Special remarks : limited double 12" with printed sleeve
Tracklist A1. Vespre & Bongos B1. Snow White B2. Vespre & Bongos (The Mole Remix) C1. Slipentoule D1. Bylka Shortinfo:

A new double vinyl from the minimal house master Seuil with amazing minimal disco remix from canadian The Mole. Vital Sales Points:
- 2x12" by Seuil with The Mole remix

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

The next EP on Germany's Hello? Repeat imprint comes from Seuil, one of Paris's most inspired underground producers. In terms of style, it's a match that could hardly be more perfect. Hello? Repeat has spent the past six years carving a niche for itself with EPs from Cabanne, Audio Werner and label co-founder Daze Maxim, plus acclaimed albums by Bruno Pronsato and Kate Simko. Seuil, meanwhile, has put out a steady stream of ultra-deep 12-inches on labels like Freak n' Chic and Sammy Dee's Ultrastretch. Both specialize in a sound that's modern, understated and hypnotic.

Late Call is exactly what its name suggests: a record made for the deepest, most tender portion of the night. The drums are slick and punchy, but the rest is woozy and romantic--this is one to put on when the crowd has stopped chatting and everyone's dancing with their eyes closed. Topping it off is a vocal line made famous by Diana Ross but recited here by an androgynous diva: If you need me, call me, no matter where you are, no matter how far... Dark, trippy and weirdly moving, this is one of Seuil's finest tracks yet. "Slow Motion" strikes a similar chord but with a more subtle approach. Here you notice Seuil's rare touch for subtlety: in the absence of any real "hook", he keeps the track moving with expertly sculpted drums, a warm half-melody and a gently propulsive beat. Soft chords sustain in the background to create a balmy summer night feel. Both tracks show Seuil and Hello? Repeat doing what they do best: delivering something deep, functional and full of character.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

Having grown up on the tropical island of Reunion, Seuil familiarized himself with house music in an exceptional way: He played at parties in primeval forests and at beaches overgrown with palms. After having moved to Paris he absorbed the city´s club life like a sponge. Soon he played at seminal venues like Rex Club, Nouveau Casino or La Scène Bastille, astonishing Paris´ blasé club crowd with music as charming as demanding. Managing to produce music that is sweet and bold at the same time, he has become an indispensable supplier of sweeping house tracks. Reinventing house is this unique way, he actually crosses a threshold - which is the meaning of "Seuil" in French. Assembling a unique group of artists ranging from Tolga Fidan to Kate Simko, he founded his label Elko. Particularly the both releases of dOP wowed club music lovers all over the world. Being part of the Circus Company crew for quite some time, "The Nightwalker´s Discovery" is Seuil´s debut on the label. The four tracks showcase his versatile approach: "Rain on the Circus" a has moody, slow house vibe. Its grumpy, tuned down temper comes as a surprise. Reaching beyond house music´s normal emotional range, it induces the eruptive wit of a cartoon character. The complex drumming of futuristic "Nightwalker" reaches deep into the sonic space, where daunting basslines produce a pulsating rhythm. This special sentiment reminds of the black and yellow period from the founding days of Perlon. With "Heartbreaker", the EP´s moves into a different emotional direction: With its light and pervious grooves and lucid and diaphanous melodies, the track is full of hope and optimism. As a perfect conclusion of the EP, "Nazareth" feels like sound fragments waving from a distant party. The eerie melody in the background produces a subtle psychedelic effect. It is the perfect track for those later moments of a party, when the music can walk away from its track because the dancers are totally in tune with the music. In each song Seuil´s personal experience completely merges into the club music experience. Leaving no rest or residue, he becomes a real clubber.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

Genre: Electronic, Jazz, Ambient

Tracklist LP:
A1. Of Florals - A2. The Garden's Humble - A3. Five Folk - A4. Polka Gigue - A5. For the Faint of Heart - A6. Moonlit - A7. Gnome Worthy - A8. Dance of the Petals - B1. Brook - B2. Hidden Glow - B3. Of Giving - B4. Waltz of the Clocks - B5. Locust Tale - B6. Travelers Gift - B7. More Clocks

Short Info:
Acclaimed musicians Nitai Hershkovits and Daniel Dor will release their highly anticipated album, “The Garden Suite”, on Circus Company. Following their previous collaboration on Daniel Dor’s debut album, “Four Petals”, this new project sees the duo exploring uncharted musical territory with an innovative, Moog-based sound.
Inspired by the groundbreaking work of synth pioneer Malcolm Cecil, “The Garden Suite” marries electronic textures with the richness of orchestral sound. Drawing from a vast range of influences, including the works of Benjamin Britten and Fredrick Delius, Hershkovits and Dor meticulously composed each track, layering Moog synthesizer melodies to emulate various instruments from the orchestra - from French horn to percussion, guitar, brass, and woodwinds. The result is a sound that is lush yet light, deeply textured yet not dense.
“The Garden Suite” marks a significant evolution in the partnership between Hershkovits and Dor, with their new compositions shifting from the rhythmic focus of “Four Petals” to a more texture-driven approach. The album showcases their ability to create genre-defying soundscapes, blending Daniel’s rhythmic system, “The Flower,” with lush, ambient layers of sound created on the Moog.
Nitai Hershkovits, known for his extensive work in jazz and classical music, began his musical journey as a clarinetist before transitioning to piano at the age of 15. His early passion for improvisation and jazz earned him several jazz competition awards in Tel Aviv. Nitai’s career highlights include his fiveyear tenure with the Avishai Cohen Trio, and his numerous projects as a solo artist, including work with ECM and his band Apifera.
Daniel Dor, a drummer and multi-instrumentalist, was born into a family of musicians in Tel Aviv. He began exploring rhythm at the age of 10, building his first drum set out of household objects. His innovative rhythmic method, “The Flower”, gained attention with his debut solo piano album, “Four Petals”, which led to his collaboration with Hershkovits. Daniel has performed with notable artists such as NOA, Avishai Cohen, and Chano Dominguez, and regularly lectures on rhythmic symmetry and music.
With “The Garden Suite”, Hershkovits and Dor offer a unique listening experience that challenges traditional genre boundaries. Their seamless fusion of rhythm, melody, and texture creates a soundscape that is as experimental as it is captivating.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

Genre: Beats, Ambient, Electronica
Tracklist LP:
A1. Sing a Storm - A2. Que Rico - A3. Heart of a Canary - A4. Deeper Filth - A5. Just Another Kid - A6. Arp on a Table -
B1. Boulevard - B2. Vessel Plans - B3. JP Ate Culture - B4. Mountain Range - B5. nEw fAme - B6. That Old Fuck - B7. Burger Time - B8. Umpah Band - B9. Don’t Wake Me Up Bro - B10. Not Lost - B11. GoinF4er

Short Info:
High Hopes - New album from the Mole.
High Hopes is 17 songs across 40 minutes on one slice of wax that, as advertised, sounds nothing like last month’s Ep, High Dreams. Here, rather than the long form dance form, is a continuation of the
beat tape pacing from the last album, a collection of moments posing as ideas posing as a narrative stuffed with oddities and surprises that reward the close listen.
What’s heard on High Hopes is the Mole’s exploration of a love letter, from one person to a family, from the northern Pacific to the southern Atlantic, from a boy to a painted bird. Vancouver Island to
Manantiales. The songs range from ambient sound bath and hip hop sludge, up to micro boogie and almost House before tumbling back down and forth again. Bubbling synths, MPCs swung out, samples
chopped and chewed, bass and violins from Rick and Sophie, field recordings of birds and frogs and beaches, friends and family and fiestas. Did we mention the love ?! This album has got it all! Original
collages from Antonio Carrau envelope this wax: jacket, sleeve and cookie.
Antonio’s work is typified by playful combinations and bold statements about living in a embrace of analog and digital health. His collages marry the corporeal world with an updated, digitalized age of
reproduction, inducing feelings of gratitude for the simple everyday scenes we sometimes lose touch with when we forget to slow down. Good living, like breathing, requires inhaling as well as exhaling.
We can’t always produce content, make art, we must also pause, and listen. And enjoy. The Mole is joined by friends and colleagues on several songs included on High Hopes. Rick May plays bass on both Que Rico and album stand out GoinF4er. Sophie Trudeau (Godspeed You Black Emperor) plays and arranges violins on GoinF4er and Danuel Tate (Cobblestone Jazz) and Julz Chaz
(Wagon Repair) both play Vibes and Emaxx throughout the album. Working with these incredible talents not only enriched this album, but fulfilled a long standing goal of the Mole’s; to work again with
the musicians from whom he learned so much. People who helped inform the shape of Mole to come.
The Mole who was As High As The Sky. The Mole has been ‘recognized’ by the ‘global underground’ since his critically celebrated premiere album, As High As The Sky, but his earlier Eps (Wagon Repair, Philpot, Musique Risquee) got the attention of Top DJs, clubs, and festivals around the world first. His sound remains unique, fresh and deep: enjoying plays in a wide variety of spaces and places.
High Hopes is the Mole’s 5th solo album and his 2nd album for Circus Company (The River Widens) who have also proudly released two eps of Mole magic (Little Sunshine, High Dreams).
*Isn’t that too much time for one record? Short answer - No. Long answer - depends on the material. Due to the many quiet passages in the album, the groove spacing can be modulated and the needle
can slow it’s progress towards the center/end resulting in longer sides with continued high gain and low distortion.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

Genre: Beats, Ambient, Electronica

Tracklist Cassette:
SIDE A
01. Sing a Storm - 02. Que Rico - 03. Heart of a Canary - 04. Deeper Filth - 05. Just Another Kid -06. Arp on a Table - 07. Time Changes (Bonus Track)
SIDE B
01. Boulevard - 02. Vessel Plans - 03. JP Ate Culture - 04. Mountain Range - 05. nEw fAme - 06.That Old Fuck - 07. Burger Time - 08. Umpah Band - 09. Don’t Wake Me Up Bro - 10. Not Lost -
11. GoinF4er

Short Info:
High Hopes - New album from the Mole.
High Hopes is 17 songs across 40 minutes on one slice of wax that, as advertised, sounds nothing like last month’s Ep, High Dreams. Here, rather than the long form dance form, is a continuation of the
beat tape pacing from the last album, a collection of moments posing as ideas posing as a narrative stuffed with oddities and surprises that reward the close listen.
What’s heard on High Hopes is the Mole’s exploration of a love letter, from one person to a family, from the northern Pacific to the southern Atlantic, from a boy to a painted bird. Vancouver Island to
Manantiales. The songs range from ambient sound bath and hip hop sludge, up to micro boogie and almost House before tumbling back down and forth again. Bubbling synths, MPCs swung out, samples
chopped and chewed, bass and violins from Rick and Sophie, field recordings of birds and frogs and beaches, friends and family and fiestas. Did we mention the love ?! This album has got it all! Original
collages from Antonio Carrau envelope this wax: jacket, sleeve and cookie.
Antonio’s work is typified by playful combinations and bold statements about living in a embrace of analog and digital health. His collages marry the corporeal world with an updated, digitalized age of
reproduction, inducing feelings of gratitude for the simple everyday scenes we sometimes lose touch with when we forget to slow down. Good living, like breathing, requires inhaling as well as exhaling.
We can’t always produce content, make art, we must also pause, and listen. And enjoy. The Mole is joined by friends and colleagues on several songs included on High Hopes. Rick May plays bass on both Que Rico and album stand out GoinF4er. Sophie Trudeau (Godspeed You Black Emperor) plays and arranges violins on GoinF4er and Danuel Tate (Cobblestone Jazz) and Julz Chaz (Wagon Repair) both play Vibes and Emaxx throughout the album. Working with these incredible talents not only enriched this album, but fulfilled a long standing goal of the Mole’s; to work again with the musicians from whom he learned so much. People who helped inform the shape of Mole to come.
The Mole who was As High As The Sky. The Mole has been ‘recognized’ by the ‘global underground’ since his critically celebrated premiere album, As High As The Sky, but his earlier Eps (Wagon Repair, Philpot, Musique Risquee) got the attention of Top DJs, clubs, and festivals around the world first. His sound remains unique, fresh and deep: enjoying plays in a wide variety of spaces and places.
High Hopes is the Mole’s 5th solo album and his 2nd album for Circus Company (The River Widens) who have also proudly released two eps of Mole magic (Little Sunshine, High Dreams).
*Isn’t that too much time for one record? Short answer - No. Long answer - depends on the material. Due to the many quiet passages in the album, the groove spacing can be modulated and the needle
can slow it’s progress towards the center/end resulting in longer sides with continued high gain and low distortion.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

2024 Repress

UPC: 827170460461

A1. Hands On Hips A2. Tout Doux A3. Blue Curtain A4. Sleeper Train A5. Quietude A6. Qui Sait
B1. Matin B2. Up To The Sky B3. Under The Lake B4. Furioso B5. La Ligne B6. Piano Box B7. Divine


Divine : The immobile odyssey.
For a long time before the success of Nôze led him to discover the rest of the world, Ezechiel Pailhès remained a prophet in: his country. For a long time as well, he worked on creating what became his first solo album, waiting for the right moment when he could no longer contain all the melodies that populate this 14-leg epic. A voyage in a free world, where creation knows no formal constraints, where everything mutates according to the determined inspiration of the moment. Transforming the original pieces without knowing in advance how they will end up, disguising the instruments so that they are mistaken for others, nothing frightens this intrepid sailor whose ship is nevertheless securely moored at home, Ezechiel composes and plays at home in Paris. Sole master on board, the tinkerer illusionist prepares his piano with mechanic's tools (scotch tape, rubber, percussion, wooden claves adrift over the strings), obtaining instruments that do not sound where we expect them. This adventure is, he says, a fiction he wants to believe in.The result is equal to the creator and his character.14 captivating melodies like siren songs, sometimes dressed in a simple lala or lyrics by David Lafore, 14 ports of call offering a sweetness that is at times extremely melancholy, 14 pieces whose implacable refrains take root the first time you listen to them. This is indeed a divine crossing people with wide-ranging references (Serge Regianni, D Angelo, Bernard Hermann, Timber Timbre, Stevie Wonder but also Henri Duparc, Moondog, Keith Jarett or Tony Benett ) that we are invited to share with Ezechiel whose career as a pianist has evolved on the stages where he has been performing for years as a duo with Nicolas Sfintescu (Nôze).
A succession of landscapes, of cinematographic images, some of the pieces were composed for movies and remained at the dock when others made their way to the silver screen (Bancs Publics co-written with David Lafore for Denis Podalydès )… A voyage that successively makes you want to dance, to dream, simply to listen the way you gaze at the horizon seated on the deck of a sailboat. There is the heady sailors' nostalgic longing (Quiétude, inspired by a sonnet of W. Shakespeare ) but also their cheerfulness, their lightness, the festive nature of the ports where things swing and the emotion of the infinite contemplated, the heart stirred by the swell. Divine is the companion for all trips, the disk you take to the deserted island and to the loft in Berlin, the disk that you play constantly without tiring of it because each listening reveals places you were unaware of, sounds that had not yet been discovered, because it thrills music lovers. Divine is the road songs that you want to share with your pals, but whose story you keep to yourself, this song reminds me of this, another takes me there. With the top up or down.
And you embark without resistance, Ezechiel is at the helm, you can travel calmly.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

Genre: House

Tracklist:
A1. Losing Track
A2. Climbers Pit (Feat. Joli B & Danuel Tate)
B1. Losing Track (Dave Aju Remix)
B2. Youandthekitten

Short Info:
New music by The Mole. High Dreams contains four tracks, three originals and one remix from Circus Company favourite Dave Aju. The Mole savours dreaming and welcomes the mystical landscapes of
the mind with High Dreams, a collection of uptempo dance pieces inhabited by ghosts and welcoming creatures from the deeps. This unpretentious collection cuts straight with the rhythms, and carries long
with the arrangements. Dancefloor sizzle. Subsonic rumble. Ghosts! Your body moving requisites lie within this simple plate of wax. Turn up your amps and bathe in it.
The Mole is known for his “hits” (Baby You’re The One, Hippy Speedball, In My Song, Lockdown Party) and his “work” with many Top labels (Perlon, Kompakt, Wagon Repair, Maybe Tomorrow, Ostgut Ton)
is played by many Top DJs. Only his third release with Circus Company (Little Sunshine, The River Widens), this Ep is a reminder that the Mole is still at it, and a warning. There’s a new album upcoming.
And it sounds nothing like this…
With his 19th release with the label since 2003, Dave Aju is one of the pillars of modern Circus Company. Aju amplifies Losing Track, adding percussion and fresh, modern programming, giving the remix a whole
new purpose while maintaining the erie cries, calling out, desperate - don’t leave me hang ’n … of the original. A certain go to for the Deep Heads.



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

Genre: Alternative, Electronic, Piano Solo

Tracklist LP:
A1. Unless - A2. Piccolo - A3. Sway - A4. Almost There (Piano Version) - A5. Ventas Rumba - A6.
Pianovado - A7. La ligne (Modular Version) - B1. Opus 53 - B2. Eclair - B3. Flat Feet - B4. La valse
des singes - B5. Louanges - B6. Fly Finger - B7. Ferveur

Short Info:
With his new instrumental album Ventas Rumba, the French composer (and singer) returns to his signature instrument, the piano, blending it with warm synth tones. This album represents a "return to his roots ", allowing Ezéchiel Pailhès to reinvent himself in a seamless way while still exploring ballads and ritornellos, halfway between light-heartedness and melancholy. Ezéchiel Pailhès has been meaning to write a solo piano album for as long as he can remember. Hardly surprising, of course, for this academically-trained pianist, brought up on classical music and then studied jazz. Yet, since his 2001 debut with the electro-pop duo Nôze, and his subsequent four albums, the artist had constantly postponed this project that was so close to his heart. Then in 2022, just as he was getting ready to start producing an album of new songs, this long-standing aim finally materialized.
The melodies he wrote seemed to stand on their own naturally, spurring him on to compose this series of fourteen tracks, recorded in sessions split between France and Latvia.
A new piano: the Una Corda
Ezéchiel wanted this project dedicated to the piano to begin a new narrative, to explore new instrumental terrain and new tones, something far removed from the familiar piano he has been playing all his life. He opted for the Una Corda piano, designed by David Klavins, a groundbreaking instrument builder renowned for his distinctive pianos with vertical shapes and frames.

The Una Corda, created in 2014, is an upright piano with a single string per note (unlike three strings on traditional pianos). Enticed by the "crystalline and unique" tones of this instrument, which is hard to find in France, Ezéchiel travelled to Kuldiga, Latvia (where David Klavins set up his workshops and studios), to record the first part of the album. Although the title of the album may initially conjure up images of a distant, sensual dance, the reality is quite different. Ventas Rumba indeed refers to the waterfall and rapids (in Latvian: rumba) of the river Ventas, which runs near this small village in the western part of the country. Ezéchiel chose to blur the lines, as the sound and musicality of the title likely evoke both his short stay in the Baltic country, and also a form of distant exotic imagery perfectly in tune with his own mischievous wit. Tracks as short stories

Back in France, Ezéchiel enhanced the first tracks recorded in Kuldiga with subtle synth tone layers, and added other tracks composed and recorded at his Montreuil studio. The album reflects a deliberate and sensitive orchestration of piano, synth keyboards and digital effects, as he puts it: "playing to erase the differences between the tones of the various instruments", as if each instrument's texture echoed the others. According to Ezéchiel, you can listen to Ventas Rumba as you would leaf through "a collection of short stories", through compositions that rarely exceed three minutes and evoke figures of movement, lightness, curves or modulation, such as "La ligne", "La valse des singes" or "Fly Finger". Others more seriously relate to a kind of spirituality, which quietly infuses such different tracks as "Ferveur", "Éclair" and "Louanges". Ezéchiel adds: “I’m by no means religious, but I like what God has managed to get musicians to achieve (laughs)". "Louanges", for instance, despite its electronic edge, "refers to Olivier Messiaen, a very devout composer who I greatly admire". Other tracks are directly inspired by the classical music he listens to on a daily basis. For example, Chopin's “8th Nocturne” formed the backdrop of “Pianovado”. Likewise, the harmonic structure of Beethoven's “Waldstein Sonata No. 21” inspired “Opus 53”. Aside from these multiple references and inspirations, which quickly recede behind a style that is uniquely his, Ezéchiel Pailhès keeps exploring ideas already found on his first solo albums, this time in an instrumental format, undoubtedly purer, fostering an imaginary world that evokes the shapes and themes of ballads, ritornellos, light-heartedness, passing time, reverie or a universal subdued melancholy.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

Genre: Alternative, Electronic, Piano Solo

Tracklist CD:
01. Unless - 02. Piccolo - 03. Sway - 04. Almost There (Piano Version) - 05. Ventas Rumba - 06.
Pianovado - 07. La ligne (Modular Version) - 08. Opus 53 - 09. Eclair - 10. Flat Feet - 11. La valse
des singes - 12. Louanges - 13. Fly Finger - 14. Ferveur

Short Info:
With his new instrumental album Ventas Rumba, the French composer (and singer) returns to his signature instrument, the piano, blending it with warm synth tones. This album represents a "return to his roots ", allowing Ezéchiel Pailhès to reinvent himself in a seamless way while still exploring ballads and ritornellos, halfway between light-heartedness and melancholy. Ezéchiel Pailhès has been meaning to write a solo piano album for as long as he can remember. Hardly surprising, of course, for this academically-trained pianist, brought up on classical music and then studied jazz. Yet, since his 2001 debut with the electro-pop duo Nôze, and his subsequent four albums, the artist had constantly postponed this project that was so close to his heart. Then in 2022, just as he was getting ready to start producing an album of new songs, this long-standing aim finally materialized.
The melodies he wrote seemed to stand on their own naturally, spurring him on to compose this series of fourteen tracks, recorded in sessions split between France and Latvia.
A new piano: the Una Corda
Ezéchiel wanted this project dedicated to the piano to begin a new narrative, to explore new instrumental terrain and new tones, something far removed from the familiar piano he has been playing all his life. He opted for the Una Corda piano, designed by David Klavins, a groundbreaking instrument builder renowned for his distinctive pianos with vertical shapes and frames.

The Una Corda, created in 2014, is an upright piano with a single string per note (unlike three strings on traditional pianos). Enticed by the "crystalline and unique" tones of this instrument, which is hard to find in France, Ezéchiel travelled to Kuldiga, Latvia (where David Klavins set up his workshops and studios), to record the first part of the album. Although the title of the album may initially conjure up images of a distant, sensual dance, the reality is quite different. Ventas Rumba indeed refers to the waterfall and rapids (in Latvian: rumba) of the river Ventas, which runs near this small village in the western part of the country. Ezéchiel chose to blur the lines, as the sound and musicality of the title likely evoke both his short stay in the Baltic country, and also a form of distant exotic imagery perfectly in tune with his own mischievous wit. Tracks as short stories

Back in France, Ezéchiel enhanced the first tracks recorded in Kuldiga with subtle synth tone layers, and added other tracks composed and recorded at his Montreuil studio. The album reflects a deliberate and sensitive orchestration of piano, synth keyboards and digital effects, as he puts it: "playing to erase the differences between the tones of the various instruments", as if each instrument's texture echoed the others. According to Ezéchiel, you can listen to Ventas Rumba as you would leaf through "a collection of short stories", through compositions that rarely exceed three minutes and evoke figures of movement, lightness, curves or modulation, such as "La ligne", "La valse des singes" or "Fly Finger". Others more seriously relate to a kind of spirituality, which quietly infuses such different tracks as "Ferveur", "Éclair" and "Louanges". Ezéchiel adds: “I’m by no means religious, but I like what God has managed to get musicians to achieve (laughs)". "Louanges", for instance, despite its electronic edge, "refers to Olivier Messiaen, a very devout composer who I greatly admire". Other tracks are directly inspired by the classical music he listens to on a daily basis. For example, Chopin's “8th Nocturne” formed the backdrop of “Pianovado”. Likewise, the harmonic structure of Beethoven's “Waldstein Sonata No. 21” inspired “Opus 53”. Aside from these multiple references and inspirations, which quickly recede behind a style that is uniquely his, Ezéchiel Pailhès keeps exploring ideas already found on his first solo albums, this time in an instrumental format, undoubtedly purer, fostering an imaginary world that evokes the shapes and themes of ballads, ritornellos, light-heartedness, passing time, reverie or a universal subdued melancholy.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

Genre : Electronic - Downtempo

Tracklist :

A1. Jail Time with Mr. Murd (Feat. Yonatan Albalak) - A2. Graveyard Party - A3. Your Tissue SVP - A4. SNG PLSTN - A5. - I Think This Is Reasonable - A6. HRTSPC - B1. NOZPLZ - B2. Dada’s Bone - B3. OCNC XTR - B4. EZ PPL 4 TRTH - B5. Don’t Forget to Not Remember Who

Yuval Havkin, also known as Rejoicer, is one of the foremost exponents of downtempo music, inspired by the fusion of jazz and hip-hop. His new album thus draws on his early influences while exploring the world of calm, melodic electronic music that borders on ambient.

This Is Reasonable has a chill-out feel to it, a record filled with melodies and atmospheres that, throughout its eleven tracks, conveys a sense of calm and floating, akin to ambient music. Stripped of the clichés of the genre, the album is built around subtle melodies and rich harmonies from keyboards and synths, which borrow as much from the spirit of jazz as from the inventions of electronica, whilst being supported by a gentle groove. This equilibrium is perfectly captured by Rejoicer's moniker, a term that evokes both the idleness of artificial paradises and a soft, caring form of spirituality.

Musical path
Yuval Havkin was born in Israel in 1985, and grew up in England before returning to his homeland. He began studying classical piano as a child, but was put off by such conservative teaching and turned to hip-hop and beatmaking in his teens. Throughout the 2000s, he learned his skills "on the job", working with musicians he met in Tel Aviv, a local scene that nurtured a sense of community and emulation. Back then, he was particularly impressed by the grooves and electronic inventions of Detroit producer Dabrye, who had a revelatory effect on him, before he discovered legendary musicians Madlib and Jay Dee aka J Dilla, who led him down the path of beatmaking.

Yuval Havkin's music career got off to a more serious start in the late 2000s with the creation of his own label, Raw Tapes, both based in Tel Aviv. Blending jazz, funk and hip hop, whilst still embracing pop influences, the label's productions showcased the richness of the new Israeli scene combining cool, elegance, playfulness, and a degree of research and inventiveness, thanks to the talent of artists and bands such as Duo Brothers, Maya Dunietz, iogi, Nitai Hershkovits, the Buttering Trio and Rejoicer, the artist's most personal project.

In 2018, Rejoicer's warm and engaging sounds caught the attention of the prestigious Los Angeles label Stones Throw, renowned for having signed his idols Madlib and J Dilla, not to mention Aloe Blacc and Peanut Butter Wolf (its founder). Two albums followed, Energy Dreams (2018) and Spiritual Sleaze (2020), both of which demonstrate his instrumental mastery, jazz culture and lush orchestrations. Both albums are on a par with more renown sampling prodigies of the beat scene, and gave him his first international recognition.

Now based between Los Angeles and Savyon, near Tel Aviv, this hyperactive and instinctive artist simultaneously pursues a career as a composer, musician and label owner, member of numerous bands and collective projects (Apifera, PlayDead, collaborations with Jimi Prasad and Avishai Cohen) while also offering his studios and production skills to other artists. “Fela Kuti meets Aphex Twin”

This new Rejoicer album, which follows three earlier jazz-tinged records, marks a new and more personal musical direction for an artist who previously favored group work and collaborations. Yuval chose here to delve into a more electronic and sequenced style of music, playing Prophet 6 and 8 synths, a Juno 60, a Minimoog and his Fender Rhodes keyboard, in contrast with the more organic sounds of his previous albums. While a few tracks on this new album may sound like a laid-back version of some of the Warp label's early electronic classics by Aphex Twin or Boards of Canada, Yuval Havkin claims to have also been inspired by the great Fela Kuti, particularly in his search for harmonies between bass, keyboards and
percussion, and by his elder trumpet-playing friend Avishai Cohen, a musician he particularly admires.

Beyond these various influences, This Is Reasonable is an album of compelling and bewitching melodies. The moods, peacefulness and sheer beauty of This Is Reasonable are, indeed, quite paradoxical, in stark contrast to the country's tragedies (the title explicitly refers to recent political disputes in Israel) and the war currently raging less than a hundred miles from his studio. A paradox fully embraced by the artist, who views his music as a response to the violence of our times.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

Double Vinyl LP (incl. printed inner sleeve)

Tracklist 2LP:
A1. The Pull of Time - A2. Parallax - B1. The Color of Static - B2. Begin Again - C1. I Need You -
C2. Beacon - D1. Are We Not Above It? (Feat. NiQ E & L_cio) - D2. The Mycorrhizal Network -
D3. Augmented Dreams

Short Info:
Alan Abrahams aka Portable returns to the label in fine form with his latest full-length LP, Augmented
Dreams. The title refers to the use of everyday technological advancements to achieve what were once
only dreams or visions of past generations, making this an explorative concept album that is equal parts
not-too-distant science fiction, and about as topical as it gets.
From the gorgeous opening string layers of “The Pull of Time” to the classy 4/4 grooves of “Begin Again”
or lead single “Guiding Me”, into the apropos and angular sci-fi broken beat feels of “Parallax” and “The
Color of Static”, fitting Detroit-influenced love taps like “Beacon” and “The Mycorrhizal Network”, the
politically-inspired “Are We Not Above It?” referencing the lingering effects of colonization featuring NiQ
E from South Africa on vocals and L_cio from Brazil on flute, through to the futurist pop elegance of the
dreamy duet recorded with Alexey Kochetkov “I Need You” and the conclusive titular track, it is clear
that both the in-depth concept and immaculately-crafted musical content in Portable’s inimitable style
are balanced in significance and expressive effect. This also functions as a timely statement in itself, as
today’s iceberg-tip evolution of AI technology is currently impending over the arts and many of our
existing realities.
This ten-song album serves as an imaginative yet hyperrealist narrative on how humanity’s fascination
with and reliance on ever-advancing technology defines the times we find ourselves in, while the skillful
sonic displays and present-era production techniques along with Abraham’s knack for timeless emotive
songwriting offer up this solid soundtrack for the ages.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

Genre: House, Minimal

Tracklist:

A1. Guiding Me (Original Mix) FR2T02300025
B1. Guiding Me (Lawrence remix) FR2T02300026
B2. Vigor FR2T02300027

Short Info:

The ever-prolific and established artist Alan Abrahams aka Portable makes a swift and very welcome return to Circus Company with the impressive lead single "Guiding Me", giving us an early taste of his forthcoming album Augmented Dreams to be released in the fall.

Conceptually the direction of this new project refers to the use of technology to alter our dreams, inadvertently or not, as so much tech advancement becomes available and ingrained in our daily lives. The timely lead single here inspired by Abraham's South African ancestors the Khoi San people and the guidance they provide, appropriately exuding both futurist formed sonics and dream-like tenderness in content, led by his dulcet-toned vocals and delivered with the super solid production we've come to expect. Wonderful multi-purpose electronic music which will find itself right at home on late-night discerning dance floors, or indeed guiding the listener through their respective travels, solo meditations or get-downs in headphones.

Along with the excellent "Guiding Me" original mix, we are graced with a masterful remix by Hamburg's Lawrence of Smallville and Dial fame, who takes the track into an even more floor-focussed realm with his patented rolling sub-bass lines which will guarantee plenty of summertime sound system finessing, as well as the EP-exclusive B2 track "Vigor" in which Portable goes even deeper in tone with classic styled vocal cut-ups and repurposed shards of tasty sound design added to keep the dancers endlessly entranced when and wherever they may be.



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

Genre: Ambient, Electronica, Experimental

Tracklist CD:
01. Venus - 02. Marché - 03. Foule - 04. Saloperie - 05. So Dad… - 06. Fluids - 07. Bonnes nouvelles des étoiles -
08. Flirty - 09. Audio Sexual Part 1 - 10. Science imbécile - 11. Maternaliste - 12. Gravos - 13. Wesh Finn Zerb -
14. Comput - 15. Aliens - 16. Fruit Cakes - 17. Vol plané


Short Info:
Deepening the comic tones using cosmic relief, and lively vibes, La Science des Imbéciles
(Ludicrous System), Brigitte Barbu’s sophomore sonic adventure, manifest a blurry creation
intersecting orbital audio paths and damaged smoking instruments. Could have easily been
called Birdless Science but it wouldn’t be funny…
Reverberating estranged arrangements, bizarre sounds, electronic fantasies, « hallucinationalism »,
and crypto poppy stratums all party together in Barbu's second explicit sensual album. Recorded and
digested during a gastro-reclusive residency in an Un-Orthodox Union Spacy Workstation, under the
benign diffraction of "Californian psychedelia» and medieval Cyrillic capharnaüm. Due to historic
geographical confusions and incorrect spellings, any specific detail will stay confidential. Using a
powerful branded calculator, digital converters, boutique preamps and various synthetic substitutions,
this extra album is blooming for spring cleaning. The guitar was accidentally ravaged, propelling
supervision into a strange but dope alt verse, still somewhere between an impromtu voyage through
scattered chronology and a poetic analytical research.
A cheerful memento escaping from pressure and weight like one of those fancy diets.
"I wanted to compose an intangible Pop LP" says Brigitte, « with guitar as an alibi, blending arrogant
synthesizers and humble plug-ins.… ». With a genuine thoughtful dimension, this record freaks as out
audiences with its neat mischievous mood. Jazzing the Mushing Rooms while testing the Acid Tweaks,
initially, the Artist had ambiguously vague rules for composing: but slowly, offending beardless
academics became the motto.
Ingrédients: orgasmic pads, sublime beaches, distorted nostalgia, frustrated markets, perfect
crowds, shady brews, body fluids, magnificent news, fried stars, hairy spouses, loud flirts, cosmicNew Release Information
crumbs, healed sons, dumb technology, rare games,underground motherships, Turkish tarot, fat bits
and heavy cream, fresh herbs, exotic invectives, a stuttering abacus, lamb’s bread, silent farts,
croissants chauds, extended outsiders, incongruous «patisseries», condescending muffs, violent
eardrums, hijacked bytes, macho bakers, epic fails, viennese bass, very large ears, hilarious gliding,
what else ??

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

Genre: Ambient, Electronica, Experimental

Tracklist LP:
A1. Venus - A2. Marché - A3. - Foule - A4. - Saloperie - A5. So Dad… - A6. Fluids - A7. Bonnes
nouvelles des étoiles - A8. - Flirty - A9. Audio Sexual Part 1 - A10. Science imbécile - B1.
Maternaliste - B2. Gravos - B3. Wesh Finn Zerb - B4. Comput - B5. Aliens - B6. Fruit Cakes - B7.
Vol plané

Short Info:
Deepening the comic tones using cosmic relief, and lively vibes, La Science des Imbéciles
(Ludicrous System), Brigitte Barbu’s sophomore sonic adventure, manifest a blurry creation
intersecting orbital audio paths and damaged smoking instruments. Could have easily been
called Birdless Science but it wouldn’t be funny…
Reverberating estranged arrangements, bizarre sounds, electronic fantasies, « hallucinationalism »,
and crypto poppy stratums all party together in Barbu's second explicit sensual album. Recorded and
digested during a gastro-reclusive residency in an Un-Orthodox Union Spacy Workstation, under the
benign diffraction of "Californian psychedelia» and medieval Cyrillic capharnaüm. Due to historic
geographical confusions and incorrect spellings, any specific detail will stay confidential. Using a
powerful branded calculator, digital converters, boutique preamps and various synthetic substitutions,
this extra album is blooming for spring cleaning. The guitar was accidentally ravaged, propelling
supervision into a strange but dope alt verse, still somewhere between an impromtu voyage through
scattered chronology and a poetic analytical research.
A cheerful memento escaping from pressure and weight like one of those fancy diets.
"I wanted to compose an intangible Pop LP" says Brigitte, « with guitar as an alibi, blending arrogant
synthesizers and humble plug-ins.… ». With a genuine thoughtful dimension, this record freaks as out
audiences with its neat mischievous mood. Jazzing the Mushing Rooms while testing the Acid Tweaks,
initially, the Artist had ambiguously vague rules for composing: but slowly, offending beardless
academics became the motto.
Ingrédients: orgasmic pads, sublime beaches, distorted nostalgia, frustrated markets, perfect
crowds, shady brews, body fluids, magnificent news, fried stars, hairy spouses, loud flirts, cosmicNew Release Information
crumbs, healed sons, dumb technology, rare games,underground motherships, Turkish tarot, fat bits
and heavy cream, fresh herbs, exotic invectives, a stuttering abacus, lamb’s bread, silent farts,
croissants chauds, extended outsiders, incongruous «patisseries», condescending muffs, violent
eardrums, hijacked bytes, macho bakers, epic fails, viennese bass, very large ears, hilarious gliding,
what else ??

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

Genre: Electro, House

Tracklist:
A1. Firesound - B1. Lost Sonar - B2. Light Blooming

Short Info:
Following well-received collaborative outings for us as 1/2 of the SF dynamo duo Moniker whose classic
“Billy D” anthem and respective Patrice Scott remix graced the early catalog, followed by the galactic
flex Straylight EP with Cali brethren Dave Aju on velvet vocoder vox b/w a stellar Kai Alcé remix on the
Another offshoot imprint, and of course his indelible contributions to the arrangements/derangement of
the wondrous KAMM LP Cookie Policies, Kenneth Scott is essentially an extended family household
name for our camp and so we’re beyond proud to present his initial solo release for the Circus Company
label proper. Schooled as always in the deepest of electronic music roots and classiest of track
traditions, the three pieces that form the Light Blooming EP puzzle display all the prized synth wizardry
and production ingenuity we’ve come to expect from the Berlin-based veteran.
“Firesound” kicks us off in fine form, with a glistening array of pads and tight arpeggios that give way to
a soulful funk strut that any fan of Detroit-style electro flavors will enjoy to the fullest. We then move to
the stylized 4/4 pulse of the aptly-titled “Lost Sonar”, an extended live set for Lost Sonar Collective
skillfully condensed and finessed into a smooth-as-silk true deep house cut, where warm synth tones
set the sound bed while shards of sharper percussion and angular textures flash and fizz throughout,
creating an ultra-fresh contrasting feel while a rock-solid groove grinds us along faithfully. Scott then
finally closes out the set with the powerful and titular “Light Blooming” which begins with a similar rising
pad intro before unleashing fierce and raw overdriven drum programming, teasing us out to the two
minute mark when the mighty sub bass line and multi-layered arps drop in to devastating effect, bubbling
and building to a bold harmonic apex, before eventually bringing us down softly and somehow with ease
after such a glorious rise.
Filled with early-Warp feels and futurist sci-fi hopes in equal measure, the Light Blooming EP is three
tracks of pure funk precision and expressive musical class from the man Kenneth Scott

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

Double LP (incl. download code)

Genre: Beats, Ambient, Electronica

Tracklist LP:
A1. X-pert Profat - A2. Break for Ma - A3. Drums 2002 - A4. Ducklings 2 - A5. #ew_horseplay -
A6. Jo Barker - A7. AR Day - B1. New Family - B2. Repepepater (feat. Joli B) - B3. Clean Father -
B4. Ambient Jams 3 - C1. July 11 Creepy (feat. Ted Pilsner) - C2. Brain Bed - C3. Roxy Dancer -
C4. Summer Storm - C5. They Work for Mr. O - C6. Tricky Dees Dumm Dumm -
C7. Ufos Over Egypt (feat. Cristobal) - D1. Weak Stranger - D2. XMods in the Living Room - D3. Being a Total Warm Up

Short Info:
One of our all-time favourite artists and extended Circus Company member The Mole returns to the
label for a proper presentation of his album The River Widens. Originally a limited, cassette-only
release via fellow Canadian Eddie C’s Red Motorbike, we are proud to offer this album in its full glory
for the first time on all formats.
Never one to shy away from synth deep dives, or raw sample flip collaging, this collection of 21 works
checks all the boxes. Ambient trippers to straight up neck-snapping instrumental beats. Not forgetting
tastes of the more uptempo, highly-assured and hypnotic dance floor feels the world has come to love
The Mole for. Moments of casual chillin are interspersed with effortless, emotive angles, some evoking
the charm of his Little Sunshine release for us in 2017.

X-pert Profat opens the set with sly statements that give way to relaxed and subtle keys over gentle,
midtempo rhythms. Things switch up nicely into easy, Northwest Coast boogie-meets-beatdown feels
inBreak For Ma, followed by a solid array of almost Jaylib-schooled boom bap twists, like the aptly-titled
Drums 2002 and Jo Barker. Ambient cuts like AR Dayand New Family offer a refreshing tap of the
brakes, setting the scene for the gorgeous, Jarre-esque Weak Stranger. We also get treated
to Repepepater’s nod to Detroit house, urban-mode Balearic feels on They Work For Mr. O, and sneak
attack lo-fi future funk in the form of UFOs Over Egypt, with Montreal co-pilot Cristobal on a wild
shisha-lit vox narrative, earlier versions of which have blessed many of our label comrades’ DJ sets,
from Dave Aju to Vincent Lemieux.
The River Widens expands beautifully on the breadth of unique musical directions The Mole is capable
of taking us in, now spread across fresh 2x12” vinyl and available digitally for the first time, along with
another limited edition cassette run - we hope you enjoy the ride as much as we do!

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

cassette

Genre: Beats, Ambient, Electronica

Tracklist Cassette:
A1. X-pert Profat - A2. Break for Ma - A3. Drums 2002 - A4. Ducklings 2 - A5. #ew_horseplay -
A6. Jo Barker - A7. AR Day - A8. New Family - A9. Repepepater (feat. Joli B) - A10. Clean Father -
A11. Ambient Jams 3 - B1. July 11 Creepy (feat. Ted Pilsner) - B2. Brain Bed - B3. Roxy Dancer -
B4. Summer Storm - B5. They Work for Mr. O - B6. Tricky Dees Dumm Dumm -
B7. Ufos Over Egypt (feat. Cristobal) - B8. Weak Stranger - B9. XMods in the Living Room - B10. Being a Total Warm Up

Short Info:
One of our all-time favourite artists and extended Circus Company member The Mole returns to the
label for a proper presentation of his album The River Widens. Originally a limited, cassette-only
release via fellow Canadian Eddie C’s Red Motorbike, we are proud to offer this album in its full glory
for the first time on all formats.
Never one to shy away from synth deep dives, or raw sample flip collaging, this collection of 21 works
checks all the boxes. Ambient trippers to straight up neck-snapping instrumental beats. Not forgetting
tastes of the more uptempo, highly-assured and hypnotic dance floor feels the world has come to love
The Mole for. Moments of casual chillin are interspersed with effortless, emotive angles, some evoking
the charm of his Little Sunshine release for us in 2017.

X-pert Profat opens the set with sly statements that give way to relaxed and subtle keys over gentle,
midtempo rhythms. Things switch up nicely into easy, Northwest Coast boogie-meets-beatdown feels
inBreak For Ma, followed by a solid array of almost Jaylib-schooled boom bap twists, like the aptly-titled
Drums 2002 and Jo Barker. Ambient cuts like AR Dayand New Family offer a refreshing tap of the
brakes, setting the scene for the gorgeous, Jarre-esque Weak Stranger. We also get treated
to Repepepater’s nod to Detroit house, urban-mode Balearic feels on They Work For Mr. O, and sneak
attack lo-fi future funk in the form of UFOs Over Egypt, with Montreal co-pilot Cristobal on a wild
shisha-lit vox narrative, earlier versions of which have blessed many of our label comrades’ DJ sets,
from Dave Aju to Vincent Lemieux.
The River Widens expands beautifully on the breadth of unique musical directions The Mole is capable
of taking us in, now spread across fresh 2x12” vinyl and available digitally for the first time, along with
another limited edition cassette run - we hope you enjoy the ride as much as we do!

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

Special remarks : LP Vinyl incl. printed inner sleeve

Tracklist LP:
A1. Dors-tu ? - A2. Regard en arrière - A3. Mélopée - A4. L’attente - A5. Elégie - B1. Prélude -
B2. La fille de la nuit - B3. Ni toi, ni moi - B4. Le beau jour - B5. Opaline - B6. Tant que mes yeux

Short Info:
On his fourth solo album, much as in Oh! (2020), the French composer, pianist and vocalist follows his
ongoing exploration of the crossroads between poetry and songs, piano and synth, old-time verses
and contemporary sounds. Inspired by the rhythms, effects and speech patterns of urban music, he
also delivers, with a warm and moving voice, the texts of three poetesses from the past.
Since 2013, Ezéchiel Pailhès has been crafting a unique French synth pop. On his first three albums,
he switched between songs inspired by poetry, instrumental ballads and electronica with hummed
choruses. This latest record is a collection of eleven new songs, two of which he wrote: "Opaline" and
"Ni toi, ni moi" (neither you nor me). The others are adaptations of poems written in the 16th, 18th and
19th centuries by French poetesses Louise Labé (1524-1566), Marceline Desbordes-Valmore (1786-
1859) and Renée Vivien (1877-1909).
Poetesses from the past...
From classical music to songs, poetry adaptation is an old French tradition. "My universe has always
embraced the musicality of this literary genre," the artist recalls. He actually started this project in 2017
with poems and sonnets by William Shakespeare, Pablo Neruda, Victor Hugo and above all Marceline
Desbordes-Valmore, who can be heard again on songs such as "Dors-tu?" (Are you sleeping?),
"Élégie" or "L'attente" (The wait). A figure of romanticism, the author left her mark on the early 19th
century through the quality of her texts and her formal inventions, particularly praised by Balzac, and
apparently a decisive influence on Verlaine and Baudelaire. "Marceline's poetry is very musical," says
Ezéchiel admiringly. "Her use of rhythm and repetition sounds great and takes on a new perspective
when set to music. In fact, she wrote some of her texts with singing in mind.”
“Ces longs secrets dont l'amour nous accuse,
Viens-tu les rompre en songe à mes genoux ?
Dors-tu, ma vie ! ou rêves-tu de moi ?”
“These long secrets for which love accuses us,
Do you come to my knees to break them in a dream?
Are you sleeping, my life! or do you dream of me”
(“Dors-tu ?”, after “Les pleurs” (the tears), 1833)
Besides her, we find the more famous, and rebellious, Renée Vivien, whose texts inspired three
songs, "Regard en arrière" (Looking backwards), "Mélopée" (Melopoeia) and "La fille de la nuit" (The
night girl). Sometimes nicknamed "Sapho 1900", this figure of lesbian culture and, more broadly, of
female genius, combined in her work the themes of desire, dreams, melancholy and the relationship
with nature.
“Ta forme est un éclair
Ton sourire est l’instant
Tu fuis, lorsque l’appel
T’implore, ô mon Désir !”
"Your shape is a spark of lightning
Your smile, the very moment
You flee, when the calling
Begs you, O my Desire!"
(After “Parle-moi, de ta voix pareille à l’eau courante” (Speak to me, with a voice like flowing waters)
and “Ta forme est un éclair” (Your shape is a spark of lightning), Renée Vivien, 1901)
Lastly, with "Tant que mes yeux" (As long as my eyes), Ezéchiel was inspired by a 1555 poem by
Renaissance poet Louise Labé, whose main topic explored female love, physical and spiritual desire,
and the torments and pains they generate.
" At the start of the project ", Ezéchiel continues, " I was interested in many poets, men and women,
past and present, before my selection was narrowed down to these three female authors. Their works,
often written in difficult or secret conditions, express a raging romanticism, a passionate soul, fuelled
by desperate and tormented love. I found it interesting, as a man coming from another world and time,
to face this otherness, to trade viewpoints. Obviously, I could loudly claim that the album was the
result of a concept, that it reflects today's world, and that it allows me to explore the notion of gender,
giving visibility to the work of a few women, while at the same time pairing these ancient texts with a
more modern and rhythmic music, and obviously, there is some truth in that. But more than anything, I
wanted to serve the text itself, to express the emotion and connection I felt with these works.”
Today's rhythms and prosody...
Ezéchiel Pailhès combines texts from French literature with electronic music, its effects and rhythms,
as well as a form of scansion that echoes rap, R&B or the current fusion between hip hop and pop,
which is part of our musical background and that of younger generations. "I wanted to cross-reference
texts from the beginning of the century with this type of music. I wanted to use today’s techniques to
tell the tale of different daily lives and experiences.
The album is thus marked by contemporary electronic orchestrations, in which he drops his favourite
instrument, the piano, and his digital collage technique to use more extensive synth melodies,
enhanced by drum machines, bringing a gentle and bright vibe to the romantic texts. Lastly, we can
hear slight digital tones of Auto-Tune, which Ezéchiel uses sparingly and inventively.

Beyond its sophistication, the term "melopoeia" means a "sung declamation", a "recitative song",
sometimes interpreted in a monotonous way. On this album, it could also refer to a sense of phrasing,
which does not come from rap, but rather from jazz, Ezéchiel's first love. " In the past, I tried to hide
my jazz culture, but it naturally came back on this new album, as can be heard, for instance, in Regard
en arrière.” With its verses anchored in our literary memory, the following track "Mélopée", perfectly
illustrates the album's vision. It manages to transcend eras, mixing past romanticism with a modern
prosody, fuelled by the nonchalance of hip hop and the warm chords of jazz.
“Qu’un hasard guide enfin mon désespoir tranquille
Vers l’eau d’une oasis ou les berges d’une île,
Où je puisse dormir, mon voyage accompli,
Dans la sécurité profonde de l’oubli”
"May chance guide my quiet sorrow, at last
To the water of an oasis, the shores of an island,
Where I may sleep, having traveled my way,
In the safe depths of oblivion".
(After “Sillages” (Trails), René Vivien, 1908)

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

Special remarks : CD Digipack

Tracklist CD:
01. Dors-tu ? - 02. Regard en arrière - 03. Mélopée - 04. L’attente - 05. Elégie - 06. Prélude - 07.
La fille de la nuit - 08. Ni toi, ni moi - 09. Le beau jour - 10. Opaline - 11. Tant que mes yeux

Short Info:
On his fourth solo album, much as in Oh! (2020), the French composer, pianist and vocalist follows his
ongoing exploration of the crossroads between poetry and songs, piano and synth, old-time verses
and contemporary sounds. Inspired by the rhythms, effects and speech patterns of urban music, he
also delivers, with a warm and moving voice, the texts of three poetesses from the past.
Since 2013, Ezéchiel Pailhès has been crafting a unique French synth pop. On his first three albums,
he switched between songs inspired by poetry, instrumental ballads and electronica with hummed
choruses. This latest record is a collection of eleven new songs, two of which he wrote: "Opaline" and
"Ni toi, ni moi" (neither you nor me). The others are adaptations of poems written in the 16th, 18th and
19th centuries by French poetesses Louise Labé (1524-1566), Marceline Desbordes-Valmore (1786-
1859) and Renée Vivien (1877-1909).
Poetesses from the past...
From classical music to songs, poetry adaptation is an old French tradition. "My universe has always
embraced the musicality of this literary genre," the artist recalls. He actually started this project in 2017
with poems and sonnets by William Shakespeare, Pablo Neruda, Victor Hugo and above all Marceline
Desbordes-Valmore, who can be heard again on songs such as "Dors-tu?" (Are you sleeping?),
"Élégie" or "L'attente" (The wait). A figure of romanticism, the author left her mark on the early 19th
century through the quality of her texts and her formal inventions, particularly praised by Balzac, and
apparently a decisive influence on Verlaine and Baudelaire. "Marceline's poetry is very musical," says
Ezéchiel admiringly. "Her use of rhythm and repetition sounds great and takes on a new perspective
when set to music. In fact, she wrote some of her texts with singing in mind.”
“Ces longs secrets dont l'amour nous accuse,
Viens-tu les rompre en songe à mes genoux ?
Dors-tu, ma vie ! ou rêves-tu de moi ?”
“These long secrets for which love accuses us,
Do you come to my knees to break them in a dream?
Are you sleeping, my life! or do you dream of me”
(“Dors-tu ?”, after “Les pleurs” (the tears), 1833)
Besides her, we find the more famous, and rebellious, Renée Vivien, whose texts inspired three
songs, "Regard en arrière" (Looking backwards), "Mélopée" (Melopoeia) and "La fille de la nuit" (The
night girl). Sometimes nicknamed "Sapho 1900", this figure of lesbian culture and, more broadly, of
female genius, combined in her work the themes of desire, dreams, melancholy and the relationship
with nature.
“Ta forme est un éclair
Ton sourire est l’instant
Tu fuis, lorsque l’appel
T’implore, ô mon Désir !”
"Your shape is a spark of lightning
Your smile, the very moment
You flee, when the calling
Begs you, O my Desire!"
(After “Parle-moi, de ta voix pareille à l’eau courante” (Speak to me, with a voice like flowing waters)
and “Ta forme est un éclair” (Your shape is a spark of lightning), Renée Vivien, 1901)
Lastly, with "Tant que mes yeux" (As long as my eyes), Ezéchiel was inspired by a 1555 poem by
Renaissance poet Louise Labé, whose main topic explored female love, physical and spiritual desire,
and the torments and pains they generate.
" At the start of the project ", Ezéchiel continues, " I was interested in many poets, men and women,
past and present, before my selection was narrowed down to these three female authors. Their works,
often written in difficult or secret conditions, express a raging romanticism, a passionate soul, fuelled
by desperate and tormented love. I found it interesting, as a man coming from another world and time,
to face this otherness, to trade viewpoints. Obviously, I could loudly claim that the album was the
result of a concept, that it reflects today's world, and that it allows me to explore the notion of gender,
giving visibility to the work of a few women, while at the same time pairing these ancient texts with a
more modern and rhythmic music, and obviously, there is some truth in that. But more than anything, I
wanted to serve the text itself, to express the emotion and connection I felt with these works.”
Today's rhythms and prosody...
Ezéchiel Pailhès combines texts from French literature with electronic music, its effects and rhythms,
as well as a form of scansion that echoes rap, R&B or the current fusion between hip hop and pop,
which is part of our musical background and that of younger generations. "I wanted to cross-reference
texts from the beginning of the century with this type of music. I wanted to use today’s techniques to
tell the tale of different daily lives and experiences.
The album is thus marked by contemporary electronic orchestrations, in which he drops his favourite
instrument, the piano, and his digital collage technique to use more extensive synth melodies,
enhanced by drum machines, bringing a gentle and bright vibe to the romantic texts. Lastly, we can
hear slight digital tones of Auto-Tune, which Ezéchiel uses sparingly and inventively.

Beyond its sophistication, the term "melopoeia" means a "sung declamation", a "recitative song",
sometimes interpreted in a monotonous way. On this album, it could also refer to a sense of phrasing,
which does not come from rap, but rather from jazz, Ezéchiel's first love. " In the past, I tried to hide
my jazz culture, but it naturally came back on this new album, as can be heard, for instance, in Regard
en arrière.” With its verses anchored in our literary memory, the following track "Mélopée", perfectly
illustrates the album's vision. It manages to transcend eras, mixing past romanticism with a modern
prosody, fuelled by the nonchalance of hip hop and the warm chords of jazz.
“Qu’un hasard guide enfin mon désespoir tranquille
Vers l’eau d’une oasis ou les berges d’une île,
Où je puisse dormir, mon voyage accompli,
Dans la sécurité profonde de l’oubli”
"May chance guide my quiet sorrow, at last
To the water of an oasis, the shores of an island,
Where I may sleep, having traveled my way,
In the safe depths of oblivion".
(After “Sillages” (Trails), René Vivien, 1908)

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More

(colored eco vinyl)

Genre: House, Minimal, Electronica

Tracklist :
A1. The Spacetime Curvature (DJ Qu Remix) - A2. I Feel Stronger Now (Patrice Scott Remix) -
B1. Ripple Effect (Call Super Remix)

Short Info:
In the wake of Portable’s acclaimed album My Sentient Shadow comes a trio of remixes which expand
on his unique slant on techno and synth-pop. Finding three artists who reflect his own experimental
tendencies within dance music, Alan Abraham’s original productions head into unexpected new places
while retaining the physical, club-ready energy he manages to instill in his own creations.
A true auteur within techno, DJ Qu brings a sense of poise and drama to ‘The Spacetime Curvature’
as he patiently builds the track into a fierce peak time monster driven by snarling bass and his
signature sizzling, shuffled percussion.
Patrice Scott has a reliably smooth, immersive approach to deep Detroit house, and it lends itself
beautifully to Abraham’s melancholic vocal on ‘I Feel Stronger Now’.
Leaning in on the jazz dimension of his wide-ranging electronica, Call Super revels in the sweetness of
‘Ripple Effect’ and places delicate piano playing upfront before slipping into a relaxed, sentimental
kind of garage and eventually edging towards an uplifting, off-centre strain of house music.
Individual in their own right and yet naturally entwined with the emotional intention of the original
versions, this is a set of remixes which pay full credit to the source material while offering something
you won’t expect, like a great remix should do.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Conatct: [email protected]More