CD Excl
backorder
Label:Infine/Cry Baby
Cat-No:iF1066CD
Release-Date:19.11.2021
Configuration:CD Excl
Barcode:3516628366727
backorder
Last in:04.07.2024
+ Show full info- Close
backorder
Last in:04.07.2024
Label:Infine/Cry Baby
Cat-No:iF1066CD
Release-Date:19.11.2021
Configuration:CD Excl
Barcode:3516628366727
CD - Territory: WORLD EX France
01_Mon amour tu bois trop - 3:27
02_Les chants de Maldoror - 4:37
03_À rebours - 3:33
04_Intérieur Négro - 3:13
05_Vowel - 2:33
06_Hard Billy - 3:41
07_La mort de Pierre - 2:38
08_Le cirque de consolation - 3:40
09_Il pleut des hommes - 3:43
10_Dandelion - 2:15
11_Missing Love - 3:22
Short Info:
Léonie Pernet's second album Le Cirque de Consolation, to be released November 19th on InFiné & CryBaby, inhabits a world where borders dissolve and everyone makes their own unique and singular utopia. Hereby, the record questions the links between pop music, African cultures and electronic music, neo-classical music or the role of voice, whether human or synthetic. Sophomore albums can be a painful process for an artist - how refreshing it is to hear one so decidedly optimistic.
Textextext - (add your write up)
The sought after whirlwind of French Pop that exploded onto the scene with her debut "Crave", Leonie Pernet, returns with her second album, "Le Circque de Consolation", a sort of double negative of her first. While the yearning that sat at the center of "Crave"might not have been resolved, the young multi-instrumentalist and singer has found a new perspective - a more open and positive outlook on her own life and work. Perhaps telling, then, that the title was the first element of the album to exist: as it is and has always been a journey of personal (and collective) consolation first, a musical confrontation with the self.
"This record parallels my life's journey," confirms Léonie, "it reflects what has happened in my life since 'Crave' came out and how I feel today. There's still a lot of melancholy, but a lot more sunshine and light. In four years, I've become sober, which has saved me; I've worked a lot on my voice, which is a part of a desire to speak, to address my audience more directly, and also a more pronounced pop desire." In line with her new-found "openness", Leonie invites another musician into her creative process for the first time on "Le Cirque de Consolation": Jean Sylvain le Gouic, who lended his coproduction and perspective to her, while Leonie still plays almost all instruments herself with an astounding prowess.
Leonie's voice oozes with a new-found self-confidence and takes center stage amidst eclectic, distinctively fun and open-minded production. Sometimes she sings in English, mostly in French: "I worked a lot on my voice," confirms Léonie, "I didn't dare to sing before, neither live, nor on record, nor in the studio." Surrounding her astounding, intoxicating voice are forays into any direction imaginable: from harsh, experimental electronics to the more sombre, organic and quiet moments - and everywhere, there is the vision of Africa, (also Middle East) it's many sonic gifts and cultures.
Leonie has found a universal utopia that she craves for - a musical, cultural amalgamation that is decidedly non-western, political and poetic, rooted in self-discovery and the connection with other humans: African and oriental percussion, synthesizers, drum-machines; Léonie mixes genres and instruments with ease and precision. The French novelist and philosopher Édouard Glissant - whose work and writing had a big influence on Pernet - coined the term "Creolization ", the "bringing together of several cultures or at least several elements of distinct cultures, in one part of the world, resulting in new data, totally unpredictable in relation to the sum or the simple synthesis of these elements."
From "Hard Billy ", a techno-influenced rebellious anthem, to "Les Chants de Maldoror," a club and dance song propelled forward by feverish derboukas, to the deeply moving "A rebours" and its Afro-electronic rock. Léonie Pernet inhabits a world where borders dissolve and everyone makes their own unique and singular utopia. Hereby, the record questions the links between pop music, African cultures and electronic music (Intérieur Négro), neo-classical music (Le Cirque de consolation, Dandelion), or the place of the voice, whether human or synthetic as in the atmospheric "Vowel". Sophomore albums can be a painful process for an artist - how refreshing it is to hear one so decidedly optimistic.
Vital Sales Points:
- Léonie Pernet takes the vivid French electro-pop scene (Agar Agar, L´Impératrice, La Femme, Juniore…) in an activist and internationalist musical direction.
- Assets: 2 video before the release date
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
01_Mon amour tu bois trop - 3:27
02_Les chants de Maldoror - 4:37
03_À rebours - 3:33
04_Intérieur Négro - 3:13
05_Vowel - 2:33
06_Hard Billy - 3:41
07_La mort de Pierre - 2:38
08_Le cirque de consolation - 3:40
09_Il pleut des hommes - 3:43
10_Dandelion - 2:15
11_Missing Love - 3:22
Short Info:
Léonie Pernet's second album Le Cirque de Consolation, to be released November 19th on InFiné & CryBaby, inhabits a world where borders dissolve and everyone makes their own unique and singular utopia. Hereby, the record questions the links between pop music, African cultures and electronic music, neo-classical music or the role of voice, whether human or synthetic. Sophomore albums can be a painful process for an artist - how refreshing it is to hear one so decidedly optimistic.
Textextext - (add your write up)
The sought after whirlwind of French Pop that exploded onto the scene with her debut "Crave", Leonie Pernet, returns with her second album, "Le Circque de Consolation", a sort of double negative of her first. While the yearning that sat at the center of "Crave"might not have been resolved, the young multi-instrumentalist and singer has found a new perspective - a more open and positive outlook on her own life and work. Perhaps telling, then, that the title was the first element of the album to exist: as it is and has always been a journey of personal (and collective) consolation first, a musical confrontation with the self.
"This record parallels my life's journey," confirms Léonie, "it reflects what has happened in my life since 'Crave' came out and how I feel today. There's still a lot of melancholy, but a lot more sunshine and light. In four years, I've become sober, which has saved me; I've worked a lot on my voice, which is a part of a desire to speak, to address my audience more directly, and also a more pronounced pop desire." In line with her new-found "openness", Leonie invites another musician into her creative process for the first time on "Le Cirque de Consolation": Jean Sylvain le Gouic, who lended his coproduction and perspective to her, while Leonie still plays almost all instruments herself with an astounding prowess.
Leonie's voice oozes with a new-found self-confidence and takes center stage amidst eclectic, distinctively fun and open-minded production. Sometimes she sings in English, mostly in French: "I worked a lot on my voice," confirms Léonie, "I didn't dare to sing before, neither live, nor on record, nor in the studio." Surrounding her astounding, intoxicating voice are forays into any direction imaginable: from harsh, experimental electronics to the more sombre, organic and quiet moments - and everywhere, there is the vision of Africa, (also Middle East) it's many sonic gifts and cultures.
Leonie has found a universal utopia that she craves for - a musical, cultural amalgamation that is decidedly non-western, political and poetic, rooted in self-discovery and the connection with other humans: African and oriental percussion, synthesizers, drum-machines; Léonie mixes genres and instruments with ease and precision. The French novelist and philosopher Édouard Glissant - whose work and writing had a big influence on Pernet - coined the term "Creolization ", the "bringing together of several cultures or at least several elements of distinct cultures, in one part of the world, resulting in new data, totally unpredictable in relation to the sum or the simple synthesis of these elements."
From "Hard Billy ", a techno-influenced rebellious anthem, to "Les Chants de Maldoror," a club and dance song propelled forward by feverish derboukas, to the deeply moving "A rebours" and its Afro-electronic rock. Léonie Pernet inhabits a world where borders dissolve and everyone makes their own unique and singular utopia. Hereby, the record questions the links between pop music, African cultures and electronic music (Intérieur Négro), neo-classical music (Le Cirque de consolation, Dandelion), or the place of the voice, whether human or synthetic as in the atmospheric "Vowel". Sophomore albums can be a painful process for an artist - how refreshing it is to hear one so decidedly optimistic.
Vital Sales Points:
- Léonie Pernet takes the vivid French electro-pop scene (Agar Agar, L´Impératrice, La Femme, Juniore…) in an activist and internationalist musical direction.
- Assets: 2 video before the release date
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
More records from LEONIE PERNET
+ Show full info- Close
in stock
Last in:24.06.2025
Label:Infine
Cat-No:CBBIF1096CD
Release-Date:27.06.2025
Genre:Pop
Configuration:CD Excl
Barcode:3516628483325
Territories : WW -UK -BENELUX -FR
Genre: Avant-pop
Format: CD
Tracklist
01_Brûler Pour briller
02_Je suis un souvenir
03_Touareg
04_Le pas de l’au-delà
05_Réparer le monde
06_L’horizon ose
07_Dispack dispac’h
08_Paris-Brazzaville
09_Acid Niger
10_Les rênes
11_Nymphéas
Léonie Pernet signs her comback with a third album, Poèmes Pulvérisés, a compelling, hard-hitting avant-pop odyssey. Constructing a hypnotic soundscape where hope and chaos converge, this third opus is both an invocation to the dancefloor and a cinematic call to resistance.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Genre: Avant-pop
Format: CD
Tracklist
01_Brûler Pour briller
02_Je suis un souvenir
03_Touareg
04_Le pas de l’au-delà
05_Réparer le monde
06_L’horizon ose
07_Dispack dispac’h
08_Paris-Brazzaville
09_Acid Niger
10_Les rênes
11_Nymphéas
Léonie Pernet signs her comback with a third album, Poèmes Pulvérisés, a compelling, hard-hitting avant-pop odyssey. Constructing a hypnotic soundscape where hope and chaos converge, this third opus is both an invocation to the dancefloor and a cinematic call to resistance.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
LP Excl
in stock
+ Show full info- Close
in stock
Last in:24.06.2025
Label:Infine
Cat-No:CBBIF1096LP
Release-Date:27.06.2025
Genre:Pop
Configuration:LP Excl
Barcode:3516628483219
Territories : WW -UK -BENELUX -FR
Genre: Avant-pop
Format: LP, white bio-vinyl
Tracklist
A1_Brûler Pour briller
A2_Je suis un souvenir
A3_Touareg
A4_Le pas de l’au-delà
A5_Réparer le monde
B1_L’horizon ose
B2_Dispack dispac’h
B3_Paris-Brazzaville
B4_Acid Niger
B5_Les rênes
B6_Nymphéas
Léonie Pernet signs her comback with a third album, Poèmes Pulvérisés, a compelling, hard-hitting avant-pop odyssey. Constructing a hypnotic soundscape where hope and chaos converge, this third opus is both an invocation to the dancefloor and a cinematic call to resistance.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Genre: Avant-pop
Format: LP, white bio-vinyl
Tracklist
A1_Brûler Pour briller
A2_Je suis un souvenir
A3_Touareg
A4_Le pas de l’au-delà
A5_Réparer le monde
B1_L’horizon ose
B2_Dispack dispac’h
B3_Paris-Brazzaville
B4_Acid Niger
B5_Les rênes
B6_Nymphéas
Léonie Pernet signs her comback with a third album, Poèmes Pulvérisés, a compelling, hard-hitting avant-pop odyssey. Constructing a hypnotic soundscape where hope and chaos converge, this third opus is both an invocation to the dancefloor and a cinematic call to resistance.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
LP Excl
backorder
Label:Infine/Cry Baby
Cat-No:iF1066LP
Release-Date:19.11.2021
Configuration:LP Excl
Barcode:3516628366611
backorder
Last in:16.05.2024
+ Show full info- Close
backorder
Last in:16.05.2024
Label:Infine/Cry Baby
Cat-No:iF1066LP
Release-Date:19.11.2021
Configuration:LP Excl
Barcode:3516628366611
LP - Territory: WORLD EX France
LP
Vinyl edition:
Side A
A1_Mon amour tu bois trop - 3:27
A2_Les chants de Maldoror (Kraut Koto) - 4:37
A3_À rebours (Hang Bôté) - 3:33
A4_Intérieur Négro - 3:13
A5_Vowel - 2:33
Side B (20 minutes)
B1_Hard Billy - 3:41
B2_La mort de Pierre - 2:38
B3_Le cirque de consolation - 3:40
B4_Il pleut des hommes - 3:43
B5_Dandelion (Piano solo) - 2:15
B6_Missing Love - 3:22
Short Info:
Léonie Pernet's second album Le Cirque de Consolation, to be released November 19th on InFiné & CryBaby, inhabits a world where borders dissolve and everyone makes their own unique and singular utopia. Hereby, the record questions the links between pop music, African cultures and electronic music, neo-classical music or the role of voice, whether human or synthetic. Sophomore albums can be a painful process for an artist - how refreshing it is to hear one so decidedly optimistic.
Textextext - (add your write up)
The sought after whirlwind of French Pop that exploded onto the scene with her debut "Crave", Leonie Pernet, returns with her second album, "Le Circque de Consolation", a sort of double negative of her first. While the yearning that sat at the center of "Crave"might not have been resolved, the young multi-instrumentalist and singer has found a new perspective - a more open and positive outlook on her own life and work. Perhaps telling, then, that the title was the first element of the album to exist: as it is and has always been a journey of personal (and collective) consolation first, a musical confrontation with the self.
"This record parallels my life's journey," confirms Léonie, "it reflects what has happened in my life since 'Crave' came out and how I feel today. There's still a lot of melancholy, but a lot more sunshine and light. In four years, I've become sober, which has saved me; I've worked a lot on my voice, which is a part of a desire to speak, to address my audience more directly, and also a more pronounced pop desire." In line with her new-found "openness", Leonie invites another musician into her creative process for the first time on "Le Cirque de Consolation": Jean Sylvain le Gouic, who lended his coproduction and perspective to her, while Leonie still plays almost all instruments herself with an astounding prowess.
Leonie's voice oozes with a new-found self-confidence and takes center stage amidst eclectic, distinctively fun and open-minded production. Sometimes she sings in English, mostly in French: "I worked a lot on my voice," confirms Léonie, "I didn't dare to sing before, neither live, nor on record, nor in the studio." Surrounding her astounding, intoxicating voice are forays into any direction imaginable: from harsh, experimental electronics to the more sombre, organic and quiet moments - and everywhere, there is the vision of Africa, (also Middle East) it's many sonic gifts and cultures.
Leonie has found a universal utopia that she craves for - a musical, cultural amalgamation that is decidedly non-western, political and poetic, rooted in self-discovery and the connection with other humans: African and oriental percussion, synthesizers, drum-machines; Léonie mixes genres and instruments with ease and precision. The French novelist and philosopher Édouard Glissant - whose work and writing had a big influence on Pernet - coined the term "Creolization ", the "bringing together of several cultures or at least several elements of distinct cultures, in one part of the world, resulting in new data, totally unpredictable in relation to the sum or the simple synthesis of these elements."
From "Hard Billy ", a techno-influenced rebellious anthem, to "Les Chants de Maldoror," a club and dance song propelled forward by feverish derboukas, to the deeply moving "A rebours" and its Afro-electronic rock. Léonie Pernet inhabits a world where borders dissolve and everyone makes their own unique and singular utopia. Hereby, the record questions the links between pop music, African cultures and electronic music (Intérieur Négro), neo-classical music (Le Cirque de consolation, Dandelion), or the place of the voice, whether human or synthetic as in the atmospheric "Vowel". Sophomore albums can be a painful process for an artist - how refreshing it is to hear one so decidedly optimistic.
Vital Sales Points:
- Léonie Pernet takes the vivid French electro-pop scene (Agar Agar, L´Impératrice, La Femme, Juniore…) in an activist and internationalist musical direction.
- Assets: 2 video before the release date
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
LP
Vinyl edition:
Side A
A1_Mon amour tu bois trop - 3:27
A2_Les chants de Maldoror (Kraut Koto) - 4:37
A3_À rebours (Hang Bôté) - 3:33
A4_Intérieur Négro - 3:13
A5_Vowel - 2:33
Side B (20 minutes)
B1_Hard Billy - 3:41
B2_La mort de Pierre - 2:38
B3_Le cirque de consolation - 3:40
B4_Il pleut des hommes - 3:43
B5_Dandelion (Piano solo) - 2:15
B6_Missing Love - 3:22
Short Info:
Léonie Pernet's second album Le Cirque de Consolation, to be released November 19th on InFiné & CryBaby, inhabits a world where borders dissolve and everyone makes their own unique and singular utopia. Hereby, the record questions the links between pop music, African cultures and electronic music, neo-classical music or the role of voice, whether human or synthetic. Sophomore albums can be a painful process for an artist - how refreshing it is to hear one so decidedly optimistic.
Textextext - (add your write up)
The sought after whirlwind of French Pop that exploded onto the scene with her debut "Crave", Leonie Pernet, returns with her second album, "Le Circque de Consolation", a sort of double negative of her first. While the yearning that sat at the center of "Crave"might not have been resolved, the young multi-instrumentalist and singer has found a new perspective - a more open and positive outlook on her own life and work. Perhaps telling, then, that the title was the first element of the album to exist: as it is and has always been a journey of personal (and collective) consolation first, a musical confrontation with the self.
"This record parallels my life's journey," confirms Léonie, "it reflects what has happened in my life since 'Crave' came out and how I feel today. There's still a lot of melancholy, but a lot more sunshine and light. In four years, I've become sober, which has saved me; I've worked a lot on my voice, which is a part of a desire to speak, to address my audience more directly, and also a more pronounced pop desire." In line with her new-found "openness", Leonie invites another musician into her creative process for the first time on "Le Cirque de Consolation": Jean Sylvain le Gouic, who lended his coproduction and perspective to her, while Leonie still plays almost all instruments herself with an astounding prowess.
Leonie's voice oozes with a new-found self-confidence and takes center stage amidst eclectic, distinctively fun and open-minded production. Sometimes she sings in English, mostly in French: "I worked a lot on my voice," confirms Léonie, "I didn't dare to sing before, neither live, nor on record, nor in the studio." Surrounding her astounding, intoxicating voice are forays into any direction imaginable: from harsh, experimental electronics to the more sombre, organic and quiet moments - and everywhere, there is the vision of Africa, (also Middle East) it's many sonic gifts and cultures.
Leonie has found a universal utopia that she craves for - a musical, cultural amalgamation that is decidedly non-western, political and poetic, rooted in self-discovery and the connection with other humans: African and oriental percussion, synthesizers, drum-machines; Léonie mixes genres and instruments with ease and precision. The French novelist and philosopher Édouard Glissant - whose work and writing had a big influence on Pernet - coined the term "Creolization ", the "bringing together of several cultures or at least several elements of distinct cultures, in one part of the world, resulting in new data, totally unpredictable in relation to the sum or the simple synthesis of these elements."
From "Hard Billy ", a techno-influenced rebellious anthem, to "Les Chants de Maldoror," a club and dance song propelled forward by feverish derboukas, to the deeply moving "A rebours" and its Afro-electronic rock. Léonie Pernet inhabits a world where borders dissolve and everyone makes their own unique and singular utopia. Hereby, the record questions the links between pop music, African cultures and electronic music (Intérieur Négro), neo-classical music (Le Cirque de consolation, Dandelion), or the place of the voice, whether human or synthetic as in the atmospheric "Vowel". Sophomore albums can be a painful process for an artist - how refreshing it is to hear one so decidedly optimistic.
Vital Sales Points:
- Léonie Pernet takes the vivid French electro-pop scene (Agar Agar, L´Impératrice, La Femme, Juniore…) in an activist and internationalist musical direction.
- Assets: 2 video before the release date
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Label:InFiné
Cat-No:iF1047LP
Release-Date:21.09.2018
Configuration:LP Excl
Barcode:3700398718972
backorder
Last in:06.02.2024
+ Show full info- Close
backorder
Last in:06.02.2024
Label:InFiné
Cat-No:iF1047LP
Release-Date:21.09.2018
Configuration:LP Excl
Barcode:3700398718972
Tracklisting:
A1 - African Melancholia
A2 - Butterfly
A3 - Rotten Tree
A4 - Crave
A5 - Father
B1 - Auaati
B2 - Rose
B3 - Story
B4 - Nancy
B5 - Last Track
B6 - India Song
Info text:
For her first album, 28-year-old Parisian artist Léonie Pernet carries you along in the whirlwind of an endless night. This record comes from such an oppressive desire that it has taken Léonie three years since her first EP Two of us to compose it and, finally, share it. Léonie is unique - drummer (as discovered in the band with Yuksek), pianist, arranger, and singer with a wide vocal range. Written in a solitude that only the producer Alf (Stéphane Briat) pierced through for the mixing process, Crave is a relentless album, as multiple and complex as the talents and influences of his author. When African Melancholia reminds us of the mechanical animals of Marilyn Manson, there is the appearance in Crave of the baroque spectrum of Klaus Nomi. Elsewhere are the echoes of Mansfield Tya, the memory of Jeanne Moreau, Rachmaninov or even Philip Glass and Caribou. A poem by François de Malherbe gives Rose it's words when the sublime Auaati approaches the anxiety of being in Arabic psalms.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
A1 - African Melancholia
A2 - Butterfly
A3 - Rotten Tree
A4 - Crave
A5 - Father
B1 - Auaati
B2 - Rose
B3 - Story
B4 - Nancy
B5 - Last Track
B6 - India Song
Info text:
For her first album, 28-year-old Parisian artist Léonie Pernet carries you along in the whirlwind of an endless night. This record comes from such an oppressive desire that it has taken Léonie three years since her first EP Two of us to compose it and, finally, share it. Léonie is unique - drummer (as discovered in the band with Yuksek), pianist, arranger, and singer with a wide vocal range. Written in a solitude that only the producer Alf (Stéphane Briat) pierced through for the mixing process, Crave is a relentless album, as multiple and complex as the talents and influences of his author. When African Melancholia reminds us of the mechanical animals of Marilyn Manson, there is the appearance in Crave of the baroque spectrum of Klaus Nomi. Elsewhere are the echoes of Mansfield Tya, the memory of Jeanne Moreau, Rachmaninov or even Philip Glass and Caribou. A poem by François de Malherbe gives Rose it's words when the sublime Auaati approaches the anxiety of being in Arabic psalms.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Label:InFiné
Cat-No:iF1047
Release-Date:21.09.2018
Configuration:CD Excl
Barcode:3700398718965
backorder
Last in:02.07.2020
+ Show full info- Close
backorder
Last in:02.07.2020
Label:InFiné
Cat-No:iF1047
Release-Date:21.09.2018
Configuration:CD Excl
Barcode:3700398718965
Tracklisting:
1- African Melancholia
2- Butterfly
3- Rotten Tree
4- Crave
5- Father
6- Auaati
7- Story
8- Nancy
9- Two Of Us
10- Last Track
11- India Song
Info Text:
For her first album, 28-year-old Parisian artist Léonie Pernet carries you along in the whirlwind of an endless night. This record comes from such an oppressive desire that it has taken Léonie three years since her first EP Two of us to compose it and, finally, share it. Léonie is unique - drummer (as discovered in the band with Yuksek), pianist, arranger, and singer with a wide vocal range. Written in a solitude that only the producer Alf (Stéphane Briat) pierced through for the mixing process, Crave is a relentless album, as multiple and complex as the talents and influences of his author. When African Melancholia reminds us of the mechanical animals of Marilyn Manson, there is the appearance in Crave of the baroque spectrum of Klaus Nomi. Elsewhere are the echoes of Mansfield Tya, the memory of Jeanne Moreau, Rachmaninov or even Philip Glass and Caribou. A poem by François de Malherbe gives Rose it's words when the sublime Auaati approaches the anxiety of being in Arabic psalms.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
1- African Melancholia
2- Butterfly
3- Rotten Tree
4- Crave
5- Father
6- Auaati
7- Story
8- Nancy
9- Two Of Us
10- Last Track
11- India Song
Info Text:
For her first album, 28-year-old Parisian artist Léonie Pernet carries you along in the whirlwind of an endless night. This record comes from such an oppressive desire that it has taken Léonie three years since her first EP Two of us to compose it and, finally, share it. Léonie is unique - drummer (as discovered in the band with Yuksek), pianist, arranger, and singer with a wide vocal range. Written in a solitude that only the producer Alf (Stéphane Briat) pierced through for the mixing process, Crave is a relentless album, as multiple and complex as the talents and influences of his author. When African Melancholia reminds us of the mechanical animals of Marilyn Manson, there is the appearance in Crave of the baroque spectrum of Klaus Nomi. Elsewhere are the echoes of Mansfield Tya, the memory of Jeanne Moreau, Rachmaninov or even Philip Glass and Caribou. A poem by François de Malherbe gives Rose it's words when the sublime Auaati approaches the anxiety of being in Arabic psalms.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
More records from Infine/Cry Baby
Label:InFiné/Cry Baby
Cat-No:iF1079LP
Release-Date:14.04.2023
Configuration:LP Excl
Barcode:3516628419812
in stock
Last in:26.02.2024
+ Show full info- Close
in stock
Last in:26.02.2024
Label:InFiné/Cry Baby
Cat-No:iF1079LP
Release-Date:14.04.2023
Configuration:LP Excl
Barcode:3516628419812
1
Lucie Antunes - It's amazing
2
Lucie Antunes - Vivant.e.s part I
3
Lucie Antunes - Faites vous des bisous
4
Lucie Antunes - Hoho
5
Lucie Antunes - Mais
6
Lucie Antunes - Vous êtes parfait.e.s
7
Lucie Antunes - Jacob
8
Lucie Antunes - Elliott
9
Lucie Antunes - Carnaval
10
Lucie Antunes - Yagé
11
Lucie Antunes - Vivant.e.s part II
Territories: WORLD EXCL FRANCE
Tracklist LP:
SIDE A –
A1_It's amazing
A2_ Vivant.e.s part I
A3_Faites vous des bisous
A4_Hoho
A5_Mais
A6_Vous êtes parfait.e.s
SIDE B –
B1_Jacob
B2_Elliott
B3_Carnaval
B4_Yagé
B5_Vivant.e.s part II
Short Info:
French composer Lucie Antunes is broadening her sonic horizons with second album “Carnaval”. Following the resounding critical success of 2019’s “Sergei”, the Perpignan-born, classically-trained drummer and percussionist releases an ebullient, electronically-oriented followup that is designed for the dancefloor. Antunes unites the pop world with the avant-garde, with a crossover appeal that traverses genres and borders with ease. “Carnaval” also sees Léonie Pernet come on board as producer, who brings frisson to these eleven tracks whilst helping to augment the grooves. Using and manipulating the human voice for the first time, Antunes was inspired in part by the American composer Meredith Monk, to use her voice as percussive instrument, conveying meaning with nonverbal phrases and phonemes. ‘Carnaval’ is more coquettish, curious and creative than anything she’s yet done, imbuing the listener with the cerebral mischief of Laurie Anderson on ‘It’s Amazing’—an opening track which more than fulfills its titular promise.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Tracklist LP:
SIDE A –
A1_It's amazing
A2_ Vivant.e.s part I
A3_Faites vous des bisous
A4_Hoho
A5_Mais
A6_Vous êtes parfait.e.s
SIDE B –
B1_Jacob
B2_Elliott
B3_Carnaval
B4_Yagé
B5_Vivant.e.s part II
Short Info:
French composer Lucie Antunes is broadening her sonic horizons with second album “Carnaval”. Following the resounding critical success of 2019’s “Sergei”, the Perpignan-born, classically-trained drummer and percussionist releases an ebullient, electronically-oriented followup that is designed for the dancefloor. Antunes unites the pop world with the avant-garde, with a crossover appeal that traverses genres and borders with ease. “Carnaval” also sees Léonie Pernet come on board as producer, who brings frisson to these eleven tracks whilst helping to augment the grooves. Using and manipulating the human voice for the first time, Antunes was inspired in part by the American composer Meredith Monk, to use her voice as percussive instrument, conveying meaning with nonverbal phrases and phonemes. ‘Carnaval’ is more coquettish, curious and creative than anything she’s yet done, imbuing the listener with the cerebral mischief of Laurie Anderson on ‘It’s Amazing’—an opening track which more than fulfills its titular promise.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Label:InFiné/Cry Baby
Cat-No:iF1079
Release-Date:14.04.2023
Configuration:CD Excl
Barcode:3516628419928
in stock
Last in:04.07.2024
+ Show full info- Close
in stock
Last in:04.07.2024
Label:InFiné/Cry Baby
Cat-No:iF1079
Release-Date:14.04.2023
Configuration:CD Excl
Barcode:3516628419928
1
Lucie Antunes - It’s Amazing_03:37
2
Lucie Antunes - Vivant.e.s part. I_03:42
3
Lucie Antunes - Faites vous des bisous_02:22
4
Lucie Antunes - Hoho_04:29
5
Lucie Antunes - Mais_03:50
6
Lucie Antunes - Vous êtes parfait.e.s_03:29
7
Lucie Antunes - Jacob_05:31
8
Lucie Antunes - Elliott_02:43
9
Lucie Antunes - Carnaval_04:41
10
Lucie Antunes - Yagé_03:26
11
Lucie Antunes - Vivant.e.s part. II_05:59
Territories: WORLD EXCL FRANCE
Tracklist CD:
1_It’s Amazing_03:37
2_Vivant.e.s part. I_03:42
3_Faites vous des bisous_02:22
4_Hoho_04:29
5_Mais_03:50
6_Vous êtes parfait.e.s_03:29
7_Jacob_05:31
8_Elliott_02:43
9_Carnaval_04:41
10_Yagé_03:26
11_Vivant.e.s part. II_05:59
Short Info:
French composer Lucie Antunes is broadening her sonic horizons with second album “Carnaval”. Following the resounding critical success of 2019’s “Sergei”, the Perpignan-born, classically-trained drummer and percussionist releases an ebullient, electronically-oriented followup that is designed for the dancefloor. Antunes unites the pop world with the avant-garde, with a crossover appeal that traverses genres and borders with ease. “Carnaval” also sees Léonie Pernet come on board as producer, who brings frisson to these eleven tracks whilst helping to augment the grooves. Using and manipulating the human voice for the first time, Antunes was inspired in part by the American composer Meredith Monk, to use her voice as percussive instrument, conveying meaning with nonverbal phrases and phonemes. ‘Carnaval’ is more coquettish, curious and creative than anything she’s yet done, imbuing the listener with the cerebral mischief of Laurie Anderson on ‘It’s Amazing’—an opening track which more than fulfills its titular promise.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Tracklist CD:
1_It’s Amazing_03:37
2_Vivant.e.s part. I_03:42
3_Faites vous des bisous_02:22
4_Hoho_04:29
5_Mais_03:50
6_Vous êtes parfait.e.s_03:29
7_Jacob_05:31
8_Elliott_02:43
9_Carnaval_04:41
10_Yagé_03:26
11_Vivant.e.s part. II_05:59
Short Info:
French composer Lucie Antunes is broadening her sonic horizons with second album “Carnaval”. Following the resounding critical success of 2019’s “Sergei”, the Perpignan-born, classically-trained drummer and percussionist releases an ebullient, electronically-oriented followup that is designed for the dancefloor. Antunes unites the pop world with the avant-garde, with a crossover appeal that traverses genres and borders with ease. “Carnaval” also sees Léonie Pernet come on board as producer, who brings frisson to these eleven tracks whilst helping to augment the grooves. Using and manipulating the human voice for the first time, Antunes was inspired in part by the American composer Meredith Monk, to use her voice as percussive instrument, conveying meaning with nonverbal phrases and phonemes. ‘Carnaval’ is more coquettish, curious and creative than anything she’s yet done, imbuing the listener with the cerebral mischief of Laurie Anderson on ‘It’s Amazing’—an opening track which more than fulfills its titular promise.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Label:Infine/Cry Baby
Cat-No:iF1067CD
Release-Date:26.08.2022
Configuration:CD Excl
Barcode:3516628359828
in stock
Last in:05.04.2022
+ Show full info- Close
in stock
Last in:05.04.2022
Label:Infine/Cry Baby
Cat-No:iF1067CD
Release-Date:26.08.2022
Configuration:CD Excl
Barcode:3516628359828
CD - Territory: WORLD EX France
Tracklist CD:
01_Délaisse - 03:36
02_Row Paddle - 03:17
03_Souvent Parfois - 03:31
04_Heavy Metal - 03:11
05_Behind Windows - 02:56
06_Steps In The Dark - 03:14
07_À La Nage - 02:48
08_Take It All - 03:29
10_Lock Myself Inside The Dream - 03:31
11_Elisa - 03:43
12_Full Presence - 03:30
Tracklist LP:
SIDE A (20:15)
A1_Délaisse - 03:36
A2_Row Paddle - 03:17
A3_Souvent Parfois - 03:31
A4_Heavy Metal - 03:11
A5_Behind Windows - 02:56
A6_Steps in the dark - 03:14
SIDE B (21:38)
B1_À La Nage - 02:48
B2_Take It All - 03:28
B3_This New Phase - 03:59
B4_Lock Myself Inside The Dream - 03:31
B5_Elisa - 03:43
B6_Full Presence - 03:30
Short Info:
UTO are a duo from Paris who sound like they might be from outer space. Chic and alien, rhythm-centric yet diaphanous and ghostly, they are a group that thrive on contrasts and embrace paradoxes. Described variously as witchpop, dreampop and trip hop, they mine a rich seam of 90's British music from the peripheries, with added je ne sais quoi. Debut album Touch The Lock sees them present to the world their singular vision for the first time. It's an album grounded in reality that communes with hyperreality, unlocking the box where hard-to-reach emotions and thoughts often lay dormant and untapped.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Tracklist CD:
01_Délaisse - 03:36
02_Row Paddle - 03:17
03_Souvent Parfois - 03:31
04_Heavy Metal - 03:11
05_Behind Windows - 02:56
06_Steps In The Dark - 03:14
07_À La Nage - 02:48
08_Take It All - 03:29
10_Lock Myself Inside The Dream - 03:31
11_Elisa - 03:43
12_Full Presence - 03:30
Tracklist LP:
SIDE A (20:15)
A1_Délaisse - 03:36
A2_Row Paddle - 03:17
A3_Souvent Parfois - 03:31
A4_Heavy Metal - 03:11
A5_Behind Windows - 02:56
A6_Steps in the dark - 03:14
SIDE B (21:38)
B1_À La Nage - 02:48
B2_Take It All - 03:28
B3_This New Phase - 03:59
B4_Lock Myself Inside The Dream - 03:31
B5_Elisa - 03:43
B6_Full Presence - 03:30
Short Info:
UTO are a duo from Paris who sound like they might be from outer space. Chic and alien, rhythm-centric yet diaphanous and ghostly, they are a group that thrive on contrasts and embrace paradoxes. Described variously as witchpop, dreampop and trip hop, they mine a rich seam of 90's British music from the peripheries, with added je ne sais quoi. Debut album Touch The Lock sees them present to the world their singular vision for the first time. It's an album grounded in reality that communes with hyperreality, unlocking the box where hard-to-reach emotions and thoughts often lay dormant and untapped.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Label:Infine/Cry Baby
Cat-No:iF1067LP
Release-Date:26.08.2022
Configuration:LP Excl
Barcode:3516628359712
in stock
Last in:05.04.2022
+ Show full info- Close
in stock
Last in:05.04.2022
Label:Infine/Cry Baby
Cat-No:iF1067LP
Release-Date:26.08.2022
Configuration:LP Excl
Barcode:3516628359712
LP - Territory: WORLD EX France
Tracklist LP:
SIDE A (20:15)
A1_Délaisse - 03:36
A2_Row Paddle - 03:17
A3_Souvent Parfois - 03:31
A4_Heavy Metal - 03:11
A5_Behind Windows - 02:56
A6_Steps in the dark - 03:14
SIDE B (21:38)
B1_À La Nage - 02:48
B2_Take It All - 03:28
B3_This New Phase - 03:59
B4_Lock Myself Inside The Dream - 03:31
B5_Elisa - 03:43
B6_Full Presence - 03:30
Short Info:
UTO are a duo from Paris who sound like they might be from outer space. Chic and alien, rhythm-centric yet diaphanous and ghostly, they are a group that thrive on contrasts and embrace paradoxes. Described variously as witchpop, dreampop and trip hop, they mine a rich seam of 90's British music from the peripheries, with added je ne sais quoi. Debut album Touch The Lock sees them present to the world their singular vision for the first time. It's an album grounded in reality that communes with hyperreality, unlocking the box where hard-to-reach emotions and thoughts often lay dormant and untapped.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Tracklist LP:
SIDE A (20:15)
A1_Délaisse - 03:36
A2_Row Paddle - 03:17
A3_Souvent Parfois - 03:31
A4_Heavy Metal - 03:11
A5_Behind Windows - 02:56
A6_Steps in the dark - 03:14
SIDE B (21:38)
B1_À La Nage - 02:48
B2_Take It All - 03:28
B3_This New Phase - 03:59
B4_Lock Myself Inside The Dream - 03:31
B5_Elisa - 03:43
B6_Full Presence - 03:30
Short Info:
UTO are a duo from Paris who sound like they might be from outer space. Chic and alien, rhythm-centric yet diaphanous and ghostly, they are a group that thrive on contrasts and embrace paradoxes. Described variously as witchpop, dreampop and trip hop, they mine a rich seam of 90's British music from the peripheries, with added je ne sais quoi. Debut album Touch The Lock sees them present to the world their singular vision for the first time. It's an album grounded in reality that communes with hyperreality, unlocking the box where hard-to-reach emotions and thoughts often lay dormant and untapped.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
LP Excl
backorder
Label:Infine/Cry Baby
Cat-No:iF1066LP
Release-Date:19.11.2021
Configuration:LP Excl
Barcode:3516628366611
backorder
Last in:16.05.2024
+ Show full info- Close
backorder
Last in:16.05.2024
Label:Infine/Cry Baby
Cat-No:iF1066LP
Release-Date:19.11.2021
Configuration:LP Excl
Barcode:3516628366611
LP - Territory: WORLD EX France
LP
Vinyl edition:
Side A
A1_Mon amour tu bois trop - 3:27
A2_Les chants de Maldoror (Kraut Koto) - 4:37
A3_À rebours (Hang Bôté) - 3:33
A4_Intérieur Négro - 3:13
A5_Vowel - 2:33
Side B (20 minutes)
B1_Hard Billy - 3:41
B2_La mort de Pierre - 2:38
B3_Le cirque de consolation - 3:40
B4_Il pleut des hommes - 3:43
B5_Dandelion (Piano solo) - 2:15
B6_Missing Love - 3:22
Short Info:
Léonie Pernet's second album Le Cirque de Consolation, to be released November 19th on InFiné & CryBaby, inhabits a world where borders dissolve and everyone makes their own unique and singular utopia. Hereby, the record questions the links between pop music, African cultures and electronic music, neo-classical music or the role of voice, whether human or synthetic. Sophomore albums can be a painful process for an artist - how refreshing it is to hear one so decidedly optimistic.
Textextext - (add your write up)
The sought after whirlwind of French Pop that exploded onto the scene with her debut "Crave", Leonie Pernet, returns with her second album, "Le Circque de Consolation", a sort of double negative of her first. While the yearning that sat at the center of "Crave"might not have been resolved, the young multi-instrumentalist and singer has found a new perspective - a more open and positive outlook on her own life and work. Perhaps telling, then, that the title was the first element of the album to exist: as it is and has always been a journey of personal (and collective) consolation first, a musical confrontation with the self.
"This record parallels my life's journey," confirms Léonie, "it reflects what has happened in my life since 'Crave' came out and how I feel today. There's still a lot of melancholy, but a lot more sunshine and light. In four years, I've become sober, which has saved me; I've worked a lot on my voice, which is a part of a desire to speak, to address my audience more directly, and also a more pronounced pop desire." In line with her new-found "openness", Leonie invites another musician into her creative process for the first time on "Le Cirque de Consolation": Jean Sylvain le Gouic, who lended his coproduction and perspective to her, while Leonie still plays almost all instruments herself with an astounding prowess.
Leonie's voice oozes with a new-found self-confidence and takes center stage amidst eclectic, distinctively fun and open-minded production. Sometimes she sings in English, mostly in French: "I worked a lot on my voice," confirms Léonie, "I didn't dare to sing before, neither live, nor on record, nor in the studio." Surrounding her astounding, intoxicating voice are forays into any direction imaginable: from harsh, experimental electronics to the more sombre, organic and quiet moments - and everywhere, there is the vision of Africa, (also Middle East) it's many sonic gifts and cultures.
Leonie has found a universal utopia that she craves for - a musical, cultural amalgamation that is decidedly non-western, political and poetic, rooted in self-discovery and the connection with other humans: African and oriental percussion, synthesizers, drum-machines; Léonie mixes genres and instruments with ease and precision. The French novelist and philosopher Édouard Glissant - whose work and writing had a big influence on Pernet - coined the term "Creolization ", the "bringing together of several cultures or at least several elements of distinct cultures, in one part of the world, resulting in new data, totally unpredictable in relation to the sum or the simple synthesis of these elements."
From "Hard Billy ", a techno-influenced rebellious anthem, to "Les Chants de Maldoror," a club and dance song propelled forward by feverish derboukas, to the deeply moving "A rebours" and its Afro-electronic rock. Léonie Pernet inhabits a world where borders dissolve and everyone makes their own unique and singular utopia. Hereby, the record questions the links between pop music, African cultures and electronic music (Intérieur Négro), neo-classical music (Le Cirque de consolation, Dandelion), or the place of the voice, whether human or synthetic as in the atmospheric "Vowel". Sophomore albums can be a painful process for an artist - how refreshing it is to hear one so decidedly optimistic.
Vital Sales Points:
- Léonie Pernet takes the vivid French electro-pop scene (Agar Agar, L´Impératrice, La Femme, Juniore…) in an activist and internationalist musical direction.
- Assets: 2 video before the release date
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
LP
Vinyl edition:
Side A
A1_Mon amour tu bois trop - 3:27
A2_Les chants de Maldoror (Kraut Koto) - 4:37
A3_À rebours (Hang Bôté) - 3:33
A4_Intérieur Négro - 3:13
A5_Vowel - 2:33
Side B (20 minutes)
B1_Hard Billy - 3:41
B2_La mort de Pierre - 2:38
B3_Le cirque de consolation - 3:40
B4_Il pleut des hommes - 3:43
B5_Dandelion (Piano solo) - 2:15
B6_Missing Love - 3:22
Short Info:
Léonie Pernet's second album Le Cirque de Consolation, to be released November 19th on InFiné & CryBaby, inhabits a world where borders dissolve and everyone makes their own unique and singular utopia. Hereby, the record questions the links between pop music, African cultures and electronic music, neo-classical music or the role of voice, whether human or synthetic. Sophomore albums can be a painful process for an artist - how refreshing it is to hear one so decidedly optimistic.
Textextext - (add your write up)
The sought after whirlwind of French Pop that exploded onto the scene with her debut "Crave", Leonie Pernet, returns with her second album, "Le Circque de Consolation", a sort of double negative of her first. While the yearning that sat at the center of "Crave"might not have been resolved, the young multi-instrumentalist and singer has found a new perspective - a more open and positive outlook on her own life and work. Perhaps telling, then, that the title was the first element of the album to exist: as it is and has always been a journey of personal (and collective) consolation first, a musical confrontation with the self.
"This record parallels my life's journey," confirms Léonie, "it reflects what has happened in my life since 'Crave' came out and how I feel today. There's still a lot of melancholy, but a lot more sunshine and light. In four years, I've become sober, which has saved me; I've worked a lot on my voice, which is a part of a desire to speak, to address my audience more directly, and also a more pronounced pop desire." In line with her new-found "openness", Leonie invites another musician into her creative process for the first time on "Le Cirque de Consolation": Jean Sylvain le Gouic, who lended his coproduction and perspective to her, while Leonie still plays almost all instruments herself with an astounding prowess.
Leonie's voice oozes with a new-found self-confidence and takes center stage amidst eclectic, distinctively fun and open-minded production. Sometimes she sings in English, mostly in French: "I worked a lot on my voice," confirms Léonie, "I didn't dare to sing before, neither live, nor on record, nor in the studio." Surrounding her astounding, intoxicating voice are forays into any direction imaginable: from harsh, experimental electronics to the more sombre, organic and quiet moments - and everywhere, there is the vision of Africa, (also Middle East) it's many sonic gifts and cultures.
Leonie has found a universal utopia that she craves for - a musical, cultural amalgamation that is decidedly non-western, political and poetic, rooted in self-discovery and the connection with other humans: African and oriental percussion, synthesizers, drum-machines; Léonie mixes genres and instruments with ease and precision. The French novelist and philosopher Édouard Glissant - whose work and writing had a big influence on Pernet - coined the term "Creolization ", the "bringing together of several cultures or at least several elements of distinct cultures, in one part of the world, resulting in new data, totally unpredictable in relation to the sum or the simple synthesis of these elements."
From "Hard Billy ", a techno-influenced rebellious anthem, to "Les Chants de Maldoror," a club and dance song propelled forward by feverish derboukas, to the deeply moving "A rebours" and its Afro-electronic rock. Léonie Pernet inhabits a world where borders dissolve and everyone makes their own unique and singular utopia. Hereby, the record questions the links between pop music, African cultures and electronic music (Intérieur Négro), neo-classical music (Le Cirque de consolation, Dandelion), or the place of the voice, whether human or synthetic as in the atmospheric "Vowel". Sophomore albums can be a painful process for an artist - how refreshing it is to hear one so decidedly optimistic.
Vital Sales Points:
- Léonie Pernet takes the vivid French electro-pop scene (Agar Agar, L´Impératrice, La Femme, Juniore…) in an activist and internationalist musical direction.
- Assets: 2 video before the release date
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Customers who bought this also bought this
Cat-No:ATFALP53
Release-Date:07.11.2025
Genre:World Music
Configuration:LP
Barcode:0843563192887
backorder
Last in:07.11.2025
+ Show full info- Close
backorder
Last in:07.11.2025
Cat-No:ATFALP53
Release-Date:07.11.2025
Genre:World Music
Configuration:LP
Barcode:0843563192887
1
Ata Kak - Batakari
2
Ata Kak - DJ
3
Ata Kak - Medoba
4
Ata Kak - Osoowa
5
Ata Kak - Yasi Town
6
Ata Kak - Kae
Ata Kak created a peculiar slice of Ghanaian music history with his debut album “Obaa Sima”. While it barely made a ripple at the time of its release in 1994, the cassette found a new life online in 2006. A not-so-underground cult obsession grew after it appeared on the blog Awesome Tapes From Africa as its very first post, a sort of manifesto for the project. His addictive amalgam of left-field electronic music and Twi-language hiplife reached surprising levels of awareness among music fans of many stripes. The mystery behind the musician’s identity grew. Eventually Yaw Atta-Owusu came out of the shadows, from his quiet home in Kumasi, to tour the world playing high-energy, sweat-soaked performances at major festivals like Glastonbury, Sónar and Pop Montreal.
Now, for the first time since 1994, Ata Kak releases new music. Honed in studios around Kumasi over the last several years, the songs feature the rapper-singer’s acrobatic rap, signature scatting, dramatic drums and even traditional Akan harp. The compositions are more ambitious than his earlier work, with more complex arrangements and layered harmonies. Ata Kak’s new songs are also the natural expression of a restless artist—he is a prolific poet and author of a half-dozen books, as well as an active gardener and busy painter.
Born in Ghana in 1960, Ata Kak wasn’t always involved in music. But his travels and openness to the world lead him into the music industry. While living in Germany, he was invited to play drums in a reggae band and subsequently played in highlife bands in Ontario after moving to the Toronto area. He recorded “Obaa Sima” there at his home studio and released it in Ghana in 1994. He didn’t participate in music much in the intervening years until “Obaa Sima” was reissued in 2015. He started performing his song live with the help of a brilliant cast of London-based musicians and has toured three continents and played to thousands of fans in venues of all kinds.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Now, for the first time since 1994, Ata Kak releases new music. Honed in studios around Kumasi over the last several years, the songs feature the rapper-singer’s acrobatic rap, signature scatting, dramatic drums and even traditional Akan harp. The compositions are more ambitious than his earlier work, with more complex arrangements and layered harmonies. Ata Kak’s new songs are also the natural expression of a restless artist—he is a prolific poet and author of a half-dozen books, as well as an active gardener and busy painter.
Born in Ghana in 1960, Ata Kak wasn’t always involved in music. But his travels and openness to the world lead him into the music industry. While living in Germany, he was invited to play drums in a reggae band and subsequently played in highlife bands in Ontario after moving to the Toronto area. He recorded “Obaa Sima” there at his home studio and released it in Ghana in 1994. He didn’t participate in music much in the intervening years until “Obaa Sima” was reissued in 2015. He started performing his song live with the help of a brilliant cast of London-based musicians and has toured three continents and played to thousands of fans in venues of all kinds.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
+ Show full info- Close
in stock
Last in:24.06.2025
Label:Infine
Cat-No:CBBIF1096CD
Release-Date:27.06.2025
Genre:Pop
Configuration:CD Excl
Barcode:3516628483325
Territories : WW -UK -BENELUX -FR
Genre: Avant-pop
Format: CD
Tracklist
01_Brûler Pour briller
02_Je suis un souvenir
03_Touareg
04_Le pas de l’au-delà
05_Réparer le monde
06_L’horizon ose
07_Dispack dispac’h
08_Paris-Brazzaville
09_Acid Niger
10_Les rênes
11_Nymphéas
Léonie Pernet signs her comback with a third album, Poèmes Pulvérisés, a compelling, hard-hitting avant-pop odyssey. Constructing a hypnotic soundscape where hope and chaos converge, this third opus is both an invocation to the dancefloor and a cinematic call to resistance.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Genre: Avant-pop
Format: CD
Tracklist
01_Brûler Pour briller
02_Je suis un souvenir
03_Touareg
04_Le pas de l’au-delà
05_Réparer le monde
06_L’horizon ose
07_Dispack dispac’h
08_Paris-Brazzaville
09_Acid Niger
10_Les rênes
11_Nymphéas
Léonie Pernet signs her comback with a third album, Poèmes Pulvérisés, a compelling, hard-hitting avant-pop odyssey. Constructing a hypnotic soundscape where hope and chaos converge, this third opus is both an invocation to the dancefloor and a cinematic call to resistance.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
LP
backorder
Cat-No:ATFALP54
Release-Date:07.11.2025
Genre:World Music
Configuration:LP
Barcode:0843563192979
backorder
Last in:07.11.2025
+ Show full info- Close
backorder
Last in:07.11.2025
Cat-No:ATFALP54
Release-Date:07.11.2025
Genre:World Music
Configuration:LP
Barcode:0843563192979
1
Ata Kak - Obaa Sima
2
Ata Kak - Moma Yendodo
3
Ata Kak - Adagya
4
Ata Kak - Medofo
5
Ata Kak - Daa Nyinaa
6
Ata Kak - Yemmpa Aba
7
Ata Kak - Bome Nwom
In late 2013 I was trying to take a disconap before djing a New Years party in Glasgow. All I could think about was finally getting in touch with Ata Kak. I decided to book a oneway flight to Toronto and I was not going to leave until I found some family contacts. It turned out Yaw's son Jeffrey still lives there and we had this incredible meeting in a townhouse complex on the edge of town.
I couldn't believe it when I finally spoke with Yaw and explained to him how well-loved his music had become. ATFA the label had been operating for several years by then but the tape that really started the whole thing couldn't get reissued. Once we got in touch all the complexities of how to actually do that came into focus.?It always irked me that our reissue of Obaa Sima didn't sound excellent. Nevertheless, it has a sonic charm that endures. Obaa Sima was a kind of manifesto for the whole Awesome Tapes From Arica blog project when it started. That sound and approach embodied something I wanted to further explore.
After years of enjoying his music, it was thrilling to finally meet Yaw and hear his story. I wanted to let everyone hear the music in the highest resolution possible but we couldn't make it happen.?In early 2024, by some cosmic coincidence, I made a new friend in my Berlin neighborhood who causally introduced himself by saying, "I have a clean copy of Obaa Sima, you can have it if you want." Not just wildly kind but also serendipitous as we reach the 10th year since the cassette's reissue.?
This new remaster, lovingly rendered from an almost impeccable source, is a revelation for anyone who wished to hear more of how this music was meant to sound. Our longtime collaborator Jessica Thompson carefully restored it with updated tools in her state-of-the-art studio.?
Over the past 15 years or so, as I DJ these Ata Kak songs at almost every show, I still feel a sense of wonder upon listening. You can go deep into the crevices of the very audible audio artefacts and hear a lot. Maybe it's a little sad to part ways with the wows and flutters whose contours I'd grown to know like the back of my hand.?When I visited Yaw in Kumasi a few years ago for a documentary shoot, it was shocking to learn that his brother had actually sold quite a few copies of the tape. As we moved through Kejetia market one day we encountered a handful of folks who remembered hearing Obaa Sima back around its release in 1994. More recently, thanks to a few Ghanaian-made viral TikToks, I've learned how many people of a certain age heard these songs as staples at funerals and other local dance parties. The music reached a lot more people despite what Yaw had reported. ?
I was also surprised to learn that the album was originally recorded at a slower speed—we have included a slow version download here.?In the years since, the concerts that Ata Kak has performed have been one of the absolute joys of my life to experience. It couldn't have been achieved without the intense dedication of Ata Kak's booking agents at the time QuJunktions and his London-based bandmates, including Esa Williams, Pax Nindi, Binisa Bonner and Tim Tapsell. Hearing Obaa Sima live is astounding and thousands of people all over the world have been there too.?
—Brian Shimkovitz, Berlin 2025
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
I couldn't believe it when I finally spoke with Yaw and explained to him how well-loved his music had become. ATFA the label had been operating for several years by then but the tape that really started the whole thing couldn't get reissued. Once we got in touch all the complexities of how to actually do that came into focus.?It always irked me that our reissue of Obaa Sima didn't sound excellent. Nevertheless, it has a sonic charm that endures. Obaa Sima was a kind of manifesto for the whole Awesome Tapes From Arica blog project when it started. That sound and approach embodied something I wanted to further explore.
After years of enjoying his music, it was thrilling to finally meet Yaw and hear his story. I wanted to let everyone hear the music in the highest resolution possible but we couldn't make it happen.?In early 2024, by some cosmic coincidence, I made a new friend in my Berlin neighborhood who causally introduced himself by saying, "I have a clean copy of Obaa Sima, you can have it if you want." Not just wildly kind but also serendipitous as we reach the 10th year since the cassette's reissue.?
This new remaster, lovingly rendered from an almost impeccable source, is a revelation for anyone who wished to hear more of how this music was meant to sound. Our longtime collaborator Jessica Thompson carefully restored it with updated tools in her state-of-the-art studio.?
Over the past 15 years or so, as I DJ these Ata Kak songs at almost every show, I still feel a sense of wonder upon listening. You can go deep into the crevices of the very audible audio artefacts and hear a lot. Maybe it's a little sad to part ways with the wows and flutters whose contours I'd grown to know like the back of my hand.?When I visited Yaw in Kumasi a few years ago for a documentary shoot, it was shocking to learn that his brother had actually sold quite a few copies of the tape. As we moved through Kejetia market one day we encountered a handful of folks who remembered hearing Obaa Sima back around its release in 1994. More recently, thanks to a few Ghanaian-made viral TikToks, I've learned how many people of a certain age heard these songs as staples at funerals and other local dance parties. The music reached a lot more people despite what Yaw had reported. ?
I was also surprised to learn that the album was originally recorded at a slower speed—we have included a slow version download here.?In the years since, the concerts that Ata Kak has performed have been one of the absolute joys of my life to experience. It couldn't have been achieved without the intense dedication of Ata Kak's booking agents at the time QuJunktions and his London-based bandmates, including Esa Williams, Pax Nindi, Binisa Bonner and Tim Tapsell. Hearing Obaa Sima live is astounding and thousands of people all over the world have been there too.?
—Brian Shimkovitz, Berlin 2025
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
+ Show full info- Close
backorder
Last in:05.11.2025
Label:Vampisoul
Cat-No:VAMPILP321
Release-Date:19.09.2025
Genre:Soul/Funk
Configuration:LP
Barcode:0602488520935
1
Roy Ayers Ubiquity - Change Up The Groove
2
Roy Ayers Ubiquity - Sensitize
3
Roy Ayers Ubiquity - Don't You Worry 'Bout A Thing
4
Roy Ayers Ubiquity - Mash Theme
5
Roy Ayers Ubiquity - Fikisha (To Help Someone To Arrive)
6
Roy Ayers Ubiquity - Feel Like Makin' Love
7
Roy Ayers Ubiquity - When Is Real, Real?
8
Roy Ayers Ubiquity - The Boogie Back
First released in 1974 during his early Polygram run, Change Up The Groove finds Roy Ayers Ubiquity deep in the pocket between jazz finesse and funk muscle. Ayers' vibraphone work threads through arrangements driven by Bernard Purdie's precision drumming, with strings adding a stealthier warmth about the edges. The set moves from the slick, percussive strut of the title track to the supple swing of 'Sensitize', a cover of Stevie Wonder's 'Don't You Worry 'Bout A Thing', and the cinematic 'Mash Theme'. His version of 'Feel Like Makin' Love' hums with soft electric glow, while 'The Boogie Back' rides a breakbeat that's fed countless hip-hop samples. This 2025 Vampisoul reissue comes on LP, restoring a key chapter in Ayers' shift toward 70s funk.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
LP Excl
in stock
+ Show full info- Close
in stock
Last in:24.06.2025
Label:Infine
Cat-No:CBBIF1096LP
Release-Date:27.06.2025
Genre:Pop
Configuration:LP Excl
Barcode:3516628483219
Territories : WW -UK -BENELUX -FR
Genre: Avant-pop
Format: LP, white bio-vinyl
Tracklist
A1_Brûler Pour briller
A2_Je suis un souvenir
A3_Touareg
A4_Le pas de l’au-delà
A5_Réparer le monde
B1_L’horizon ose
B2_Dispack dispac’h
B3_Paris-Brazzaville
B4_Acid Niger
B5_Les rênes
B6_Nymphéas
Léonie Pernet signs her comback with a third album, Poèmes Pulvérisés, a compelling, hard-hitting avant-pop odyssey. Constructing a hypnotic soundscape where hope and chaos converge, this third opus is both an invocation to the dancefloor and a cinematic call to resistance.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
Genre: Avant-pop
Format: LP, white bio-vinyl
Tracklist
A1_Brûler Pour briller
A2_Je suis un souvenir
A3_Touareg
A4_Le pas de l’au-delà
A5_Réparer le monde
B1_L’horizon ose
B2_Dispack dispac’h
B3_Paris-Brazzaville
B4_Acid Niger
B5_Les rênes
B6_Nymphéas
Léonie Pernet signs her comback with a third album, Poèmes Pulvérisés, a compelling, hard-hitting avant-pop odyssey. Constructing a hypnotic soundscape where hope and chaos converge, this third opus is both an invocation to the dancefloor and a cinematic call to resistance.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
LP Excl
backorder
Label:Infine/Cry Baby
Cat-No:iF1066LP
Release-Date:19.11.2021
Configuration:LP Excl
Barcode:3516628366611
backorder
Last in:16.05.2024
+ Show full info- Close
backorder
Last in:16.05.2024
Label:Infine/Cry Baby
Cat-No:iF1066LP
Release-Date:19.11.2021
Configuration:LP Excl
Barcode:3516628366611
LP - Territory: WORLD EX France
LP
Vinyl edition:
Side A
A1_Mon amour tu bois trop - 3:27
A2_Les chants de Maldoror (Kraut Koto) - 4:37
A3_À rebours (Hang Bôté) - 3:33
A4_Intérieur Négro - 3:13
A5_Vowel - 2:33
Side B (20 minutes)
B1_Hard Billy - 3:41
B2_La mort de Pierre - 2:38
B3_Le cirque de consolation - 3:40
B4_Il pleut des hommes - 3:43
B5_Dandelion (Piano solo) - 2:15
B6_Missing Love - 3:22
Short Info:
Léonie Pernet's second album Le Cirque de Consolation, to be released November 19th on InFiné & CryBaby, inhabits a world where borders dissolve and everyone makes their own unique and singular utopia. Hereby, the record questions the links between pop music, African cultures and electronic music, neo-classical music or the role of voice, whether human or synthetic. Sophomore albums can be a painful process for an artist - how refreshing it is to hear one so decidedly optimistic.
Textextext - (add your write up)
The sought after whirlwind of French Pop that exploded onto the scene with her debut "Crave", Leonie Pernet, returns with her second album, "Le Circque de Consolation", a sort of double negative of her first. While the yearning that sat at the center of "Crave"might not have been resolved, the young multi-instrumentalist and singer has found a new perspective - a more open and positive outlook on her own life and work. Perhaps telling, then, that the title was the first element of the album to exist: as it is and has always been a journey of personal (and collective) consolation first, a musical confrontation with the self.
"This record parallels my life's journey," confirms Léonie, "it reflects what has happened in my life since 'Crave' came out and how I feel today. There's still a lot of melancholy, but a lot more sunshine and light. In four years, I've become sober, which has saved me; I've worked a lot on my voice, which is a part of a desire to speak, to address my audience more directly, and also a more pronounced pop desire." In line with her new-found "openness", Leonie invites another musician into her creative process for the first time on "Le Cirque de Consolation": Jean Sylvain le Gouic, who lended his coproduction and perspective to her, while Leonie still plays almost all instruments herself with an astounding prowess.
Leonie's voice oozes with a new-found self-confidence and takes center stage amidst eclectic, distinctively fun and open-minded production. Sometimes she sings in English, mostly in French: "I worked a lot on my voice," confirms Léonie, "I didn't dare to sing before, neither live, nor on record, nor in the studio." Surrounding her astounding, intoxicating voice are forays into any direction imaginable: from harsh, experimental electronics to the more sombre, organic and quiet moments - and everywhere, there is the vision of Africa, (also Middle East) it's many sonic gifts and cultures.
Leonie has found a universal utopia that she craves for - a musical, cultural amalgamation that is decidedly non-western, political and poetic, rooted in self-discovery and the connection with other humans: African and oriental percussion, synthesizers, drum-machines; Léonie mixes genres and instruments with ease and precision. The French novelist and philosopher Édouard Glissant - whose work and writing had a big influence on Pernet - coined the term "Creolization ", the "bringing together of several cultures or at least several elements of distinct cultures, in one part of the world, resulting in new data, totally unpredictable in relation to the sum or the simple synthesis of these elements."
From "Hard Billy ", a techno-influenced rebellious anthem, to "Les Chants de Maldoror," a club and dance song propelled forward by feverish derboukas, to the deeply moving "A rebours" and its Afro-electronic rock. Léonie Pernet inhabits a world where borders dissolve and everyone makes their own unique and singular utopia. Hereby, the record questions the links between pop music, African cultures and electronic music (Intérieur Négro), neo-classical music (Le Cirque de consolation, Dandelion), or the place of the voice, whether human or synthetic as in the atmospheric "Vowel". Sophomore albums can be a painful process for an artist - how refreshing it is to hear one so decidedly optimistic.
Vital Sales Points:
- Léonie Pernet takes the vivid French electro-pop scene (Agar Agar, L´Impératrice, La Femme, Juniore…) in an activist and internationalist musical direction.
- Assets: 2 video before the release date
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
LP
Vinyl edition:
Side A
A1_Mon amour tu bois trop - 3:27
A2_Les chants de Maldoror (Kraut Koto) - 4:37
A3_À rebours (Hang Bôté) - 3:33
A4_Intérieur Négro - 3:13
A5_Vowel - 2:33
Side B (20 minutes)
B1_Hard Billy - 3:41
B2_La mort de Pierre - 2:38
B3_Le cirque de consolation - 3:40
B4_Il pleut des hommes - 3:43
B5_Dandelion (Piano solo) - 2:15
B6_Missing Love - 3:22
Short Info:
Léonie Pernet's second album Le Cirque de Consolation, to be released November 19th on InFiné & CryBaby, inhabits a world where borders dissolve and everyone makes their own unique and singular utopia. Hereby, the record questions the links between pop music, African cultures and electronic music, neo-classical music or the role of voice, whether human or synthetic. Sophomore albums can be a painful process for an artist - how refreshing it is to hear one so decidedly optimistic.
Textextext - (add your write up)
The sought after whirlwind of French Pop that exploded onto the scene with her debut "Crave", Leonie Pernet, returns with her second album, "Le Circque de Consolation", a sort of double negative of her first. While the yearning that sat at the center of "Crave"might not have been resolved, the young multi-instrumentalist and singer has found a new perspective - a more open and positive outlook on her own life and work. Perhaps telling, then, that the title was the first element of the album to exist: as it is and has always been a journey of personal (and collective) consolation first, a musical confrontation with the self.
"This record parallels my life's journey," confirms Léonie, "it reflects what has happened in my life since 'Crave' came out and how I feel today. There's still a lot of melancholy, but a lot more sunshine and light. In four years, I've become sober, which has saved me; I've worked a lot on my voice, which is a part of a desire to speak, to address my audience more directly, and also a more pronounced pop desire." In line with her new-found "openness", Leonie invites another musician into her creative process for the first time on "Le Cirque de Consolation": Jean Sylvain le Gouic, who lended his coproduction and perspective to her, while Leonie still plays almost all instruments herself with an astounding prowess.
Leonie's voice oozes with a new-found self-confidence and takes center stage amidst eclectic, distinctively fun and open-minded production. Sometimes she sings in English, mostly in French: "I worked a lot on my voice," confirms Léonie, "I didn't dare to sing before, neither live, nor on record, nor in the studio." Surrounding her astounding, intoxicating voice are forays into any direction imaginable: from harsh, experimental electronics to the more sombre, organic and quiet moments - and everywhere, there is the vision of Africa, (also Middle East) it's many sonic gifts and cultures.
Leonie has found a universal utopia that she craves for - a musical, cultural amalgamation that is decidedly non-western, political and poetic, rooted in self-discovery and the connection with other humans: African and oriental percussion, synthesizers, drum-machines; Léonie mixes genres and instruments with ease and precision. The French novelist and philosopher Édouard Glissant - whose work and writing had a big influence on Pernet - coined the term "Creolization ", the "bringing together of several cultures or at least several elements of distinct cultures, in one part of the world, resulting in new data, totally unpredictable in relation to the sum or the simple synthesis of these elements."
From "Hard Billy ", a techno-influenced rebellious anthem, to "Les Chants de Maldoror," a club and dance song propelled forward by feverish derboukas, to the deeply moving "A rebours" and its Afro-electronic rock. Léonie Pernet inhabits a world where borders dissolve and everyone makes their own unique and singular utopia. Hereby, the record questions the links between pop music, African cultures and electronic music (Intérieur Négro), neo-classical music (Le Cirque de consolation, Dandelion), or the place of the voice, whether human or synthetic as in the atmospheric "Vowel". Sophomore albums can be a painful process for an artist - how refreshing it is to hear one so decidedly optimistic.
Vital Sales Points:
- Léonie Pernet takes the vivid French electro-pop scene (Agar Agar, L´Impératrice, La Femme, Juniore…) in an activist and internationalist musical direction.
- Assets: 2 video before the release date
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More
