(Donato Dozzy, Pinch & Adiel remixes) In the ever-evolving landscape of electronic music, where sonic landscapes morph and intertwine, Adiel's "Il Significato Delle Parole" EP stands as a testament to the power of artistic collaboration and sonic exploration. Now, this boundary-pushing release returns with a mesmerizing remix package, featuring reinterpretations by acclaimed artists Donato Dozzy, Pinch and Adihell.

Tracklist

A. Adiel - Nulla Resta (Donato Dozzy Remix)
B1. Adiel - Sospesa (Pinch Remix)
B2. Adiel - Nulla Resta (Adihell version)


Adiel's "Il Significato Delle Parole Remixes" EP Returns with Captivating Remix Package includes Donato Dozzy & Pinch

In the ever-evolving landscape of electronic music, where sonic landscapes morph and intertwine, Adiel's "Il Significato Delle Parole" EP stands as a testament to the power of artistic collaboration and sonic exploration. Now, this boundary-pushing release returns with a mesmerizing remix package, featuring reinterpretations by acclaimed artists Donato Dozzy, Pinch and Adihell.

Originally conceived as a collaborative effort between Adiel and musician Flavio Accorinti, "Il Significato Delle Parole" delves deep into the intersection of techno and experimental sounds. Its tracks serve as conduits for a journey through fragmented realities, weaving together elements of cyberpunk futurism and introspective dreamscapes.

Leading the remix charge is none other than Donato Dozzy, whose masterful touch breathes new life into the EP's ethereal atmospheres. His reimagining of "Nulla Resta" takes listeners on a hypnotic voyage, layering intricate textures over a pulsating rhythm, while maintaining the track's emotive core.

Joining him is Pinch, a visionary producer known for his genre-defying approach to bass music. His Remix of "Sospesa" injects the track with a sense of urgency, blending dark trip-hop aesthetics with futuristic sound design to create a truly immersive sonic experience.

The EP also includes Adihells' captivating remix of "Nulla Resta," returning after leaving an indelible mark on the original release. This rendition adds another layer of depth and intrigue to the already mesmerizing collection. It's worthnoting that Adihells isn't merely an alias but rather a darker iteration of Adiel, embodying a distinct sonic persona.

Adiel is a visionary artist whose sonic explorations defy conventions and push boundaries. With a keen ear for intricate soundscapes and a fearless approach to experimentation, she continues to captivate audiences worldwide.

With these remixes, Adiel's "Il Significato Delle Parole" EP transcends its original boundaries, inviting listeners to explore new dimensions of sound and emotion. As words continue to shape our understanding of the world, this release serves as a reminder of the transformative power of music to unite and inspire.

Embrace the journey and let the music speak for itself.



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Sharing the same forward-facing approach to techno music, it was about time that Roman DJ and producer Adiel lands her debut EP on Stroboscopic Artefacts. Following on from an array of 12-inches on her own imprint, including a recent joint effort with Anthony Linell, 'If Not Now When?' is an ode to the all-enveloping strangeness of eternal nights that cuts a path of ecstatic light in the dark.
TRACKLISTING

A1. If Not Now When?
A2. At The Bottom Of The Sea
B1. If Not Me Who?
B2. ESRR


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

A new chapter in the Spazio Disponibile story. Since 2016, Donato Dozzy and Neel released a wide range of their favorite electronics on their collaborative imprint. From here they inaugurate a new side branch named Spazio Nero, focussing on heady dancefloor techno only. First edition comes from Neel himself, his Movimente EP sets the tone for what to expect. Four cuts of flawless techno pressure for the late nights.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

An exciting new addition to the Spazio Disponibile family. For their 29th release Neel and Donato Dozzy welcome close friend and highly respected French electronic musician David Letellier as Kangding Ray. On his Polar EP he pushes his excellent sound design once again and delivers a pack of beautiful sparkling experimental techno.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Repress coming mid/end of march!

Donato Dozzy presents his next studio album entitled 'Magda'. An emotional homage to family and the Adriatic Sea. Throughout six tracks he explores colorful emotions and sounds connecting to his deepest inner feelings. Speaking through music and showing gratitude to his auntie, one of the strongest women in Donato's life and a real-life teacher.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Repress!

Voices From the Lake (consisting of Donato Dozzy and Neel) mark the 10th anniversary of their influential self-titled album with a fully remastered reissue on Spazio Disponibile. It arrives in full on vinyl for the first time, as well as on digital formats, first quarter of 2023 as the pair continues to play select live shows around the world. The release will see the light of day as a 4-set vinyl LP release, including download. Italians Dozzy and Neel have been friends united by a shared vision of music since their teenage years. They are immaculate sculptors of sound who fuse evocative ambient and leftfield techno into multi-layered soundscapes. For many years they worked as established solo artists but came together in 2011 to craft what is now regarded as one of techno's most pure and absorbing listening experiences. It's often said that the best music comes about as a happy accident, and that is certainly true of Voices From the Lake. The career-defining album first arose in the thoughts of Dozzy and Neel when the latter was preparing a mix for the former's wedding and named it Voices From The Lake. It was a pertinent title that stuck in the mind: both grew up by waters around the coast of Italy, and in their early days the pair even held private parties on the shores of a lake. Fittingly, Japan's celebrated Labyrinth festival at that time was also held by a river and a lake in the middle of a forest on a serene mountainside. It was that exact setting the pair envisaged when making music to play live on stage. During preparations, they "accidentally" wrote an entire album. It has only ever been performed live a few times - once at Japan's Labyrinth festival in 2011, at London's Barbican, Barcelona's Mira Festival, Paris' Marathon Festival and once during 2022's Amsterdam Dance Event. Those shows saw the pair using banks of analogue and digital equipment to improvise in the moment and essentially remix the album live on stage. That spontaneity is captured in the original Voices From the Lake recordings and on later LPs such as Live at Maxxi in 2015, and the most recent EP Quarto Freddo from 2020. But the debut album remains a standout achievement. A decade on, it's quiet intensity, musical storytelling and slowly unfolding tension remain in a class of one. Each sound is meticulously designed and placed, and the spaces left behind are just as important in conveying such a captivating mood and emotion. Rather than traditional kick drums, hi-hats or snares, this is music crafted from layers of real-world sound - dripping water, chirping birds, rustling leaves or a distant breeze - and it's that which defines the album's organic allure. From deeply contemplative to cautiously optimistic, pastoral organic scenes to more underwater worlds, Voices From the Lake is a cohesive collection of tracks that add up to one inseparable whole.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

To prepare for "That Who Remembers", Dorisburg (aka Alexander Berg) and Sebastian Mullaert set up their equipment in Malmo's empty Inkonst venue, spending several days immersed in its atmosphere, using the lights, smoke machine, and Soundsystem to create an authentic club environment where they could freely improvise. The result is a suite of free-flowing sounds that draws on both artists' backgrounds in reduced techno and ambient music, sailing thoughtfully through near-future landscapes and punctuating them with shimmering, kosmische textures, decaying sonic memories, and fragile rhythms. Not dance music exactly, it's music that instead considers the spirit of an empty dancefloor, wondering which elements might remain when feet have left the building entirely. It's hardly surprising that the record is coming via Donato Dozzy and Neel's adventurous Spazio Disponibile imprint. "We recorded at full club volume with massive bass, but our references had gradually shifted to the point where just adding a soft kick drum would feel like peak-time techno. So even though the final recordings are quite soft and ambient, the energy we felt during the recording was often quite intense."

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Mike Parker lands his third chapter in The Devil's Curators series on Spazio Disponibile. Impressively warping time and tempo's with five iconic cuts of his deep mind trips. From down tempo acid riffs to shuffling dnb, hysteric drones and his trademark metal kick drums, it's another package showing true style isn't bound to one genre.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Konduku's rhythmically curious strain of techno deals in delicate, interwoven patterns and tangible atmospheres. He arrives on Spazio Disponibile with four new pieces which further mark out his non-standard approach. From the fluttering bell tones of Parlama to the stepped, transcendental murmur of Mantar Kaya and Yukari's high-definition chime mantra, the sound of Konduku is crystal-clear, and yet its overall effect unfurls around you like smoke - all the better for your ears to breathe it in.



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

1 ATOMTM - METACYCLE
2 GRAND RIVER - HORIZONTAL
3 NEEL - LULLABY
4 DONATO DOZZY - MQF OUTRO
Heralding the arrival of spring and the especially pertinent theme of rejuvenation, Spazio Disponibile announces their first physical compilation release, Primavera. Tilted towards the more introspective dimensions of the Spazio sound, label founders Donato Dozzy and Neel began piecing together this record with their own meditative reflections on the idea of rebirth before inviting two close friends and like-minded souls to contribute tracks of their own. AtomTM, aka Uwe Schmidt, creates a dense, detailed eerie rhythm flow, while Grand River slowly guides an emotionally-charged arpeggio to a crescendo. Matched with Neel and Dozzy's own patient rhythms and spacious arrangements, it's a fitting collection to calmly embrace a new day after an extended period of hibernation.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Mike Parker with a second volume of his Devil's Curators series on Donato Dozzy and Neel's Spazio Disponibile imprint. Another pack of powerful and spacious techno hypnotism. Touching a wide range of tempo's and moods while staying in close touch with the original Mike Parker aesthetics.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

The 20th release on Spazio Disponibile - the Rome based label curated by Donato Dozzy and Neel - comes from deep techno pioneer Mike Parker. His second solo outing on the label includes five tracks of warping hypnotism, experimenting with half-time tempo's and spacious rhythms.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Marco Shuttle is very much part of the Spazio Disponibile label family: he's put out his Systhema album and various EPs with Donato Dozzy and Neel in the last couple of years, and now the Eerie boss serves up more of his immersive techno excellence. He starts off in slow motion, with the roomy ambiance and slightly spooky dub of 'Ritmo Elegante.' Of course it's a track carefully filled with little sonic details that make it a very real place to be. 'Arpex' then switches things up with a super urgent, super supple acidic techno rhythm thats overlaid with a widescreen arp that sapiens space and time, and 'Stairway To The Milky Way' is a half time stepper though some trippy sci-fi jungle before 'Qatarsi' rides on a floating groove as sound effects pan all around you and traps you in a state of trance. These are expressive, hard to define and excellent electronics once again from Marco Shuttle.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Next up on Donato Dozzy and Neel's Spazio Disponibile label is close friend and Italian producer Marco Shuttle. The Eerie label-boss is a regular on the label having put out his Systema album here last year, as well as his Flauto Synthetico EP in 2016. His always meticulously crafted sound is rooted in dark, cavernous techno. He finds plenty of new ground in each new release, though, with some tracks being haunting ambient works and others more propulsive rhythms. This new EP features just that across four typically inventive and absorbing tracks that are as much for your head as they are for your heel.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Spazio Disponibile hits release number 13 in style with a collaborative effort between label co-founder Donato Dozzy and longtime friends Retina.it. It is a typically experimental release that features five weird and wonderful tracks, seeing the label taking yet another dip into the more leftfield areas of electronic music.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

A year after their debut on the label, Crossing Avenue return with five more sublime techno tracks on Spazio Disponibile. That first EP remains the only outing for the pair of Andrea La Bombarda and Andrea Montrone, and this new one is another experimental trip into mind melting grooves. Opener 'Laguna' is a loopy, liquid track of fluttering drums and rubbery kicks that never lets up. 'Ortica' is more gloopy and wonky, with firmer kicks and aqueous sounds dripping off the groove, while 'Lyra' is beautifully delicate and intricate, with underwater life forms drifting by as gentle xylophones sounds dance around. The masterful minimalism continues on the dark, undulating and alien 'Vilipendio,' and things round out with the paranoid voices and panning synths of 'Mekong', an unsettling track that has you looking over your shoulder.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Italian label Spazio Disponibile continues its fine run of form with a new EP that features four collaborative tracks by the bosses Voices From The Lake (aka Donato Dozzy and Neel) versus Semantica boss Svreca. The EP is a result of their first studio session all together in Rome. All three have been perfecting cinematic ambient techno for years now and have the cerebral, atmospheric aesthetic down to a tee. Here they offer up proof across a series of hypnotic tracks that take you deep into your own mind. It's alien and abstract yet wholly consuming and will zone you out in no time.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Italian label Spazio Disponibile continues its fine run of form with a new EP that features four collaborative tracks by the bosses Voices From The Lake (aka Donato Dozzy and Neel) versus Semantica boss Svreca. The EP is a result of their first studio session all together in Rome. All three have been perfecting cinematic ambient techno for years now and have the cerebral, atmospheric aesthetic down to a tee. Here they offer up proof across a series of hypnotic tracks that take you deep into your own mind. It's alien and abstract yet wholly consuming and will zone you out in no time.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Donato Dozzy and Neel's Spazio Disponibile keeps up the pressure here with a fine fourth EP of 2016, this time from Mike Parker. The label - which also has a party of the same name in Rome attached to it - deals in heady techno, so the Geophone label owner and New York artist Parker is a perfect fit with his always deep offerings.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore