW-US,CA,UK, BENELUX

CD


Tracklist

1. Blodyn Gwynedd
2. Ferch Gyda’r Llygaid Du
3. Y Trawsnewidiad
4. Llwydwyrdd
5. Byd Mewn Cysgod
6. Gelain Görs
7. Awen
8. ‘Nes I Ddawnsio Efo’r Lleuad

Singing black-lit liturgies of bog bodies caked in mud, entranced by nocturnal landscapes flickering in the moonglow and powered by queer enchantment, Tristwch y Fenywod are a Welsh-language gothic avant-rock powercoven. Exhumed from the depths of Leeds’ experimental underground, the trio consist of Gwretsien Ferch
Lisbeth (Guttersnipe, The Ephemeron Loop), Leila Lygad (Hawthonn) and Sidni Sarffwraig (Slaylor Moon, The
Courtneys).
Stark, striking and bewitching, Tristwch y Fenywod’s self-titled album is their debut studio recording, following just
10 gigs and a live demo. Formed in 2022, Tristwch y Fenywod ("The Sadness of Women”) record exclusively in the
Welsh language, conjuring an eldritch, subterranean, alien folk music played on dual zither, electronic drums and
bass guitar. With towering, siren-like vocals curling around the Welsh consonants, accompanied by stark, martial
rhythms and swirling claw-plucked strings, Tristwch y Fenywod feels like an early 4AD recording dredged from the
waters of an Anglesey swamp. The effect is simultaneously chilling and stirring.
The eight tracks on the record constitute what feels like a recently rediscovered, unholy grail of edgy, atmospheric,
occult feminist goth emissions. Gwretsien’s dual-zither playing scatters melodic fragments and spirals of harmony
around the decimated space opened up by the lugubrious bass playing and pounding, brooding drum pads.
Coupled with the Welsh vocal, Tristwch y Fenywod embody a new, unique Celtic darkwave sound, equal parts
Pornography-era The Cure, Svitlana Nianio’s haunted hammered string-work and the dark beauty of Dead Can
Dance or This Mortal Coil. Opener Blodyn Gwyrdd feels like the last ride of Princess Ukok, with lumbering bass
and 6/8 rhythms in procession to the event horizon with an entreating, impassioned vocal and surprising lyrical
theme. The doomed dancing of the zither provides the mysterious melodic bedrock throughout the album,
particularly on Ferch Gyda’r Llygaid Du’s heavy funereal sway and the slowly building, paroxysmal banshee
breakdown of Awen: an astonishing swell of thrilling chaos.
The album was recorded and produced by Ross Halden and the band at Hohm Studio, Bradford, Summer 2023.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

CD 20 page booklet / O-Card / 500 only - Territories: WW-US,UK

Limited to 500 only.

Available on CD for the first time in 25 years!

1. Soldier
2. Love Dies
3. Turn Off The Light
4. Haunting
5. Fear Becomes You
6. October Faul
7. Wishing Stone
8. Nomadic Man
9. Epiphany
10. Angel
11. Sleep Now Forever


Sleep Now Forever is the second and final album released by Sorrow, the post-Strawberry Switchblade group fronted
by singer Rose McDowall. Originally released in 1999 and long since deleted it is a cornucopia of pastoral, elegiac folk
music, swirling atmospherics, hymnal compositions and above it all the alternating towering and fragile vocal
performances of McDowall. Recorded in the late 90s with fellow band member and co-songwriter Robert Lee, Sleep
Now Forever is the definitive statement by the now defunct group and Rose McDowall’s most complete long-form work
to date.
Released through the group’s own Piski Disk Records, Sleep Now Forever was distributed by World Serpent which
struggled through the early 2000s with financial woes, eventually folding due to bankruptcy in 2004. Due to the company’s
troubles, Sleep Now Forever was never distributed widely and was a victim of the company’s failure. Released on CD only,
original copies are now rare and only traded on second hand channels. Remastered by Mikey Young for a limited vinyl release,
Sleep Now Forever will be released on April 20th on double vinyl format, with one side an exclusive etching by Glasgow artist
Holly Allan.
Despite its rarity, Sleep Now Forever enjoys a firm cult following. The album’s textures are expansive, lush, deliciously detailed
and celestial. Recorded in home study Velvet Hole by Rose McDowall and then-husband Robert Lee, the album enlists an
array of players from the underground Neo-folk / industrial scene: Nigel McKernaghan (Uilleann pipes, Whistles), Susan
Franknel (Bassoon), John Contreras (Cello) and Lawrence Frankel (Oboe, Cor Anglais). The eleven songs here revolve
around McDowall’s instantly recognisable voice. Brought up singing in the Catholic Church, McDowall’s vocals are impeccable
and angelic, particularly on tracks like Turn Off The Light where her experiences with religion are canted over soaring oboe
and guitar backing. By far the most evolved and realised version of Sorrow’s vision, it feels somewhat criminal that music this
beautiful could be lost to time until now.
McDowall’s lyrics throughout Sleep Now Forever deal frankly with mental health, depression, altered states, death and
redemption. Wave upon wave of harmony drench each song, McDowal’s vocal multi-tracked and imperious. Opener Soldier
benefits from Robert Lee’s use of the studio as instrument, summoning forth a lilting group performance of sparkling guitar and
percussion that recalls the Velvet Underground. Mikey Love’s master treats the compositions to brand new frequency
dynamics and space. Harmonium and string drones form the counter to McDowall’s vocal on Love Dies, a slow, lurching
lament that feels transcendent. On Haunting, the arrangement is orchestral and aching, bleeding into Fear Becomes You, with
chord and harmony structure that recalls the baroque sixties pop of West Coast Pop Experimental Art Band or the 60s
psychedelic folk movement. A towering, beautiful statement, this elegy for times lost and moonlit-illumination is finally
resurfacing from the darkness.
Sleep Now Forever is being released on 2LP on April 20th, 2024. Limited to 500.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

When British Airways got privatized and listed on the London Stock Exchange, somewhere in Canada the first Starbucks outside of the US opened, and the Walt Disney Company signed an agreement with the French Prime Minister to construct Disneyland Paris. In the sky above southern Argentina, Equatorial Guinea, Cameroon, Sudan, Ethiopia, Djibouti, northern Somalia, and the Atlantic Ocean a hybrid solar eclipse materialized for 7.57 seconds, whilst Margaret Thatcher performed for 45-minutes on Soviet television. Some days later, The Simpsons cartoon first appears as a series of shorts on The Tracey Ullman Show, Diego Maradona wins his first Italian soccer championship with Napoli, and Eighteen-year-old West German pilot Mathias Rust lands a private plane on Red Square in Moscow. In the mists of the world's first conference on artificial life at the Los Alamos National Laboratory, the first Kentucky Fried Chicken restaurant in Mainland China opens in Beijing, and Prozac gets approved for use as an antidepressant in the United States. Much give way for the future, down there in 1987, the year that marks the title of Benedikt Frey’s freshest mini album, out into the world on R.i.O., the label he runs with some pals in the North of Berlin. It’s a dubby melancholic conqueror, wistfully, repetitive, drilling, absorbing, spooking. It makes you dream. Not particular of the year 1987. But it’s all there: The Red Square, the untouched land of the Val d'Europe, Diego on fuego. Six dark-ish tracks in trance, melancholic dub, downbeat heaven, journey music depths, all full of light and yet so dark. Futuristic dramas linked to a speculative past. In our dreams all might look different. The eclipse may last 27- minutes. You meet Neuromancer cyberpunks and blade running Ghost dogs, all taught to hack by Phrack. Cristal clear melodies, sampled voices, and veiled basslines, analogue scopes, and digital ropes, longing for a past that storm into the future. A time where deep listening widens the acoustics into infinity, while neon glows charm the light smog. Benedikt Frey been down there. Or maybe not. His latest music tells stories from the bygone, vested with the forthcoming. Come in and look out. There is nothing to see, yet so much to hear.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Track list:
A1 Moon Desert
A2 Galaxy One Two Three
A3 Far from the Sun
B Lo Fi Hi (Ron Trent Remix)



Release Info:
After his strong debut on our label last year Idan Hana is back with a very special follow up! This spring, close after his release on Berlin’s “Aterral” label , he celebrates a deeper and more open, eclectic side of his sound. This EP consists of a wonderful journey into jazzy, electronic spheres. The opener Moon Desert is a floating piano house track with ever evolving rhythms and melodies, showcasing the vast creativity happening in Idan’s LA studio during many late night shifts.

Placed as a short break is the cinematic and joyful “Galaxy One Two Three” interlude, sustaining the mood and setting the tone for the last track on the A side called “Far from the Sun”. This break beat joint is reminiscent of classic trip hop combined with atmospheric deep house grooves, organs and synthesizer flutes, topped with a distinct vocal sample.

On the flip there is a very special extended remix of one of Idan’s debut EP tracks “Lo Fi Hi” by none other than Chicago’s finest Ron Trent.
He reworked the original in his unique style and arrangement and elevates it to new heights by adding beautiful strings, guitar and keys.
We couldn’t have dreamt of a better remix for this track and are so honoured to have him featured on our label and this new Idan Hana EP.

All tracks have been mastered by Salz Mastering in Cologne. Art & Photography by Break 3000.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Genre: Deep House

Track list:

A1 That Rhythm
A2 Maceo
B Clive by Night

Release Info:

Clive From Accounts is finally back on Dirt Crew Recordings! After some excellent contributions and remixes for the highly acclaimed New York based “Razor-N-Tape” imprint, he graced us again with three new gems that show the great diversity in his productions. Since his first “Cooking the Books EP” in 2021 and the follow up “Pearls EP” in 2022 he has continued to build a strong following of fans, so we know for sure a lot of you have been waiting on new tracks by him.

The uplifting opener “That Rhythm” is a smooth deep house roller with chopped up dusty samples, inspired by the US and French masters but with a heavy UK sub bass added. Following up is the wonderfully crafted “Maceo”, a groovy instrumental jazz funk workout built around the genius of The JBs legends Fred Wesley and Maceo Parker.

Closing out this new EP is the acid laden and also title track “Clive by Night”, deep and lush house music that we love him for since his first release on our label, here he’s finding joy in deep evolving repetition, it’s an ode to the 303 and Xpander. Best played at night.

Get in these 3 new hitters from Clive now, we are looking forward to hear these played out in dark clubs and wide open fields this late summer and golden fall. Enjoy!

All tracks mastered by Salz Mastering in Cologne. Photography & Art by Break 3000.





Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore