12" - One Sided - Transparent Vinyl

GENRE/S:
Techno

TRACKLIST:
A Emmanuel Top - Turkish Bazar (Chris Liebing Remake)


SHORT INFO:

Chris Liebing remakes Emmanuel Top's iconic 'Turkish Bazar'. A new version of the 1994 acid rave hit lands on Liebing's CLR.

Chris Liebing's long-awaited remake of Emmanuel Top's 1994 classic 'Turkish Bazar' arrives on CLR this December. Initially released via the Le Petit Prince label, 'Turkish Bazar' is an evergreen club hit, now painstakingly rebuilt by Techno powerhouse Chris Liebing, with each musical element reforged to create an essential new version.

Liebing's version of 'Turkish Bazar' features the instantly recognisable spoken word vocal of the original, while he ups its unmistakable 303 with an additional dose of acid. Raw, unfiltered licks are in tandem with pounding drums as airy pads and dainty sequences aim to soothe dancefloor madness. Extensively road-tested by Chris Liebing and blessed by Emmanuel Top for release via CLR, this is a mammoth revisit that lives up to the original's timeless appeal.

Founded by influential techno lynchpin Chris Liebing in 1999 and reemerging in 2021 after a five-year hiatus, Create Learn Repeat (CLR) has hosted a range of artists like Shlomi Aber, Dubfire, Flug, Bjarki, DJ Dextro and more while also focusing on developing newer acts in the scene such as Risa Taniguchi, The Southern, and Klint.



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Tracklist

A1. Sarcosuco
A2. Dimetrodonte
B1. Diplodoco
B2. Gastonia


Fango’s debut EP for Running Back draws a map of the Italian’s wonderful world of sounds. To help music journalists in their ongoing search for new genres, it’s a planet that consist of techno punk, ebm house and outsider disco.
Fed by the unbroken fascination with all things dinosaurs (no pun intended) that Fango shared with his son, reading books, watching documentaries and visiting museums, he found a new place and created a sound for it. If you have ever looked for a danceable soundtrack that resembles strange dinosaurs, dark clouds, active volcanoes and powerful winds, you have finally found it. Aptly named after four different dinosaurs, this Ep consists of the irresistible uplifting vibe that is Sarcosuco and its sweet and melancholic counterpart Diplodoco, while the slow-motion rave Dimetrodonte and Gastonia mirror Fango’s darker and tool-like character. All in all, it’s like watching a dinosaur mosh pit from space. Special artwork by Luca Zamoc.







Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

2023 repress

12”

TRACK LIST
A DJ Koze - Drone me up, Flashy feat. Sophia Kennedy (&ME Remix) 9:07
B1 DJ Koze - Muddy Funster (Mano Le Tough Fuzzy Munster Remix) 5:38
B2 DJ Koze - Illumination feat. Róisín Murphy (Mano Le Tough Needs A Birra Light Remix) 6:12

PR EN:
&Me, the chunky critter, did it again! This hypnotic one-off was stoically crafted to be lifted into the next dimension with thousands of people. Where the hospitality of all-encompassing love and euphoria awaits with arms raised and eyes closed.

Mano le tough found the original Muddy Funster so boring that he ran out of cigarettes. Even as a non-smoker! With his congenial version of this evergreens, this deranged pig forces his cranky perception on us and takes us into a mystical world in which no two stones are alike, but whose unique construction represents an earthquake-proof pyramid of love whose dimensions have perfect relationships to the size of the earth and to mathematical laws. Illumination feat Roísín Murphy as Mano Le Toughs needs A Birra Light Remix persistently pulls us music-loving dance muffins under the disco ball with all the TikiTaka tricks in the book, only to let us go and spin gloriously free at the crucial moment. So beautiful, we dance, wow.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Maxi vinyl: Limited Edition Blue Vinyl Variant, 12" cut at 45rpm, 350gsm sleeve, Sticker

Tracklisting

A1. Eisbär
B1. FILM 2
B2. Ich Lieb Sie




Info

WRWTFWW Records is very honored to announce the official reissue of Grauzone’s essential 1981 maxi single with timeless classic "Eisbär", proto-techno beast "FILM 2", and romantic synth ballad "Ich Lieb Sie", just in time for the 40th anniversary of the Swiss band’s formation. The three-track vinyl is sourced from the original reels, cut at 45rpm, and comes with its iconic artwork on a 350gsm sleeve. This special limited edition is available in blue vinyl variant.

Ich möchte ein Eisbär sein…Written by Martin Eicher after a nightmare in which he saw talking polar bears on the walls, and with music by the Grauzone crew consisting of Martin and his brother Stephan Eicher, Marco Repetto, Christian "GT" Trüssel, and Claudine Chirac (on saxophone), "Eisbär" is the most recognizable title from the band, a sublime mix of ingredients reflecting the transitional era it comes from - the raw energy of punk music still palpable, combined with the audacity of early electronics, the warm groove of a disco gem, beautifully fragile lyrics, and one of the best basslines ever. It became a mega hit, totally unplanned, but how could you resist such a track?

"FILM 2" is the ultimate b-side monster, a menacing all-instrumental pre-techno masterpiece, slowly building to a magnetizing frenzy. An instant underground favorite, it was famously heard played at both speeds depending on the scenes and DJs you were frequenting, 45rpm as it was first intended, and 33rpm for the cosmic experience (search Daniele Baldelli’s Cosmic C75 1982 mixtape online for a great example of this).

The maxi single ends with "Ich Lieb Sie", a synth-pop meets doo-wop ballad, a true love song oozing with innocence. Simple, stylish, and just right.

At the crossroads of post-punk, new wave, pop, and electronic experimentation, the Eisbär maxi offers three songs that are technically different but hold the same spirit, the perfect embodiment of Grauzone’s music - wild, unpredictable, and youthful, yet sophisticated, catchy, and ingenious. The magic recipe for the good stuff.

Stephan Eicher went on to be, arguably, the most successful Swiss musician ever, with an international career extending from pop chanson to experimental escapades and collaborations with Moondog, artists Sophie Calle and John Armleder, and author Martin Suter among many other luminaries. Marco Repetto flourished as a techno and ambient producer, releasing multiple projects including releases on Aphex Twin’s Rephlex label.

Grauzone and WRWTFWW will continue to collaborate on the band’s 40th anniversary reissue campaign, with numerous projects planned for the year, including a vast selection of music, visuals, and literature never available before.


Points of interests

- For fans of electronic, new wave, cold wave, Swiss wave, Neue Deutsche Welle (Welle means wave!), synth, pop, post-punk, proto-techno, 80s, Stephan Eicher, Marco Repetto, Liaisons Dangereuses, Tristesse Contemporaine, Young Marble Giants, Swizerland, mountains, polar bears, and xerox machines.

- Official reissue of cult maxi single Eisbär by Swiss band Grauzone with cult 45rpm-or-33prm-ready b-side "FILM 2".

- New release from WRWTFWW Records (Midori Takada’s Through The Looking Glass, Lunar Cruise and MWKAJU ensemble’s projects, Kenji Kawai’s Ghost in the Shell Original Soundtrack, Yasuaki Shimizu’s Kakashi, John Carpenter’s Dark Star Soundtrack, Piero Umiliani’s Tra Scienza e Fantascienza and Il Mondo Dei Romani, Bernard Parmegiani soundtracks, Colored Music’s self-titled album, EP-4’s Lingua Franca-1, Normal Brain’s Lady Maid…), label founded and curated by Olivier Ducret of Mental Groove and Musique Pour La Danse (Miss Kittin, Orbe, Donato Dozzy, Imperial Tiger Orchestra...) and Stephan Armleder of Villa Magica Records (Genesis Breyer P-Orridge, Christian Marclay, Stephan Eicher & Rainier Lericolais, John Armleder, Sylvie Fleury…)



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore