Territory: WORLD

FORMAT 12” 180g vinyl, printed labels,
A4 printed inlay 170gsm, dl code,
black innersleeve, white outersleeve

TRACKLIST

A. Maintain 04:56
B. The Golden Ratio (Version) 04:43

INFO

Cybotron has re-emerged in our contemporary cybercultural age when artifactual futures begin a transition into a new era of
"Meta".

By combining their knowledge of philosophy, science fiction, and mechanical engineering, at a time when electronic instrument
companies were only just beginning to distribute their products to the masses, two prosumer audio technicians named Juan
Atkins and Rik Davis were able to re-engineer Cybotron – a combination of the words “Cyborg” and “Cyclotron” (an atomic
particle accelerator) – to be used as a home studio performance music that would change the course of independently produced
and distributed electronic music.

Dissolving the boundary between singer, songwriter, and producer, Juan Atkins named Cybotron’s future forward funkadelic
sound “techno” in reference to Alvin Toler’s concept of unlikely “techno rebels” against technocracy. Techno is music that
sounds like technology, and its purpose was to help society survive our collision with a universally felt “future shock” by inserting
an audio virus into the cultural matrix.

Techno’s blueprint spread across the Detroit-Berlin Axis between Metroplex and Tresor. As human society began its transition
from a post-industrial to an information-based market economy, Cybotron enabled a thorough system override of the human
senses towards a tangible man-machine hybridity and showed the world how to channel their emotions and imaginations into
new sound technologies and create new ‘sonic’ spatialities where listeners can transport themselves out of the physical world
into the future. The cover of their debut album Enter (1983) transmitted a fragmented view of a body in motion being digitized
mid-stride, dissolving physical and virtual reality into sonic fiction.

Today, the man-machine hybridity of Cybotron is still the truest form of techno, coevolving in conversation with the technological music they created and inspired. The latest data disk marks a new chapter that reflects a techgnostic musical expression of
the knowledge acquired during their decades-long hiatus. Unlike the dance music industrial replications of the Model 500
formula, acknowledging the content marketing expectations that segments music into specific, sellable genres, this techno
music is self-aware. Cybotron processes dance music tropes spawned from its very own blueprint with a meta-tactical precision
out of sync with our current rave new world.

Cybotron’s return demonstrates a studied engagement with what techno was and should be with a peerless update of Juan
Atkins’ initial inventive idea of do-it-yourself electrically reengineered music xeroxed onto both sides of the 12” – uploaded
directly into the alleys of your mind.
- The Rhythmanalyst







Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Format: 4x12"LP

Tracklist
A EASY LEE
B THEOGENESE
C1 BAHAHA HAHI
C2 LA RAJA
D I TRY TO LIVE (CAN I LIVE)
E1 QUIZÅS
E2 FUSION THE ENEMIES
F DEXTER
G BACH TO BACK
H1 Y.G.H.
H2 WAIWORINAO



Ricardo Villalobos first album „Alcachofa“ from 2003.
Originally released by Playhouse as a 3x12“ record set, the re-release adds a fourth 12“, the „Alcachofa Tools“.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Territories: World excl. UK

2025 Repress

FORMAT: 12" 180g vinyl, generic sleeve, dl card

TRACKLIST
1. / A1 M-87 04:02
2. / A2 M-90 04:32
3. / B1 M-99 06:08
4. / B2 M-00 04:45


Juan Mendez aka Silent Servant is a figure in techno history that needs little introduction. As a member of the Sandwell District collective and the label’s art director he collaborated on works that were responsible for a global focal shift in the genre as their label adapted and challenged the paradigm of minimal techno, taking influence from other sources such as dub, post-punk, and even classical minimalism.

But Mendez’s relationship with music goes back much further than these seminal releases. With In Memoriam, Silent Servant’s latest release on Tresor Records, Mendez writes a deeply personal memoir of a 30-plus year career spent exploring and absorbing the shadowy side of music; a carefully crafted elegy to people, places, and times past and the lasting effect they have on the present.

Across the four tracks, Mendez pays tribute to the earliest Detroit techno and electro, the Belgian EBM movement and the wave music that followed, the monumental dub techno sound from Berlin, and the harder, abrasive sound of the UK at the turn of the last millennium; exploring and referencing the genres that informed his later work. Each track name gives a hint to the timeframe he is revisiting and re-contextualising as the E.P. repurposes the styles that exerted an influence on him.

This E.P. represents a pure distillation of Mendez’s memories whilst also cementing his place in the current and future sound of 21st century techno; aware of where we came from but focused on where we are heading.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

2024 repress


The First Authorised, Official Re Edition of this Electronic, New Wave, Cold Wave, Pop, Synth, Post-Punk Classic, Personally Overseen by Stephan Eicher, Everything Original: Art, Tracklist, Cut on 45 rpm - Printed on 350 GSM Paperstock incl. Sticker!

WRWTFWW Records is very honored to announce the official reissue of Grauzone’s essential 1981 maxi single with timeless classic "Eisbär", proto-techno beast "FILM 2", and romantic synth ballad "Ich Lieb Sie", just in time for the 40th anniversary of the Swiss band’s formation. The three-track vinyl is sourced from the original reels, cut at 45rpm, and comes with its iconic artwork on a 350gsm sleeve.

Tracklisting:
A1. Eisbär
B1. FILM 2
B2. Ich Lieb Sie

Info:
WRWTFWW Records is very honored to announce the official reissue of Grauzone’s essential 1981 maxi single with timeless classic "Eisbär", proto-techno beast "FILM 2", and romantic synth ballad "Ich Lieb Sie", just in time for the 40th anniversary of the Swiss band’s formation. The three-track vinyl is sourced from the original reels, cut at 45rpm, and comes with its iconic artwork on a 350gsm sleeve.

Ich möchte ein Eisbär sein…Written by Martin Eicher after a nightmare in which he saw talking polar bears on the walls, and with music by the Grauzone crew consisting of Martin and his brother Stephan Eicher, Marco Repetto, Christian "GT" Trüssel, and Claudine Chirac (on saxophone), "Eisbär" is the most recognizable title from the band, a sublime mix of ingredients reflecting the transitional era it comes from - the raw energy of punk music still palpable, combined with the audacity of early electronics, the warm groove of a disco gem, beautifully fragile lyrics, and one of the best basslines ever. It became a mega hit, totally unplanned, but how could you resist such a track?

"FILM 2" is the ultimate b-side monster, a menacing all-instrumental pre-techno masterpiece, slowly building to a magnetizing frenzy. An instant underground favorite, it was famously heard played at both speeds depending on the scenes and DJs you were frequenting, 45rpm as it was first intended, and 33rpm for the cosmic experience (search Daniele Baldelli’s Cosmic C75 1982 mixtape online for a great example of this).

The maxi single ends with "Ich Lieb Sie", a synth-pop meets doo-wop ballad, a true love song oozing with innocence. Simple, stylish, and just right.

At the crossroads of post-punk, new wave, pop, and electronic experimentation, the Eisbär maxi offers three songs that are technically different but hold the same spirit, the perfect embodiment of Grauzone’s music - wild, unpredictable, and youthful, yet sophisticated, catchy, and ingenious. The magic recipe for the good stuff.

Stephan Eicher went on to be, arguably, the most successful Swiss musician ever, with an international career extending from pop chanson to experimental escapades and collaborations with Moondog, artists Sophie Calle and John Armleder, and author Martin Suter among many other luminaries. Marco Repetto flourished as a techno and ambient producer, releasing multiple projects including releases on Aphex Twin’s Rephlex label.

Grauzone and WRWTFWW will continue to collaborate on the band’s 40th anniversary reissue campaign, with numerous projects planned for the year, including a vast selection of music, visuals, and literature never available before.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More