Rights: World excl. FR and including the UK

Format: Crystal Clear Vinyl
Packaging: 1 x Crystal Clear Vinyl, printed clear PVC outer sleeve, printed spineless sleeve, printed inner sleeve , marketing frontsticker

KEY POINTS

• Collector Crystal Clear LP deluxe packaged – the very First reissue of the cult 11 track EP – Street Album from year 2000 by DJ Mehdi collecting his Espionnage adventures

• “DJ MEHDI : Made in France” : an Arte 6 episode exclusive serie about DJ Mehdi from September 12th ! DJ Mehdi was the one building bridges between french hip hop and electro, and becoming a key composer,producer and DJ. He was a game changer in himself, helping both french rap & electro scenes to rise in the late 90’s & early 200’s . 13 years after DJ Mehdi’s sudden death, his long-time friend and Director Thibaut de Longeville imagined & directed the serie, with archives materials & exclusive interviews and words from big names from Rap & Electro about their collaborations & relationships with DJ Mehdi.

SHORT BIOG

“Rather than a compilation, this record is a summary of what Espionnage has done in the past two years, from the rap 12”s, the instrumental 12”s to the remixes I was given the opportunity to do. The members of The Espionnage Sound System, Yvan from Double Pact included (even if he only appears here on the interlude betweeen “Camille Groult Starr (rmx)” and “Si Tu Savais (rmx)”), have been essential to the label’s development as a whole. The Chronowax Distribution staff has been equally vital to a structure primarily dedicated to independent vinyl production. By the way, I have to thank Ulysse Genet who, on top of lending his name to a track title, suggested the name “Espionnage” instead of “Le Cirque Disques” (which was my initial idea) and drew the first logo. Many thanks to my team : Olivier Rosset, Charlotte Dutoit, Thibaut de Longeville, Alexander Wise, the 360 Creative & Marketing teams, as well as X2N, Tom Kan, DJ Gilb’R, Roulé, Crydamoure, Benoît Blue Boy and his daughters Ludella and Amadine ; who have all contributed on one level or another to what this record is. Of course I can’t forget my family: the Essadis, Faveris, Gassamas, Majira (and their many relations) as well as my other family, the 113 Clan and the whole African Mafia and most particularly my group, Idéal J, for the respect and freedom with which they’ve let me express the somewhat unusual ideas I had about all of this”.
Peace, DJ Mehdi, NYC, March 29th 2000.


TRACKLISTING

A1 - "We Are The Espionnage Sound System" - Dj Mehdi & Feadz
A2 - "Ulysse" - Dj Mehdi & The Cambridge Circus
A3 - "On s'habitue" - Dj Mehdi & Rocé
A4 - "Pop Song I" - Dj Mehdi & Dany Dan
A5 - "Naja" - Dj Mehdi & Zdar
A6 - "T'inquiète" - Dj Mehdi & Karlito
B1 - "Camille Groult Starr (Boombass Remix)" - Dj Mehdi , 113 & Boombass
B2 - "Si tu savais (DJ Mehdi Remix)" - Dj Mehdi & Manu Key
B3 - "Pop Song II "- Dj Mehdi & Dany Dan
B4 - "Spanish Harlem " - Dj Mehdi & The Cambridge Circus
B5 - "Despee '98" - Dj Mehdi & Rohff


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Tracklist 12” :
A1: Dub theory I
A2: Dub theory II
B1: Dub theory III
B2: Dub theory IV


Short info:
13 years after his first release on Quintessentials, Italian master of Chicago House Simoncino is back on the label! With his impressive release catalogue and his love for vintage sounds, Simoncino is always welcome back. The EP title hints at what his new release is all about: Dub Techno! All of us are still fond of those BC and CR releases, so there’s a strong need to check out Simoncino’s 4 “dub theories”! Classic tunes!









Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore