1
TANZMUZIK - FINE
2
TANZMUZIK - PIQUE-E
3
TANZMUZIK - AIR
4
TANZMUZIK - LOVE LIGHT
5
TANZMUZIK - DOLICE
6
TANZMUZIK - MERGE
7
TANZMUZIK - CAINERN
8
TANZMUZIK - PORALITY
9
TANZMUZIK - Patlache
10
TANZMUZIK - A Land of Tairin
Territories: WORLDWIDE
GENRE/S: Techno
Tracklist:
A1.FINE
A2.PIQUE-E
A3.AIR
B1.LOVE LIGHT
B2.DOLICE
B3.MERGE
C1.CAINERN
C2.PORALITY
D1.Patlache
D2.A Land of Tairin
Short Info:
The incredibly beautiful album "SHINSEKAI", released in 1994, is finally being reissued. Long considered a phantom masterpiece and a cornerstone of Japanese techno, the album had been out of print for many years due to the business circumstances of its original label, RISING HIGH.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
GENRE/S: Techno
Tracklist:
A1.FINE
A2.PIQUE-E
A3.AIR
B1.LOVE LIGHT
B2.DOLICE
B3.MERGE
C1.CAINERN
C2.PORALITY
D1.Patlache
D2.A Land of Tairin
Short Info:
The incredibly beautiful album "SHINSEKAI", released in 1994, is finally being reissued. Long considered a phantom masterpiece and a cornerstone of Japanese techno, the album had been out of print for many years due to the business circumstances of its original label, RISING HIGH.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
More records from Musicmine/ Sublime Records
Cat-No:MMDS25002LP
Release-Date:25.04.2025
Configuration:LP Excl
Cat-No:MMDS25002LP
Release-Date:25.04.2025
Configuration:LP Excl
1
Ayane Shino - the backstroke
2
Ayane Shino - first period
3
Ayane Shino - long time
4
Ayane Shino - joy
5
Ayane Shino - umi1
6
Ayane Shino - red curb
7
Ayane Shino - last night
8
Ayane Shino - sayounara
9
Ayane Shino - umi2
10
Ayane Shino - river
Territories: WORLDWIDE
Transparent Blue Curacao Vinyl, Gatefold Sleeve, Limited Edition of 500
Side A
1. the backstroke
2. first period
3. long time
4. joy
Side B
1. umi1
2. red curb
3. last night
4. sayounara
5. umi2
6. river
SHORT INFO:
Liner Notes by Martyn Pepperell
A collection of ten hypnotic guitar renditions that dive deeply into the traditional compositional musicality that underpins Harakami’s hallucinatory beatscapes before reconsidering them under a fresh, innovative and engaging new light. River: The Timbre of Guitar #2 Rei Harakami signals a new level of awareness and understanding of both Rei Harakami’s significance and Ayane Shino’s undeniable talent.
VITAL SALES POINTS:
In 1996 Tokyo-based label Sublime Records received a cassette demo from Rei Harakami, a 26-year-old Japanese experimental filmmaker, and musician. Within one year Harakami’s debut LP ‘Unrest’ was released. As the 21st century dawned, Harakami was becoming a critically acclaimed figure, and there was a feeling in Japan that Harakami would be an inevitable successor to such luminaries as Haruomi Hosono and Ryuichi Sakamoto. Sadly Harakami passed away at age 40 in 2011, leaving behind a musical legacy that seemed to deserve more recognition. A fitting tribute now comes from the incredibly gifted classical guitarist Ayane Shino. Continuing her album series ‘The Timbre of Guitar’ (the inaugural release of which was ‘Sakura’ - a cover album of Susumu Yokota's seminal album, released through the Swiss label, Mental Groove Records in 2021), she now presents ‘River ???? : The Timbre of Guitar #2 Rei Harakami’. Ayane has reworked some of Harakami’s standout tracks into an album of tranquil yet complex compositions helping to build a new level of awareness and understanding of Rei Harakami’s significance. A collection of ten hypnotic guitar renditions that dive deeply into the traditional compositional musicality that underpins Harakami’s hallucinatory beatscapes before reconsidering them under a fresh, innovative and engaging new light.
In the years that followed Harakami’s untimely passing, Sublime Records continued to sign and support new artists emerging from Japan’s rich and fertile electronic music scene. This eventually led to a meeting with gifted classical guitarist Ayane Shino in 2020. Although a new name within electronica, Shino’s classical resume is impeccable. She has performed with a range of prestigious orchestras in concert halls and at music festivals across Japan, Europe, and South America while playing classical guitar for numerous animations, movies and television commercials and holding various educational roles. These days, she also hosts the Tokyo Harmonics radio show, which is syndicated through Hyogo prefecture’s Ashiya Radio and TJS Radio in Los Angeles.
During her time completing a masters at Tokyo’s University of the Arts, Shino became fascinated by Brian Eno, Aphex Twin, Oneohtrix Point Never, Steve Reich, and, closer to home, Harakami and Susumu Yokota. ”I found myself in an environment where I was surrounded by fellow students who produced computer music, live electronics, and installations,” she explains. Following her meeting with Sublime, Hideoki Amano, the producer and owner of Musicmine, the parent company of the label, asked Shino if she would be open to transcribing and recording an album of covers of the late, great composer, producer and DJ Susumu Yokota’s music in incorporate into then-upcoming events commemorating the 5th anniversary of his death and reissues of his past works. “Yokota made music with the Roland TB-303 bass synthesizer and samplers, not in a way like a conventional instrumentalist, so I was aware it might be more of a challenge for her,” Amano explains. Fittingly, Shino was up for his suggestion, leading to ‘Sakura: The Timbre Of Guitars #1 Susumu Yokota’. Song by song, Sakura highlighted Shino’s free-flowing playing and prowess at translating electronic music into classical guitar shapes.
After considering Harakami’s background as an instrumentalist, Amano felt revisiting his catalogue should be the next step for Shino. Well-versed in how often classical versions of electronic music tend to fall flat, he asked her to examine Harakami’s songs closely, select the musical phrases suitable for guitar and create arrangements that would sound interesting to music listeners with a deep engagement with ambient, techno and electronica. In Harakami’s discography, Shino discovered “a sense of simplicity, warmth, moisture and a floating sensation.” “I was gripped by his songs, which had an array of sounds that gave me a sense of mystery but also coexisted with a sense of familiarity,” she explained. Moving beyond his official releases, Shino began digging through YouTube to find live recordings, radio appearances and obscure outtakes. Within her mind’s eye, imagining playing his songs on guitar was effortless. On her approach to the album, Ayane explains: “For this album, I succeeded in spinning some exquisite, silk thread like delicate tones, interwoven with human warmth, gentleness and simplicity. And I was also able to rework Rei Harakami's distinctive sound with a floating feel to it and transform it into a very classical guitar sound. I hope many people will be able to receive this group of sounds that I created in this album that I played with all my heart.” A record of limitless innate beauty, ‘River ???? : The Timbre of Guitar #2 Rei Harakami’ is a delicate and thoughtful body of work. A true masterclass in deconstruction and subsequent rebuilding, and an eternal lesson in how the art that we leave behind can outlive us all.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Transparent Blue Curacao Vinyl, Gatefold Sleeve, Limited Edition of 500
Side A
1. the backstroke
2. first period
3. long time
4. joy
Side B
1. umi1
2. red curb
3. last night
4. sayounara
5. umi2
6. river
SHORT INFO:
Liner Notes by Martyn Pepperell
A collection of ten hypnotic guitar renditions that dive deeply into the traditional compositional musicality that underpins Harakami’s hallucinatory beatscapes before reconsidering them under a fresh, innovative and engaging new light. River: The Timbre of Guitar #2 Rei Harakami signals a new level of awareness and understanding of both Rei Harakami’s significance and Ayane Shino’s undeniable talent.
VITAL SALES POINTS:
In 1996 Tokyo-based label Sublime Records received a cassette demo from Rei Harakami, a 26-year-old Japanese experimental filmmaker, and musician. Within one year Harakami’s debut LP ‘Unrest’ was released. As the 21st century dawned, Harakami was becoming a critically acclaimed figure, and there was a feeling in Japan that Harakami would be an inevitable successor to such luminaries as Haruomi Hosono and Ryuichi Sakamoto. Sadly Harakami passed away at age 40 in 2011, leaving behind a musical legacy that seemed to deserve more recognition. A fitting tribute now comes from the incredibly gifted classical guitarist Ayane Shino. Continuing her album series ‘The Timbre of Guitar’ (the inaugural release of which was ‘Sakura’ - a cover album of Susumu Yokota's seminal album, released through the Swiss label, Mental Groove Records in 2021), she now presents ‘River ???? : The Timbre of Guitar #2 Rei Harakami’. Ayane has reworked some of Harakami’s standout tracks into an album of tranquil yet complex compositions helping to build a new level of awareness and understanding of Rei Harakami’s significance. A collection of ten hypnotic guitar renditions that dive deeply into the traditional compositional musicality that underpins Harakami’s hallucinatory beatscapes before reconsidering them under a fresh, innovative and engaging new light.
In the years that followed Harakami’s untimely passing, Sublime Records continued to sign and support new artists emerging from Japan’s rich and fertile electronic music scene. This eventually led to a meeting with gifted classical guitarist Ayane Shino in 2020. Although a new name within electronica, Shino’s classical resume is impeccable. She has performed with a range of prestigious orchestras in concert halls and at music festivals across Japan, Europe, and South America while playing classical guitar for numerous animations, movies and television commercials and holding various educational roles. These days, she also hosts the Tokyo Harmonics radio show, which is syndicated through Hyogo prefecture’s Ashiya Radio and TJS Radio in Los Angeles.
During her time completing a masters at Tokyo’s University of the Arts, Shino became fascinated by Brian Eno, Aphex Twin, Oneohtrix Point Never, Steve Reich, and, closer to home, Harakami and Susumu Yokota. ”I found myself in an environment where I was surrounded by fellow students who produced computer music, live electronics, and installations,” she explains. Following her meeting with Sublime, Hideoki Amano, the producer and owner of Musicmine, the parent company of the label, asked Shino if she would be open to transcribing and recording an album of covers of the late, great composer, producer and DJ Susumu Yokota’s music in incorporate into then-upcoming events commemorating the 5th anniversary of his death and reissues of his past works. “Yokota made music with the Roland TB-303 bass synthesizer and samplers, not in a way like a conventional instrumentalist, so I was aware it might be more of a challenge for her,” Amano explains. Fittingly, Shino was up for his suggestion, leading to ‘Sakura: The Timbre Of Guitars #1 Susumu Yokota’. Song by song, Sakura highlighted Shino’s free-flowing playing and prowess at translating electronic music into classical guitar shapes.
After considering Harakami’s background as an instrumentalist, Amano felt revisiting his catalogue should be the next step for Shino. Well-versed in how often classical versions of electronic music tend to fall flat, he asked her to examine Harakami’s songs closely, select the musical phrases suitable for guitar and create arrangements that would sound interesting to music listeners with a deep engagement with ambient, techno and electronica. In Harakami’s discography, Shino discovered “a sense of simplicity, warmth, moisture and a floating sensation.” “I was gripped by his songs, which had an array of sounds that gave me a sense of mystery but also coexisted with a sense of familiarity,” she explained. Moving beyond his official releases, Shino began digging through YouTube to find live recordings, radio appearances and obscure outtakes. Within her mind’s eye, imagining playing his songs on guitar was effortless. On her approach to the album, Ayane explains: “For this album, I succeeded in spinning some exquisite, silk thread like delicate tones, interwoven with human warmth, gentleness and simplicity. And I was also able to rework Rei Harakami's distinctive sound with a floating feel to it and transform it into a very classical guitar sound. I hope many people will be able to receive this group of sounds that I created in this album that I played with all my heart.” A record of limitless innate beauty, ‘River ???? : The Timbre of Guitar #2 Rei Harakami’ is a delicate and thoughtful body of work. A true masterclass in deconstruction and subsequent rebuilding, and an eternal lesson in how the art that we leave behind can outlive us all.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
1
Ken Ishii - A1. Into The Inside (2024 Remaster)
2
Ken Ishii - A2. Fading Sky (2024 Remaster)
3
Ken Ishii - A3. Non Essential (2024 Remaster)
4
Ken Ishii - B1. Finite Time (2024 Remaster)
5
Ken Ishii - B2. Interjection (2024 Remaster)
6
Ken Ishii - B3. Scene One (2024 Remaster)
LP 180g Heavyweight vinyl, Remastered, with original track-list available on vinyl for the first time
"Ken Ishii has risen to be one of techno's biggest names" Bandcamp Daily
"A pivotal moment in the history of techno, ambient and electronic music from Japan. An important milestone in a journey to explore the endless possibilities of music and a precious result of our passion and adventure at the time" Manabu Yamazaki (Sublime Records)
GENRE: Techno, Ambient
Tracklist:
1. Into The Inside (2024 Remaster)
2. Fading Sky (2024 Remaster)
3. Non Essential (2024 Remaster)
Side B
1. Finite Time (2024 Remaster)
2. Interjection (2024 Remaster)
3. Scene One (2024 Remaster)
New liner notes by Martyn Pepperell
The musician and DJ Ken Ishii sits right at the pinnacle of techno's most noteworthy, but although a game changer for the artist personally - and for Japanese electronic music in general - his 1994 album 'Reference to Difference' is something of an unsung gem today.
Now reissued and remastered, released to mark the 30th anniversary of Musicmine / Sublime Records, and available on vinyl with its original track-list for the first time, this stunning, lesser-known classic is ripe for rediscovery.
Born 1970 in Sapporo, Ishii was introduced to electronic music at a young age through arcade games, and Japanese and German pioneers like Yellow Magic Orchestra, Isao Tomita and Kraftwerk. During his teens, he absorbed new wave, synth-pop, EBM and industrial, before making a life-changing discovery of Detroit techno in the late 80s.
As the 1990s dawned, so did his introduction to Black Dog Productions and Warp Records' Artificial Intelligence compilations. Blown away by the emerging British and American IDM, braindance, and ambient techno movements, he quickly folded their influence into his still-developing but cultivated aesthetic.
A futuristic confluence of unplaceable ambient atmospheres, space age techno, IDM and minimalist composition, 'Reference To Difference' unfolds as an effortless series of exercises in pristine synth textures, robust man/machine rhythm and understated melodies. It teleports the listener back to a golden moment in the mid-1990s, when a dedicated generation rose out of Tokyo's storied clubs and took the innovation, energy, and creativity of Japan's unique techno culture to the world.
Opened in 1993, Maniac Love was a new nightclub where Manabu Yamazaki aka DJ Yama promoted the Sublime parties, which soon became a crucial hub within the burgeoning Tokyo underground. It was here where Yamazaki rubbed shoulders with peers including Ishii and Susumu Yokota, and the trio's future became intertwined.
Much like Ishii, the late Susumu Yokota began his musical career by reaching out to Europe. Not long before Ishii released his debut longplayer 'Garden On The Palm' through Belgium's R&S, Yokota released his debut LP 'The Frankfurt-Tokyo Connection' through Harthouse, the German label co-founded by Sven Väth. In the wake of both records' overseas success, Ishii and Yokota set a benchmark for techno in Japan.
By 1993, as they both became in-demand producers and DJs, it felt like their dreams were coming true. Through talking with Ishii and Yokota, Yamazaki became emboldened to transform Sublime into a record label.
Soon after, Yamazaki partnered with Hideoki Amano, who was on the verge of founding Musicmine, a now respected and longstanding independent Japanese music company. As Yamazaki tells it, Amano helped him turn his dream into a reality: Sublime Records.
For Musicmine and Sublime Records' inaugural album releases, Yamazaki and Amano approached both Ishii and Yokota, resulting in the simultaneous drop of 'Reference To Difference' and 'Acid Mt. Fuji' respectively, on June 29th 1994.
Yamazaki remembered 'Reference To Difference' being well received by DJs, listeners, record store buyers and journalists, stating "people were excited by this new wave of music coming out of Japan, and had high praise for its unique sound."
With the pair of LPs further stamping Japan on the contemporary musical globe, the scene was beginning to boom at home too. Specialist record stores, and club music magazines like Ele-King and Loud spread the word, and in the wake of Maniac Love's impact, new nightclubs like the legendary Liquid Room were opening up, bringing a steady stream of world-famous DJs to the Japanese capital.
"Without a doubt, I think the arrival of Ken Ishii was a major turning point for the Japanese music industry in the 1990s," Amano reflected. "Nowadays, the Western club music scene is rediscovering Japanese techno from the 1990s, and digging our music is a common sight, but before Ken Ishii, no Japanese DJ was in sync with the global club music scene. He was the catalyst."
"Looking back, I can tell it was meaningful that this was one of the first techno albums by a Japanese artist that was released on a Japanese label," Ishii reflects. "Maybe I did something that bridged between old school Japanese electronic music and 'new school' techno in line with the Detroit sound with this record" he adds, in modest understatement.
The new liner notes were written Martyn Pepperell, a well-regarded music journalist who has covered Susumu Yokota for Wax Poetics and Midori Takada for Dazed, amongst numerous other articles.
Ken Ishi DJ dates:
Fri 14 June Tokyo, Japan : MUSICMINE 30th Anniversary @ WWW
Sat 15 June Nagano Pref, Japan : Re:birth Festival 2024 @ Kurumayama-Kogen Skypark Resort
Sat 22 June Tbilisi, Georgia : Tbilisi Open Air (Khidi Stage) @ Lisi Wonderland
Fri 12 July Tokyo, Japan : TECHNOH LAB. @ Suigian (*Non+techno performance with Manjiro Tatsumi)
Fri 12 July Tokyo, Japan : @ Vent
Fri 26 July Tokyo, Japan : @ Shinjuku Loft
Sun 28 July Naeba, Japan : @ Fuji Rock Festival
Sat 31 August Amsterdam, The Netherlands : Wooferland 2024 @ Houtrak Halfweg
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
"Ken Ishii has risen to be one of techno's biggest names" Bandcamp Daily
"A pivotal moment in the history of techno, ambient and electronic music from Japan. An important milestone in a journey to explore the endless possibilities of music and a precious result of our passion and adventure at the time" Manabu Yamazaki (Sublime Records)
GENRE: Techno, Ambient
Tracklist:
1. Into The Inside (2024 Remaster)
2. Fading Sky (2024 Remaster)
3. Non Essential (2024 Remaster)
Side B
1. Finite Time (2024 Remaster)
2. Interjection (2024 Remaster)
3. Scene One (2024 Remaster)
New liner notes by Martyn Pepperell
The musician and DJ Ken Ishii sits right at the pinnacle of techno's most noteworthy, but although a game changer for the artist personally - and for Japanese electronic music in general - his 1994 album 'Reference to Difference' is something of an unsung gem today.
Now reissued and remastered, released to mark the 30th anniversary of Musicmine / Sublime Records, and available on vinyl with its original track-list for the first time, this stunning, lesser-known classic is ripe for rediscovery.
Born 1970 in Sapporo, Ishii was introduced to electronic music at a young age through arcade games, and Japanese and German pioneers like Yellow Magic Orchestra, Isao Tomita and Kraftwerk. During his teens, he absorbed new wave, synth-pop, EBM and industrial, before making a life-changing discovery of Detroit techno in the late 80s.
As the 1990s dawned, so did his introduction to Black Dog Productions and Warp Records' Artificial Intelligence compilations. Blown away by the emerging British and American IDM, braindance, and ambient techno movements, he quickly folded their influence into his still-developing but cultivated aesthetic.
A futuristic confluence of unplaceable ambient atmospheres, space age techno, IDM and minimalist composition, 'Reference To Difference' unfolds as an effortless series of exercises in pristine synth textures, robust man/machine rhythm and understated melodies. It teleports the listener back to a golden moment in the mid-1990s, when a dedicated generation rose out of Tokyo's storied clubs and took the innovation, energy, and creativity of Japan's unique techno culture to the world.
Opened in 1993, Maniac Love was a new nightclub where Manabu Yamazaki aka DJ Yama promoted the Sublime parties, which soon became a crucial hub within the burgeoning Tokyo underground. It was here where Yamazaki rubbed shoulders with peers including Ishii and Susumu Yokota, and the trio's future became intertwined.
Much like Ishii, the late Susumu Yokota began his musical career by reaching out to Europe. Not long before Ishii released his debut longplayer 'Garden On The Palm' through Belgium's R&S, Yokota released his debut LP 'The Frankfurt-Tokyo Connection' through Harthouse, the German label co-founded by Sven Väth. In the wake of both records' overseas success, Ishii and Yokota set a benchmark for techno in Japan.
By 1993, as they both became in-demand producers and DJs, it felt like their dreams were coming true. Through talking with Ishii and Yokota, Yamazaki became emboldened to transform Sublime into a record label.
Soon after, Yamazaki partnered with Hideoki Amano, who was on the verge of founding Musicmine, a now respected and longstanding independent Japanese music company. As Yamazaki tells it, Amano helped him turn his dream into a reality: Sublime Records.
For Musicmine and Sublime Records' inaugural album releases, Yamazaki and Amano approached both Ishii and Yokota, resulting in the simultaneous drop of 'Reference To Difference' and 'Acid Mt. Fuji' respectively, on June 29th 1994.
Yamazaki remembered 'Reference To Difference' being well received by DJs, listeners, record store buyers and journalists, stating "people were excited by this new wave of music coming out of Japan, and had high praise for its unique sound."
With the pair of LPs further stamping Japan on the contemporary musical globe, the scene was beginning to boom at home too. Specialist record stores, and club music magazines like Ele-King and Loud spread the word, and in the wake of Maniac Love's impact, new nightclubs like the legendary Liquid Room were opening up, bringing a steady stream of world-famous DJs to the Japanese capital.
"Without a doubt, I think the arrival of Ken Ishii was a major turning point for the Japanese music industry in the 1990s," Amano reflected. "Nowadays, the Western club music scene is rediscovering Japanese techno from the 1990s, and digging our music is a common sight, but before Ken Ishii, no Japanese DJ was in sync with the global club music scene. He was the catalyst."
"Looking back, I can tell it was meaningful that this was one of the first techno albums by a Japanese artist that was released on a Japanese label," Ishii reflects. "Maybe I did something that bridged between old school Japanese electronic music and 'new school' techno in line with the Detroit sound with this record" he adds, in modest understatement.
The new liner notes were written Martyn Pepperell, a well-regarded music journalist who has covered Susumu Yokota for Wax Poetics and Midori Takada for Dazed, amongst numerous other articles.
Ken Ishi DJ dates:
Fri 14 June Tokyo, Japan : MUSICMINE 30th Anniversary @ WWW
Sat 15 June Nagano Pref, Japan : Re:birth Festival 2024 @ Kurumayama-Kogen Skypark Resort
Sat 22 June Tbilisi, Georgia : Tbilisi Open Air (Khidi Stage) @ Lisi Wonderland
Fri 12 July Tokyo, Japan : TECHNOH LAB. @ Suigian (*Non+techno performance with Manjiro Tatsumi)
Fri 12 July Tokyo, Japan : @ Vent
Fri 26 July Tokyo, Japan : @ Shinjuku Loft
Sun 28 July Naeba, Japan : @ Fuji Rock Festival
Sat 31 August Amsterdam, The Netherlands : Wooferland 2024 @ Houtrak Halfweg
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
1
Susumu Yokota - A1. Zenmai (2024 Remaster)
2
Susumu Yokota - A2. Kinoko (2024 Remaster)
3
Susumu Yokota - A3. Meijijingu (2024 Remaster)
4
Susumu Yokota - B1. Saboten (2024 Remaster)
5
Susumu Yokota - B2. Oh My God (2024 Remaster)
6
Susumu Yokota - B3. Tambarin (2024 Remaster)
7
Susumu Yokota - C1. Oponchi (2024 Remaster)
8
Susumu Yokota - C2. Ao-oni (2024 Remaster)
9
Susumu Yokota - C3.3. Akafuji (2024 Remaster)
10
Susumu Yokota - D1. Alphaville (2024 Remaster)
11
Susumu Yokota - D2. Tanuki (2024 Remaster)
12
Susumu Yokota - E1. Floating G (2024 Remaster)**
13
Susumu Yokota - E2. H (2024 Remaster)**
14
Susumu Yokota - E3. B (2024 Remaster)**
15
Susumu Yokota - F1. F (2024 Remaster)**
16
Susumu Yokota - F2. 2 H (2024 Remaster)**
Triple gatefold heavyweight 180g vinyl, Remastered original LP , Incl. 5 unreleased tracks released for the 1st time on vinyl`see tracklist below for details!
"A mesmerizing Japanese ambient techno masterpiece that that completely rewires how you perceive music" Electronic Beats
"A mountainous Masterpiece. A powerful testament to rave culture's establishment and the birth of a new scene in Japan emerging in the mid '90s. One of Yokota's most celebrated work that merges Japanese new age and minimal techno"
Alex From Tokyo (Japan Vibrations, world famous, Paris)
GENRE/S: Techno, Acid, Ambient
New liner notes by Alex From Tokyo
On July 26th Susumu Yokota's venerated 1994 classic 'Acid Mt. Fuji' is reissued in expanded, deluxe fashion, as part of the 30th anniversary celebrations of the label that originally presented it. Japan's Musicmine - specifically it's electronic subsidiary Sublime Records - released the album on June 29th 1994, simultaneously with Ken Ishii's 'Reference To Difference', as their inaugural joint offering.
'Acid Mt. Fuji' is an enchanting mix of mystical ambient acid and futurist minimal techno, taking the listeners on a psychedelic pilgrimage, where 303, synths and electronic percussion are scented with reverb, echo and forest recordings. Merging Japanese new age and sparse electronica, the recording is free, organic, and energized - proffering a unique blend of early 90s western styles and the essence of his home country.
Yokota originally planned an ambient record, but 'Acid Mt. Fuji' evolved into a concept work featuring the Roland TB-303, which he recorded live at home alongside a sampler, yielding experimental and innovative results.
The longplayer found its muse in the famed 18th-19th century artist Hokusai's red rendition of Mt. Fuji, known as 'Red Fuji' or 'Akafuji'. Part of the painter's renowned 'Thirty Six Views of Mt. Fuji' series from the 1830s, 'Red Fuji' depicts the iconic sacred mountain aglow in red at dawn, symbolizing spirituality and creativity. With references to Japanese folklore, nature and shrines, tracks like 'Kinoko' and 'Meijijingu' invite the listener to immerse themselves in the album's spiritual depths.
Yokota's own homage-to-Hokusai drawing graces the record's cover, and was inspired by the concept of wa (harmony) - highlighting his diverse skills not only as a musician, but an artist and designer too.
'Acid Mt. Fuji' is a powerful testament to the establishment of rave culture in Japan, which rapidly developed within just two years, from 1992 to 1994. Largely due to praise for the breathtaking originality of the LP, within this burgeoning national techno scene, Yokota rose to prominence as one of its key figures.
He then became one of the most renowned artists to emerge from his homeland and enter the global electronic pantheon. He inspired a new wave of Japanese producers and DJs, contributing significantly to the growth of the techno movement in Japan.
Yokota was a solitary figure, an artist who expressed his life through the continuous creation of music. For those seeking something different; mystical, soothing, pristinely ergonomic and uniquely Japanese, this record stands as iconic as Mt. Fuji itself.
-
This triple vinyl Deluxe Edition includes the original album's eleven tracks alongside five raw and jacking rare gems, available on wax for the first time, which were previously included only in the Japanese 2016 Deluxe Edition CD.
There are also two digital-only bonus tracks. One is a live performance by Yokota, titled 'Live at Shibuya Beam Hall', which was recorded at Sublime Records' label launch party, held in September 1994. It was previously only released on the aforementioned 2016 Japanese CD edition. This event, titled 'Sublime Records Presents New Style of Electronic Ambient Party' featured performances by Susumu Yokota, Ken Ishii, Yoshihiro Sawasaki, Speedy J and DJ Wada. This ten minute long, rare live recording captures Yokota playing a dynamic, fast paced acid house live jam, using two TB-303s and a drum machine. The other digital only bonus track is an alternative version of 'H', which was discovered recently whilst excavating a DAT.
The liner notes are written by DJ/producer Alex From Tokyo, who was a good friend of Yokota, and experienced the 90s Tokyo club scene first-hand as an insider. His compilation 'Japan Vibrations Vol. 1' captures this golden era, and features music by Prism (Susumu Yokota), Ryuichi Sakamoto, Haruomi Hosono, Yasuaki Shimizu, Quadra (Hiroshi Watanabe) and more.
3LP Vinyl
Catalogue no: MMDS24004LP
Side A
1. Zenmai (2024 Remaster)
2. Kinoko (2024 Remaster)
3. Meijijingu (2024 Remaster)
Side B
1. Saboten (2024 Remaster)
2. Oh My God (2024 Remaster)
3. Tambarin (2024 Remaster)
Side C
1. Oponchi (2024 Remaster)
2. Ao-oni (2024 Remaster)
3. Akafuji (2024 Remaster)
Side D
1. Alphaville (2024 Remaster)
2. Tanuki (2024 Remaster)
Side E
1. Floating G (2024 Remaster)**
2. H (2024 Remaster)**
3. B (2024 Remaster)**
Side F
1. F (2024 Remaster)**
2. 2 H (2024 Remaster)**
**= 5 unreleased tracks released for the 1st time on vinyl.
New liner notes by Martyn Pepperell
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
"A mesmerizing Japanese ambient techno masterpiece that that completely rewires how you perceive music" Electronic Beats
"A mountainous Masterpiece. A powerful testament to rave culture's establishment and the birth of a new scene in Japan emerging in the mid '90s. One of Yokota's most celebrated work that merges Japanese new age and minimal techno"
Alex From Tokyo (Japan Vibrations, world famous, Paris)
GENRE/S: Techno, Acid, Ambient
New liner notes by Alex From Tokyo
On July 26th Susumu Yokota's venerated 1994 classic 'Acid Mt. Fuji' is reissued in expanded, deluxe fashion, as part of the 30th anniversary celebrations of the label that originally presented it. Japan's Musicmine - specifically it's electronic subsidiary Sublime Records - released the album on June 29th 1994, simultaneously with Ken Ishii's 'Reference To Difference', as their inaugural joint offering.
'Acid Mt. Fuji' is an enchanting mix of mystical ambient acid and futurist minimal techno, taking the listeners on a psychedelic pilgrimage, where 303, synths and electronic percussion are scented with reverb, echo and forest recordings. Merging Japanese new age and sparse electronica, the recording is free, organic, and energized - proffering a unique blend of early 90s western styles and the essence of his home country.
Yokota originally planned an ambient record, but 'Acid Mt. Fuji' evolved into a concept work featuring the Roland TB-303, which he recorded live at home alongside a sampler, yielding experimental and innovative results.
The longplayer found its muse in the famed 18th-19th century artist Hokusai's red rendition of Mt. Fuji, known as 'Red Fuji' or 'Akafuji'. Part of the painter's renowned 'Thirty Six Views of Mt. Fuji' series from the 1830s, 'Red Fuji' depicts the iconic sacred mountain aglow in red at dawn, symbolizing spirituality and creativity. With references to Japanese folklore, nature and shrines, tracks like 'Kinoko' and 'Meijijingu' invite the listener to immerse themselves in the album's spiritual depths.
Yokota's own homage-to-Hokusai drawing graces the record's cover, and was inspired by the concept of wa (harmony) - highlighting his diverse skills not only as a musician, but an artist and designer too.
'Acid Mt. Fuji' is a powerful testament to the establishment of rave culture in Japan, which rapidly developed within just two years, from 1992 to 1994. Largely due to praise for the breathtaking originality of the LP, within this burgeoning national techno scene, Yokota rose to prominence as one of its key figures.
He then became one of the most renowned artists to emerge from his homeland and enter the global electronic pantheon. He inspired a new wave of Japanese producers and DJs, contributing significantly to the growth of the techno movement in Japan.
Yokota was a solitary figure, an artist who expressed his life through the continuous creation of music. For those seeking something different; mystical, soothing, pristinely ergonomic and uniquely Japanese, this record stands as iconic as Mt. Fuji itself.
-
This triple vinyl Deluxe Edition includes the original album's eleven tracks alongside five raw and jacking rare gems, available on wax for the first time, which were previously included only in the Japanese 2016 Deluxe Edition CD.
There are also two digital-only bonus tracks. One is a live performance by Yokota, titled 'Live at Shibuya Beam Hall', which was recorded at Sublime Records' label launch party, held in September 1994. It was previously only released on the aforementioned 2016 Japanese CD edition. This event, titled 'Sublime Records Presents New Style of Electronic Ambient Party' featured performances by Susumu Yokota, Ken Ishii, Yoshihiro Sawasaki, Speedy J and DJ Wada. This ten minute long, rare live recording captures Yokota playing a dynamic, fast paced acid house live jam, using two TB-303s and a drum machine. The other digital only bonus track is an alternative version of 'H', which was discovered recently whilst excavating a DAT.
The liner notes are written by DJ/producer Alex From Tokyo, who was a good friend of Yokota, and experienced the 90s Tokyo club scene first-hand as an insider. His compilation 'Japan Vibrations Vol. 1' captures this golden era, and features music by Prism (Susumu Yokota), Ryuichi Sakamoto, Haruomi Hosono, Yasuaki Shimizu, Quadra (Hiroshi Watanabe) and more.
3LP Vinyl
Catalogue no: MMDS24004LP
Side A
1. Zenmai (2024 Remaster)
2. Kinoko (2024 Remaster)
3. Meijijingu (2024 Remaster)
Side B
1. Saboten (2024 Remaster)
2. Oh My God (2024 Remaster)
3. Tambarin (2024 Remaster)
Side C
1. Oponchi (2024 Remaster)
2. Ao-oni (2024 Remaster)
3. Akafuji (2024 Remaster)
Side D
1. Alphaville (2024 Remaster)
2. Tanuki (2024 Remaster)
Side E
1. Floating G (2024 Remaster)**
2. H (2024 Remaster)**
3. B (2024 Remaster)**
Side F
1. F (2024 Remaster)**
2. 2 H (2024 Remaster)**
**= 5 unreleased tracks released for the 1st time on vinyl.
New liner notes by Martyn Pepperell
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Customers who bought this also bought this
Label:Prins Thomas Musikk
Cat-No:PTM012LP
Release-Date:05.12.2025
Genre:Space Disco/House
Configuration:LP Excl
Label:Prins Thomas Musikk
Cat-No:PTM012LP
Release-Date:05.12.2025
Genre:Space Disco/House
Configuration:LP Excl
1
Prins Thomas - A1. Heartbreak
2
Prins Thomas - A2. 1000ML Del 2
3
Prins Thomas - A3. Denpasar Til Bangkok
4
Prins Thomas - B1. Søvnløs
5
Prins Thomas - B2. KLHouse
6
Prins Thomas - B3. 1000ML Del 1
LP, Brand New 2025 Album
Tracklist LP
A1. Heartbreak (6:29)
A2. 1000ML Del 2 (5:54)
A3. Denpasar Til Bangkok (5.57)
B1. Søvnløs (7:00)
B2. KLHouse (8:49)
B3. 1000ML Del 1 (5:27)
After a long hiatus relatively speaking("8" and "9" came out in April 2022) Prins Thomas drops his 10th studio album.
Picking up where the last record ended, it's an introspective but celebratory and uplifting affair. One-man-band jams
turning into mini epics, like coming up for air or seeing the bright lights at the end of a long dark tunnel.
Prins Thomas, October 2025
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Tracklist LP
A1. Heartbreak (6:29)
A2. 1000ML Del 2 (5:54)
A3. Denpasar Til Bangkok (5.57)
B1. Søvnløs (7:00)
B2. KLHouse (8:49)
B3. 1000ML Del 1 (5:27)
After a long hiatus relatively speaking("8" and "9" came out in April 2022) Prins Thomas drops his 10th studio album.
Picking up where the last record ended, it's an introspective but celebratory and uplifting affair. One-man-band jams
turning into mini epics, like coming up for air or seeing the bright lights at the end of a long dark tunnel.
Prins Thomas, October 2025
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
1
Kilotoni - Untitled 01
2
Kilotoni - Untitled 02
3
Kilotoni - Untitled 03
4
Kilotoni - Untitled 04
Vinyl Only!
Genre: Techno / Acid
Third radioactive batch of untitled, previously unreleased techno from the 1990s and 2000s on the vinyl only imprint Kilotoni. From minimal acid techno funkiness to Detroit influences on the flip side.
Tracklisting:
A1: Untitled
A2: Untitled
B1: Untitled
B2: Untitled
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Genre: Techno / Acid
Third radioactive batch of untitled, previously unreleased techno from the 1990s and 2000s on the vinyl only imprint Kilotoni. From minimal acid techno funkiness to Detroit influences on the flip side.
Tracklisting:
A1: Untitled
A2: Untitled
B1: Untitled
B2: Untitled
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
1
Ash Ra Tempel - Power Drive
2
Ash Ra Tempel - Timeship
3
Ash Ra Tempel - SHeeee
- LP, GF, Sticker, 50th Anniversary Re-Edition with 4 page Inlay including original Manuscript by Timothy
Leary and photos from the recording session
- Recorded 1972, Original Release: 1973
- 2022 Re-Cut carefully overseen by Manuel Göttsching
- Cover painting by Walter Wegmüller
GENRE/S: Krautrock, Kosmische, Early Progressive-/Psychedelic-Rock, Early Ambient.
TRACKLIST
Space (16:03)
Downtown
Power Drive
Right Hand Lover
Velvet Genes
Time (21:15)
Timeship
Neuron
SHe
SHORT INFO
After the 2021 Re-Release of “Schwingungen” (MG.ART612) we proudly announce “Seven Up” as Part 2 of
the authorised 50th Anniversary “A.R.T.” Re-Edition Series.
“Seven Up” is the third studio album by Ash Ra Tempel and their only album recorded in collaboration with
American Ph.D. in psychology, Dr. Timothy Leary. The Coverart for “Seven Up” was designed by famous
Swiss Artist Walter Wegmüller. Recorded in August 1972 at Sinus Studio in Berne, Switzerland, remixed
September 1972 at Dierks Studios in Stommeln, Germany. First release in spring 1973 by OHR Musik - the
first release on the new sub-label "Kosmische Kuriere", Kat-Nr. KK 58001.
We release “Seven Up” in a Re-Cut carefully overseen by Manuel Göttsching himself, on September 9th
2022, also being Manuel Göttsching´s 70th Birthday. Our Edition features the full original text for the “7 levels
of consciousness” by Timothy Leary in English, i.e. “Instruction Manual for Pleasure Panel” plus a previously
unreleased glimpse view of the original scripts incl. notes and mark ups as well as partly unreleased photos
from the recording session. ->continued on page 2->continued on page 2
As for the music itself we again refer to Julian Cope´s review and remarks from his book “Krautrocksampler”
(published by Head Heritage, 1st ed. 1995):
“When the Leary Mob met the Kaiser Gang, the sparks flew ever Up-wards...
7up is a stone classic in every way. Yes, it is unlikely to find Timothy Leary singing lead vocal in a cosmic
group, but even weirder that he chose to sing a wild yelping freaked out blues !
Manuel Göttsching and Hartmut Enke had begun their careers in The Steeple Chase Blues Band back in the
mid-'60ies, and they quickly felt their way through what Barritt and Leary were aiming for. They reconciled it
all as a kind of West Coast chordless psychedelia, where blues riffs sparkle out of nowhere and the sheer
weight of synthesizers renders everything with an unreal Pere Ubu/early Roxy Music quality.
The greatness of Ash Ra Tempel burned so brightly on 7Up that there is really nothing else like it. Hartmut
Enke and Manuel Gottsching here returned to their riffy roots. It can hardly be called a retro act, though, as
the context of music is everything. And with Dierks at the controls, even the New Kids on the Block would
have sounded psychedelic.
7Up is like a late night radio show glimpsed through a shattered tuner where all but the most truly dangerous
sounds have been allowed to stay, to drift and to dance around the performers.
The result is an extreme gem, a flash of hysterical white lightning, and a pre-punk Technicolour yawn in the
grandest of traditions.
In typical Ash Ra Tempel style, the record is divided into two pieces, “Space” and "Time”. Within this, though,
Timothy Leary’s ideas are allowed to free-flow and the two sides are therefore divided into mini-songs all
segued together. The highlight of Side 1 is “Power Drive”, a West Coast burn-up that transcends any W.
Coast music I ever did hear. Leary and Barritt present the greatest twin-vocal of all time, coming on like
Jagger and Morrison but too caught up in their own maelstrom to be anything less than Heralds of the Punkfuture still five years away.
In chaos it was conceived and in chaos it was recorded. Yet Dieter Dierks, the great Aural Architect of the
Cosmic Couriers, turned 7Up into a personal triumph and a Kosmische dream.”
Ash Ra Tempel – “Seven Up”
TIMOTHY LEARY - voice
BRIAN BARRITT - voice
MICKY DUWE - voice & flute
LIZ ELLIOTT - voice
BETTINA HOHLS - voice
PORTIA NKOMO - voice
HARTMUT "HAWK" ENKE - bass, guitar & electronics
MANUEL GÖTTSCHING - guitar & electronics
STEVE A. - organ & electronics
DIETMAR BURMEISTER - drums
TOMMY ENGEL - drums
DIETER DIERKS - synthesizer & Radio Downtown
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Leary and photos from the recording session
- Recorded 1972, Original Release: 1973
- 2022 Re-Cut carefully overseen by Manuel Göttsching
- Cover painting by Walter Wegmüller
GENRE/S: Krautrock, Kosmische, Early Progressive-/Psychedelic-Rock, Early Ambient.
TRACKLIST
Space (16:03)
Downtown
Power Drive
Right Hand Lover
Velvet Genes
Time (21:15)
Timeship
Neuron
SHe
SHORT INFO
After the 2021 Re-Release of “Schwingungen” (MG.ART612) we proudly announce “Seven Up” as Part 2 of
the authorised 50th Anniversary “A.R.T.” Re-Edition Series.
“Seven Up” is the third studio album by Ash Ra Tempel and their only album recorded in collaboration with
American Ph.D. in psychology, Dr. Timothy Leary. The Coverart for “Seven Up” was designed by famous
Swiss Artist Walter Wegmüller. Recorded in August 1972 at Sinus Studio in Berne, Switzerland, remixed
September 1972 at Dierks Studios in Stommeln, Germany. First release in spring 1973 by OHR Musik - the
first release on the new sub-label "Kosmische Kuriere", Kat-Nr. KK 58001.
We release “Seven Up” in a Re-Cut carefully overseen by Manuel Göttsching himself, on September 9th
2022, also being Manuel Göttsching´s 70th Birthday. Our Edition features the full original text for the “7 levels
of consciousness” by Timothy Leary in English, i.e. “Instruction Manual for Pleasure Panel” plus a previously
unreleased glimpse view of the original scripts incl. notes and mark ups as well as partly unreleased photos
from the recording session. ->continued on page 2->continued on page 2
As for the music itself we again refer to Julian Cope´s review and remarks from his book “Krautrocksampler”
(published by Head Heritage, 1st ed. 1995):
“When the Leary Mob met the Kaiser Gang, the sparks flew ever Up-wards...
7up is a stone classic in every way. Yes, it is unlikely to find Timothy Leary singing lead vocal in a cosmic
group, but even weirder that he chose to sing a wild yelping freaked out blues !
Manuel Göttsching and Hartmut Enke had begun their careers in The Steeple Chase Blues Band back in the
mid-'60ies, and they quickly felt their way through what Barritt and Leary were aiming for. They reconciled it
all as a kind of West Coast chordless psychedelia, where blues riffs sparkle out of nowhere and the sheer
weight of synthesizers renders everything with an unreal Pere Ubu/early Roxy Music quality.
The greatness of Ash Ra Tempel burned so brightly on 7Up that there is really nothing else like it. Hartmut
Enke and Manuel Gottsching here returned to their riffy roots. It can hardly be called a retro act, though, as
the context of music is everything. And with Dierks at the controls, even the New Kids on the Block would
have sounded psychedelic.
7Up is like a late night radio show glimpsed through a shattered tuner where all but the most truly dangerous
sounds have been allowed to stay, to drift and to dance around the performers.
The result is an extreme gem, a flash of hysterical white lightning, and a pre-punk Technicolour yawn in the
grandest of traditions.
In typical Ash Ra Tempel style, the record is divided into two pieces, “Space” and "Time”. Within this, though,
Timothy Leary’s ideas are allowed to free-flow and the two sides are therefore divided into mini-songs all
segued together. The highlight of Side 1 is “Power Drive”, a West Coast burn-up that transcends any W.
Coast music I ever did hear. Leary and Barritt present the greatest twin-vocal of all time, coming on like
Jagger and Morrison but too caught up in their own maelstrom to be anything less than Heralds of the Punkfuture still five years away.
In chaos it was conceived and in chaos it was recorded. Yet Dieter Dierks, the great Aural Architect of the
Cosmic Couriers, turned 7Up into a personal triumph and a Kosmische dream.”
Ash Ra Tempel – “Seven Up”
TIMOTHY LEARY - voice
BRIAN BARRITT - voice
MICKY DUWE - voice & flute
LIZ ELLIOTT - voice
BETTINA HOHLS - voice
PORTIA NKOMO - voice
HARTMUT "HAWK" ENKE - bass, guitar & electronics
MANUEL GÖTTSCHING - guitar & electronics
STEVE A. - organ & electronics
DIETMAR BURMEISTER - drums
TOMMY ENGEL - drums
DIETER DIERKS - synthesizer & Radio Downtown
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Label:Lethal Press
Cat-No:LP-I
Release-Date:04.07.2025
Genre:Electronic, Electronica
Configuration:12" Excl
Label:Lethal Press
Cat-No:LP-I
Release-Date:04.07.2025
Genre:Electronic, Electronica
Configuration:12" Excl
1
Batu - Question Mark
2
Batu - Seize
3
Batu - Clump
4
Batu - Meridian
Territory: World
Tracklist:
A1 / Question Mark
A2 / Seize
B1 / Clump
B2 / Meridian
Short Info
On his first release for another label in seven years, Batu presents *Question Mark*, a bold statement on his hypermodern approach to UK-influenced club music. Marking the debut of Lethal Press, Oath's boutique sister-label, this EP showcases Batu's signature fusion of sound design and club energy.
Known for pushing bass-driven dance music forward through his Timedance and A Long Strange Dream labels, Batu has crafted four striking tracks that embody his evolving sound. From the warped arpeggios of *Question Mark* to the heavy-hitting swagger of *Seize*, the dembow-infused groove of *Clump*, and the meditative depth of *Meridian*, the EP navigates futuristic rhythms with precision and intensity.
This release sees Batu channel his experimental instincts into fresh, club-ready forms-staying true to his roots while embracing new sonic possibilities.
Key Sale Points :
- First release outside of his label Timedance in 7 years. His last release on a different label was XL.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Tracklist:
A1 / Question Mark
A2 / Seize
B1 / Clump
B2 / Meridian
Short Info
On his first release for another label in seven years, Batu presents *Question Mark*, a bold statement on his hypermodern approach to UK-influenced club music. Marking the debut of Lethal Press, Oath's boutique sister-label, this EP showcases Batu's signature fusion of sound design and club energy.
Known for pushing bass-driven dance music forward through his Timedance and A Long Strange Dream labels, Batu has crafted four striking tracks that embody his evolving sound. From the warped arpeggios of *Question Mark* to the heavy-hitting swagger of *Seize*, the dembow-infused groove of *Clump*, and the meditative depth of *Meridian*, the EP navigates futuristic rhythms with precision and intensity.
This release sees Batu channel his experimental instincts into fresh, club-ready forms-staying true to his roots while embracing new sonic possibilities.
Key Sale Points :
- First release outside of his label Timedance in 7 years. His last release on a different label was XL.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
1
Loods & Gerd Janson - In Love Again (Vocal)
2
Loods & Gerd Janson - In Love Again (Paradise Mix)
3
Loods & Gerd Janson - In Love Again (Acid Mix)
4
Loods & Gerd Janson - Danse
Tracklist
A1. In Love Again (Vocal)
A2. In Love Again (Paradise Mix)
B1. In Love Again (Acid Mix)
B2. Danse
Info:
A transcontinental meeting of minds, methods, and Volvos. What started as a remix request became a studio session and, eventually, a four-track affair of acid-tinged house, Italo accents, trance echoes, and techno pulse.
In Love Again captures the shared DNA of Loods and Gerd Janson, bright, melodic, and built for the beach club (Massimo Vitali's cover makes it official). Four flavours of the same spirit, each mix a nod to a time when 12-inches told a whole story.
For best results: play loud, add sea breeze.
Photo titled Blooemendaal Night 3", 2001 by Massimo Vitali
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
A1. In Love Again (Vocal)
A2. In Love Again (Paradise Mix)
B1. In Love Again (Acid Mix)
B2. Danse
Info:
A transcontinental meeting of minds, methods, and Volvos. What started as a remix request became a studio session and, eventually, a four-track affair of acid-tinged house, Italo accents, trance echoes, and techno pulse.
In Love Again captures the shared DNA of Loods and Gerd Janson, bright, melodic, and built for the beach club (Massimo Vitali's cover makes it official). Four flavours of the same spirit, each mix a nod to a time when 12-inches told a whole story.
For best results: play loud, add sea breeze.
Photo titled Blooemendaal Night 3", 2001 by Massimo Vitali
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
1
Dimi Angelis - Tones On Tail
2
Dimi Angelis - Sonic Dreams
3
Dimi Angelis - Transmuted
4
Dimi Angelis - Haze
5
Dimi Angelis - Metavoid
6
Dimi Angelis - Hydra
Tracklist:
A1. Tones On Tail
A2. Sonic Dreams
A3. Transmuted
B1. Haze
B2. Metavoid
B3. Hydra
Press release:
One of the founding figures of Amsterdam's underground Techno culture Dimi Angelis has been shaping the scene in the late 90s, throwing warehouse raves living up to the underground standards. Until today his approach remains unchanged: uncompromising, opinionated, and never aimed at easy pleasing.
Drawing from decades of crate-digging and an encyclopedic knowledge of Techno's evolution, Dimi crafts sets that feel familiar a reveal unexpected depths on closer listening.
These tracks follow that same philosophy as they are straightforward and honest on the surface, but wrapped in something appropriately unexpected.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
A1. Tones On Tail
A2. Sonic Dreams
A3. Transmuted
B1. Haze
B2. Metavoid
B3. Hydra
Press release:
One of the founding figures of Amsterdam's underground Techno culture Dimi Angelis has been shaping the scene in the late 90s, throwing warehouse raves living up to the underground standards. Until today his approach remains unchanged: uncompromising, opinionated, and never aimed at easy pleasing.
Drawing from decades of crate-digging and an encyclopedic knowledge of Techno's evolution, Dimi crafts sets that feel familiar a reveal unexpected depths on closer listening.
These tracks follow that same philosophy as they are straightforward and honest on the surface, but wrapped in something appropriately unexpected.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
1
Pablo Bolivar & Alexandra Savvidi - A1. Prelude
2
Pablo Bolivar & Alexandra Savvidi - A2 The Whole Truth (Album Edit)
3
Pablo Bolivar & Alexandra Savvidi - A3 Ode to Fall
4
Pablo Bolivar & Alexandra Savvidi - A4 It's Weird
5
Pablo Bolivar & Alexandra Savvidi - A5 Story (Ambient version)
6
Pablo Bolivar & Alexandra Savvidi - B1 Interlude
7
Pablo Bolivar & Alexandra Savvidi - B2 Story (Album Edit)
8
Pablo Bolivar & Alexandra Savvidi - B3 Same Shore (Album Edit)
9
Pablo Bolivar & Alexandra Savvidi - B4 Warm Quiet
10
Pablo Bolivar & Alexandra Savvidi - B5 The Whole Truth (Ambient Version)
LP + Inlay
GENRE/S: Downtempo, Deep House, Ambient
TRACKLIST:
a1 Prelude
a2 The Whole Truth (Album Edit)
a3 Ode to Fall
a4 It's Weird
a5 Story (Ambient version)
b1 Interlude
b2 Story (Album Edit)
b3 Same Shore (Album Edit)
b4 Warm Quiet
b5 The Whole Truth (Ambient Version)
SHORT INFO:
Other Stories, born from the collaboration between Pablo Bolívar and Alexandra Savvidi,
blends the elegance of downtempo with the depth of deep house. Across its eight tracks,
the album explores immersive atmospheres, where gentle pianos and Alexandra’s
evocative vocals intertwine with broken rhythms, creating a unique listening experience.
Set to be released on vinyl, this record gathers the best of the duo’s joint journey, offering
a perfect blend of introspection and subtle energy.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
GENRE/S: Downtempo, Deep House, Ambient
TRACKLIST:
a1 Prelude
a2 The Whole Truth (Album Edit)
a3 Ode to Fall
a4 It's Weird
a5 Story (Ambient version)
b1 Interlude
b2 Story (Album Edit)
b3 Same Shore (Album Edit)
b4 Warm Quiet
b5 The Whole Truth (Ambient Version)
SHORT INFO:
Other Stories, born from the collaboration between Pablo Bolívar and Alexandra Savvidi,
blends the elegance of downtempo with the depth of deep house. Across its eight tracks,
the album explores immersive atmospheres, where gentle pianos and Alexandra’s
evocative vocals intertwine with broken rhythms, creating a unique listening experience.
Set to be released on vinyl, this record gathers the best of the duo’s joint journey, offering
a perfect blend of introspection and subtle energy.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Label:Turbo Recordings
Cat-No:Turbo251
Release-Date:05.12.2025
Genre:House / Techno
Configuration:12" Excl
Label:Turbo Recordings
Cat-No:Turbo251
Release-Date:05.12.2025
Genre:House / Techno
Configuration:12" Excl
1
ÈBONY - Break My Skin feat. James Baley
2
ÈBONY - Forever
3
ÈBONY - Dull Side First
4
ÈBONY - RIFT
5
ÈBONY - My Daylight
Tracklist:
A1 / Break My Skin feat. James Baley
A2 / Forever
B1 / Dull Side First
B2 / RIFT
B3 / My Daylight
Short Info
In the wake of their widely-acclaimed album Union, JUNO-nominated duo ÈBONY rematerialize on the dancefloor with the otherworldly Shades of Meridian EP, projecting a waking futurist dream haunted by echoes of Detroit techno, Chicago house, South African melodies, and the rich mythology of Ancient Toronto.
Opener "Break My Skin explores a hidden pocket of after-hours techno space-time with an ethereal vocal by James Baley, leading into the tense, disembodied jack of "Forever." Next, "Dull Side First" rides a spectral break through a sepulchral warehouse trip, "RIFT" invokes peak-time witchcraft, and closer "My Daylight" entrances even the most self-possessed sound-and-lighting guys to spam the smoke machine until reality itself is occluded.
And to those who say that working with JUNO-nominated artists proves that Turbo is just a cog in the CanCon cabal, we would like to familiarize you with the facts: Canadian Tire refused to carry our 2023 Bryan Adams remix LP and we have rejected five separate demos from Justin Trudeau's tech-house alias "Arabian Nights." It's called integrity - try looking it up sometime.
Key Selling Points
- ÈBONY are a Toronto & Montreal based duo formed by individual artists Jordan Gardner (Outlier) and R-oderick
- Shades of Meridian is their debut on Canada's iconic Turbo Recordings
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
A1 / Break My Skin feat. James Baley
A2 / Forever
B1 / Dull Side First
B2 / RIFT
B3 / My Daylight
Short Info
In the wake of their widely-acclaimed album Union, JUNO-nominated duo ÈBONY rematerialize on the dancefloor with the otherworldly Shades of Meridian EP, projecting a waking futurist dream haunted by echoes of Detroit techno, Chicago house, South African melodies, and the rich mythology of Ancient Toronto.
Opener "Break My Skin explores a hidden pocket of after-hours techno space-time with an ethereal vocal by James Baley, leading into the tense, disembodied jack of "Forever." Next, "Dull Side First" rides a spectral break through a sepulchral warehouse trip, "RIFT" invokes peak-time witchcraft, and closer "My Daylight" entrances even the most self-possessed sound-and-lighting guys to spam the smoke machine until reality itself is occluded.
And to those who say that working with JUNO-nominated artists proves that Turbo is just a cog in the CanCon cabal, we would like to familiarize you with the facts: Canadian Tire refused to carry our 2023 Bryan Adams remix LP and we have rejected five separate demos from Justin Trudeau's tech-house alias "Arabian Nights." It's called integrity - try looking it up sometime.
Key Selling Points
- ÈBONY are a Toronto & Montreal based duo formed by individual artists Jordan Gardner (Outlier) and R-oderick
- Shades of Meridian is their debut on Canada's iconic Turbo Recordings
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
1
Mha Iri - A1. Leader Of The Pack (Original Mix)
2
Mha Iri - A2. Go Hard (Original Mix)
3
Mha Iri - A3. Elements of Dance (Original Mix)
4
Mha Iri - A4. Post Punk (Original Mix)
5
Mha Iri - B1. Come With Me (Original Mix)
6
Mha Iri - B2. Signal (Original Mix)
7
Mha Iri - B3. Fury (Original Mix)
8
Mha Iri - B4. Acid (Original Mix)
Territory: WW-UK
2. GENRE/S: Techno (Peak Time / Driving)
3. TRACKLISTS:
Side A
1. Leader Of The Pack (Original Mix)
2. Go Hard (Original Mix)
3. Elements of Dance (Original Mix)
4. Post Punk (Original Mix)
Side B
1. Come With Me (Original Mix)
2. Signal (Original Mix)
3. Fury (Original Mix)
4. Acid (Original Mix)
4. SHORT INFO:
The complete collection of her elementally inspired series channelling Earth, Wind, Fire, and Water. Scotland’s own Mha Iri completes her elemental journey with the announcement of her first long player, the Four Elements album – a special vinyl collection bringing together the full force of her Earth (Leader of the Pack), Fire (Elements of Dance), Water (Come With Me), and Air (Fury) EPs. Out on vinyl on December 5, the album marks the culmination of an 18-month sonic and creative exploration through the natural elements that have defined her rise as one of techno’s most commanding new voices. The vinyl release will feature eight stand-out tracks and is pressed on black vinyl and presented in a spined single outer sleeve with printed inner.
5. VITAL SALES POINTS:
Debut full length project by Mha Iri
Previous releases on Drumcode, Filth on Acid, [PIAS] Électronique
Global promo campaign via [PIAS] Électronique
Mha Iri end of 2025 tour dates:
MHA IRI FINAL 2025 TOUR DATES
22 Oct 2025 - Amsterdam, Netherlands - Rave in the Church @ Hotel Aura
23 Oct 2025 - Amsterdam, Netherlands - Ascension @ Bar Baggerbest
24 Oct 2025 - Amsterdam, Netherlands - Schertz Club Train @ Amsterdam Centraal
25 Oct 2025 - Bern, Switzerland - Fleur de Lune @ Gaskessel
31 Oct 2025 - Paris, France - Disorder @ Virage
01 Nov 2025 - Cologne, Germany - Praerie Festival Afterparty @ Odonien
08 Nov 2025 - Harlingen, Netherlands - Nova Zembla @ Entrepotgebouw
10 Nov 2025 - Katowice, Poland - Mayday Poland
22 Nov 2025 - Berlin, Germany - Ritter Butzke
05 Dec 2025 - Miami, USA - Mids Market
06 Dec 2025 - San José, Costa Rica - Stay Wild @ Utopia
20 Dec 2025 - Budapest, Hungary - Cinema Hall
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
2. GENRE/S: Techno (Peak Time / Driving)
3. TRACKLISTS:
Side A
1. Leader Of The Pack (Original Mix)
2. Go Hard (Original Mix)
3. Elements of Dance (Original Mix)
4. Post Punk (Original Mix)
Side B
1. Come With Me (Original Mix)
2. Signal (Original Mix)
3. Fury (Original Mix)
4. Acid (Original Mix)
4. SHORT INFO:
The complete collection of her elementally inspired series channelling Earth, Wind, Fire, and Water. Scotland’s own Mha Iri completes her elemental journey with the announcement of her first long player, the Four Elements album – a special vinyl collection bringing together the full force of her Earth (Leader of the Pack), Fire (Elements of Dance), Water (Come With Me), and Air (Fury) EPs. Out on vinyl on December 5, the album marks the culmination of an 18-month sonic and creative exploration through the natural elements that have defined her rise as one of techno’s most commanding new voices. The vinyl release will feature eight stand-out tracks and is pressed on black vinyl and presented in a spined single outer sleeve with printed inner.
5. VITAL SALES POINTS:
Debut full length project by Mha Iri
Previous releases on Drumcode, Filth on Acid, [PIAS] Électronique
Global promo campaign via [PIAS] Électronique
Mha Iri end of 2025 tour dates:
MHA IRI FINAL 2025 TOUR DATES
22 Oct 2025 - Amsterdam, Netherlands - Rave in the Church @ Hotel Aura
23 Oct 2025 - Amsterdam, Netherlands - Ascension @ Bar Baggerbest
24 Oct 2025 - Amsterdam, Netherlands - Schertz Club Train @ Amsterdam Centraal
25 Oct 2025 - Bern, Switzerland - Fleur de Lune @ Gaskessel
31 Oct 2025 - Paris, France - Disorder @ Virage
01 Nov 2025 - Cologne, Germany - Praerie Festival Afterparty @ Odonien
08 Nov 2025 - Harlingen, Netherlands - Nova Zembla @ Entrepotgebouw
10 Nov 2025 - Katowice, Poland - Mayday Poland
22 Nov 2025 - Berlin, Germany - Ritter Butzke
05 Dec 2025 - Miami, USA - Mids Market
06 Dec 2025 - San José, Costa Rica - Stay Wild @ Utopia
20 Dec 2025 - Budapest, Hungary - Cinema Hall
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Rights: World excluding FR & UK
Packaging: 2 x 180 grs Black Vinyl, Gatefold Sleeve, , 2 x Printed Inner sleeve, marketing sticker
FYC40 celebrates 40 years of Fine Young Cannibals, the British trio who stormed the global music scene in the mid-to-late ’80s. Their journey began with the soulful, new wave energy of their 1985 debut Fine Young Cannibals, before reaching new heights with 1989’s The Raw & The Cooked, a worldwide smash that fused rock, funk, and house, all powered by Roland Gift’s unmistakable voice.
Across their career, the band scored eight UK Top 40 hits, two U.S. Billboard #1 singles, multiple Grammy nominations, and two BRIT Awards — cementing their place in pop history.
The Raw & The Cooked delivered enduring anthems like 'She Drives Me Crazy' and 'Good Thing,' both U.S. chart-toppers whose influence still resonates today, from hit shows like The Bear to this year’s Chanel campaign featuring Dua Lipa and BLACKPINK’s Jennie.
FYC40 is out 21.11.25 and available to pre-order now.
Infos:
COLLECTOR DOUBLE HEAVYWEIGHT BLACK VINYL - 2LP : 24 songs
- LP 1 takes in the band's biggest global hits across a decade : 5 UK Top 10 Hits / 9 UK Top 40 hits / 2 US Billboard # 1 singles
- LP 2 visiting deeper cuts and other singles
- All versions are single versions where relevant
- 2 new 2025 remixes (The Reflex and Luke Mornay)
- 2 unreleased remixes from the vault (Prince Paul (De La Soul), Frankie Knuckles)
- From their first single 'Jonny Come Home' (1985) up to 'The Flame' (1996) and more
- New artwork, new liner notes, fully remastered
2LP Vinyl
A Side
A1. Johnny Come Home 3:35
A2. Blue 3:31
A3. Suspicious Minds 3:56
A4. Funny How Love Is 3:29 [rerecorded version]
A5. Ever Fallen in Love 3:54
A6. She Drives Me Crazy 3:35
B Side
B1. Good Thing 3:24
B2. Don't Look Back 3:47 [7" remix]
B3. I'm Not the Man I Used to Be 4:21
B4. I'm Not Satisfied 3:50
B5. It's OK (It's Alright) 3:32
B6. The Flame 3:52
C Side
C1. Love for Sale 2:49 [1990 mix]
C2. Wade in the Water 2:56
C3. Motherless Child 2:35
C4. Couldn't Care More 3:30
C5. Tell Me What 2:50
C6. Social Security 3:29
D Side
D1. I'm Not the Man I Used to Be [Cook II Soul 7" Mix]
D2. She Drives Me Crazy [The Reflex Edit]
D3. Blue [Version]
D4. I'm Not Satisfied [Prince Paul 7" Mix]
D5. Don't Look Back [Luke Mornay Remix]
D6. Johnny Come Home [Frankie Knuckles Remix]
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Packaging: 2 x 180 grs Black Vinyl, Gatefold Sleeve, , 2 x Printed Inner sleeve, marketing sticker
FYC40 celebrates 40 years of Fine Young Cannibals, the British trio who stormed the global music scene in the mid-to-late ’80s. Their journey began with the soulful, new wave energy of their 1985 debut Fine Young Cannibals, before reaching new heights with 1989’s The Raw & The Cooked, a worldwide smash that fused rock, funk, and house, all powered by Roland Gift’s unmistakable voice.
Across their career, the band scored eight UK Top 40 hits, two U.S. Billboard #1 singles, multiple Grammy nominations, and two BRIT Awards — cementing their place in pop history.
The Raw & The Cooked delivered enduring anthems like 'She Drives Me Crazy' and 'Good Thing,' both U.S. chart-toppers whose influence still resonates today, from hit shows like The Bear to this year’s Chanel campaign featuring Dua Lipa and BLACKPINK’s Jennie.
FYC40 is out 21.11.25 and available to pre-order now.
Infos:
COLLECTOR DOUBLE HEAVYWEIGHT BLACK VINYL - 2LP : 24 songs
- LP 1 takes in the band's biggest global hits across a decade : 5 UK Top 10 Hits / 9 UK Top 40 hits / 2 US Billboard # 1 singles
- LP 2 visiting deeper cuts and other singles
- All versions are single versions where relevant
- 2 new 2025 remixes (The Reflex and Luke Mornay)
- 2 unreleased remixes from the vault (Prince Paul (De La Soul), Frankie Knuckles)
- From their first single 'Jonny Come Home' (1985) up to 'The Flame' (1996) and more
- New artwork, new liner notes, fully remastered
2LP Vinyl
A Side
A1. Johnny Come Home 3:35
A2. Blue 3:31
A3. Suspicious Minds 3:56
A4. Funny How Love Is 3:29 [rerecorded version]
A5. Ever Fallen in Love 3:54
A6. She Drives Me Crazy 3:35
B Side
B1. Good Thing 3:24
B2. Don't Look Back 3:47 [7" remix]
B3. I'm Not the Man I Used to Be 4:21
B4. I'm Not Satisfied 3:50
B5. It's OK (It's Alright) 3:32
B6. The Flame 3:52
C Side
C1. Love for Sale 2:49 [1990 mix]
C2. Wade in the Water 2:56
C3. Motherless Child 2:35
C4. Couldn't Care More 3:30
C5. Tell Me What 2:50
C6. Social Security 3:29
D Side
D1. I'm Not the Man I Used to Be [Cook II Soul 7" Mix]
D2. She Drives Me Crazy [The Reflex Edit]
D3. Blue [Version]
D4. I'm Not Satisfied [Prince Paul 7" Mix]
D5. Don't Look Back [Luke Mornay Remix]
D6. Johnny Come Home [Frankie Knuckles Remix]
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
1
BON PUBLIC - Road Workers
2
BON PUBLIC - Lambiek on Paper
3
BON PUBLIC - Rally Rally Ride
4
BON PUBLIC - Dutch Mussel Drive
Releasing a first EP at 35, after more than 20 years listening to alternative music and 10 years of DJing, could only result in something matured - something fermented. Fermented Beats EP is a blend of raw club energy and emotional textures, where grooves meet melodies. Rooted in club music but infused with influences from across genres, it reflects years spent absorbing music from a lot of different angles, distilled into a few tracks that speak both to the body and to the mind.
A1 Road Workers
A2 Lambiek on Paper
B1 Rally Rally Ride
B2 Dutch Mussel Drive
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
A1 Road Workers
A2 Lambiek on Paper
B1 Rally Rally Ride
B2 Dutch Mussel Drive
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More