TERRITORY: World excluding France
Les Mystères de Lorient remixes

After the release of their first album, Il Est Vilaine ask to artists and friends to deliver a series of high-flying remixes: Tolouse Low Trax, Krikor, Khidja, Marvin & Guy, Golden Bug, Rubin Steiner, C.A.R…
Tolouse Low Trax opens the ball with a destructured version of Yvré- L'évêque while keeping the darkness of the track. We can hear a nod to the track "Holland Tunnel Dive" anthem of the Salon des Amateurs.
For the eponymous track Khidja were inspired by the sounds of the land of the rising sun which is a good thing to accompany the song of Narumi Hedgehog! A bright version and influenced by YMO's era Sakamato.
Golden Bug & In Field proposes an alternative just as trippy as the original version of Marilyn Drum, a trip between neighborhood hospitals and crazy guru.
Another version of Yvré-l'Evêque this time Krikor takes care of it and takes out his sampler for a digi-dancehall version that only he has the secret, Faya !
Rubin Steiner delivers a version back to the roots of Bar à Gwin mixing deep house texture and 80's-NY-hip-hop/electro.
The two Italians of Marvin & Guy bring out the hits, the guitars and the arpeggios for an epic version of Mystères de Lorient.
To close the album, we find Narumi Hérisson at the controls of her piano for a dreamy and sensitive version of Phare Ouest where her voice and that of Yula Kasp are mixed in the greatest harmony!


A1. Yvré-L'Evêque feat. C.A.R, Tolouse Low Trax broken pleasure remix
A2. Les Mystères de Lorient feat. Narumi Herisson, Khidja remix
A3. Marilyn Drum, Golden Bug & In Fields remix
B1. Yvré-L'Evêque feat. C.A.R, Krikor remix
B2. Bar A Gwin feat. Macdara, Rubin Steiner remix
B3. Les Mystères de Lorient feat. Narumi Herisson, Marvin & Guy remix
B4. Phare Ouest feat. Yula Kasp, Narumi rework



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

TERRITORY: World excluding France

Tracklist :

After several EPs on labels such as Lumière Noir, Kill the DJs or Bahnsteig 23, here is the first album of french duo Il Est Vilaine, infused with a "Yellow Magic Orchestra-ish" touch but rooted in the french musical landscape.

A road trip in Brittany as a red thread, the two hooligans of Il Est Vilaine revisit Kawaii pop, crazy rock like DEVO and Detroit techno with a surprising coherence. An album long matured and awaited by the band's fans.

Il Est Vilaine aren’t Bretons, but they sure are tricksters. The Francophiles among you might have caught on to the corny pun in their name (beating a certain presidential candidate to the punch all while turning the name of the pastoral Ille-et-Vilaine region into, literally, “he’s a nasty woman,”) but the real takeaway is that these born-and-bred Parisians don’t take themselves too seriously – especially in an era in which there is much too much of that happening.
It was in 2014 (and on Dialect Recordings) that Florent and Simon tossed their debut 12” into the ring, the rightfully named Scandale – a tight little bombshell released that roused the electronic music scene out of its complacent little catnap.
So there we had it, two outcasts refusing to eat at the same table as the tech-house scene queens, serving up three whiplash-on-the-dancefloor cuts drenched in sweaty hedonistic disco and wrapped in a battered motorcycle jacket (with a gooey post-punk-pop core for good measure.) A clear mission statement right out of the gates, watermarked with mystical incantations and throbbing with rock ’n’ roll’s primitive drive. Everything and the kitchen sink, and a bag of chips – an invitation to just let lose that’s even better than the sum of its parts.

Tracklist

A1. Il Est Vilaine - Arty Show
A2. Il Est Vilaine - Yvré-L'Evêque feat. C.A.R.
A3. Il Est Vilaine - Phare Ouest feat. Yula Kasp
A4. Il Est Vilaine - Les Mystères de Lorient feat. Narumi Hérisson
A5. Il Est Vilaine - Marilyn Drum feat. Marcus
A6. Il Est Vilaine - Agitation

B1. Il Est Vilaine - Cris en Thème
B2. Il Est Vilaine - Night In Carnac
B3. Il Est Vilaine - Bar à Gwin feat. Macdara
B4. Il Est Vilaine - Ride de Veau
B5. Il Est Vilaine - Sailing
B6. Il Est Vilaine - Calavera feat. Sofia Fanego



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Beautiful Full Cover Art, Limited to 300 - Lumière Noire - The new label by Chloé!

Tracklist
A1. Violent Vacuum Cleaner , A2. Gouda?
B1. Golden Shower?, B2. Rocket Fire (Instrumental) , B3. Rocket Fire

Related Artists
Red Axes, Lena Willikens, Khidja, Autarkic, Boot & Tax

Key Selling Points
Il Est Vilaine aren't from Brittany, but they sure are tricksters. The Francophiles among you might have caught on to the corny pun in their name (beating a certain presidential candidate to the punch all while turning the name of the pastoral Ile-et-Vilaine region into, literally, "he's a nasty woman") but the real takeaway is that these born-and-bred Parisians don't take themselves too seriously - especially in an era in which there is much too much of that happening.
It was in 2014 (and on Dialect Recordings) that Florent and Simon tossed their debut 12" into the ring, the rightfully named Scandale - a tight little bombshell released that roused the electronic music scene out of its complacent little catnap.?So there we had it, two outcasts refusing to eat at the same table as the tech-house scene queens, serving up three whiplash-on-the-dancefloor cuts drenched in sweaty hedonistic disco and wrapped in a battered motorcycle jacket (with a gooey post-punk-pop core for good measure.) A clear mission statement right out of the gates, watermarked with mystical incantations and throbbing with rock 'n' roll's primitive drive. Everything and the kitchen sink, and a bag of chips - an invitation to just let lose that's even better than the sum of its parts.
Moving on to this new platter. We set the scene: motorcycles blazing from the airport strip to the strip joint, our heroes traded their Oberkampf stomping grounds for a sleepless weekend of Spanish groupies, discount bikinis, whiskey and bukkake. And a creative spurt that left us with a mutant of a record, the sound of rock and techno crashing through a drum kit mid-coitus, interrupted by La French Chanson, who stumbles into the hotel room thinking it's hers. And that, ladies and gentlemen, are the new rules of the game.




Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

TERRITORY: World excluding France
Les Mystères de Lorient remixes

After the release of their first album, Il Est Vilaine ask to artists and friends to deliver a series of high-flying remixes: Tolouse Low Trax, Krikor, Khidja, Marvin & Guy, Golden Bug, Rubin Steiner, C.A.R…
Tolouse Low Trax opens the ball with a destructured version of Yvré- L'évêque while keeping the darkness of the track. We can hear a nod to the track "Holland Tunnel Dive" anthem of the Salon des Amateurs.
For the eponymous track Khidja were inspired by the sounds of the land of the rising sun which is a good thing to accompany the song of Narumi Hedgehog! A bright version and influenced by YMO's era Sakamato.
Golden Bug & In Field proposes an alternative just as trippy as the original version of Marilyn Drum, a trip between neighborhood hospitals and crazy guru.
Another version of Yvré-l'Evêque this time Krikor takes care of it and takes out his sampler for a digi-dancehall version that only he has the secret, Faya !
Rubin Steiner delivers a version back to the roots of Bar à Gwin mixing deep house texture and 80's-NY-hip-hop/electro.
The two Italians of Marvin & Guy bring out the hits, the guitars and the arpeggios for an epic version of Mystères de Lorient.
To close the album, we find Narumi Hérisson at the controls of her piano for a dreamy and sensitive version of Phare Ouest where her voice and that of Yula Kasp are mixed in the greatest harmony!


A1. Yvré-L'Evêque feat. C.A.R, Tolouse Low Trax broken pleasure remix
A2. Les Mystères de Lorient feat. Narumi Herisson, Khidja remix
A3. Marilyn Drum, Golden Bug & In Fields remix
B1. Yvré-L'Evêque feat. C.A.R, Krikor remix
B2. Bar A Gwin feat. Macdara, Rubin Steiner remix
B3. Les Mystères de Lorient feat. Narumi Herisson, Marvin & Guy remix
B4. Phare Ouest feat. Yula Kasp, Narumi rework



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

TERRITORY: World excluding France

Tracklist :

After several EPs on labels such as Lumière Noir, Kill the DJs or Bahnsteig 23, here is the first album of french duo Il Est Vilaine, infused with a "Yellow Magic Orchestra-ish" touch but rooted in the french musical landscape.

A road trip in Brittany as a red thread, the two hooligans of Il Est Vilaine revisit Kawaii pop, crazy rock like DEVO and Detroit techno with a surprising coherence. An album long matured and awaited by the band's fans.

Il Est Vilaine aren’t Bretons, but they sure are tricksters. The Francophiles among you might have caught on to the corny pun in their name (beating a certain presidential candidate to the punch all while turning the name of the pastoral Ille-et-Vilaine region into, literally, “he’s a nasty woman,”) but the real takeaway is that these born-and-bred Parisians don’t take themselves too seriously – especially in an era in which there is much too much of that happening.
It was in 2014 (and on Dialect Recordings) that Florent and Simon tossed their debut 12” into the ring, the rightfully named Scandale – a tight little bombshell released that roused the electronic music scene out of its complacent little catnap.
So there we had it, two outcasts refusing to eat at the same table as the tech-house scene queens, serving up three whiplash-on-the-dancefloor cuts drenched in sweaty hedonistic disco and wrapped in a battered motorcycle jacket (with a gooey post-punk-pop core for good measure.) A clear mission statement right out of the gates, watermarked with mystical incantations and throbbing with rock ’n’ roll’s primitive drive. Everything and the kitchen sink, and a bag of chips – an invitation to just let lose that’s even better than the sum of its parts.

Tracklist

A1. Il Est Vilaine - Arty Show
A2. Il Est Vilaine - Yvré-L'Evêque feat. C.A.R.
A3. Il Est Vilaine - Phare Ouest feat. Yula Kasp
A4. Il Est Vilaine - Les Mystères de Lorient feat. Narumi Hérisson
A5. Il Est Vilaine - Marilyn Drum feat. Marcus
A6. Il Est Vilaine - Agitation

B1. Il Est Vilaine - Cris en Thème
B2. Il Est Vilaine - Night In Carnac
B3. Il Est Vilaine - Bar à Gwin feat. Macdara
B4. Il Est Vilaine - Ride de Veau
B5. Il Est Vilaine - Sailing
B6. Il Est Vilaine - Calavera feat. Sofia Fanego



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

TERRITORY:World excluding France

Tracklist :

A.1 Fondation Feat. Sofia Fanego 2:27
A.2 Une Nuit Feat. Sofia Fanego 2:50
A.3 Holbox 2:57
A.4 Taxidi Feat. Manthos Kaloumenos 5:31
A.5 Djinn Tonic Feat. Il Est Vilaine 3:24
A.6 Cynara 2:12
B.1 Minora 2:59
B.2 Anamorphose 2:07
B.3 Intermezzo Feat Natalia Modenova 5:19
B.4 Farewell 1:24

Trax Magazine : Album of the month / December issue

Second LP of the founding member of french electronic duo Il Est Vilaine : synth-pop, balearic, featuring Nico Motte from Antinote on synthetizers

Producers like Simon Says are rare these days. Imagine a kid born in the first parisian rave era, who played guitar during the week, the head in the sky with diamonds and raving around Paris on saturday night. Leather boots and Techno, with attitude. These school of hard knocks was helpful for Simon : more than twenty years after the beginning of his electronic journey, he's still able to play an edgy techno-set or some tunes to make the girls dance on the floor. Knives or flowers, heavy rhythms and tropical kisses... Between groovy oddballs records released on Dialect Recordings and his Il Est Vilaine side-project duo, Simon can talk to everyone.

His first album, " Epoca Blu ", 10 tracks as introspective as much solar, sing in different languages by several voices (Manthos Kaloumenos who recite the words of a famous greek poet on " Taxidi ", Sofia Fanego on " Une Nuit ", Natalia Modenova who say a Ukrainian text from Myhailo Kotsiubynsky on " Intermezzo " or his partner from Il Est Vilaine on " Djinn Tonic ") present a consistent project with a positive melancholy and bittersweet vision of love.

The intimate's project assembled in a studio will not be presented in live. Music will be the link between the audience and the artist.



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

12" - Fully Authorised Reissue on Original Release Label!

GENRE/S:
House

TRACKLISTS:
A1 Fruit Loops - Dance Dance Dance
A2 Fruit Loops - Keep on Running
B1 Fruit Loops - The Message of Love
B2 Fruit Loops - Clap Ya Hands

SHORT INFO:

Canadian deep house don Nick Holder's Fruit Loops EP is next to get the remaster and reissue treatment from Definitive Recordings. This label, now overseen by Get Physical Music, first released the EP back in 1995 when Toronto-based Holder had already become one of house music's most tasteful operators. He went on to release over 125 EPs and singles under countless aliases, in various groups, and on his labels DNH Records and Treehouse Records, as well as !K7 Records and NRK. His style spans house, disco loops and minimal Chicago grooves and is always high on immersive atmosphere. Opener 'Dance Dance Dance' brings together all those aspects of the Holder sound with its funky guitar riffs looping beneath raw drums and disco basslines. Classic Chic samples burst out of the mix to bring an air of celebration and party, and it makes for an irresistibly feel-good sound. 'Keep on Running' is a steamy and sweaty house jam with loopy drums and bass and more smartly chosen samples, this time from Roy Ayers, that bring the funk and never let up. It has long been a go-to anthem for house DJs, and the realness and rawness of the emotions in Holder's work also shine through with the filtered synths and jazzy keys of 'The Message of Love', which is complete with bumpy and irresistible drums. Last of all is the unfettered party spirit and diva vocals of the brilliantly lo-fi funk-house pumper that is 'Clap Ya Hands'. This EP hasn't aged one bit and remains a definitive piece of early Deep House history.




Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Tracklist 2LP:

A1 Better Times
A2 On The Dancefloor
B1 Ne Travaillez Jamais (Still Working Mix)
B2 Shibboleth
C1 Burning Snake
C2 Thank You feat. Taiko Saito
D1 IGFT
D2 Evin


Smallville purveyor of the deep Christopher Rau with his third longplayer for the label, „Better Times“. Timeless crispy house music to stay forever.

All tracks written, produced and mixed by Christopher Rau
Vibraphone on C2 by Taiko Saito
Mastering by Helmut Erler, Vinyl Cut by Lathesville
Artwork and Typography by Stefan Marx
Distributed by Wordandsound

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Format : Vinyl 12” (180 gr., Limited Full Cover)

Track list:
A That’s Right
B1 Minor Fools
B2 Soul’s Lament

Release Info:

“Pumping, vibrant, and packed with energy”: Iconic duo Dam Swindle deliver once again with their ‘Minor fools’ EP.

Last year, Dam Swindle celebrated their 10 year anniversary with the ‘Keep on Swindling’ series. The hard-hitters ‘All I want’, ‘Good woman’, and ‘You’ showed various sides of that much loved Swindle sound as well as some steps into a more leftfield electronic area. Now, they’re back on Heist with a 3-track club EP full of that recognizable upbeat energy.

‘That’s Right’ has Dam Swindle in full live mode, not unlike their timeless classic “Call of the Wild feat. Jungle by Night”. Live keys, bass, percussion, and horns (the latter by the Jungle by Night’s trumpet guru Bo Floor) give you the feeling like you’re on stage with a full band, hearing them give their all to record this heartwarming piece of music. Over the course of its 7 minutes, the duo takes you on an electrifying feel-good trip through the Swindle sonic universe.

On The EP title track ‘Minor fools’, Dam Swindle go into classic US house mode. Shuffling hats, a bouncy bass and male vocal chops lay the foundation for some crunchy jazz chords (think Underground Resistance with a Swindle touch). The track builds tension with haunting organs, looped vocals and smart modulation in the keys. Add to that the bouncy synth section at the heart of the track and you’ve got a jam that slaps hard in the best way imaginable.

The EP ends with the dreamy & contemplative ‘Soul’s lament’; A slow burner that builds and builds on a relentless rhythm of bells and skipping hi-hats. Slowly, a massive string section takes control of the track, after which, an acid line takes over that gives the track its driving electronic touch. It’s a welcome deep note to an EP that shows you exactly why Dam Swindle are such well respected and versatile producers.

Grab this record while you can and dance, dance, dance!

Heist Recordings.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

12"
Tracklist:
A1. Heartbreaks & XTC
A2. SH-09
A3. H3000
B1. Faith
B2. Time
B3. Sat Morning


The return of the mack. Chris Barratt aka Eagles & Butterflies possess the rare ability in his music to unite a larger-than-life peak time producer personality with the understated production method of underground records, techno pop and a modern Italo twist. Perfectly suited for Running Back, Heartbreaks & XTC is luckily exactly that. The mirror image of Eagles & Butterflies and how to find common ground between polar flairs. Chord happiness, Italo bass lines, arp art, filter magic and side chain stunts. Indispensable to life or any dance floor near you.







Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Tracklisting:THE STOWAWAY-A SUSPICIOUS PASSENGER / INTERNATIONAL ANYTHING-WHEN IT’S DARK / BODYCODE-SYNCHRONIZED SLEEP /
KALABRESE-DÜDINGEN / PILE-NOSHOW / DIMBIMAN-TURTLE GONE / MARGARETDYGAS-SAASAFRAS / FUMIYA TANAKA-STANDING NORTH 6 / BABY
FORD-DOGNOSEMATIC / NARCOTIC SYNTAX-AGENTS WITH FATTY ACIDS / RICARDO VILLALOBOS-GONO FUZNK / BINH-WOCHENBETT / DARREN-19992017 / SPACETRAVEL-NO MORE / SOUL CAPSULE-THEM YEAH / SAMMY DEE-MARVIN GOES SAVAGE DEEP / MAAYAN NIDAM-TRAIL OF GLITTER / MELCHIOR PRODUCTIONS LTD-THE HOPE
Info:
When Perlon started releasing their “SuPERLONgevity” compilation series in 1999,it was not evident that the name,which had initially been chosen just for pun,would become a self-fulfilling prophecy.Now,Perlon is in its 20th year,indeed,and preparing the celebration of this anniversary,the label invites its listeners to enter the sixth round of illuminating expression,once more driven by playfulness and fluffy swingtime. This time,the journey extends to eight
sides with no guidepost except maybe the order to set the controls for the heart of the potoo.18 tracks unfold their magic formulas to release a cascade of funky blobs.The collection reflects the label’s unique interpretation of sound and vision,of caring and sharing,of “glitches and itches”-by forward and froward thinking artists who set landmarks and break standards for the sake of the sound of the extraordinary.Here’s what you will find in this brand-new Perlon toy box that adds one more shade to the corporate colour scheme:House bubbles that sound like they come straight from a “Bällchenparadies".A motor
drive with a sexy beat.Tribal dances,warped ballads,romantic fantasies.Heavy bass fundaments with aerial notes that hover above like helium balloons.A meditation machine,chilly chimes and future clockworks.Speaking things with nonsense as a foreign language.Rumouring moods and sparkling modes.Crime Jazz with a glitch.Bouncers,growlers,wobblers,and cuddly shuffles.Space invaders.Sunshine!

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Special remarks : Split ep, no B-side, just A and AA - artwork by Marisa Rappard

Tracklist 12":
A1] Split Secs - Accept The Answer 6:33
A2] Franz Scala - Overflash 6:16
AA1] Franz Scala - Overflash [Split Secs Remix] 6:02
AA2] Split Secs - Accept The Answer [Franz Scala Remix] 8:03


Info:
On the A side we have the original tracks starting with
Split Secs - Accept The Answer which is quite the slow burner, easy building up and keeping you in a state of bewilderment with weird synths, sounds and melancholic vocals floating around.

When you're still reminiscing about the first track, Franz Scala decides to up the game with his ‘Overflash’ that contains a kick that makes the walls of every room buzz. His familiar sound can be heard throughout the whole track and will for sure make every dancefloor move.

Moving over to the AA side, Split Secs has made an absolute stellar of a remix of Franz Scala unrecognizable but surely not less danceable original. Heavy bassline, dark and dreamy pads and funky percussion alternate each other in this remix which can be described in so many words, but is best to just start listening to.

Which is exactly what also should be done to the remix by Franz Scala. Taking the slow burner by Split Secs to another tempo and level by adding his familiar sound but what makes this track so special is the synths that have been perfectly applied and will bring some heat and sweat to the dancefloor.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

180g cream colored vinyl with printed inner sleeve, shrink-wrapped with sticker

GENRE/S: Electronic, House

TRACKLISTS:

A1. Bound B1. Heartbeat/ Into The Night
A2. Can't Stop B2. Feel It
A3. Boo Moon B3. Orange
A4. Later B4. 4ever
A5. Summertime B5. Gemini Sun

SHORT INFO:
DreamySpaceyBlue is a new Bella Boo album, written and produced early 2023 when dark times
demanded love, healing and forgiveness. Cozed-up, self-therapeutic winter-spring studio sessions
resulted in Bella's most virtuoso work yet – a collection of dazzling, emotive recordings full of bright
notes, deep vibrations and that signature “Boo mood”. The album marks a distinctive step forward in
Bella's sound: An amalgamation of the etheric sounds on her 2019 debut album Once Upon A Passion
and the ruff and rugged dance tracks on her recent Looney Talks EP.
DreamySpaceyBlue features appearances by a number of Bella's closest confidants in life and music.
The album artwork, designed by good friend Lowe Steiner, portrays her daughter Bozi, who in her turn
shot Bella's last album cover – a fitting full-circle arrangement for an album rooted in collaboration,
intimacy and love.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore