territories:WW-US,CA,UK, BENELUX

Black Vinyl LP, 2025 REPRESS

Tracklist

1. Blodyn Gwynedd
2. Ferch Gyda’r Llygaid Du
3. Y Trawsnewidiad
4. Llwydwyrdd
5. Byd Mewn Cysgod
6. Gelain Görs
7. Awen
8. ‘Nes I Ddawnsio Efo’r Lleuad

Singing black-lit liturgies of bog bodies caked in mud, entranced by nocturnal landscapes flickering in the moonglow and powered by queer enchantment, Tristwch y Fenywod are a Welsh-language gothic avant-rock powercoven. Exhumed from the depths of Leeds’ experimental underground, the trio consist of Gwretsien Ferch
Lisbeth (Guttersnipe, The Ephemeron Loop), Leila Lygad (Hawthonn) and Sidni Sarffwraig (Slaylor Moon, The
Courtneys).
Stark, striking and bewitching, Tristwch y Fenywod’s self-titled album is their debut studio recording, following just
10 gigs and a live demo. Formed in 2022, Tristwch y Fenywod ("The Sadness of Women”) record exclusively in the
Welsh language, conjuring an eldritch, subterranean, alien folk music played on dual zither, electronic drums and
bass guitar. With towering, siren-like vocals curling around the Welsh consonants, accompanied by stark, martial
rhythms and swirling claw-plucked strings, Tristwch y Fenywod feels like an early 4AD recording dredged from the
waters of an Anglesey swamp. The effect is simultaneously chilling and stirring.
The eight tracks on the record constitute what feels like a recently rediscovered, unholy grail of edgy, atmospheric,
occult feminist goth emissions. Gwretsien’s dual-zither playing scatters melodic fragments and spirals of harmony
around the decimated space opened up by the lugubrious bass playing and pounding, brooding drum pads.
Coupled with the Welsh vocal, Tristwch y Fenywod embody a new, unique Celtic darkwave sound, equal parts
Pornography-era The Cure, Svitlana Nianio’s haunted hammered string-work and the dark beauty of Dead Can
Dance or This Mortal Coil. Opener Blodyn Gwyrdd feels like the last ride of Princess Ukok, with lumbering bass
and 6/8 rhythms in procession to the event horizon with an entreating, impassioned vocal and surprising lyrical
theme. The doomed dancing of the zither provides the mysterious melodic bedrock throughout the album,
particularly on Ferch Gyda’r Llygaid Du’s heavy funereal sway and the slowly building, paroxysmal banshee
breakdown of Awen: an astonishing swell of thrilling chaos.
The album was recorded and produced by Ross Halden and the band at Hohm Studio, Bradford, Summer 2023.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Genre: Ambient, Experimental, Electronic, Environmental, Sound Design

LP: Limited Edition of 500, Heavy 350gsm Sleeve, Obi



Tracklisting LP
A1. Part I
A2. Part II
A3. Part III
B1. Part IV


Info

WRWTFWW Records is happy to further its collaboration with Japanese electronic/ambient group Interior by releasing their never-heard-before soundtrack for environmental artist NILS-UDO’s 1987 Laserdisc Sculpture of Time (Apocalypse). The intriguing sound design/kankyo ongaku/new age album is available as a limited edition LP housed in a heavyweight 350gsm sleeve and comes with a obi strip. It is also available in digital format.

In 1987, Intermission published a Japan-only Laserdisc showcasing one hour of works created by renowned German environmental artist NILS-UDO. To accompany the visuals, they commissioned electronic music group Interior, fresh off their Haroumi Hosono-produced self-titled debut (also available on WRWTFWW Records) and their Windham Hill Records-released sophomore album Design. For the first time ever, the soundtrack is now available in full HD glory, demonstrating Daisuke Hinata, Eiki Nonaka, Mitsuru Sawamura, and Tsukasa Betto’s precise, subtle, and spellbinding approach to ambient sound design.

Calming nature sounds, ritualistic synths, meditative atmospheres, and eruptive forays into darker territories mesh superbly in a 4-part soundscape that flirts with oeuvres such Midori Takada’s Through The Looking Glass and Hiroshi Yoshimura’s Green, making Sculpture of Time one of one of the best kept secrets of kankyo ongaku – a must have for mystery hunters and levitating music lovers.

Sculpture of Time (Apocalypse) follows WRWTWW’s reissue of Interior’s debut album and precedes the upcoming release of Tarzanland, band member Daisuke Hinata’s pitch perfect solo from 1989.


Points of interests

For fans of ambient, environmental, experimental, meditative, sound design, synthesizers, art, mysterious albums, never released music, Midori Takada, Hiroshi Yoshimura, rituals, burning wood, Laserdiscs, wondering where the world is going.

First ever release of the soundtrack created by Japanese kankyo ongaku unit Interior for environmental artist NILS-UDO on limited edition LP.




Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

LP - 2024 repress (Originally Released on Sarah Records /UK)

Tracklist
A1. Joined-Up Writing
A2. Miss UK
A3. Love Yourself
A4. By Appointment
A5. Marco Polo
B1. Jennifer Yeah!
B2. Disco Bunny
B3. Chadwick
B4. Ask The Family
B5. Bradford, Texas
B6. Angel At My Table

Shortinfo:
"You've got to listen to this band, you'll really like them, I know." A Colourful Storm presents the first-time vinyl issue of one of the true treasures of modern pop music: Blueboy's The Bank Of England. The group of Paul Stewart, Keith Girdler, Cath Close, Ian Gardner and James Neville are Sarah Records royalty alongside The Field Mice, Heavenly, The Wake and The Orchids, and this is the final recording from arguably the most beautiful, afflicted band of 90's indie-pop and DIY. Mastered from the original recording tapes with assistance

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Black Vinyl 10" Limited to 109 hand numbered copies!

Matching breezy, Bossa nova-tinged sophistication with softly spiralling psychedelia, Testbild! arrive in the Quindi lounge as though they've always been there. On their 12th album, Bed Stilt, the Swedish collective cast their attention back to the earlier days of their 25-year trip through sweetly mysterious pop-not-pop rendered in warm tones and shot through with surrealism. It's tricky to get a precise fix on the story and structure of Testbild! The project was spearheaded by Petter Herbertsson in his hometown of Malmö in the late 90s, although the story on their website credits the inspiration and source material to a chance meeting and unpublished manuscript from a retiring scientist. The collective's evolution since then is a tangled web of facts and fiction spun by a revolving cast of collaborators including Siri af Burén, Katja Ekman, Rikard Heberling, Douglas Holmquist, Mattias Nihlén and Petter Samuelsson. Along the way, their music has touched on chamber pop, post-punk and modern jazz with the elaborate harmonies and catchy songwriting charm of the Canterbury scene. The tracks which make up Bed Stilt were in fact track recorded in Malmö back in the mid- 00s, lying in wait for the right opportunity to be brought to light with some delicate overdubs and finishing flourishes in the here and now. The core musicians working on the record were Herbertsson and Douglas Holmquist on a similarly expansive list of vocals, guitars, bass, synths and keys, Siri af Burén on lead vocals and Mattias Nihlén on synths and additional mixing. Meanwhile Tomas Bodén - better known as Civilistjavel - lent some additional synth work as well as mastering the record. Musically, Testbild! stay true to their idiosyncratic approach on Bed Stilt with six immaculately rendered sojourns through lilting harmonies and brushed rhythms, feeling nostalgic but beguiling in equal measure. Theirs is a luxurious sound, not least on the opening strains of 'The First New Years Eve,' which purrs to life draped in silky Rhodes and chiming vibes. Behind this comfortable veneer the enigmatic lyrical themes unfurl through Herbertsson, Holmquist and af Burén's vocal harmonies like fractalized puzzles waiting to be solved. The finger-picking delicacy and languid harmonica of 'Streams' strike a pastoral mood neatly countered by the elegant slide into dislocated ambience for the track's final stretch. By contrast, 'And Her Eyes Are Red' surges with a big beat urgency which plays beautifully with the mellow jazziness of the chord sequences, boldly toying with song structure to dart down curious tangents without losing the immediate impulse of a great pop record. Somewhere in this tension between clarity and chaos we can understand the addictive charm of Testbild! - a band steeped in the considerable craft of making accomplished and unconventional music so very easy to sink into. If that doesn't make for a perfect addition to the Quindi catalogue, we don't know what does.

Tracklist:
A1. The First New Years Eve
A2. Streams
A3. And Her Eyes Are Red
B1. Cardamom Song
B2. Soft Winged and Frail
B3. Water On The Moon


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More