2LP First Ever Vinyl + 1 Bonus Track

Genre: Electronics, Drone, Dark Ambient

Tracklist 2LP:

A. DAIKAN A (19:54)
B. DAIKAN B (20:03)
C. DAIKAN C (14:10)
D. BANLIEUE DU VIDE (12:03)

Short Info:

The Earth is burning, covering all environments in ashes. Smoke comes to us from computers-from social networks accelerating the spread of burnt affects, damaging our ability to feel and respond to what the planet strives to express. We need to cool down. Thomas Köner's music can help change the pace of our perceptions: 1) In DAIKAN (2002) - a Japanese term meaning "the coldest" or "the coldest part of the year"-the ear stretches until touching the depth of time that persists in the ice; a sonic drama offers the slowness thanks to which the skin of perceptions can reconstitute themselves; icequakes awaken listeners to the frozen life without scaring them. 2) Banlieue du Vide, considered by many to be Thomas Köner's most iconic audiovisual work and best kept secret, has not been released previously. It is in the collection of a couple of art museums, e.g. the Centre Pompidou in Paris, and has been awarded the Golden Nica at Prix Ars Electronica in 2004, in the category Digital Musics. Banlieue du Vide is the result of months of time-lapse observations of empty streets in the Finnish Arctic Circle, shown in glacially slow slow-motion. Phase cancellation, on which all noise cancelling technology is based, here affects the perception of time, the sense of the flow of time extinguishing itself. At this stage the void is not yet empty, traces of past noise fill the listeners mind with their haunting presence. A remastered stereo version of the soundtrack is released as a special premiere as Bonus Track of the DAIKAN album. Listening to this album, an excess of heat turns into an empowering coldness-like the transient feeling of our terrestrial embodiment in the midst of entropy.

Fréderic Neyrat in October 2022
More

CD Incl. 1 bonus track

Genre: Electronics, Drone, Dark Ambient

Tracklist CD:

1. DAIKAN A (19:54)
2. DAIKAN B (20:03)
3. DAIKAN C (14:10)
4. BANLIEUE DU VIDE (12:03)

Short Info:

The Earth is burning, covering all environments in ashes. Smoke comes to us from computers-from social networks accelerating the spread of burnt affects, damaging our ability to feel and respond to what the planet strives to express. We need to cool down. Thomas Köner's music can help change the pace of our perceptions: 1) In DAIKAN (2002) - a Japanese term meaning "the coldest" or "the coldest part of the year"-the ear stretches until touching the depth of time that persists in the ice; a sonic drama offers the slowness thanks to which the skin of perceptions can reconstitute themselves; icequakes awaken listeners to the frozen life without scaring them. 2) Banlieue du Vide, considered by many to be Thomas Köner's most iconic audiovisual work and best kept secret, has not been released previously. It is in the collection of a couple of art museums, e.g. the Centre Pompidou in Paris, and has been awarded the Golden Nica at Prix Ars Electronica in 2004, in the category Digital Musics. Banlieue du Vide is the result of months of time-lapse observations of empty streets in the Finnish Arctic Circle, shown in glacially slow slow-motion. Phase cancellation, on which all noise cancelling technology is based, here affects the perception of time, the sense of the flow of time extinguishing itself. At this stage the void is not yet empty, traces of past noise fill the listeners mind with their haunting presence. A remastered stereo version of the soundtrack is released as a special premiere as Bonus Track of the DAIKAN album. Listening to this album, an excess of heat turns into an empowering coldness-like the transient feeling of our terrestrial embodiment in the midst of entropy.

Fréderic Neyrat in October 2022

More

Special Remarks: First ever vinyl release. Incl. 2 bonus tracks.

Genre: Electronics, Drone, Dark Ambient

Tracklist 2LP:

A1 NUUK 8:46, A2 AUBRITE 9:32, B1 GROHUK (day) 11:34, B2 TAKLA-MAKAN 7:06,
C1 GROHUK (night) 13:21, D1 NUUK (version) 3:39, D2 GROHUK 10:36

Short Info:

Thomas Köner is one of the most influential modernist minimal composers. His music is often defined as dark ambient or drone, because of the use of low frequencies, material from gongs,shadowy resonances and boreal ambience, but at the same time its sound with constant fluctuation and vulnerability of sonic events, what makes it organic, human and almost comforting.

Köners soundscapes are no longer simply dark, the question now is that of a profound blackness. Such is the generic darkness of the abyss, the void and vacuum, the darkness of more than silence, of catastrophe and cataclysm, but also the soundscapes have utopian moments. It is a cosmological blackness, the black of nonbeing.

The more subtractive, the blacker the sound synthesis, Köner writes. Such blackness is non-music. Music will never be music until it ceases to represent and begins to sound like non-music or monochrome.

"Whoever hears the distortion of all sounds, will soon become Ultrablack. Whoever listens to this world, but has no affection for any of its sites, even to the place of Black Noise, may soon reach Ultrablack. Whoever understands the spirit of impartiality through ten thousand million partial tones, hears Ultrablack and can no longer be measured. No measures, no enclosures, no properties are the sign of ultrablack scores." Thomas Köner

Aubrite was first released 1995 on the label Barooni. Roland Speckle helped with production of the album. Aubrite is the name of a group of meteorites named for Aubres, a small achondrite meteorite that fell near Nyons in 1836.
More

Genre: Electronica, Ambient

Tracklist CD:
1 EXTENSION (Attack) - 3:17
2. COGITATION (Decay) - 6:27
3. POTENTIAL (Sustain) - 4:32
4. EXPRESSION (Release) - 6:11
5. SUBSTRATE (Binaural) - 7:02
6. OSCILLATOR (Luminous) - 3:28
7. SUBSTANCE (Suicide) - 4:29
8. SYNTHESIS (Carnal) - 4:41

Info:
Motus is more (to me) than just music made with analogue synthesizers, it is about attitude, a way of relating to sound and the affects.
A lifestyle, where movement, being moved and moving become one. My practice is vibrational, about the skin, touch and surfaces and the gaseous medium in between.
I dream of a dance floor where Motus would be enjoyed. What kind of world, or rather, what kind of society would allow that? And when? Is this futuristic? A situation-to-come, where the understanding of music expands greatly, when blissful moments are independent of simple melodies, where harmony appears beyond I-V-vi-IV chord progressions, when the techniques of social alienation, which determine the use of all the drugs that accompany recreational music, are reversed into creative tools of exploration. 'Motus' is part of this exploration: to find dance, free of clock, and groove, free of rhythm. There is pulsation, and the downbeat connects to the downward beings as in stones and minerals, the upbeat connects to the upward beings as in grasses, flowers, trees and stars. Binding both together, connecting sky and earth, is the dancer. The moves / the movement is pure. It is the kiss of spirit and matter.(Thomas Köner)

More

Genre: Electronica, Ambient

Tracklist DLP:
A1: EXTENSION (Attack) - 3:17
A2: COGITATION (Decay) - 6:27
B1: POTENTIAL (Sustain) - 4:32
B2: EXPRESSION (Release) - 6:11
C1: SUBSTRATE (Binaural) - 7:02
C2: OSCILLATOR (Luminous) - 3:28
D1: SUBSTANCE (Suicide) - 4:29
D2: SYNTHESIS (Carnal) - 4:41

Info:
Motus is more (to me) than just music made with analogue synthesizers, it is about attitude, a way of relating to sound and the affects.
A lifestyle, where movement, being moved and moving become one. My practice is vibrational, about the skin, touch and surfaces and the gaseous medium in between.
I dream of a dance floor where Motus would be enjoyed. What kind of world, or rather, what kind of society would allow that? And when? Is this futuristic? A situation-to-come, where the understanding of music expands greatly, when blissful moments are independent of simple melodies, where harmony appears beyond I-V-vi-IV chord progressions, when the techniques of social alienation, which determine the use of all the drugs that accompany recreational music, are reversed into creative tools of exploration. 'Motus' is part of this exploration: to find dance, free of clock, and groove, free of rhythm. There is pulsation, and the downbeat connects to the downward beings as in stones and minerals, the upbeat connects to the upward beings as in grasses, flowers, trees and stars. Binding both together, connecting sky and earth, is the dancer. The moves / the movement is pure. It is the kiss of spirit and matter.(Thomas Köner)

More

Format: CD
Special Remarks: Incl. 2 bonus tracks.

Genre: Electronics, Drone, Dark Ambient

Tracklist CD:

1 NUUK 8:46, 2 AUBRITE 9:32, 3 GROHUK (day) 11:34, 4 TAKLA-MAKAN 7:06,
5 GROHUK (night) 13:21, 6 NUUK (version) 3:39, 7 GROHUK 10:36

Short Info:

Thomas Köner is one of the most influential modernist minimal composers. His music is often defined as dark ambient or drone, because of the use of low frequencies, material from gongs,shadowy resonances and boreal ambience, but at the same time its sound with constant fluctuation and vulnerability of sonic events, what makes it organic, human and almost comforting.

Köners soundscapes are no longer simply dark, the question now is that of a profound blackness. Such is the generic darkness of the abyss, the void and vacuum, the darkness of more than silence, of catastrophe and cataclysm, but also the soundscapes have utopian moments. It is a cosmological blackness, the black of nonbeing.

The more subtractive, the blacker the sound synthesis, Köner writes. Such blackness is non-music. Music will never be music until it ceases to represent and begins to sound like non-music or monochrome.

"Whoever hears the distortion of all sounds, will soon become Ultrablack. Whoever listens to this world, but has no affection for any of its sites, even to the place of Black Noise, may soon reach Ultrablack. Whoever understands the spirit of impartiality through ten thousand million partial tones, hears Ultrablack and can no longer be measured. No measures, no enclosures, no properties are the sign of ultrablack scores." Thomas Köner

Aubrite was first released 1995 on the label Barooni. Roland Speckle helped with production of the album. Aubrite is the name of a group of meteorites named for Aubres, a small achondrite meteorite that fell near Nyons in 1836.
More

Thomas Köner is one of the most influential modernist minimal composers. Alongside Wolfgang Voigt's "Gas" project, Köner has been centrally responsible for electronic music's fascination with depth and reduction
Genre: Electronica, Ambient

Tracklist LP:
A1 Nuuk (Air) 5min
A2 Polynya I 6,30min
A3 Nuuk (Day) 7,30 min
B1 Amras 5,40 min
B2 Nuuk (Night) 4,15 min
B3 Polynya II 7,20min
B4 Nuuk (End) 6 min

Info:
Thomas Köner is one of the most influential modernist minimal composers. Alongside Wolfgang Voigt's "Gas" project, Köner has been centrally responsible for electronic music's fascination with depth and reduction. His signature sound is vast, seemingly endless, which at first seems homogenous and infinite, but once exposed to it, when our senses calibrate to the fine nuances of changes, we discover and immerse into abundance of textures, richness of modulations and almost infinite range of sonic titilations. Köner's work was inspired by his frequent travels in the Arctic, and listeners feel his music as a journey to mysterious worlds of the Arctic region. The experience of being exposed to the extreme cold, the hightening of our senses and ability to notice even the slightest changes in color, sound, light or density that creates this dangerously reductive environment, is like an immersion in the sonic world of this German artist, where masterfully crafted layers of sound open into colossal spaces, teeming with aural life, waiting to be discovered by those who venture into it. The titles of Köner's highly regarded albums from the 90's ever so often play with this affinity - Nunatak, Permafrost, Teimo - all reference to the world of the Artic region, just as his album Nuuk that points us to the capital of Greenland. Subdued and minimal at first glance, this album is brimming with low-end frequences, shadowy resonances and boreal ambience, but at the same time, constant fluctuation and vulnerability of sonic events, makes it very organic, human and almost comforting, like the tiny harbour existing in the sea of ice, it is named after.

Originally published as one of four CD's on the 1997 compilation Driftworks, which also included albums by Nijiumu, Pauline Oliveros& Randi Raine-Reusch and Paul Schütze, the album was re-relased in 2004 by MillePlateauxMedia. It also served as the source of music material and inspiration for Thomas Köner's video art by the same title, wich was awaded a Tiger Cub Award at the 34th International Film Festival in Rotterdam a year later.
Vital Sales Points:
- Re-Release of legendary Album Nuuk
- TV Tiger Club Award. 34th International Film Festival Rotterdam 2005
- Extensive Global Promo by Dense Promotion Berlin
More

LP

Genre: Techno, Electronica

Tracklist:

A1. nix
A2.
A3.
A4.
A5.nikakatiting
A6.
A7. ha ho na letho
A8.
A9. impumpununu
A10.

B1. ihe efu
B2. naneke o B3.
B4.
B5.
B6. kpha n a vi
B7.
B8.
B9.
B10. la sh

Short Info:

"Vanatühi" by Kiwanoid is a technopagan concept album. Track titles refer to the word "nothing" in various languages.
The sonic landscape is crafted using deprecated tools: a first-generation 4-bit laptop, the DOS operating system, and a tracker program. Inspired by glitch aesthetics, the sound palette includes clicks, error noises, and low-bitrate techno sounds. Initially, the structures of the pieces may appear complex and chaotic. This electronic thicket might seem abstract, cold, and inaccessible, yet upon closer examination, it reveals a plethora of diverse species, coming across as somewhat nostalgic and warm, evoking surreal associations. From beneath towering sequoias peek pixelated ferns, LED eyes are blinking from below the undergrowth, and against the backdrop of a crackling campfire and cave paintings, a lively stomping of microchips unfolds.
Sudden contrasts, sharp cutting edges, a tachycardic bass drum engine, and irregular polyrhythms make themselves physically felt. Elsewhere, haunting lo-fi textures, hidden ambient drones, mysterious hums, and obscurely garbled samples offer introspective breathers. The dynamic range of the music is favourably extensive, and the raw imperfections of the sound are unmasked by reverb effects or other generic tools. Interwoven throughout are outsider rhythm loops, which could find a home at an alien rave party or a hobgoblin honky-tonk. Various human voice samples build a bridge to the listener, allowing them to embody a cyborg-like experience.

While each twist and turn remains unpredictable, these diverse approaches align in complementary patterns and stochastic regularities, making the whole surprisingly coherent, despite its chaos. The album doesn't bore the audience with intentionally irritating compositions or pseudocomplexity - it demands attention, but doesn't try to outrun its listeners.



More

CD

Genre: Ambient Electronics

Tracklist CD:

01 This Time For Sure (2:53)
02 I_m Trying To Be More Positive (1:41)
03 Even I Can See This Now (3:00)
04 Of Course You Know It All (2:01)
05 A Day With Focus (3:15)
06 When You Actually Want To Wake Up (4:16)
07 Drier Days Ahead (2:30)
08 Almost Through (2:30)
09 What Kind of Area (2:06)
10 Right Next To Myself (4:06)
11 Shared Disorientation (7:20)
12 Less Yakkin More Stackin (2:30)


Short Info:

"Positive*" by Neuro... No Neuro is based upon thin slices of memory, and the disintegration of their existence. The day-to-day, with its 'ups and downs', all while operating/existing above and to the right of the body. When the day ends, and the separated is reunited; how does one collect what is no longer there?

Separating consciousness from the corporeal.

Memory and thought are being swept out to sea in granules that are imperceptible to those around you. Short term is riddled with inconsistencies.

Say "so long" to the granules.
More

Genre: Experimental
Short Info:
During the 22nd of February 2022, two years after the beginning of the COVID-19 pandemic,
we took audio snippets from our everyday lives documenting our homes and surrounding
urban environments, our intellectual interests and our musical tastes. We also gathered
pictures with our phones. Some of the audio sources were processed, some were not. Here
you get slices of our lives from two different cities, New York and Berlin – a glimpse of the
fragmentation of our times through a broken sonic diary entry

Tracklist:

1/1 : Slices of Life Runtime: 60.00 min More

Cassette, Genre: Electronics, Experimental, Ambient

Genre: Avantgarde Electronics
Short Info:

Dirty Electronics (John Richards) and Oliver Torr met in a bar in Prague. One thing led to
another. After collaborating at Prague Quadrennial to create a sound-installation in a
repurposed ice-hockey arena, gigs followed. They vowed to make an album together, which
finally happened in the geographical space between Prague, London, Brno and Athens. The
album brings together disparate spaces and connected artists as a distorted memory trace.
Improvised group scenarios and abrupt electronic episodes are placed side-by-side in a
brutal marriag.

Tracklist:
1.itsnotasaxcmon_!
2.notim321
3.WeedAptSuite
4.4yorgos
5.risemedi
6.goodnitebirds
7.piu_hiway_bday
8.flash_death More

Format: Book (64p) with integrated USB-Stick containing videos of audiovisual works
Catalogue No.: MP70 EAN: 9783948478193 Release Date: Oct-25th 2023

Genre: fictional history of the electric guitar

Short Info:

This publication combines an artfully designed book (design: Martin Stiehl) and a USB-Stick with high-quality audiovisual recordings of the three parts of the project. The book offers an introduction to the project as a whole but also expands it with articles from the past and the future (co written by Marko Ciciliani and Nicolas Trépanier), as well as a link to online content. Published by MILLE PLATEAUX (MP70) and Galerie der Abseitigen Künste, 2023

"In 1833, Sieglinde Stern, a professional weaver and amateur engineer, invented the first
electromagnetic pickup and thus the first electrically amplified stringed instrument. One hundred years later, in 1933, her invention enabled the production of the first electric guitar, which became one of the most popular and widely played instruments in the history of Western music. Yet today, another 150 years later, no one plays this instrument anymore! What led to the rise and fall of the electric guitar? What is it about this instrument that had its suppressed origins in the craft of weaving and that in its final evolution mutated back into a loom? And who was its inventor Sieglinde Stern, erased from history and only resurrected as David Bowie's Ziggy Stardust?" Why Frets? consists of three works - an audiovisual performance, a mixed-media installation and a performance-lecture - that illuminate different aspects of this fictional history of the electric guitar from various angles. The story is based on speculative fabulation - a deliberate reinvention of the past. Rather than pursuing the idea of creating novelties as an envisaging of the future, speculative fabulation and the rewriting of history proceed from an examination of the conditions under which society and culture arrived at their present state. In this way, the three individual works Why Frets? - Downtown 1983, Why Frets? - Tombstone and Why Frets? - Requiem for the Electric Guitar complement each other in the sense of transmedia storytelling: Each is a self-contained entity, but taken as a whole, the three works shed different lights on the electric guitar, focusing on aspects such as technocultural developments, inscriptions of gender, and social values. ISBN: 978-3-948478-19-3

More

Genre: Techno, Electronica, Latin Futurism


Tracklist 2LP:

A1 Fase Montuno 6:22
A2 Temples in the Sky 5:04
B1 Labyrinth and Warrior 5:30
B2 Two Wheels of Fortune 4:35
B3 Ají 5:46
C1 Monkey Puzzle Rainbow 10:19
D1 Tangential Tango 9:58


Short Info:

Cristian Vogel, the esteemed electronic music producer and composer, is set to release his 27th album, 'Fase Montuno'. This highly personal release is a visionary take on the futuristic potential of Latin American electronica.

Set to be released on Achim Szepanski's legendary Mille Plateaux label, 'Fase Montuno' is poised to make a significant impact on the electronic music scene in 2023. The label's commitment to innovative and genre-defying music is a perfect match for Vogel's boundary-pushing creativity, and promises to deliver an unforgettable listening experience for fans old and new.

Don't miss out on this latest release from one of electronic music's most talented and visionary artists. 'Fase Montuno' is an essential addition to any music lover's collection, and a testament to Vogel's continuing relevance and creativity in the electronic music world.

Full international promotion by MODERN MATTERS Berlin
More

2LP First Ever Vinyl + 1 Bonus Track

Genre: Electronics, Drone, Dark Ambient

Tracklist 2LP:

A. DAIKAN A (19:54)
B. DAIKAN B (20:03)
C. DAIKAN C (14:10)
D. BANLIEUE DU VIDE (12:03)

Short Info:

The Earth is burning, covering all environments in ashes. Smoke comes to us from computers-from social networks accelerating the spread of burnt affects, damaging our ability to feel and respond to what the planet strives to express. We need to cool down. Thomas Köner's music can help change the pace of our perceptions: 1) In DAIKAN (2002) - a Japanese term meaning "the coldest" or "the coldest part of the year"-the ear stretches until touching the depth of time that persists in the ice; a sonic drama offers the slowness thanks to which the skin of perceptions can reconstitute themselves; icequakes awaken listeners to the frozen life without scaring them. 2) Banlieue du Vide, considered by many to be Thomas Köner's most iconic audiovisual work and best kept secret, has not been released previously. It is in the collection of a couple of art museums, e.g. the Centre Pompidou in Paris, and has been awarded the Golden Nica at Prix Ars Electronica in 2004, in the category Digital Musics. Banlieue du Vide is the result of months of time-lapse observations of empty streets in the Finnish Arctic Circle, shown in glacially slow slow-motion. Phase cancellation, on which all noise cancelling technology is based, here affects the perception of time, the sense of the flow of time extinguishing itself. At this stage the void is not yet empty, traces of past noise fill the listeners mind with their haunting presence. A remastered stereo version of the soundtrack is released as a special premiere as Bonus Track of the DAIKAN album. Listening to this album, an excess of heat turns into an empowering coldness-like the transient feeling of our terrestrial embodiment in the midst of entropy.

Fréderic Neyrat in October 2022
More

CD Incl. 1 bonus track

Genre: Electronics, Drone, Dark Ambient

Tracklist CD:

1. DAIKAN A (19:54)
2. DAIKAN B (20:03)
3. DAIKAN C (14:10)
4. BANLIEUE DU VIDE (12:03)

Short Info:

The Earth is burning, covering all environments in ashes. Smoke comes to us from computers-from social networks accelerating the spread of burnt affects, damaging our ability to feel and respond to what the planet strives to express. We need to cool down. Thomas Köner's music can help change the pace of our perceptions: 1) In DAIKAN (2002) - a Japanese term meaning "the coldest" or "the coldest part of the year"-the ear stretches until touching the depth of time that persists in the ice; a sonic drama offers the slowness thanks to which the skin of perceptions can reconstitute themselves; icequakes awaken listeners to the frozen life without scaring them. 2) Banlieue du Vide, considered by many to be Thomas Köner's most iconic audiovisual work and best kept secret, has not been released previously. It is in the collection of a couple of art museums, e.g. the Centre Pompidou in Paris, and has been awarded the Golden Nica at Prix Ars Electronica in 2004, in the category Digital Musics. Banlieue du Vide is the result of months of time-lapse observations of empty streets in the Finnish Arctic Circle, shown in glacially slow slow-motion. Phase cancellation, on which all noise cancelling technology is based, here affects the perception of time, the sense of the flow of time extinguishing itself. At this stage the void is not yet empty, traces of past noise fill the listeners mind with their haunting presence. A remastered stereo version of the soundtrack is released as a special premiere as Bonus Track of the DAIKAN album. Listening to this album, an excess of heat turns into an empowering coldness-like the transient feeling of our terrestrial embodiment in the midst of entropy.

Fréderic Neyrat in October 2022

More

Genre: Electronics, Experimental, Drum'n' Bass, Electro

Tracklist 2LP:

A1 TQSM 6:13
A2 VEUM 5:53
B1 NPNX 3:13
B2 MGUN 6:40
C1 ZWNE 3:20
C2 ZQQN 3:10
C3 YKTS 2:02
D1 LSYY 4:02
D2 DSXN 5:27
D3 YIOX 3:43

Short Info:

Ibrahim Alfa Jnr released techno music since the age of 17. He started to play piano when was six years old and has a master degree in sonic arts. As a Live Act and DJ he is world wide known.

His first album on Mille Plateaux is a fine example of Hypercussion, which implies a new rhythmic A-logic when beats split or shoot each other off, or when they overlap and mutate into high-pitched hums and rattlesnake breaks; accelerating, before music again blurs into the grains of noise or calm science fiction landscapes and at the same time builds gigantic sound walls. And such music, as far as its conceptualization is concerned, does not have to submit itself to technology at all, but must understand itself as a form that can be recombined with technology.
More

LP

Genre: Techno, Electronics, Drone, Dark Ambient

Tracklist LP:

A1 Distal 4:26
A2 Kite Beach 4:08
A3 Constant Waves 4:10
A4 Various Futures 4:16
B1 Paper Area 4:39
B2 Artefact 3:41
B3 Boundary 4:24
B4 Vertical Margins 5:21

Short Info:

Melody Tomb is the first album in a new collaboration between Tokyo artist Teruyuki Kurihara and London drone pop band The Leaf Library. The nine tracks here have in common a metallic hum and a minimal, austere kind of beauty that recalls Teru's work on his 2020 Frozen Dust album (Mille Plateaux). Machine tones mix with static, noise and warm drones, whilst in other places the lineage of classic mangled Warp hardware is visible. In March 2020 The Leaf Library sent their friend Teru a batch of synth drones to play with in the hope a new collaboration would be born. "From the first time we heard Teru's music we knew we wanted to make something with him," say the band. "It has been such a pleasure seeing him take our minimal synth parts and turn them into something really strange and beautiful." The track Kite Beach was the first to arrive, featuring on The Leaf Library-curated Object Ten compilation on Objects Forever in 2021, with the rest of the album slowly appearing over the last year. The artists hope to continue the collaboration with another album in the near future.

For fans of: Autechre, Biosphere, Ben Frost

More

Cassette, Genre: Techno, Electronics, Experimental, Clicks & Cuts, Glitch, Ambient

Tracklist CAS

A1 Ultra-Rate 3 [7;38]
A2 Ultra-Scape 4 [4;26]
A3 Ultra-Rate 5 [9:36]
A4 Ultra-Scape 1 [4:46]
B1 Ultra-Scape 2 [4;27]
B2 Ultra-Rate 7 [7:13]
B3 Ultra-Scape 3 [12:22]

Short Info:

Statique is the fifth full length album on Mille Plateaux and Force Inc. labels by Automatisme (the Canadian musician and conceptual artist William Jourdain active since 2011). Jourdain met the label owner Achim Szepanski in 2019 and did an album in solo (Alter-, Mille Plateaux, 2020) plus four others in collaborations (with iadema, Beyond Humans, Stefan Paulus and Viatorism in duo with Pheek). Automatisme now returns as a solo act on that label. The results are, on one side, an expanded vision of fast rhythmic clicks and cuts, like we heard on his Alter-Rate tracks and that are entitled Ultra-Rate on the Statique album. On the other side, it is the multiple Ultra-Scape tracks that are an augmented version of the granulized ambient dub techno he developed since the beginning of the Viatorism moniker. Jourdain adds elements of chaos and perturbation into algorithmic electronic music like static electricity is the presence of a disturbing body in a circuit.
More

Cassette, Genre: Electronics, Experimental, Ambient

Tracklist Cassette:

A1 Final Breath 3:25
A2 Fathersong (First Transfiguration) 5:25
A3 Now Suspended 4:27
A4 Second Transfiguration 4:11
A5 The Calling 3:28
A6 Mystery Not Yet Become 5:10
B1 Third Transfiguration 5:25
B2 Nightfallen 4:34
B3 Abrupt Forgetting 2;46
B4 Fourth Transfiguration 6:08
B5 Final Flickers 4:46


Short Info:

Fathersong is Rick Bull's eighth album release under his Deepchild moniker, arriving 10 years after the former Berliner's Neukölln Burning album (Thoughtless Music). Exploring a shimmering post-dub vista, rich in granular textures, Fathersong draws influence and inspiration from contemporaries like Fennesz, Tim Hecker, Burial and Vladislav Delay. Unshackled from the percussive undertow of previous albums, the album's palette nonetheless displays the familiar, sensual pulse of Bull's musical aesthetic.
More

Genre: Techno, Electronics

Tracklist 2LP:

A1 Memorista (Intro) 0:51
A2 Hyphaedelity 3:27
A3 Astro Cumbia 6:43
A4 Emanations 3:32
B1 S18 4:35
B2 1Zhuayo Express 8:11
C1 Calavera 4:09
C2 Dronning 2:51
C3 Transferenz (Strom Stadt Mix) 5:32
D1 Cables 4:06
D2 Serpent Acid 4:49


Short Info:

The new Cristian Vogel album "1Zhuayo" sounds as if non-musicology & ultra-blackness is not an end or a destination to be arrived at, but as if it is the point of departure, much like tomorrow relates to the day after tomorrow. As if we have left the space of certainties and are moving instead into one of manifold possibilities. They are anticipated in the micro-structures of sound, which is the process of playing with and against the software. Beyond genre delimitation and fragmentation, it is non-music in the post, without itself immediately becoming a cliché, like deconstructed club music or hyperpop. Without being superficially conceptual, the musical material alone succeeds in creating a different, coherent, sonically possible world.

More

Special Remarks: First ever vinyl release. Incl. 2 bonus tracks.

Genre: Electronics, Drone, Dark Ambient

Tracklist 2LP:

A1 NUUK 8:46, A2 AUBRITE 9:32, B1 GROHUK (day) 11:34, B2 TAKLA-MAKAN 7:06,
C1 GROHUK (night) 13:21, D1 NUUK (version) 3:39, D2 GROHUK 10:36

Short Info:

Thomas Köner is one of the most influential modernist minimal composers. His music is often defined as dark ambient or drone, because of the use of low frequencies, material from gongs,shadowy resonances and boreal ambience, but at the same time its sound with constant fluctuation and vulnerability of sonic events, what makes it organic, human and almost comforting.

Köners soundscapes are no longer simply dark, the question now is that of a profound blackness. Such is the generic darkness of the abyss, the void and vacuum, the darkness of more than silence, of catastrophe and cataclysm, but also the soundscapes have utopian moments. It is a cosmological blackness, the black of nonbeing.

The more subtractive, the blacker the sound synthesis, Köner writes. Such blackness is non-music. Music will never be music until it ceases to represent and begins to sound like non-music or monochrome.

"Whoever hears the distortion of all sounds, will soon become Ultrablack. Whoever listens to this world, but has no affection for any of its sites, even to the place of Black Noise, may soon reach Ultrablack. Whoever understands the spirit of impartiality through ten thousand million partial tones, hears Ultrablack and can no longer be measured. No measures, no enclosures, no properties are the sign of ultrablack scores." Thomas Köner

Aubrite was first released 1995 on the label Barooni. Roland Speckle helped with production of the album. Aubrite is the name of a group of meteorites named for Aubres, a small achondrite meteorite that fell near Nyons in 1836.
More

Format: 2LP


Genre: Techno, Electronics

Tracklist 2LP:

A1 Redundance 1 (6:06)
A2 Redundance 3 (6:19)
A3 Redundance (Version) (4:15)
B1 Redundance 5 (7:02)
B2 Redundance 6 (4:32)
B3 Scuba Lounge (10:28)
C1 Spoiled (9:47)
C2 Spoil (7:56)
D1 Decay Chart (7:15)
D2 Explore (5:47)
D3 Exposed (4:24)

Short Info:

Porter Ricks is a collaboration between Thomas Köner and Andy Mellwig. After the Re-release of the legendary album "Biokinetics", which is superb subaquatic dub techno, we re-release Porter Ricks first album on Mille Plateaux. The album demonstrates the move to a kind of discoid funkyness with an underlying almost organic rhythmight. But still its not music for beautiful souls. Instead, it combines funkyness with alien sonic fluxes and the rhythm of a killing mover.

More

2LP
Genre: Electronics, Ambient, Glitch

Tracklist :

Coin Trap
Down
Blurry Wind
Foggy
Glide
D-W
Krgecr-A09
Frozen Dust
Lost
1krgec-A34+gt


Short Info:


"Frozen Dust" is an album unified by the theme of "destruction" and "creation". Inspired by the power of nature; we've expressed how we humans overcome the magnificent phenomena and impacts nature has on us - while it brings us joy, it can sometimes take away our lives and pleasures, We've incorporated this rather difficult theme by telling stories of fictional characters in the album; an adventurer in the Arctic region who confronts the threat of nature and survives between life and death, or a widow who never eases the pain of losing her sailor husband by a great storm in the Age of Discovery.
"Frozen Dust" is our manifestation of destruction and creation and each sound brings you the essence of it.
More

Genre: Electronics,, Glitch


Tracklist:
Alter-Rate 8
Alter-Rate 3
Alter-Scape 6
Alter-Rate 2
Alter-Rate7
Alter-Scape3
Alter-Rate 6
Alter-Rate 9
Alter-Scape4
Alter-Rate 1
Alter-Scape 6
Alter-Scape7


Short Info:

ALTER- : A REACTION TO THE ALTERMODERNISM IN SOUND ART
For the Automatisme - Alter- album. I am inspired by how the art historian Nicolas Bourriaud defines the Altermodernism. Bourriaud understands the term "Alter" as a way to mean "other". The altermodernism would be another modernity that is different from the avant-garde modernism and post-modernism. More precisely, this is a new paradigm from the XXIe century with alternative ways to motivate artists to be more radical in art by traveling in the physical and digital world, by cutting the frontiers and by creating other time lines. I apply the "alter" subject to time and to landscape and those, to the rhythmic and the ambient glitch music

More

Genre: Electronica, Ambient

Tracklist DLP:
A1: EXTENSION (Attack) - 3:17
A2: COGITATION (Decay) - 6:27
B1: POTENTIAL (Sustain) - 4:32
B2: EXPRESSION (Release) - 6:11
C1: SUBSTRATE (Binaural) - 7:02
C2: OSCILLATOR (Luminous) - 3:28
D1: SUBSTANCE (Suicide) - 4:29
D2: SYNTHESIS (Carnal) - 4:41

Info:
Motus is more (to me) than just music made with analogue synthesizers, it is about attitude, a way of relating to sound and the affects.
A lifestyle, where movement, being moved and moving become one. My practice is vibrational, about the skin, touch and surfaces and the gaseous medium in between.
I dream of a dance floor where Motus would be enjoyed. What kind of world, or rather, what kind of society would allow that? And when? Is this futuristic? A situation-to-come, where the understanding of music expands greatly, when blissful moments are independent of simple melodies, where harmony appears beyond I-V-vi-IV chord progressions, when the techniques of social alienation, which determine the use of all the drugs that accompany recreational music, are reversed into creative tools of exploration. 'Motus' is part of this exploration: to find dance, free of clock, and groove, free of rhythm. There is pulsation, and the downbeat connects to the downward beings as in stones and minerals, the upbeat connects to the upward beings as in grasses, flowers, trees and stars. Binding both together, connecting sky and earth, is the dancer. The moves / the movement is pure. It is the kiss of spirit and matter.(Thomas Köner)

More

NO VINYLE OF ANY MANU CHAO ALBUM HAS BEEN AVAILABLE ON SALE FOR AGES. ALL STUDIO & LIVE ALBUMS ARE BACK ON DOUBLE VINYL GATEFOLD FEAT. THE CD
TRACKLIST
A1. CLANDESTINO - A2. DESAPARECIDO - A3. BONGO BONG - A4. JE NE T’AIME PLUS - B1. MENTIRA... - B2. LAGRIMAS DE ORO - B3. MAMA CALL - C1. LUNA Y SOL - C2. POR EL SUELO - C3. WELCOME TO TIJUANA - C4. DIA LUNA... DIA PENA - D1. MALEGRIA - D2. LA VIE A 2 - D3. MINHA GALERA - D4. LA DESPEDIDA - D5. EL VIENTO More

The Standard Edition - Territory - NO Sales to Japan
Ryo Fukui's 1976 highly sought-after jazz masterpiece SCENERY-
LP Edition: Mastered at half speed, 140g vinyl, Sticker

We Release Jazz (WRWTFWW Records' new sister-label) is proud to present its first release, the official reissue of Ryo Fukui's highly sought-after masterpiece Scenery (1976), sourced from the original masters and available on limited edition 180g vinyl mastered at half speed for audiophile sound and on digipack CD.

Unquestionably one of the most important Japanese jazz albums ever recorded, Scenery reveals Ryo Fukui as a miraculously brilliant self-taught pianist fusing modal, bop, and cool jazz influences for a very personal, dexterous and game-changing take on classic standards made famous by Bing Crosby and John Coltrane among others. From "It Could Happen To You" and its serene and calm intro which magically flows into a jubilant and upbeat piece, to the out-of-this-world piano solo of "Early Summer", or the incredible teamwork of "Autumn Leaves" where Fukui leads Satoshi Denpo (bass) and Yoshinori Fukui (drums) into groove heaven, every single note on the album oozes precision, confidence and flair and every single section slides seamlessly into one another, creating a supreme and elegant blend of jazz. Often compared to McCoy Tyner or Bill Evans, Ryo Fukui was a genius in his own right, a true master of his craft whose perfectionism gave birth to some of the greatest music ever recorded. Scenery is his magnum opus and an absolute must-have.

The Hokkaido wizard-pianist followed Scenery with the soulful gem Mellow Dream (also available on We Release Jazz) in 1977. He then focused on improving his live skills, often performing at Sapporo's Slowboat Jazz Club (which he co-founded with his wife Yasuko Fukui) and releasing 2 live albums. Ryo Fukui sadly passed away in March 2016, leaving behind a legacy of works that is sure to captivate jazz lovers for generations to come.


Tracklisting Vinyl LP
A1 It Could Happen To You
A2 I Want To Talk About You
A3 Early Summer
B1 Willow Weep For Me
B2 Autumn Leaves
B3 Scenery
More

LP 180g, beautiful embossed Chess Board Artwork Print, inner sleeve with artist picture and text by David Elliott, Sounds June 16, 1984

In anticipation of the 35th anniversary next year one of electronic music´s most influential recordings, the legendary E2-E4, from 12.12.1981 does get an official rerelease by Manuel Göttsching on his own Label MG.ART.
Carefully overseen by the Master himself

Total Time: 59:34
Tracks:
Ruhige Nervosität 13:00, Gemäßigter Aufbruch 10:00, ... und Mittelspiel 07:00, Ansatz 06:00, Damen-Eleganza 05:00, Ehrenvoller Kampf 03:00, Hoheit weicht (nicht ohne Schwung...) 09:00, ... und Souveränität 03:00, Remis 03:00

More

Special Remarks: Double LP Gatefold +CD - Territory : World Ex France

Tracklist Vinyl:
A1. Cassius 1999 / A2. Feeling For You / A3. Crazy Legs / A4. La Mouche
B1. Chase / B2. Foxxy / B3. Planetz / B4. Hey Babe
C1. Mister Eveready / C2. Nulife / C3. Interlude / C4. Somebody
D1. Club Soixante Quinze / D2. Supa Crush / D3. Invisible / D4. Cassius 1999 Remix
The CD included in the LP features the 16 tracks in the same order

Short info:
1999…after the global supremacy of Oasis and Blur, the world is looking for some musical freshness. Some artists such as Daft Punk and Air have already contributed to globally popularise what the English called the "French Touch", a new term that refers to a large musical French movement.
The first album of Cassius is one of the key pieces of this growing genre, and demonstrates once again the variety of the trend. Indeed, after have cooperated for a long time with MC Solaar, one of France's 90's best rappers, the hip-hop influence of both Cassius members had to have an impact on their personal concept, and it did seduce a lot of listeners hungry for new musical flavours: more than 250 000 units sold worldwide and numerous unconditional fans…Before the release of their new album Ibifornia coming out this summer, we're taking you back to basics with a new release of Cassius' first album, for the ones who didn't have the opportunity to hear it, or for those who only have the CD, and would like to get themselves the vinyl edition !





More

The Legandary first Trentemøller debut album - maybe one of the most anticipated independent albums in 2006 and already a megaclassic and forever selling must have item! More

No sales to Japan!

LP: 180g vinyl, half speed mastered, heavy sleeve, obi, gold ink
Genre: Jazz, Fusion, Funk

Tracklisting LP
A1. Shrimp Dance
A2. Kuro To Shiro
B1. Walk Tall
B2. Cat
B3. Romance


Info

We Release Jazz is ecstatic (purrrr!) to announce the official reissue of Hiroshi Suzuki's glorious jazz-fusion-funk Holy Grail Cat (originally released in 1976), sourced from the original masters and available on limited edition 180 gram vinyl mastered at half speed for full audiophile sound, as well as on digipack CD. Both versions come with liner notes by Teruo Isono.
Cat was recorded in October 1975 at at Nippon Columbia Studio, while Hiroshi Suzuki was visiting his home country of Japan after moving to Las Vegas in 1971 to play with Buddy Rich and perfect his craft. Back on his old stomping grounds, the man known as Neko (Cat) immediately reunited with his dear friends for an epic two day session of groove magic. The chemistry was still intact. The skills and style had grown.
The result, Cat, is a smooth masterpiece, a deep and soulful affair where stunning trombone solos by Hiroshi Suzuki flirt with Takeru Muraoka's heavenly saxophone and the sensual rhythm section of Hiromasa Suzuki (keyboards), Kunimitsu Inaba (bass), and Akira Ishikawa (drums).
Celebrated in jazz collectors circles, in the lofi beat scene, and among music diggers around the world, Cat has become one of the most sought-after Japanese jazz albums of all time and, much like Ryo Fukui's Scenery, has fascinated old and young generations alike.

Points of interests

- For fans of jazz, fusion, funk, trombone, Japanese jazz, smooth rides, cats, allure.

- Official reissue of the glorious jazz-fusion album by Japanese trombonist extraordinaire Hiroshi "Neko" Suzuki.

- 10th release from We Release Jazz, following Ryo Fukui's Scenery, Mellow Dream, A Letter from Slowboat, and Ryo Fukui in New York, the soundtrack of Le Cercle Rouge by Eric Demarsan, Stuff Combe 5 + Percussion, Marc Moulin's Placebo Live 1971 and Boillat Thérace Quintet albums. We Release Jazz is the sister-label of Geneva-based WRWTFWW Records (Midori Takada's Through The Looking Glass and Lunar Cruise with Masahiko Sato, Pierre Barouh's Le Pollen, Jun Fuka-machi's Nicole, Grauzone's discography, …)
More

Special Remarks: LP 180 G Vinyl
Remastered by Göttsching, Long deleted Vinyl Reissue.

Remastered by Manuel Göttsching and released on his own label MG ART. Inventions for Electric Guitar is Manuel Göttsching´s first solo album, recorded: July-August 1974.
The album was written and performed entirely by Göttsching on electric guitar, hence the title. Manuel played his guitar and used a 4 track TEAC A3340, Revox A77 for echoes, WahWah pedal, volume pedal, Schaller Rotosound and Hawaiian steel bar.

Tracklist:
Echo Waves 17:45, Quasarsphere 06:34, Pluralis 21:36

More

NO VINYLE OF ANY MANU CHAO ALBUM HAS BEEN AVAILABLE ON SALE FOR AGES. ALL STUDIO & LIVE ALBUMS ARE BACK ON DOUBLE VINYL GATEFOLD FEAT. THE CD
TRACKLIST
A1. MERRY BLUES - A2. BIXO - A3. ELDORADO 1997 - A4. PROMISCUITY - A5. LA PRIMAVERA - A6. ME GUSTAS TU - B1. DENIA - B2. MI VIDA - B3. TRAPPED BY LOVE - B4. LE RENDEZ VOUS - C1. MR BOBBY - C2. PAPITO - C3. LA CHINITA - C4. LA MAREA - D1. HOMENS - D2. LA VAÇALOÇA - D3. INFINITA TRISTEZA More

Finally: the long awaited Trentemøller debut album - maybe one of the most anticipated independent albums of the year - is ready to be released in October!The danish producer Anders Trentemøller is one of the hottest artists on the electronic circuit - the man of the moment!His 12“es broke many sales-records and he‘s been voted as the shooting star in 2005 by many reader polls.So the time is right to release his debut album The Last Resort“ - a beautifully crafted, astonishing masterpiece, that will leave you breathless. The 13 instrumental tracks together form a wordless musical story, almost like the soundtrack of a movie. It manages to capture a whole range of emotions in subtle melodic miniatures, dreamy ambiences, dusty beats, deep dub-tracks and driving groove-excursions. An ever-changing kaleidoscope of colours and moods, „The Last Resort“ without a doubt contains Trentemøller’s best work to date. Although it’s an electronic album, it also incorporates live-drums, guitars, bass and other acoustic instruments like celesta, glockenspiel, melodica and even DJ scratching to create a more organic feel. „Something I couldn’t manage with just electronica“, according to the producer. More

CD Jewel Case
Remastered by Manuel Göttsching and released on his own label MG ART. Inventions for Electric Guitar is Manuel Göttsching´s first solo album, recorded: July-August 1974.
The album was written and performed entirely by Göttsching on electric guitar, hence the title. Manuel played his guitar and used a 4 track TEAC A3340, Revox A77 for echoes, WahWah pedal, volume pedal, Schaller Rotosound and Hawaiian steel bar.

Tracklist:

Echo Waves 17:45, Quasarsphere 06:34, Pluralis 21:36

More

2023 repress

Format Notes: 140g vinyl, remastered from the original tapes

Territories:
Worldwide no restrictions

Track List:

A1 : Flying High (3:35)
A2 : Going Home (2:46)
A3 : Walking In The Dark (4:42)
A4 : Fighting For Life (3:37)
A5 : Feeling Tense (4:05)

B1 : Running Fast (4:42)
B2 : Loving Tenderly (3:27)
B3 : Fearing Much (3:35)
B4 : Being Friendly (2:54)
B5 : Having Fun (4:00)

Release Notes:

More than once Jay Richford and Gary Stevan’s Feelings has been described as the greatest library record ever released. Of course Be With can’t be seen to be playing favourites, but we have to admit, it’s pretty good. Insanely rare and immensely sought-after, it’s a tough funk, street jazz masterpiece coveted for many years by collectors of all musical genres.

Since its original release on Italian label Carosello in 1974, Feelings has appeared on several labels with different sleeves and even under a different artist. Indeed cult library label Conroy put it out in one of their iconic red sleeves in 1976 and yes, Feelings has indeed had more than one modern re-issue since these “original” releases. But a record this special deserves to be kept in press and we think it deserves the Be With treatment.

No, Jay Richford and Gary Stevan aren’t two of the most Italian sounding names. As the story goes these were the pseudonyms adopted by Stefano Torossi and Giancarlo Gazzani who wrote the album but couldn’t use their real names on the original release for legal reasons. But Stefano Torossi himself later both clarified and confused the tale further by explaining that Feelings was the work of four people not just Gazzani and himself. Fellow composers and musicians Sandro Brugnolini and Puccio Roelens also worked on the album and as Torossi himself explained “we all worked together”, with all four gents “dividing the royalties in equal parts… that’s the story.” Right, so, with that all sorted out let’s get back to talking about the music. And what music it is.

Long hailed as a holy grail of library music, Feelings is the epitome of the sort of cinematic orchestral jazzy funk that is “that 70s library music sound”. Infectiously funky, deliciously melodic and with impeccible, elegant production, this record is the showcase for a stunning set of compositions and arrangements and with performances that are nothing short of virtuoso.

The record’s first side lifts off with “Flying High”, soaring brilliant and shimmering. Funk licks, menacing strings and swaggering horns combine for an ice-cold intro groove that Isaac Hayes would surely have envied, before the steady-paced drums deliver the slo-mo TKO. The string-drenched cop-funk of “Going Home” raises the tempo. All funky quick-fire bass lines and killer electric guitar soloing. A real thriller.

“Walking In The Dark” positively drips in blaxploitation-funk drama strings and horn struts, all laced with delicate drums, velvet piano and more filthy wah-wah. “Fighting For Life” is another funk-fuelled workout built around an effortlessly relentless drum track that refuses to give up until even the stiffest-necked head is nodding.

The loping, open drum break that guides the much-loved “Feeling Tense” through its early stages would be good enough on its own. The heavy bass gloss, swirling strings and ominous horns that follow take things to the next level.

The second side opens with another favourite “Running Fast”, and the track does precisely that. This is one fine rollicking chase theme underpinned by frenetic (yet funky) Fender Rhodes and skipping bass and drums. Those sweeping strings are a gorgeous extra. It’s a deliciously feel-good groove that sets the heart racing.

“Loving Tenderly” envelops us in warm, velvety night-time vibes with easy listening horns and slinky strings dialing up the seduction. Definitely one for the lithe lovers out there. The pace picks up on the electrifying “Fearing Much” where strings dart around deep bass, buzzing guitars and another funky drum break. The lush, melancholic “Being Friendly” is another easy beauty, all warm Rhodes and strings. Majestic stuff that puts an aural arm around you. The climactic “Having Fun” rides a pulsating, bass-heavy drum break with snatches of a funky guitar refrain, some luxurious keys, sweeping strings and triumphant horns. Sensational.

“Feelings” is a profoundly appropriate title for such an emotionally funky and genuinely affecting record. Groove-laden bass, irrepressible horns, sweet flute lines, warm Rhodes, lush string arrangements, blaxploitation-styled wah-wah guitars and so, so much more make this one of the finest instrumental soul LPs of the 70s, if not of all time.

The audio for this re-issue of Feelings comes from the original analogue tapes and has been remastered for vinyl by Be With regular Simon Francis and cut by Pete Norman. The same care has been taken by the Be With team to restore that glorious original Carosello sleeve. Feelings is almost too good to be true. Feels good all over.
More

CD Jewel Case With 8 pages Booklet, Pictures , Notes

In anticipation of the 35th anniversary next year one of electronic music´s most influential recordings, the legendary E2-E4, from 12.12.1981 does get an official rerelease by Manuel Göttsching on his own Label MG.ART.
Carefully overseen by the Master himself

Total Time: 59:34
Tracks:
Ruhige Nervosität 13:00, Gemäßigter Aufbruch 10:00, ... und Mittelspiel 07:00, Ansatz 06:00, Damen-Eleganza 05:00, Ehrenvoller Kampf 03:00, Hoheit weicht (nicht ohne Schwung...) 09:00, ... und Souveränität 03:00, Remis 03:00

More