GENRE/S: Electronica, Minimal

TRACKLIST:
A. Urwald
B. Urwald (rRoxymore daydream rRemix)

SHORT INFO:
Next up on Acid Pauli's new label All Is Acid is Urwald (engl. jungle). Originally released 2009 on Smaul, the track has been carefully restored and remastered and comes with a brand new remix by French DJ and producer rRoxymore.
Urwald marks an early moment in Acid Pauli's solo work. The track is built on a dry, steady rhythm and a small melodic loop that shifts slowly over time. It does not follow a classic build-up structure and lets subtle changes shape the movement to give it a hypnotic vibe.
The new rRoxymore remix makes the tune even trippier. She loosens the rhythmic grid, softens some of the edges and tell's her own story with lots of off-the-wall elements that guide the listener through the jungle.








Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

GENRE/S:
Electronica, Breaks

TRACKLIST:
A. Den Mahlstrom rauf
B1. Den Mahlstrom runter
B2. Den Mahlstrom rauf (Adiel Remix)

SHORT INFO:
For Martin Gretschmann, the ever-evolving Berlin artist known as both Acid Pauli and Console, music has always been a deeply personal journey.
His new imprint, All Is Acid, is the destination, a creative home for his uncompromising and experimental sound. Breaking from the cycle of trends, the label is a return to the essential, offering just a few curated releases a year. Each is intended as a timeless artifact for deep listening, primarily showcasing Acid Pauli's own intricate and intimate productions.
The label debuts with a newly remastered version of his classic 2010 EP "Den Mahlstrom rauf." But the release is given a powerful new dimension by a standout remix from Italian artist Adiel. Their collaboration was sparked by pure serendipity: a fan video of Acid Pauli playing her music in Milan reached Adiel, who responded with a short film for Vogue. In it, she revealed that "Den Mahlstrom rauf" was a formative influence and one of the very first records she ever bought.
Inviting her to remix the track that helped shape her sound was a full-circle moment, artistically and emotionally. Her bold, reverent reinterpretation honors the original's spirit while imprinting it with her own unique signature. With this release, All Is Acid launches not just with music, but with a story of connection, community and a shared artistic lineage








Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Double-LP, Embossed Gatefold-Sleeve, Download Code, Limited Edition

Tracklist:
A1. Propagating Flip Flops
A2. Intellijel Bell
B1. Acid On Yusef
B2. Sublime Frequencies Of Cairo
C1. Du Brecht, Ich Dub
C2. Life Polarizer
D1. Peace Waer Schoen
D2. Quantize Hell
D3. No Kick, No Cry

Release Info:
“Basically my albums have developed into my personal field of experimentation” says Martin Gretschmann, aka Acid Pauli. Known primarily for his psychedelic, leftfield club sounds that weave between slo-mo beats and deep burners, his EPs, remixes and collaborations have generally been more focused on the dancefloor. With his latest album, MOD (his third full-length released on his own Ouie label), Gretschmann goes in a tangential direction, drawing inspiration from modular synthesis and the scene that has flourished around it over the last years. The result is an album produced almost entirely with modular systems, inspired by the possibilities and restrictions of carefully shepherding machines that sing to themselves.
“I know a lot of people who somehow found themselves and electronic music in a boring dead-end alley, and who have now found completely new worlds through modules”, he explains. Experimental as MOD may be, it certainly isn’t ‘difficult’ or inaccessible - or as someone put it, the nine tracks here are “soft, elegant, fluent, dreamy - the tracks achieve the effect of space-time morphing - magical states”.
The album is best heard as one continuous piece, allowing it to unfold its delights gently. Most of the tracks were recorded live in one take - often with Gretschmann recording up to 10 different versions before choosing the final piece. Propagating Flip Flops starts things off - its glitchy textures and sync-shifting set the scene for the album - the sounds evolving and developing before resolving into a warm, ethereal tone. Intellijel Bell is made up of deep loops of rhythmic sounds, while metallic sounds and a submerged jazzy undertone hint at the classic Acid Pauli sense of fun. Acid On Yusef uses looped up rhythmic pulses and bass tones, joined by modulated beeps and blips. A touch of that iconic liquid acid sound pulls it together and gives the track its name. Sublime Frequencies Of Cairo is another beatless, floating collection of loops that shift and morph - seemingly suspended in space, before an ambient orchestral element resolves the track.
As the title suggests, Du Brecht, Ich Dub revolves around a bass heavy sound, building up a rhythm of disparate elements that develop into a tense yet somehow weightless groove. Life Polarizer is further evidence that an Acid Pauli album will always somehow drift back towards the groove. The track works the effects pretty hard - sounds pinging between left and right and ebbing and flowing into the mix. Peace Waer Schoen also makes heavy use of delay to create a dubbed-out, wonky feel. The freedom of getting away from computer based production is referenced sardonically in Quantize Hell - its bleepy sounds find a rhythm and progression outside of the grid. Finally, No Kick, No Cry brings the journey to a close - it’s the first and only kick drum of the album and adds a structure to the magical unpredictability of the looped sounds.
The album’s artwork perfectly reflects these sounds within - created by musician and artist Billy Caso. Each track is also accompanied by a minimalist video, created with a device from this modular world - the "Vidiot". It’s clear that in MOD, Gretschmann has produced a homage to the modular scene that might inspire as many people as it delights.





Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Tracklist:
A1. Dancing In The Trunk
A2. Goran Utan
B. Shakmat, but happy (“Pauli’s Psychedelic Breakfast“ Take 9)

Release Info:
Acid Pauli is back with another three-track EP on the label he co-manages with friend and collaborator Nico Stojan. This EP, self-effacingly titled 'Had to get rid of some Shit', showcases Martin Gretschmann’s dancefloor prowess yet again. 'Dancing In The Trunk' is a hyped-up loopy banger - minimal in instrumentation but fully psychedelic in execution. 'Goran Utan' has a deeper, darker edge, with a tension that will tighten the grip on many dancefloors. 'Shakmat, but happy' appears in 'Pauli's Psychedelic Breakfast Take 9' and is a slow-building, loop-based groover, eventually opening up to reveal tinges of acid.






Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Tracklist:
A1. Amadou (Stimming Remix)
A2. René (Roman Flügel Remix)
B1. Jeanne (Axel Boman Remix)
B2. Jorge (Satori Remix)

Acid Pauli's album BLD dropped earlier this year and was a superb reminder of Martin Gretschmann's unique place within the electronic music. Breathing musicality and adventurousness into everything that he does, the album covered a number of moods and emotions, from dystopian carnivalesque vibes to moments of high intensity, through to deep melancholia and synth laden ambience. Following on from the "A" remix package, "B" brings another huge selection of producers into the fray to reinterpret the originals.

First up, Hamburg hero Stimming works over 'Amadou' - flipping the original, into a techy bomb. A thick kick underpins a shuffling, off kilter rhythm and beautifully treated melodics. Stimming's feel for gently pushing the dancefloor into new places shines through.

'René' is reworked by Roman Flügel, the Ongaku/Klang/Playhouse boss whose influence on the European electronic music scene has been immense. Always willing to experiment, 'René' is the perfect canvas - arpeggiated blips and beeps echo primitive electronic explorations by the likes of Francis Bebey, and a huge subby kick drum take this track into space.

Alex Boman sets to work on 'Jeanne', locking into his signature groovy, tribal approach to working the dancefloor. The Swedish producer adds dubby elements, an irresistible percussion track and disruptive, random sounds to the thick, heady mix.

Dutch wunderkind Satori tackles 'Jorge' - twisting the original into a psychedelic groover that finds room for backwards vocals, marimba-like melodies, fat basslines and shuffling breakbeats.



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Tracklist:
A1. Abbebe (Sainte Vie Remix)
A2. Baris (Oceanvs Orientalis Remix)
B1. Ayam (Red Axes Remix)
B2. Majid (Nico Stojan Remix)
Info:
Acid Pauli's second album 'BLD' dropped earlier this year to a rapturous reception. Martin Gretschmann's trippy opus took in various stops around the musical spectrum, yet remained committed to quality dance-floor tracks that refuse to follow any particular rule book.
This collection of remixes of the album's A side (hence the name) only adds to that achievement - bringing yet more new flavours and takes from some of the most exciting names in the underground.
'Abbebe' gets a rework from Sainte Vie who brings his trademark 'multicultural electro' sound to the album's opener, and produces an ecstatic mid-paced groover for the heads.
Oceanvs Orientalis drops a similarly exciting rerub, finding new angles and dimensions to the track 'Baris'. Tel Aviv's Red Axes turn up the psychedelica for the duo's amazing dissection of 'Ayam' - deep sounds immersed in acidic tones and tight-yet-wonky arrangements. Lastly 'Majid' gets the treatment from label co-head Nico Stojan who produces a sleek and spacy remix that will delight the early morning ravers.



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

LP
Tracklist:
A1. Mauser (Intro) A2. Halbstark A3. El Condor y la brasa A4. Edda's Cumbia A5. Serge A6. Wilhelm Tell A7. Edda, Mauser & Mustafa
A8. Zelten A9. Resowing B1. Anan feat. Miri B2. Release B3. Acid Mauser B4. Remini
Info:
Acid Pauli and Nico Stojan's label Ouïe proudly presents the original film score and soundtrack album for the new German moive 'Es war einmal Indianerland' which translates into 'Once upon a time in Indian Country' which is centered around brand new songs by Acid Pauli.
On this vinyl version you'll find a fine selection of new workls by Acid Pauli that are taken from the soundtrack.
Imagine you're 17 living in the tower blocks at the outskirts. The air is glimmering: summer. The night Jackie stole your heart. At the outdoor pool. Her red hair. Imagine how sparks emit out of happiness. Bang! Your world is unhinged: Zöllner choked his wife. Edda, the 21 year old from the video store is chasing you. You enter the ring with buddy Kondor. Again and again you think you saw an Indian. And at showdown an almost biblical thunderstorm arises. Is that what it feels like - the adventure of being young ?
A 17-year-old boy is at the odds with himself and the world. Pretty normal. But the coming-of-age-story "Es war einmal Indianerland" is not normal: it's exceptional. Thrilling. Imaginative. The narration is virtousic, just as the attendant nominated novel by Nils Mohl who also wrote the screenplay - in collaboration with Max Reinhold. A psychedelic city-western ! Charged with pictures full of symbolism that are composed into a hypnotic whirl by Ilker Çatak - who won the Max-Ophüls price and who has been distinguished with the student Oscar for " Sadakat ". Another highlight : the outstanding cast. Newcomer Leonard Scheicher (" Quellen des Lebens ") as protagonist Mauser in between Jackie played by Emilia Schüle (" Ku'damm '56, " Jugend ohne Gott "), and Edda played by Johanna Polley (" Mumbai "). In additional roles there's Clemens Schick (" James Bond 007 - Casino Royale ", " 4 Könige ") as Mausers father, and Joel Basman (" Unsere Mütter, unsere Väter ") as Mausers pal Kondor.
Equally exceptional, thrilling and inventive as the film that will be aired in cinemas on 19th October, is the soundtrack of Es war einmal Indianerland. The soundtrack of Acid Pauli aka Martin Gretschmann (The Notwist, Console) plays a central role and originates from the close collaboration between Acid Pauli and director Ilker Çatak. " When I confirmed the film project, I was at that time constantly listening to Acid Pauli's music. Everytime I looked at the screenplay one of his mixes were playing. So I thought : it would be awesome if the film was accompanied by this kind of music. " says Çatak.
Acid Pauli's music, as prooved on his BLD album, is as eclectic and adventurous as Acid Pauli himself : from dystopic, carnivalesque moods via moments of high intensity to deep melancholia and fragile atmosphere - boundaries are being teared down. Sometime psychedelic and far out, sometime focused, catchy with one eye on the dancefloor. But never expectable. A musical work for the adventurous.
This was the basis for a close collaboration, a joint journey to Mexico and the fascinating soundtrack of an exceptional film.
'His œuvre is much more than the stuff he made as Acid Pauli. And that's what he offered me - it was like you're going to a lake but instead you see an ocean.' says Ilker Çatak. 'He always grasped what I was looking for. The soundtrack is a mixture of his old and new tracks and music of artists that he knows.'




Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Tracklist:
A1. Abbebe A2. Baris A3. Ayam A4. Majid
B1. Amadou B2. Joan B3. René B4. Jorge
Info:
Acid Pauli is a name synonymous with certain aesthetic towards electronic music culture - both a part of the unhooked generation of that grew up experiencing his revelatory sets at places like Bar 25 and Fusion, and yet deeply rooted in musicality and adventurousness. BLD, the second full album from Martin Gretschmann, (aka Acid Pauli), builds on his already impressive back catalogue which spans back to 2005, and includes a debut album released on Nicolas Jaar's Clown and Sunset.
Over the course of the eight tracks here, Gretschmann explores some of the many facets that have made him one of the most trusted artists in his field. Released on his own (and Nico Stojan's) label Ouïe - the album is the perfect expression of the imprint's commitment to diverse, exciting sounds, freed of the conventions of traditional club music.
The album covers a number of moods and emotions, from dystopian carnivalesque vibes to moments of high intensity, through to deep melancholia and synth laden ambience. Gretschmann's well documented love of the sampler shines throughout - tracks are textured and colored with different hues from his extensive sound palette, whether it's a part of his more psychedelic moments, or concentrated on his innate knowledge of dancefloor dynamics.
As such BLD sits together as a complete piece of music - to be relished just as much by blissed out home listeners as the left-field dancers.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

A: Open, A Clone Is A Clone, Palomitastep, Equation of Time, (La Voz) tan Tierna
B: Requiem for a Loop, Mutron Melody, Eulogy to Eunice, Close
The first time I met Acid Pauli, I didn't know it. I was in search of a lighter outside of the Salon Zur Wilden Renate, a bar in Berlin. It was quite late (or early, depending on how you look at it). I had been living in Germany for less than a week. I approached a man that had been moving some equipment nearby. He didn't smoke, he explained, but he produced a book of matches-- almost out of thin air. He had excited, Romanesque features that threatened to overwhelm his face as he spoke. He introduced himself as Martin.I moved to Berlin after quitting my job as a journalist covering culture for an inconsequential (albeit progressive) Middle Eastern magazine. Days after I left the region, the first protests began in Tunisia. I visited Renate that week because Nicolas Jaar recommended it when we met in London around Christmas time. When I mentioned that I might move to Germany, he brought up Acid Pauli-- which is how I first found out about his Johnny Cash interpretation, "I See a Darkness," and some of his other projects with The Notwist. A few nights later, I returned to Renate, observing from afar as Acid gently wrangled the dance floor. His set activated a space that was both free flowing and eclectic-- the opposite of what I had expected (however ignorantly) to find in Berlin.I tracked Acid down after he finished playing and introduced myself properly this time. Eventually, he explained that he had just completed an album for Clown & Sunset. He called it Mst. After pleading with him to let me listen, he handed over a miniature mirror that doubled as a USB drive.It was an appropriate medium for an album that acts reflexively. Each of the nine tracks coaxes your attention, and then plays with it like the hall of mirrors in a funhouse. Songs accelerate or breakdown without warning, before leaping right back into the rhythm or alternating into a new one. Acid Pauli's voice never appears, and so you substitute your own internal monologue-- whether you're waltzing to "(La voz) tan tierna" or weeping to "Eulogy to Eunice." I saw Acid Pauli a handful more times that spring before he began touring with Nico. And despite our conversations about the album, it was not until months later that I realized Acid isn't trying to tell stories with his work. His aim is more holistic than that. Mst extends the atmospherics past the dance floor, refracting the idiosyncrasies of our existence back into our everyday lives.
Lola Marie-Saint
New York
December, 2011

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

GENRE/S: Electronica, Minimal

TRACKLIST:
A. Urwald
B. Urwald (rRoxymore daydream rRemix)

SHORT INFO:
Next up on Acid Pauli's new label All Is Acid is Urwald (engl. jungle). Originally released 2009 on Smaul, the track has been carefully restored and remastered and comes with a brand new remix by French DJ and producer rRoxymore.
Urwald marks an early moment in Acid Pauli's solo work. The track is built on a dry, steady rhythm and a small melodic loop that shifts slowly over time. It does not follow a classic build-up structure and lets subtle changes shape the movement to give it a hypnotic vibe.
The new rRoxymore remix makes the tune even trippier. She loosens the rhythmic grid, softens some of the edges and tell's her own story with lots of off-the-wall elements that guide the listener through the jungle.








Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

GENRE/S:
Electronica, Breaks

TRACKLIST:
A. Den Mahlstrom rauf
B1. Den Mahlstrom runter
B2. Den Mahlstrom rauf (Adiel Remix)

SHORT INFO:
For Martin Gretschmann, the ever-evolving Berlin artist known as both Acid Pauli and Console, music has always been a deeply personal journey.
His new imprint, All Is Acid, is the destination, a creative home for his uncompromising and experimental sound. Breaking from the cycle of trends, the label is a return to the essential, offering just a few curated releases a year. Each is intended as a timeless artifact for deep listening, primarily showcasing Acid Pauli's own intricate and intimate productions.
The label debuts with a newly remastered version of his classic 2010 EP "Den Mahlstrom rauf." But the release is given a powerful new dimension by a standout remix from Italian artist Adiel. Their collaboration was sparked by pure serendipity: a fan video of Acid Pauli playing her music in Milan reached Adiel, who responded with a short film for Vogue. In it, she revealed that "Den Mahlstrom rauf" was a formative influence and one of the very first records she ever bought.
Inviting her to remix the track that helped shape her sound was a full-circle moment, artistically and emotionally. Her bold, reverent reinterpretation honors the original's spirit while imprinting it with her own unique signature. With this release, All Is Acid launches not just with music, but with a story of connection, community and a shared artistic lineage








Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

2025 Repress

Tracklisting:
A) One Step Ahead
B) I Can't Wait Until I See My Baby's Face

Info:
You may know Aretha Franklin's scintillating "One Step Ahead" from its vital role in the Oscar-winning movie Moonlight. You may also know it as providing the beautifully melancholic backdrop for Mos Def's 1999 hit "Ms Fat Booty". The inaugural Be With 7" is a special one indeed, containing the first ever officially licensed reissue of Aretha's all-time deep soul classic. "One Step Ahead" was not included on any of her Columbia studio albums, and remains one of her rarest releases. On the flip, "I Can't Wait Until I See My Baby's Face" is a thrilling, goosebump-inducing killer and an unfairly slept-on rendition of this eternal track.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

LP
Genre : Electronic - Downtempo - Jazz

Tracklist :
A1. A traveling Light - A2 - Ritual in G# - A3. Lion Water (feat. Avishai Cohen) - A4. Grace Was
Happy (I Found Nothing) - A5. Further (with you) (feat. Nitai Hershkovits) - B1. Handle with Care
(Ice-Cream) - B2. Southern Cross - B3. Her Hair in the Air (Sahtain) - B4. Early Porpoises - B5.
Oceanic Friends

Short Info :
Yuvi Havkin aka Rejoicer returns with an exceptional collaborative album, California Space Craft. On
this aptly titled record, he joins forces with seasoned LA bass polymath Sam Wilkes — known for his
inspired studio work with Sam Gendel and his dynamic live performances alongside Louis Cole and
KNOWER — and drummer Tamir Barzilay, completing the LA-connected trifecta alongside a select
handful of key featured guests.

The idea for California Space Craft was born out of a series of inspired live sessions in Los Angeles
between 2019 and 2022, notably at Listen to Music Outside in the Daylight Under a Tree, where the
trio’s natural chemistry first began to bloom.
The resulting recordings encompass a wide variety of inspired sound stylings, as one would expect from
any of these accomplished artists on their own; however, the sum is truly greater than the parts here,
with the fluidity of their freeform improvisations over a dedicated three-day recording session feeling
remarkably focused as a cohesive whole.
Opening track “Traveling Light” sets the LP’s tone with equal parts Sly & Robbie-style, space echo–
drenched rhythms and the cozy kosmische, guitar-led feel of early-2000s genre-fluid explorers like
Tortoise. As we continue on to “Ritual in G#,” we are reminded that this is indeed a unique and timeless
sonic space the trio has created, as Havkin’s crisp Rhodes chords anchor an ever-evolving psychedelic
sound bed.

The soaring trumpet of Avishai Cohen adorns the Afrobeat-indebted “Lion Water,” with Barzilay laying
down a proper Allen-esque groove, while “Further (with you),” featuring Nitai Hershkovits on keys, offers
a defining look at the titular concept of the album — with pure Cali feels coalescing effortlessly into sciNew Release Information
fi narrative modes and a proper dose of Rejoicer futurism. Elsewhere, “Her Hair in the Air” shines with
fresh polyrhythmic intention, illustrating the balanced bond between the three collaborators at their
conversational peak, and the brisk synth strokes of “Early Porpoises,” alongside LP closer “Oceanic
Friends” — again ideally named — double as a grand, in-stereo ride into the blissful Pacific sunset
horizon.

California Space Craft embodies the power of open, collective intention and musical kinship, offering
memorable, uplifting moments and an aural glimpse of hope, warmth, and loving melodious calm in an
otherwise quite chaotic time for humanity.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Tracklist
A1 Lauer – I Will Never
A2 Midnight Magic - Zeus
B1 Pional – Todo Cambiara
B2 Benjamin Fröhlich – Roll On
B3 Curses – Busy Signal

Short Info
In order to celebrate their 20 years anniversary Permanent Vacation is releasing a series of EPs with some of their core artists and friends of the past two decades. First EP comes stacked with high quality tracks from Lauer, Midnight Magic, Pional, Curses and PV's own Benjamin Fröhlich. The
music is in a fabulously Permanent Vacation tradition and covers the spectrums from Disco, Italo, beefy House and poppy Electronic.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

2024 repress


The First Authorised, Official Re Edition of this Electronic, New Wave, Cold Wave, Pop, Synth, Post-Punk Classic, Personally Overseen by Stephan Eicher, Everything Original: Art, Tracklist, Cut on 45 rpm - Printed on 350 GSM Paperstock incl. Sticker!

WRWTFWW Records is very honored to announce the official reissue of Grauzone’s essential 1981 maxi single with timeless classic "Eisbär", proto-techno beast "FILM 2", and romantic synth ballad "Ich Lieb Sie", just in time for the 40th anniversary of the Swiss band’s formation. The three-track vinyl is sourced from the original reels, cut at 45rpm, and comes with its iconic artwork on a 350gsm sleeve.

Tracklisting:
A1. Eisbär
B1. FILM 2
B2. Ich Lieb Sie

Info:
WRWTFWW Records is very honored to announce the official reissue of Grauzone’s essential 1981 maxi single with timeless classic "Eisbär", proto-techno beast "FILM 2", and romantic synth ballad "Ich Lieb Sie", just in time for the 40th anniversary of the Swiss band’s formation. The three-track vinyl is sourced from the original reels, cut at 45rpm, and comes with its iconic artwork on a 350gsm sleeve.

Ich möchte ein Eisbär sein…Written by Martin Eicher after a nightmare in which he saw talking polar bears on the walls, and with music by the Grauzone crew consisting of Martin and his brother Stephan Eicher, Marco Repetto, Christian "GT" Trüssel, and Claudine Chirac (on saxophone), "Eisbär" is the most recognizable title from the band, a sublime mix of ingredients reflecting the transitional era it comes from - the raw energy of punk music still palpable, combined with the audacity of early electronics, the warm groove of a disco gem, beautifully fragile lyrics, and one of the best basslines ever. It became a mega hit, totally unplanned, but how could you resist such a track?

"FILM 2" is the ultimate b-side monster, a menacing all-instrumental pre-techno masterpiece, slowly building to a magnetizing frenzy. An instant underground favorite, it was famously heard played at both speeds depending on the scenes and DJs you were frequenting, 45rpm as it was first intended, and 33rpm for the cosmic experience (search Daniele Baldelli’s Cosmic C75 1982 mixtape online for a great example of this).

The maxi single ends with "Ich Lieb Sie", a synth-pop meets doo-wop ballad, a true love song oozing with innocence. Simple, stylish, and just right.

At the crossroads of post-punk, new wave, pop, and electronic experimentation, the Eisbär maxi offers three songs that are technically different but hold the same spirit, the perfect embodiment of Grauzone’s music - wild, unpredictable, and youthful, yet sophisticated, catchy, and ingenious. The magic recipe for the good stuff.

Stephan Eicher went on to be, arguably, the most successful Swiss musician ever, with an international career extending from pop chanson to experimental escapades and collaborations with Moondog, artists Sophie Calle and John Armleder, and author Martin Suter among many other luminaries. Marco Repetto flourished as a techno and ambient producer, releasing multiple projects including releases on Aphex Twin’s Rephlex label.

Grauzone and WRWTFWW will continue to collaborate on the band’s 40th anniversary reissue campaign, with numerous projects planned for the year, including a vast selection of music, visuals, and literature never available before.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Tracklist
A. Stages - Prins Thomas Edit 08:34
B1. I Wanna Be Myself - Gerd Janson Edit 07:20
B2. Stages Of Love - Original 05:55

Info:
Some tracks don’t need fixing. They just need a bit more room. South African composer and keyboard wizard Don Laka has been quietly sitting in DJ bags for years, especially with people who like their synth music warm, slightly
mysterious, and impossible to date properly. Somewhere between jazz funk, township pulse and studio electronics, but really just its own thing.
Stages was an obvious candidate for extension. Prins Thomas what he does best here: opens the arrangement, lets the synth lines breathe, stretches the groove until it starts floating a little higher off the ground. Nothing forced, nothing added for
the sake of it. Just more of a very good thing. I Wanna Be Myself gets a gentle nudge from Gerd Janson. The idea was simple: keep the personality, and give DJs a version that lands naturally in a modern set without losing the original charm. It’s still the same track, just standing a bit straighter.
And because the source matters, the original version of “Stages” is here as well. Always good to remember where the magic started. Three versions, no drama. Just strong music that already knew what it was doing.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More