Tracklist 2LP:
A1) Round Round
A2) Eco
B1) Borges
B2) Dejarte
C1) Pas Jolie
C2) Heather's Body
D1) Sample Dream
D2) Morricone

Release Info:
Who is Magou? All we know is that, 2 years ago, Toy Tonics released a 12” EP that created a little buzz on this artist without a face and social media.
The only clue is that Magou is allegedly a mysterious side-project by an otherwise well-known Italian music maker, producer and dj.
Who cares about fame? This one is all about the music, so Toy Tonics is now back with a sassy 2LP release of Magou's full album.





















Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Format: 12”

Tracklist:
A1. JE 125BPM 03:13
A2. FT 130BPM 03:46
A3. BA 130BPM 03:14
A4. DA 121BPM 03:36
B1. MO 118BPM 03:34
B2. CF 122BPM 05:36
B3. SU 105BPM 04:36

All aboard! Ketiov’s Rhythm Trainx Vol. 4 pulls into the station, delivering another batch of rhythmic delights to keep DJs and dancers on track. This isn’t just a drum tool EP; it’s a rhythmic Swiss Army knife designed to
break the monotony, shake the staleness disease, and maybe even help you discover that long-lost dance move from 2003.
True to form, Ketiov goes above and beyond the call of percussion. These tracks aren’t your average drum loops—they’re living, breathing organisms. With real drum sounds recorded live and sprinkled with a touch of
his own playing, the result is an earthy, organic feel that’ll make any drum machine feel like it has some catching up to do.
Spanning tempos and moods, Rhythm Trainx Vol. 4 offers something for every moment, from warm-up whispers to mid-set movers and late-night wigglers. It’s the ultimate utility belt for DJs who like to mix it up and keep their
crowd guessing. Bonus points: these tracks have been rail-tested harder than a new set of railway-wheels, ensuring maximum reliability when it counts.
Whether you’re layering textures or cruising through extended sets, Ketiov’s latest will keep any train rolling. Dance floors beware—this one’s got serious rhythm!









Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Special remarks : LP, Standard black vinyl edition

2. GENRE/S: Indie, Pop

3. TRACKLISTS:

1 The Inside of Our Mind 00:03:17
2 I Got Me a Microwave 00:03:53
3 Unordinary 00:04:06
4 Je t'adore l'ennui 00:03:28
5 Done with the Lies 00:03:55
6 They Never Told Anyone 00:03:14
7 Vallabye 00:03:58
8 God in the Middle 00:03:52

4. SHORT INFO:

ENGLISCH:
How do losers dance? According to Helmut, almost weightlessly, with soft feet, warm gestures, sometimes alone, sometimes together. Content Creatures, Helmut's fourth album, evokes the pop archetype of the "beautiful loser", who had almost disappeared from view in so-called late capitalism. In a present in which even suffering is often similarly instrumentalised and tailored to clicks like a competitive sport, this album sets a counterpoint: those who listen to it suddenly want to be enchanting losers again, useless and joyfully messing up, losing something beloved, having their hearts broken, giving up a dream, sinking into beauty.
You don't sink alone. Comforting harmonies envelop you, the voices of friends appear, accompany you for a while and then disappear again. Warm grooves, floating synths and delicate guitar lines characterise an indie sound that remains open and breathes.
Self-produced for the first time in his home studio in Neukölln, 'Content Creatures' sounds thoughtful and light at the same time. The album will be released digitally and on vinyl on 10 April 2026 on Berlin-based label St.Vladimir. There are four songs on one side and four songs on the other. The cover is adorned with an exceptionally pretty guinea pig. Helmut shows the special in the seemingly ordinary: a child's pet, the most ordinary of all, is his cover star and headstrong protagonist.

DEUTSCH:
Wie tanzen Verlierer? Wenn man nach Helmut geht, dann fast schwerelos, mit weichen Füßen, warmen Gesten, manchmal allein, manchmal gemeinsam. Content Creatures, Helmuts viertes Album, evoziert den Pop-Archetypus des "beautiful loser", der im sogenannten Spätkapitalismus fast aus dem Blick geraten war. In einer Gegenwart, in der sogar das Leid oft ähnlich durchinstrumentalisiert und auf Klicks getrimmt ist wie ein Leistungssport, setzt dieses Album einen Kontrapunkt: Wer es hört, möchte auf einmal gern wieder ein bezaubernder Verlierer sein, nutzlos und freudvoll abkacken, etwas Geliebtes verlieren, das Herz gebrochen bekommen, einen Traum aufgeben, in Schönheit versinken.
Man versinkt nicht allein. Tröstende Harmonien legen sich um einen, die Stimmen von Freundinnen tauchen auf, begleiten einen ein Stück weit und verschwinden wieder. Warme Grooves, schwebende Synths und feine Gitarrenlinien prägen einen Indie-Sound, der offen bleibt, atmet. Erstmals in seinem Neuköllner Homestudio selbst produziert, klingt "Content Creatures" bedacht und leicht zugleich.
Das Album erscheint digital und auf Vinyl am 10.04.2026 auf dem Berliner Label St.Vladimir. Es hat vier Songs auf der einen und vier Songs auf der anderen Seite. Das Cover ziert ein außergewöhnlich hübsches Meerschweinchen. Helmut zeigt das Besondere im scheinbar Gewöhnlichen: Ein Kinderhaustier, das normalste von allen, ist bei ihm Coverstar und eigensinnige Protagonistin.


5. VITAL SALES POINTS:
Please add VSPs as key points.

- Fourth album by Helmut - first time fully self-produced
- 1st release with Berlin based indie label St.Vladimir (Bulgarian Cartrader, Nik Dandelion, Konstantin Schimanowski and more)
- 'God in the Middle' is the title track to successful politics podcast 'Gilda con Arne'
- Early support for first single 'God in the Middle' from Radioeins, DIFFUS, FluxFM and more
- Helmut previously supported bands like Beirut, Joan As Police Woman, Ghost Poet and Villagers
- Spiegel Online has already described his albums Polymono and Our Walls as "one of the best pop records of the year," "criminally overlooked," and "unsentimentally sensual music" (Andreas Borcholte)
- Release show in Berlinn on April 9th









Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More