12" EP

- first vinyl from Super Flu’s new label Didschn
- 3 Tracks from SuperFlu, Ivan Masa, Monkey Safari and Mar+Mer

TRACKLISTING
A1 - Super Flu, Ivan Masa - It´s a house day (05:58)
Genre: Indie Dance / Melodic House

B1 - Monkey Safari - Malmedy (05:42)
Genre: Melodic House & Techno

B2 - Super Flu, Mar+Mer - AMA (5:34)
Genre: Indie Dance, Afro

In the episode „Didschn,“ the town faces an unusual crisis as a mysterious figure known as Super Flu arrives. Contrary to its
name, Super Flu is a benevolent being with the ability to heal ailments by absorbing them into itself. Mar+Mer, a pair of curious
twins intrigued by Super Flu‘s powers, seek to understand its nature and offer assistance. Meanwhile, Ivan Masa, a skeptical
scientist, fears the unknown entity and aims to contain it. As tensions rise, Super Flu demonstrates its ability to heal not just
physical ailments but emotional wounds as well, bringing unity and understanding to the town. In the end, Mar+Mer and Ivan
Masa join forces to protect Super Flu from outside threats, realizing that its presence is a gift rather than a menace to Didschn.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

2023 repress

Tracklist:
A1 Sweet Juju (4:45)
A2 Nomalizo (5:10)
A3 Nkedama (4:44)
A4 Hamba Nam We (4:36)
B1 Vumani Makhosi (4:57)
B2 Down By The River (5:09)
B3 The Village (4:25)

Release Notes

Originally released in South Africa in 1983, In The Music… The Village Never Ends is one of those holy grail African records that barely needs any introduction. Featuring the enormous “Nomalizo”, it’s a record that aficionados around the world have been waiting many years for. Now, Be With Records proudly presents the hugely anticipated vinyl reissue of this bona fide classic.

This release is officially licensed and has been lovingly mastered for vinyl by Simon Francis (Claremont 56 mastering engineer). It has been pressed on audiophile 180g vinyl for the first time and features the original, rarely seen artwork.

South African singer Letta Mbulu possesses one of the most beautiful voices the world has ever known. Her immaculate voice emits a sweetness that radiates from deep within, brimming with a joy of life and inspiring a spirit of hope and happiness. On this album, her voice soars over a strident musical force that veers between disco, soul and pop music of the most incredible kind. The gleaming guitars recall disco’s finest hours while the thump of the beats anticipate 80s British soul.

News of this reissue has already been causing a significant stir amongst those in the know so do not sleep on this - you have been warned!

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Tracklist:
(A1) Legowelt – Disco Rout (Tuff City Kids Remix) (DE-Q20-19-01883)
(A2) Legowelt – Disco Rout (Catz ‘N Dogz Remix) (DE-Q20-19-01884)
(B1) Legowelt – Disco Rout (Younger Rebinds Remix 2) (DE-Q20-19-01882)
(B2) Legowelt – Disco Rout (Original Mix) (DE-Q20-02-00179)

Release Info
Occasionally the stars align to create something truly special. Well, without beating around the bush, that’s what we’ve got for you here. Not only a classic Legowelt hymn that’s ripe for a revisit but three quality remixers (Tuff City Kids, Catz 'N Dogz and Younger Rebinds aka Benny Rodrigues) turning in scandalously good remixes for Cocoon Recordings. Yes, we’re spoiling you...but you’re worth it!

Disco Rout first surfaced in 2002. The electro revival that had ushered in the new millennium was in full swing and this was to prove a seminal tune, being voted track of the year by Groove magazine. As if to prove a point the bass line still grabs you the moment it drops, while the laser-guided melodies feel as relevant today as they ever did. Fusing the past with a neon future, Legowelt’s complex interwoven elements fit like a glove and the clarity of the mix makes everything seem effortless. Maybe that‘s why it’s such a fascinating track to revisit, having already been remixed over the years by the likes of Deetron, Johannes Heil and Freeform Five.

Anyway, this current crop of remixes are equally top notch starting with Tuff City Kids who do what they do best, serving up an organic, conga driven workout complete with percolating synthetic percussion, cut up vocals and silky smooth choral pads. Warping and flanging the original riffs into an infectious, state-of-the-art revamp, they stay true to the retro vibe with added emphasis on the vocal hook for a more pronounced breakdown that briefly trips out before regrouping and taking flight once more.

Following hot on their heels is a screamer from Catz ’N Dogz who drop the tempo slightly, layering a metallic cowbell motif over a tough, robotic disco groove that adds extra swagger to the bass line. The original parts gradually spiral into view, cranking up the pressure till we hit a solid state of euphoria that in turn, disintegrates into freaky alien chatter. There’s no let up though, as squawking synths lock on to the rhythm and everything evolves into a full-on percussive outro.

So far, so fantastic. You would think there’s nowhere left to go after being blasted into outer space a couple of times already but we’re not done yet. Last but not least, Dutch master Benny Rodrigues aka ROD steps up under his Younger Rebinds alias with even more intensity than demonstrated on last year’s ‘Sound of Benny EP’ on Running Back. Picking apart the original with almost forensic attention to detail, he gives new life to each individual strand with an exhilarating mix that seems destined to leave its mark on dance floors around the globe throughout the summer and beyond. The second of his two remixes is included here, both having featured on a much sought after Cocoon Recordings limited edition white label. Remix two compliments the precision of the first with a more freestyle approach that’s in one hell of a rush to get going. The bass line rips through the mix, hihats scurry toward the cavernous, arpeggiated breakdown and we’re drenched in reverb as the synths dovetail dangerously, all the while paying homage to the hi-octane energy of the original. Rodriguez effortlessly toys with the crowd, frying the synapses and gorging on serotonin, as the mix motors relentlessly to its conclusion.

The Disco Rout remix EP is a shameless riot of sound that succeeds in doing something very special - by staying true to Legowelt’s vision, the artists involved not only demonstrate their notable skills as remixers but reaffirm the quality of a classic and timeless piece of music.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

12" EP


- the next vinyl release Super Flu’s label Monaberry
- 4 Tracks from uper Flu, NIIXII, Made In TLV, Goom Gum x Dancing On Lego and Derun
- Extensive Global Promo by Musik Meiner (reports attached)
- all artists have releases on: Monaberry, Realm, Rise, Stil Vor Talent, Diynamic, Jeahmon, Mo Black, Black Rose, Get Physical,
Rose Avenue, Radiant, TAU, Afterlife

TRACKLISTING
A1 - Super Flu, NIIXII – Gone Girl (05:13)
Genre: Afro House

A2 - Made In TLV - Magneto (05:35)


B1 - Goom Gum x Dancing On Lego - Before My Eyes (Extended) (06:21)
Genre: Melodic House & Techno

B2 - Derun - Feel The Same (6:37)

Monaberry Vinyl 002 ain knit from Sears. All artists wear it because it stretches for fit and it‘s styled for fashion.
Super Flu, NIIXII, Made In TLV, Goom Gum x Dancing On Lego and Derun are pretty savvy. They know how to dress fashionably
and comfortably. The second VA vinyl fills the bill. Consider the selection: 4 tracks, patterns and styles. And the Perma-Prest
baseline: it‘s a Monaberry polyester and triacetate knit for stretch comfort around the collar, across the shoulders and body.
Everybody has the comfort features that make music comfortable. See these great-looking Monaberry shirts now at most
stores, in the regular and Big and Tall catalogs

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore