Back by Popular Demand in a 2025 Re Press Edition in /with Original 50th Anniversary Edition Art and Acessories :
LP, 180G Black Vinyl, Sticker, 50th Anniversary RE-Edition, f irst-ever official reissue on vinyl since 1975,
Re-Cut carefully overseen by Manuel Göttsching
Quadro Fold Out Sleeve, exactly replicates complex/original OHR die-cut jacket, A2 Poster, 2x (German and English) A4 Inlay with Original Bio Sheet written by Manuel Göttsching (1970)

2. GENRE/S: Krautrock, Kosmische, Early Progressive-/Psychedelic-Rock, Early Electronics

3. TRACKLIST:

A. "Amboss" 19:40
B. "Traummaschine" 25:24


Personell:
Hartmut Enke - Gibson bass,
Manuel Göttsching - Electric guitar, Vocals, electronics,
Klaus Schulze - Drums, percussion, electronics

Engineered by: Conny Plank
Artwork: Bernhard Bendig

Recorded in March 1971, Star Studio Hamburg





4. INFO:

Ash Ra Tempel is the eponymous debut studio album by the Krautrock band Ash Ra Tempel.
It features guitarist Manuel Göttsching with drummer Klaus Schulze and bassist Hartmut Enke.
Engineered by Conny Plank it was recorded in March 1971 and released in June 1971 on Ohr Records.
This 50Th Anniversary Album will be Released in Memoriam of all the Musical Contributors to this Release and on Manuel Göttsching´s MG.ART label.
It´s the fourth and headlining edition in this series and was finalised, carefully overseen by Manuel Göttsching himself in the late Autumn of 2022.

Much has been written about the record and band.

Having finished a first musical chapter with their Steeple Chase Bluesband and still at very young age of only 17 and 18 years old Manuel Göttsching and Hartmut Enke met Klaus Schulze. Together they started to write and and compose what, to many,
became one the holy grails of Psychedelic Rock and early Electronic Music -
the German variant which was later also named "Krautrock":

Ash Ra Tempel´s self-titled first album "Ash Ra Tempel".

"The trio of Klaus Schulze, Manuel Göttsching and Hartmut Enke decided to abandon conventional composition and song writing, in favour of free-form improvising and developing a new musical language. As such, they became notorious for jams that could exceed 30 minutes." Says Discogs. "Some of these recordings can be found on Manuel Göttsching´s "The Private Tapes" releases", which will be re-released on MG.ART as well, following this edition.


"Krautrocksampler" author Julian Cope mentioned it to be "… one of the greatest rock 'n' roll LPs ever made." (Julian Cope Presents Head Heritage | Unsung | Reviews | Ash Ra Tempel - Ash Ra Tempel". 15 March 2000.)

AllMusic called the album "both astonishingly prescient and just flat out good, a logical extension of the space-jam-freakout ethos into rarified realms."



Here we would like the Band to be heard, for what can easily be said as the first time in 50+ years, with the exception of some early Journalists for whom the young Manuel Göttsching wrote a statement of intent (the original text can be found inside this edition) as following:

"Our musical concept is based on a combination of blues rock and delicate collages of electronic sound. These two elements should remain inseparable. And in their complex unity, the different musical philosophies of each musician find a common sweet spot. Our music is a permanently impulsive experience left to develop as it will, starting from a common fixed point of departure. This is where the difficulty of the music begins: No standardized formulation of our music can and should be possible. Only the constant reaction within the band can determine the musical result. And this requires constant listening with full concentration on the part of the creators. The idea of a particular musician will be - if flexible enough - absorbed by the others, transposed to their own instrument, and reflected back into the music as an individual contribution. This reciprocity within the band is then transferred over to the audience. And this process means that their reaction is not only a contribution to the end result; it actually makes them jointly responsible for the creation of the final musical product.
…
On our album, the track "Amboss" represents the first layer. Conventional instruments communicate familiar music which is in part expanded through electronic means. In the second track of the album - "Traummaschine" - the actual basic sound approach is dissolved into an electronic Nirvana which no longer allows the concrete identification of actual instruments. Innocent, virgin listening, free from any and every association, can finally begin - and the music can be absorbed and processed free from the limitations of categorization. That is the purpose of our music: To convey freedom without any predetermined criteria or traditions.

Thank you for your attention."
(Taken from the original A-R-T Bio 1970)


Hartmut Enke, Manuel Göttsching and Klaus Schulze aka. Ash Ra Tempel travelled to Hamburg in March 1971 to record their debut, with assistance of another Icon, legendary engineer Conny Plank.
The rest is history.



www.manuelgoettsching.com


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

- LP , GATEFOLD, STICKER
- 50th Anniversary Re-Edition
- Includes Original Releasesheet Inlay
- Original Release: 1972
- 2021 Re-Cut carefully overseen by Manuel Göttsching


GENRE/S: Krautrock, Kosmische, Early Progressive-/Psychedelic-Rock, Early Ambient


TRACKLIST:

Side A : Light And Darkness

A1. Light: Look At Your Sun 6:20
A2. Darkness: Flowers Must Die 12:20

Side B : Schwingungen 19:00

We proudly announce the authorised 50th Anniversary Edition 2021 of the 1972 Original release , one of the most important German
Krautrock albums in a 2021 Re-Cut carefully overseen by Manuel Göttsching himself.
As for the info we refer to Julian Cope´s review in his “Krautrocksampler” Book,
Publisher : Head Heritage (1 Oct. 1995) :
“Beware of Schwingungen!” That should be the large sticker on the front of all copies of this record. For it is dangerous to be casually
introduced to something that is life-changing, as I found out to my cost when first listening to this record.
It all starts fairly simply and without any cause for alarm - “Look at Your Sun” begins with a Doorsy lone groover guitar begins a pedestrian
blues, beautiful. Then the most crushed voice, a cross between Johnny Rotten and Tiny Tim, preaches its way into the proceeds. God, it
is beautiful - John L. repeats over and over, “We are all one, we are all one”, until a howling fuzztone solo guitar blows the whole onechord “Signed D.C.” ringing-cymbals torture to an end. And then the most far out track of all begins. This is called “Flower Must Die” and
it is a free-rock giant that transcends everything else in its field (there are no contenders.) As I've written before, PIL sounds like this. John
L. was John Lydon in a previous incarnation. After a slow weird build, a frantic streamlined one-chord mantra kicks in and it’s like the
Stooges’ Funhouse period but in a Righteous Vision Zone that fucks them right off. Phasing tears at the whole tracks as this Holy Racket
crosses into Hyper-space and everything gets all hyphenated just-for-the-sake-of-it. “Flowers Must Die”, man, it’s fucked up. Over on Side
2, the title-track (“Vibrations”) begins poetically enough with Wolfgang Muller’s epic and hugely reverbed vibraphone. Organ fades in and
FX guitars, and time passes by. Finally, tom-toms roll and the developing pace is built upon until that great eternal chord sequence finally
materialises — this is the one that Göttsching and Enke believed was the sound of heaven.
They may have been right. And Schwingungen was a gift from the Gods.“


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

2023 REPRESS EDITION
Special remarks : Gatefold with 1 poster from the film, 1 blueprint for La Femme-objet designed by illustrator Erwan Terrier, and 1 erotic comic book with La Cicciolina and Marilyn Jess in English & French, 32 pages b&w

Genre: X-Rated Movie Soundtrack

Les Disques de culte are back with a new exploration of the original soundtracks of the golden age of French X-rated films, the cult movie La Femme-objet, which has never been released before (neither on LP or any other format). A tribute to pleasure, composed by Jean-Claude Nachon, who at the dawn of the eighties was using without any restrains all the arsenal of the pioneers of the "electro-porn" to enhance the prodigious performance of Marilyn Jess. Languorous and effective beats, between psychedelic reggae, synth-pop and electro-orgasmics take-offs, gathered in this intimate selection to listen alone or accompanied…
Fully restored the audio tracks from original material. Inside, in a gatefold, you'll find a copy of a rare vintage italian X-rated comics (translated in english) starring Marilyn Jess and la Cicciolina, so that you can get busy with your hands while listening to your LP.

Tracklist 12":

Face A

Portrait robot d'une poupée gonflée (2'00)
Kim, programmée pour le désir, équipée pour le plaisir (1'59)
Le programme mateur dans l'amatrice (2'21)
Les bacchanales horizontales de Marie-Chantal (1'39)
Rodéo romantique pour Angélique (1'55)
Eros, Thanatos et Mykonos (2'14)
Olga et l'attachée de fesses (4'15)
Kim et Olga dézipent les gigabits (4'40)
Energie cinetique pour surtension erotique (1'31)
Kim, prise femelle pour mâle en panne (3'19)


FACE B

Rencontre du troisième sexe (4'03)
Laura, la dernière mise à jouir (7'06)
Supernaturiste (3'55)
Robot à tout faire pour parties de jambes en l'air (2'23)
Amour mélancolique et plaisirs mécaniques (1'56)
Interlude interlope (0'48)
Lucille préfère les disques durs (1'32)
Sécrétaire intérimaire (5'50)
Olga, Lucille, Kim et les autres (2'05)






Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More