Tracklisting
A1 Yan Cook - Surface Tension
A2 Yan Cook - 22-44
B1 Yan Cook - Eyes Adjust To The Dark
B2 Yan Cook - Kviten

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Tracklisting
A1 Yan Cook - Nocturnal
A2 Yan Cook - Proximity
B1 Yan Cook - Antimatter
B2 Yan Cook - Exomoon

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Tracklisting
A1 Yan Cook - Rose
A2 Yan Cook - Freak Show
B1 Yan Cook - Quatro
B2 Yan Cook - Loophole

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Tracklisting
A1 Yan Cook - Hydraulic
A2 Yan Cook - Null
B1 Yan Cook - Imla (Red Rooms remix)
B2 Yan Cook - Imla

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Yan Cook bringing new techno pressure for the Delsin Inertia series.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Tracklisting:
A1 Yan Cook - Sweat
A2 Yan Cook - Reason
B1 Yan Cook - Distorted Memories
B2 Yan Cook - Crab

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Tracklisting:
A1 Yan Cook - Blades
A2 Yan Cook - Whistleblower
B1 Yan Cook - Grom
B2 Yan Cook - Skyhigh

Sales Note
- 2023 repress -

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Yan Cook back on the Delsin Inertia series. Four tracks of highly effective techno gear.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

2022 Repress

Yan Cook on Planet Rhythm with four contemporary and effective techno cuts.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

full colour sleeve / dark red marbled vinyl / incl. poster

Tracklisting:
A1 Yan Cook - 8 Bars
A2 Yan Cook - Grooveyard
B1 Yan Cook - Exhale
B2 Yan Cook - Hope
C1 Yan Cook - S4
C2 Yan Cook - Naked
D1 Yan Cook - Silk
D2 Yan Cook - Sanctuary

Release Note
Yan Cook is a strong pillar of the label, an artist that inspired us and the techno world with consistency and creativity. His sound is a brilliant evolution of what modern functional techno represents today, and we are more than happy to present you his very visit LP on the label. 'XXX' is the celebration of Yan music in the purest form, the artist made his own artwork and the entire package was created to take you into his word without any filters, just techno in the purest form.

Pressed on dark red marbled 12"x2. Including poster.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

2022 repress

Yan Cook join the Core of the label with a release that confirms one more time his amazing technical skills, Hammerhead is a non-stop heavy punding release that relocates Yan experience on high levels, for a sure-shot result on any rave dancefloor.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Folding the ambient techno tradition into neatly arranged packets of rhythm and space, Delsin proudly presents a striking new collaboration from Tobias. and Doltz. A project developed from a chance encounter, Versus combines classic synth and drum machine configurations with needlepoint sound design to create a quintessential electronica listening experience. Tobias. is the lead alias from Tobias Freund, the celebrated German techno pioneer who has been actively exploring new territories in electronic music production since the early 1980s. As Doltz, Shun Watanabe has quickly developed his own impressive artistic stamp in the field of leftfield techno and ambient since debuting in 2020. After seeing Doltz perform a live set at Eden Festival 2024 in Japan, Freund instantly invited him to collaborate. After the success of the first collaboration, they went on to develop five of the tracks on Versus together, while Jiawen Wang performed additional vocals on 'We Are Not Alone'. Versus is an album that balances variety and consistency across its finely sequenced run time, maintaining a focus on pointillist, exploratory rhythm from crisp drum machines and twitchy digitalia alike, all backed up by richly rendered atmospherics from gaseous pads to icy drones. It's a warm and inviting sound world, but also fearlessly futuristic, speaking to both Freund's decades of refinement and the startling clarity of Doltz's vision.



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

A second outing by French modular enthusiasts Atomic moog on the Delsin Cameron series. On Blue Scale they present four more works of their quirky noodle experiments. It represents their irresistible grooves in optima forma, while keeping it wonky and alive. 'Blue Scale' and 'Landing Point' got that steady and never ending after-hours flow while 'Data 100f' and 'Impulse' are mesmerizing deep dives exploring a more broken side of the pair.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Repress!

Following 2019's Inside, VC-118A returns to Delsin to present Spiritual Machines. Following a re-evaluation of his creative process, Samuel Van Dijk's fourth album encompasses more fluid shifts into abstract and downtempo, dub-inflected realms, without losing sight of the electro and techno qualities that have made VC-118A so compelling from the beginning. Burnished machine soul, aqueous atmospherics and immaculate drum programming abound, but in the mellow, enveloping sound world of Spiritual Machines you can hear Van Dijk guiding his music into a broader form that sounds at once more assured and more inspired.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Repress!

Samuel van Dijk releases his third album as VC-118A on Delsin Records. It dives deep into the sonic narrative of VC-118A --who is also known as Mohlao-- and mixes up his unique sounds with evocative musical imagery. An album that goes from sparse, mysterious grooves to shiny underwater electro to frazzled and distorted techno via absorbing passages of ambient and overdriven machine workouts. It marks his first original work on Delsin, having released his distinctive brand of electro and techno on Frustrated Funk, Radio Matrix and Tabernacle before now.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Eevo Lute originator Wladimir M. shares another chapter of his precious techno poetry. "When I was nine years old, I heard 'Funkytown' on the radio of the pool attendant over and over again. I still go to that pool. In the mid-eighties, everyone at my high school knew 'Don't Go'. And I turned sixteen, or seventeen. And was blown away by the bass line of Los 'Ninos Del Parque'. I heard it for the first time in the dark, one of the first times in that discotheque. The bass line was so atypical that I kept losing it, there in that stuffy classroom where a teacher was telling us about 'economics'. And where Peter, who was sitting next to me, was talking about 'Computer World'. And further away there was Chicago House, little did we know. I was born for it." Wladimir M. (1968), 2024

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

More freaky acid waves from the unknown Lost Trax laboratories. A strong follow up to their previous 'Mind Over Matter' EP on Delsin where they explored a more oldschool 90's electronics feel. Right here it's strictly business with punchy acid lines and timeless pads on 5th Comb Sweep. The Detroit style FM freakiness of Skin Walker and stabby 303 pulses combined with smashing rides on X1 will definitely get crowds moving!

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Repress of this classic 4 track Claro Intelecto EP from 2003.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Limited 10 year anniversary repress with black/white artwork. In May 2014, Icelandic producer Yagya released his fifth album, Sleepygirls, across three slabs of vinyl on Dutch label Delsin. It's a deep, spacious and dubbed out affair that stays locked at a pleasingly sedentary tempo throughout. Since 2002 Yagya has been crafting lush electronic albums and always manages to find pure bliss and beauty and his simple, nature inspired soundscapes. "I wanted to create an album that's atmospheric, repetitive, and easy to listen to over and over again," says the man himself. "Something that works well in the background (e.g. when concentrating on work), as well as up close in a big sound system. I also wanted to learn how to make my music sound better than before, since I'm a huge sound-nerd, so that was a part of the goal for me personally." The album is a fine fusion of tropes from Yagya's earlier albums, features jazz instrumentalists that improvise beautiful melodies over monotonic, almost drone-like, techno beats and also uses live recordings of Japanese vocals, saxophone and guitar to counter the repetitiveness of the rhythms. Right from the rolling bliss of the opener, you're suspended in a womb like pillow of sound that is soft, warm and serenely beautiful. As tracks roll on, the pace stays the same but themes vary from upright and summery to more elongated and insular. This is natural, organic dub that is a delight and a pleasure to listen to. The vinyl versions of each track have been specially mixed with random LFOs, sonic quirks and unique fingerprints making them the subtly different to the CD version, but overall this is a brain soothing and mind melting album that can soundtrack lazy days, long summer afternoons and warm winter evenings in equal style.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Finnish deep techno maestro Kaspiann makes his Mantis debut with four densely packed depth charges of dancefloor meditation. The Helsinki-based artist has been entrenched in the city's underground scene for a long time, organising official and unofficial parties, DJing prolifically and performing live. Since establishing his VALA label in 2021 via a split release with regular collaborator Multicast Dynamics, his sound has refined towards an elegant, heads-down sound which is represented perfectly on this four-track excursion. From the even-tempered mantra of 'Satakieli' to the aqueous, lightly dubbed electro of 'Tuiskussa Langennut', the warm after hours synth bath of 'Havinavalssi' and the pensive percussive of 'Solina', Kaspiann demonstrates a keen balance between richly layered detail and an overall subtlety - heavyweight music that feels light on the ears.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Experimental Japanese operator Lemna returns to Mantis with another five intricately sculpted cuts that toy with tension, release and the mysterious atmosphere of the forest at dawn. Lemna adopts a considered, patient approach to her music practice, creating interlocking rhythms which take cues from Autonomic fragmentation as much as techno hypnosis, but it's the spatial pressure and textural sound design which makes her music truly fly. Taking predawn walks in woods at the foot of the mountain she calls home, she drew inspiration from five different organisms within the vibrant ecosystem around her to create a collection of tracks she aptly refers to as 'Nocturnal Assembly'.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Repress!

Three more iconic Parallel 9 dub-techno classics from the Steve Rachmad archives re-issued on the Delsin Sterac series. Originally released in 1996 on Prime, now re-mastered. Track order is shuffled a bit, as it turned out the full 10 minutes version of Quanah was shortened in 1996. It was through the preparation of this re-issue Steve found out now 25 years later they had shortened the track by four minutes back then for some reason. Steve Rachmad's richly melodic strain of techno has resulted in a huge body of work he has been growing since the early 90s. His sound is the perfect distillation of machine soul - dubby atmospherics and crisp, danceable dynamics balanced in perfect unison. Amsterdam's Delsin Records gathers together some of the Dutch techno figurehead's most important, sought-after works in a new EP series, all remastered from the original DAT tapes from Steve's archives. Adding to the weight of this series, the accompanying artwork is being created by Boris Tellegen, aka legendary graffiti artist Delta who first began designing sleeves with Secret Life Of Machines. Since then he created many works for labels including Delsin.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Repress!

Second EP in the Steve Rachmad re-issue series. Two iconic Parallel 9 dub-techno classics from the Steve Rachmad archives. Originally released in 1995 on Prime, now re-mastered in 2021 fashion. Steve Rachmad's richly melodic strain of techno has resulted in a huge body of work he has been growing since the early 90s. His sound is the perfect distillation of machine soul - dubby atmospherics and crisp, danceable dynamics balanced in perfect unison. Amsterdam's Delsin Records gathers together some of the Dutch techno figurehead's most important, sought-after works in a new EP series, all remastered from the original DAT tapes from Steve's archives. Adding to the weight of this series, the accompanying artwork is being created by Boris Tellegen, aka legendary graffiti artist Delta who first began designing sleeves with Secret Life Of Machines. Since then he created many works for labels including Delsin.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Repress!

Steve Rachmad's richly melodic strain of techno has resulted in a huge body of work he has been growing since the early 90s. His sound is the perfect distillation of machine soul - dubby atmospherics and crisp, danceable dynamics balanced in perfect unison. Amsterdam's Delsin Records gathers together some of the Dutch techno figurehead's most important, sought-after works in a new EP series, all remastered from the original DAT tapes from Steve's archives. His flagship Sterac project is present - most notably the Asphyx EP, with a long-standing titling mistake now rectified on the iconic 'X-Tracks' comes first. Four absolute classic Sterac works dating from 1995. The Delsin Sterac series will focus on long-awaited represses and hard-to-find deep cuts from the Rachmad archives. Adding to the weight of this series, the accompanying artwork is being created by Boris Tellegen, aka legendary graffiti artist Delta who first began designing sleeves with Secret Life Of Machines. Since then he created many works for labels including Delsin.



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

FIRST OFFICIAL REISSUE OF ONE OF THE MOST SAMPLED TURKISH RECORDS IN 45 YEARS! SAMPLED BY RAP LEGENDS LIKE SCARFACE OF THE GETO BOYS. TURKISH PSYCHEDELIC MASTERPIECE FROM 1980

Licensed from "Warner Records Sweden" and remastered from original material in Warner Record's vaults by Shawn Joseph at Optimum Mastering Bristol. 180 gr heavyweight vinyl Manufactured in Optimal Berlin.
Recorded between Istanbul and Stockholm, it captures the era between Okay Temiz's Don Cherry Trio touring and his own band Oriental Wind's sensational debut.
Mentioned distinctive elements have elevated the record to 'cult' status among record collectors, sample enthusiasts, and diggers around the world.
By 1980, Okay Temiz had already embarked on a series of dynamic collaborations and sound experiences with Don Cherry as a member of the Don Cherry Trio. This period included a noteworthy summer in the early '70s at Dartmouth College in New Hampshire, hosted by Jon Appleton, a notable American composer and visionary in electro-acoustic music.
"During that summer, Jon asked me, 'What kind of sound do you have in mind?' I had already given this considerable thought, using a tape recorder to capture sound frequencies influenced by the moon's position. Jon Appleton's question made me think about the extension of 'Organic Music Theory,' which we were exploring with Don Cherry at the time."
In 1982, Okay Temiz recorded the most comprehensive answer to 'What is Turkish Jazz?' at the Montreux Jazz Festival (CAZLP 004) with his band Oriental Wind, featuring Bobo Stenson (of the Jan Garbarek - Bobo Stenson Quartet), Palle Danielsson (of the Peter Erskine European Trio), and Lennart Åberg (of the Scandinavia New Jazz Group).
In 1980, without fully realizing he was navigating between these two worlds, Okay Temiz entered Stockholm's renowned Metronome studios to record the 'sound in his mind' as a solo artist.

`Drummer of Two Worlds` is a star map of Okay Temiz's musical worlds. Blending elements from the grand piano to his handmade drums, and from the amplified Berimbau to his cowbell array, weaving Turkish rhythms like 9/8 and 7/8 with the universality of 4/4, it presents a unique sound narrative that resonates with the dimensions of a well-traveled mind."

Haluk Damar

A1 - Eastern Breeze
A2 - Penguin
A3 - Galaxy Nine
A4 - Savsat Bari
A5 - Repercussions
B1 - Drummer Of The Two Worlds
B2 - Sipsi
B3 - Ocean Rolelr
B4 - Fantasia Drive

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Repress!

Blue curaçao, gin, triple sec, ice and a lemon zest. A cocktail with out-of-the-ordinary gradations is a prerogative of the Grand Hotel. Suggestive, Exclusive and luxurious.
If your dream is to spend a perfect weekend that offers you more than just sun and relaxation the most suitable solution for you is this fantastic establishment located just a few kilometres from the Tyrrhenian Sea.
Its splendid swimming pool is positioned on a terrace that offers an incredible and beautiful coastal panorama, a permanent agora from June to September where love flourishes and dies. The lapping of the placid waters is hypnotic, a sparkling sound that mingles with the ticking of the empty cups of Angelo Azzurro while easy listening music is played in the background.
I Coccodrilli are the main band, they entertain the audience with a mix of positivity in their funky notes during those times when the jukebox’s on pause and it stops marking the passing of the hours. Sabato Italiano is their latest hit and it’s now available on 7”.
Bikinis, the dancing and the kisses. The endless season of youth.

Tracklist:

A Sabato Italiano (Vocale)
B Sabato Italiano (Strumentale)

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Tracklisting
A1 Aero - Straight From The Shoulder
A2 Aero - Come Again
B1 Aero - Lurching
B2 Aero - Crutch

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

DJ Support From Carl Cox, Dj Sneak, Todd Terry, Phil Weeks

Australia’s Mo’funk & Encee kick off their new label Only Cuts with a 4 track EP of swinging house grooves & bumpy garage 4x4 beats using familiar samples to ignite the dancefloor.

With close ties to Ibiza having played for Glitterbox, Pacha, Hi and Cafe Mambo, and previous productions on labels like Freeze, Robsoul, & Peppermint Jam he's certainly one to watch!

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Tracklisting
A1 Tim Reaper - Energy Movements
A2 Tim Reaper - The Juggernaut
B1 Tim Reaper - World Of Shadows
B2 Tim Reaper - Fusebox

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Very first version of the first single by Cortex, reissued as 7inch for the 1st time. “I remember that I and Alain Gandolfi wanted to put ‘Mary & Jeff’ on the A side, but the producer decided to set ‘L’Enfant Samba’ instead because he thought that the voice of Mireille would be more selling than my piano… 6 months after, at the beginning of 1976, ‘Mary & Jeff’ was a hit in a lot of Disco clubs and radios!” (Alain Mion).

Limited to 500 copies.

La Rue 4:23
Automne (Colchiques) 2:35
L'Enfant Samba 3:00
Troupeau Bleu 5:00
Prelude A "Go Round" 3:52
Go Round 1:20
Chanson D'Un Jour D'Hiver 5:20
Mary Et Jeff 2:40
Huit Octobre 1971 4:22
Sabbat (1ère Partie) 1:00
Sabbat (2ème Partie) 3:15
Sabbat (3ème Partie) 0:26
Madbass 2:50

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Tracklisting
A1 DJ Sommer - Darling I Pray
A2 DJ Sommer - All My Love
B1 DJ Sommer - Heartbeat
B2 DJ Sommer - So Happy



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore