RE-RELEASE! No one can say they didn’t see these two brats coming! Justice, who’s name the world (well at least that part of the world that loves to dance) chants with emotion and whose first album is awaited with bated breath ever since the French duo revolutionised dancefloors with two radically different hits. It comes as no surprise that «†», the first album by Justice, is a fantastic treat for the ears and for the feet. A kind of musical opera marked with religious and baroque symbols, where the melodies are ripped to shreds by the beats, where electro teaches rock a lesson and where pop gets a botox injection.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

LP, 180G Black Vinyl, Sticker, 50th Anniversary RE-Edition, f irst-ever official reissue on vinyl since 1975,
Re-Cut carefully overseen by Manuel Göttsching
Quadro Fold Out Sleeve, exactly replicates complex/original OHR die-cut jacket, A2 Poster, 2x (German and English) A4 Inlay with Original Bio Sheet written by Manuel Göttsching (1970)

2. GENRE/S: Krautrock, Kosmische, Early Progressive-/Psychedelic-Rock, Early Electronics

3. TRACKLIST:

A. "Amboss" 19:40
B. "Traummaschine" 25:24


Personell:
Hartmut Enke - Gibson bass,
Manuel Göttsching - Electric guitar, Vocals, electronics,
Klaus Schulze - Drums, percussion, electronics

Engineered by: Conny Plank
Artwork: Bernhard Bendig

Recorded in March 1971, Star Studio Hamburg





4. INFO:

Ash Ra Tempel is the eponymous debut studio album by the Krautrock band Ash Ra Tempel.
It features guitarist Manuel Göttsching with drummer Klaus Schulze and bassist Hartmut Enke.
Engineered by Conny Plank it was recorded in March 1971 and released in June 1971 on Ohr Records.
This 50Th Anniversary Album will be Released in Memoriam of all the Musical Contributors to this Release and on Manuel Göttsching´s MG.ART label.
It´s the fourth and headlining edition in this series and was finalised, carefully overseen by Manuel Göttsching himself in the late Autumn of 2022.

Much has been written about the record and band.

Having finished a first musical chapter with their Steeple Chase Bluesband and still at very young age of only 17 and 18 years old Manuel Göttsching and Hartmut Enke met Klaus Schulze. Together they started to write and and compose what, to many,
became one the holy grails of Psychedelic Rock and early Electronic Music -
the German variant which was later also named "Krautrock":

Ash Ra Tempel´s self-titled first album "Ash Ra Tempel".

"The trio of Klaus Schulze, Manuel Göttsching and Hartmut Enke decided to abandon conventional composition and song writing, in favour of free-form improvising and developing a new musical language. As such, they became notorious for jams that could exceed 30 minutes." Says Discogs. "Some of these recordings can be found on Manuel Göttsching´s "The Private Tapes" releases", which will be re-released on MG.ART as well, following this edition.


"Krautrocksampler" author Julian Cope mentioned it to be "… one of the greatest rock 'n' roll LPs ever made." (Julian Cope Presents Head Heritage | Unsung | Reviews | Ash Ra Tempel - Ash Ra Tempel". 15 March 2000.)

AllMusic called the album "both astonishingly prescient and just flat out good, a logical extension of the space-jam-freakout ethos into rarified realms."



Here we would like the Band to be heard, for what can easily be said as the first time in 50+ years, with the exception of some early Journalists for whom the young Manuel Göttsching wrote a statement of intent (the original text can be found inside this edition) as following:

"Our musical concept is based on a combination of blues rock and delicate collages of electronic sound. These two elements should remain inseparable. And in their complex unity, the different musical philosophies of each musician find a common sweet spot. Our music is a permanently impulsive experience left to develop as it will, starting from a common fixed point of departure. This is where the difficulty of the music begins: No standardized formulation of our music can and should be possible. Only the constant reaction within the band can determine the musical result. And this requires constant listening with full concentration on the part of the creators. The idea of a particular musician will be - if flexible enough - absorbed by the others, transposed to their own instrument, and reflected back into the music as an individual contribution. This reciprocity within the band is then transferred over to the audience. And this process means that their reaction is not only a contribution to the end result; it actually makes them jointly responsible for the creation of the final musical product.
…
On our album, the track "Amboss" represents the first layer. Conventional instruments communicate familiar music which is in part expanded through electronic means. In the second track of the album - "Traummaschine" - the actual basic sound approach is dissolved into an electronic Nirvana which no longer allows the concrete identification of actual instruments. Innocent, virgin listening, free from any and every association, can finally begin - and the music can be absorbed and processed free from the limitations of categorization. That is the purpose of our music: To convey freedom without any predetermined criteria or traditions.

Thank you for your attention."
(Taken from the original A-R-T Bio 1970)


Hartmut Enke, Manuel Göttsching and Klaus Schulze aka. Ash Ra Tempel travelled to Hamburg in March 1971 to record their debut, with assistance of another Icon, legendary engineer Conny Plank.
The rest is history.



www.manuelgoettsching.com


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Territory: Germany, Austria, Switzerland only

Single LP Gatefold (black vinyl)

Tracklist

1. Kravitz
2. Pantalla azul
3. Elastica II
4. Oidos
5. Quieras o no
6. Enfrente
7. Elastica
8. Márgen del indice
9. Alarmas olvidadas
10. Descubrimos un suspiro
11. Intento fallido
12. Kitana
13. Angel nuevo

A sense of destiny hangs over Sentir Que No Sabes, Mabe Fratti’s fourth solo-credited album released in a five year span. Her work has always possessed a finely tuned sense of drama capable of expressing a range of emotional states, and across this new album, she conveys the struggle to process various relationships or situations–and the actions that come next. Sentir Que No Sabes is urgent and clear, poppy, generous and approachable, while showcasing a considerable emotional hinterland. It is also, as Fratti is quick to mention, “groovy.”

Written and recorded with her partner, multi-instrumentalist, and co-composer Héctor Tosta (I.La Católica, Titanic), Sentir Que No Sabes is the result of an intense, detail-oriented process. Fueled by a new confidence gained in their collaborative project, Titanic, and its critically acclaimed 2023 LP, Vidrio, the two hunkered down in the familiarity of their studio (aka Tinho Studios) to bash out the initial sonic coordinates of her new record. “We talked and talked, and discussed ways of playing and recording, until things became inevitable,” Fratti explains. “We recorded a bunch of demos at our home studio and that meant we had a lot of time to re-edit and experiment. We really dug in. We were super focused on detail.” Tosta also took up the controls as producer and arranger-in-chief for all additional instruments. The album was later completed at Willem Twee Studios in Den Bosch in the Netherlands, and Pedro y el Lobo Studios and Soy Sauce Studios, in Mexico City.

For the final studio recordings, the pair were joined by drummer Gibran Andrade and trumpetist Jacob Wick to fill out and expand on Tosta’s percussion and brass arrangements. This small group of friends were able to work quickly and openly, and without fear: a testament to the exhaustive groundwork put in at Tinho Studios. This can be heard in three short, intermediary tracks that also manage to be the most aggressive on the record: “Kitana” (a scratch-laden instrumental that acts as a strange prelude for the last track, “Angel nuevo”) and a pair of two-minute instrumental interludes, “Elastica” I and II. None are throwaway mood pieces; rather they act as emotional cue cards, and hint at the way Fratti and Tosta created the overall atmosphere of Sentir Que No Sabes.

A strong sense of rhythm irrigates the sound from the jump, as heard on the glorious opening track, “Kravitz.” Here, the brilliant plucked cello line acts as a bassline and props up the steady thump of the kick drum. The cello’s growl serves as a conduit for a set of slightly paranoid lyrics that tell us “Quizás haya oídos en el techo” (“maybe there are ears in the ceiling”), while the song also introduces another staple of the record: the clever brass stabs, whistles, parps, and other interjections that paint a canvas of traffic in a city. It’s a postmodern, widescreen sound that for some might recall The Blue Nile’s Hats.

Sentir Que No Sabes is a record full to the brim with a modern pop sensibility, invoked by the sort of magpie spirit that ensnares anything it can find, repositioning sounds for the here and now. The keys and melody on the melancholy “Pantalla azul” (“Blue screen error”) transport us back to the glossy mid-1980s. “Oídos” (“Ears”) is a beautiful slice of contemporary, hybrid pop, in which Fratti’s vocal lines delicately spin themselves around the lean structures erected by the brass and drums, and the descending “plink” of a set of piano chords. Then we have a gloriously strong ending with the swell of “Angel nuevo” (“New angel”), another cinematic track full of gentle, instrument-rich swells and eddies that manages to be almost endless in its range–and yet intensely personal, as Fratti’s voice is close, almost whispering in your ear. A much needed lullaby for our fractious times.

The lyrics, for their part, have a stop-start quality to them, and hint at the small, incremental emotional taxes we pay through just living our lives. They circle around the music like birds waiting to swoop. There is something of the spiritual in all of Fratti’s work that expresses itself in a form of yearning: she looks to new horizons while personal dramas find themselves internalized, contextualized, and then dealt with through metaphor. Here, she was keen to mention Tosta’s constant encouragement in her finding a path to best sing or phrase her words to impart their maximum effect. “Hector was super inquisitive about my lyrics and asked me questions about what I meant, which sometimes is something you don't wonder so much about in isolation,” Fratti explains. “Besides, he is a great poet, and you can see that in what he did on the Titanic record. This made me go deeper into my lyric writing and definitely transformed it into something that I feel super happy about now.”

Take “Enfrente” (“In Front”), a track that initially comes across as a languid, glossy number, with plucked cello strings standing in for a bass line and brittle synth parts. Soon we catch on to a brilliant minor chord switch, which mirrors the fear and doubt expressed in the lyrics as someone “trembles up to the podium” in a “search for meaning.” There’s also the startling introduction of a vocoder in “Quieras o no” (“Whether you want it or not”); it comes precisely at the point Fratti sings “Quieras o no es un desastre” (“Whether you want it or not, it's a disaster”). Moments like these leave room for interpretation and, over time, create a strong bond between the listener and the record.

In fact, across Sentir Que No Sabes, each phrase–whether instrumental or vocal–becomes at some level emblematic of acts and moods that impart deep emotional significance. We see this best on “Intento fallido” (“Failed attempt”), which could be the score to feeling trapped in self-doubt, only to suddenly be sprung free by the song’s gloriously upbeat ending. On “Márgen del índice” (“Index margin”), the quicksilver switch between initial disharmony and a beautiful melody is breathtaking, all augmented by evocative arrangements, textured production, and the slightly playful, gnomic lyrics. The track’s emotional ecosystem allows another brilliant ending, which uses the simple repeated phrase, “Cómo lo va a ver?” (“How are you going to see it?”).

So what to make of Sentir Que No Sabes? High gloss Pastoralism? The sound of a city-bound, post-post modern soulscape? No matter the emotions evoked, it's the work of an artist coming into their own, and creating a benchmark record.





Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

GENRE/S: House, Pop

Tracklist:
[12” vinyl]
A1: Anemona
A2: Pandancer feat. Cosima Olu
A3: Mega-Zapper
A4: Leyli feat. Arnau Obiols
B1: Milo feat. Kamohelo
B2: Xummiemu
B3: Wild Child Meadows feat. Oliver Grimball
B4: Uh-Oh!
C1: Utado feat. Nah Eeto
C2: Curry Wurst Collab feat. Janne Tavi
C3: ¡Sally Está Loca!
C4: Heavenly Pills
D1: Dolphin Lundgren feat. Kamohelo
D2: Soul Ego Spacesuit
D3: Perroflautas
D4: Higher, Better, Faster, Slower

Short Info:
MLiR is one of those rare creative partnerships where personalities and talents perfectly match, an exquisite balance of similarity and polarity leading to ingenuity. In the case of MLiR, this dynamic has resulted in the form of consistently vibrant takes on current, past and future global dance music, an artistic expression
fuelled by equal parts tireless record digging and masterful studio wizardry.
Their two previous EPs on Studio Barnhus count among the label's most played and loved, and the forthcoming debut album Pulpo Fiction, released this October on the Stockholm label, takes it to the next level with a staggering tracklist of 16 new recordings featuring vocal talent as diverse as Kenyan rapper Nah Eeto, American
poet Oliver Grimball and Swedish soul singer Cosima Olu.

The music is as wild a ride as ever with MLiR at the controls – ranging from the nostalgic to the futuristic, the deep to the poptastic – with a firm base in the kind of high-powered, light-footed dancefloor material the duo is so beloved for.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More