Maxi vinyl: Limited Edition Blue Vinyl Variant, 12" cut at 45rpm, 350gsm sleeve, Sticker

Tracklisting

A1. Eisbär
B1. FILM 2
B2. Ich Lieb Sie




Info

WRWTFWW Records is very honored to announce the official reissue of Grauzone’s essential 1981 maxi single with timeless classic "Eisbär", proto-techno beast "FILM 2", and romantic synth ballad "Ich Lieb Sie", just in time for the 40th anniversary of the Swiss band’s formation. The three-track vinyl is sourced from the original reels, cut at 45rpm, and comes with its iconic artwork on a 350gsm sleeve. This special limited edition is available in blue vinyl variant.

Ich möchte ein Eisbär sein…Written by Martin Eicher after a nightmare in which he saw talking polar bears on the walls, and with music by the Grauzone crew consisting of Martin and his brother Stephan Eicher, Marco Repetto, Christian "GT" Trüssel, and Claudine Chirac (on saxophone), "Eisbär" is the most recognizable title from the band, a sublime mix of ingredients reflecting the transitional era it comes from - the raw energy of punk music still palpable, combined with the audacity of early electronics, the warm groove of a disco gem, beautifully fragile lyrics, and one of the best basslines ever. It became a mega hit, totally unplanned, but how could you resist such a track?

"FILM 2" is the ultimate b-side monster, a menacing all-instrumental pre-techno masterpiece, slowly building to a magnetizing frenzy. An instant underground favorite, it was famously heard played at both speeds depending on the scenes and DJs you were frequenting, 45rpm as it was first intended, and 33rpm for the cosmic experience (search Daniele Baldelli’s Cosmic C75 1982 mixtape online for a great example of this).

The maxi single ends with "Ich Lieb Sie", a synth-pop meets doo-wop ballad, a true love song oozing with innocence. Simple, stylish, and just right.

At the crossroads of post-punk, new wave, pop, and electronic experimentation, the Eisbär maxi offers three songs that are technically different but hold the same spirit, the perfect embodiment of Grauzone’s music - wild, unpredictable, and youthful, yet sophisticated, catchy, and ingenious. The magic recipe for the good stuff.

Stephan Eicher went on to be, arguably, the most successful Swiss musician ever, with an international career extending from pop chanson to experimental escapades and collaborations with Moondog, artists Sophie Calle and John Armleder, and author Martin Suter among many other luminaries. Marco Repetto flourished as a techno and ambient producer, releasing multiple projects including releases on Aphex Twin’s Rephlex label.

Grauzone and WRWTFWW will continue to collaborate on the band’s 40th anniversary reissue campaign, with numerous projects planned for the year, including a vast selection of music, visuals, and literature never available before.


Points of interests

- For fans of electronic, new wave, cold wave, Swiss wave, Neue Deutsche Welle (Welle means wave!), synth, pop, post-punk, proto-techno, 80s, Stephan Eicher, Marco Repetto, Liaisons Dangereuses, Tristesse Contemporaine, Young Marble Giants, Swizerland, mountains, polar bears, and xerox machines.

- Official reissue of cult maxi single Eisbär by Swiss band Grauzone with cult 45rpm-or-33prm-ready b-side "FILM 2".

- New release from WRWTFWW Records (Midori Takada’s Through The Looking Glass, Lunar Cruise and MWKAJU ensemble’s projects, Kenji Kawai’s Ghost in the Shell Original Soundtrack, Yasuaki Shimizu’s Kakashi, John Carpenter’s Dark Star Soundtrack, Piero Umiliani’s Tra Scienza e Fantascienza and Il Mondo Dei Romani, Bernard Parmegiani soundtracks, Colored Music’s self-titled album, EP-4’s Lingua Franca-1, Normal Brain’s Lady Maid…), label founded and curated by Olivier Ducret of Mental Groove and Musique Pour La Danse (Miss Kittin, Orbe, Donato Dozzy, Imperial Tiger Orchestra...) and Stephan Armleder of Villa Magica Records (Genesis Breyer P-Orridge, Christian Marclay, Stephan Eicher & Rainier Lericolais, John Armleder, Sylvie Fleury…)



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Double LP: Heavy 350gsm Sleeve, Liner Notes, Sticker
- Official reissue of Grauzone's album with 9 bonus songs including the megahit "Eisbär" and more, straight from the original reels!

Genre: Post-Punk, Electronic, New Wave, Cold Wave, Pop, Synth, Industrial, Experimental

Tracklisting Double LP Album

A1. Film 2
A2. Schlachtet!
A3. Hinter Den Bergen
A4. Maikäfer Flieg
A5. Marmelade Und Himbeereis
B1. Wütendes Glas
B2. Kälte Kriecht
B3. Kunstgewerbe
B4. Der Weg Zu Zweit
B5. In Der Nacht
C1. Eisbär
C2. Ich Lieb Sie
C3. Moskau
C4. Ein Tanz Mit Dem Tod
D1. Traüme Mit Mir
D2. Ich Und Du
D3. Wütendes Glas (Maxi Version)
D4. Raum
D5. Film 1

WRWTFWW Records is very happy to reissue Swiss cult band Grauzone's self-titled album in an expanded 40 Years Anniversary Edition packed with the original 1981 album plus 9 extra songs, as well as extensive liner notes by Swiss music historian Lurker Grand. The 19-track album is available as a double LP vinyl in heavy 350gsm sleeve and a digipack CD, both sourced from the original reels and put together under the supervision of band member and all around legend Stephan Eicher.

The pioneering band from Bern (Switzerland) had a short-lived but highly-regarded career which birthed a cult discography that still fascinates and resonates today. Consisting of core members Martin Eicher, Stephan Eicher, and Marco Repetto, and on-and-off participants Christian GT Trüssel, Claudine Chirac, and Ingrid Berney, the elusive group broke new grounds in the early 80s, experimenting with punk and industrial music, early techno sounds, minimalism, new wave, pop, and various electronics. With an innovative and polished approach to design, visuals, performance, and all around style and philosophy on top of their superb music, the constantly transforming unit developed a whole experience - the Grauzone experience: wild and unpredictable, yet sophisticated and cohesive, or as Swiss music historian Lurker Grand would call it, "an Art band with a Punk attitude".

Completely rejecting the music industry rules and refusing to play the game of promotion, touring, release schedules, and TV appearances even though they had a multi-platinum international hit with the song "Eisbär", the band quickly disintegrated in full convention-defying glory, leaving behind an inspiring music legacy for the world to discover and discover again, one generation after the other.

This extended version of their debut (and only) album beautifully crystallizes the Grauzone miracle/accident - where pop and youthful experimentation meet at (new/cold/no) wave and industrial crossroads, and where classic hits ("Eisbär", "FILM 2", "Raum", "Träume Mit Mir", "Der Weg Zu Zweit"…) flawlessly mesh with unconventional deep cuts ("In Der Nacht", "Film 1", "Maikäfer Flieg"…). Very simply put: GOOD timeless music with an edge.

Stephan Eicher went on to be, arguably, the most successful Swiss musician ever, with an international career extending from pop chanson to experimental escapades and collaborations with Moondog, artists Sophie Calle and Sylvie Fleury, and author Martin Suter among many other luminaries. Marco Repetto flourished as a techno and ambient producer, releasing multiple projects including releases on Aphex Twin's Rephlex label.




Points of interests

- For fans of electronic, post-punk, new wave, cold wave, Swiss wave, no wave, Neue Deutsche Welle (Welle means wave!), synth, pop, industrial, proto-techno, 80s, Stephan Eicher, Marco Repetto, Liaisons Dangereuses, Tristesse Contemporaine, Young Marble Giants, The Cure but weirder, Switzerland, romance, mountains, polar bears, contemporary art, wearing nice (white) shoes in dirty basement squats, and xerox machines.

- New release from WRWTFWW Records (Grauzone's Eisbär and Raum, Midori Takada's Through The Looking Glass, Kenji Kawai's Ghost in the Shell Original Soundtrack, John Carpenter's Dark Star Soundtrack, Ryo Fukui's Scenery, Dominique Guiot's L'Univers de la Mer, Bernard Parmegiani soundtracks and more).


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Territories: WORLD EXCL UK,US,CA,BENELUX,NZ,AU

LP - Clear 180gram vinyl with Obi-strip and added Insert

"This record and film are just lovely. You need this in your life. Moo-Moo!” Balearic Mike (Down To The Sea & Back)

"The album is a perfect companion to the KLF classic, utilising the British countryside as the setting, occasionally reminding you that Mother Nature is not to be messed with.” Strictly Kev (DJ Food)

"A beautiful ambient journey into the landscape, taking the listener from reality to dream state and back again. A mystical realm full of mysterious chanting, rattling trains and sounds from the very depths of the earth."
Lally MacBeth & Matthew Shaw (Stone Club)

File under: Ambient


Side 1:

Swaledale to Blakeney Straits

Side 2:

Laugharne Estuary to Welcombe Mouth

"This record and film are just lovely. You need this in your life. Moo-Moo!” Balearic Mike (Down To The Sea & Back)

"The album is a perfect companion to the KLF classic, utilising the British countryside as the setting, occasionally reminding you that Mother Nature is not to be messed with.” Strictly Kev (DJ Food)

"A beautiful ambient journey into the landscape, taking the listener from reality to dream state and back again. A mystical realm full of mysterious chanting, rattling trains and sounds from the very depths of the earth."
Lally MacBeth & Matthew Shaw (Stone Club)


Recorded in a remote cabin on the Devon coast, STILL OUT is an album-length collaboration between musician-filmmakers – and childhood friends – Will Cookson and Tom Haverly. A reflection on friendship, landscape and the passing of time, it inspired a road trip from North Yorkshire to North Devon they took together in the summer of 2024, and forms the soundtrack to a film of the same name which had its premiere screening as part of Stroud Film Festival in March 2025.

Like the film, STILL OUT is also an oblique homage to The KLF’s iconic 1990 album Chill Out, which the Gloucestershire-based pair revisited after it turned up unexpectedly a few years back in Tom’s dad’s record collection. Inspired to create their own recording using a similarly free-spirited process, Will and Tom relocated to the Devon coast in late summer 2023, splicing together a 40-minute mix from their personal archive of recordings and found sounds in a remote cabin with no electricity or mobile reception.

"It came together using cut-and-paste techniques, with ongoing shifts and tweaks,” says Will. “The final result was an audio collage that felt like something [legendary hip hop producers] The Bomb Squad might make - if ambient music was the only material in their sample library."

Using ‘ambient’ as a starting-point rather than an end in itself, they took inspiration from across the musical spectrum – classic-period Brian Eno, Philip Glass, Bill Evans, plus outliers such as 80s singer-songwriter Virginia Astley and the late DJ-producer Andrew Weatherall. The connections, though, are anything but obvious as the audio shifts seamlessly from field recordings and spoken-word interludes to mood pieces and snatches of vintage pop.

Edited and assembled using freely available open source programs, the source material was often radically altered using tools such as “PaulStretch”, a digital sound-morphing algorithm that allows users to stretch audio files to extreme lengths.

"When we found ourselves in a creative slump or unsure how to navigate a tricky part, we'd say, ‘Let's put some syrup on it and slow it down,’” says Tom. “That always helped us get back on track during late-night recording sessions at the cabin."

Part-soundtrack, part-meditative experiment, STILL OUT is intended as a reflection on the mental and emotional shift that occurs when stepping away from the routine of daily life – an album that forms a celebration of our ever-changing relationship to the world around us and the mystery of what it means to pass through time and space.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More