Special remarks : 20th Anniversary - 1LP LIMITED EDITION - WHITE TRANSPARENT LP + BLACK SLEEVE

Genre: Rock


Tracklist :


A1 - Présence humaine
A2 - Séjour-club
A3 - Paris-Dourdan
A4 - Célibataires
A5 - Les pics de pollution

B1 - On se réveillait tôt
B2 - Plein été
B3 - Playa blanca
B4 - Crépuscule
B5 - Derniers temps



Short Info :

On the occasion of the twentieth anniversary of its release, the album "Présence humaine" of Michel Houellebecq, famous French writer, is edited for the first time in a white transparent vinyl - limited edition. The album has been arranged and produced by Bertrand Burgalat. He is also the music composer of the album.




Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Special remarks : 1 CD – 16 page Booklet
Genre: chanson française / pop orchestrale

Tracklist :
1. La proie et l’ombre
2. Délicatesse
3. Sans contact
4. Franky
5. Télévision
6. Sauvons-nous
7. Antichambre
8. Atlas
9. Falaise
10. DictaphonesNew Release Information
11. Tête à tête
12. Coma
13. Première fois

Short Info :
Catastrophe are back in the spotlight with La proie et l’ombre. In the forest of the world, on the lookout,
Catastrophe stalks the light. Born in 2016, the group has never stopped reinventing itself: now with four voices
(Carol, Pierre, Arthur and Blandine), it presents a chiselled, delicate and restless record, which is as much
contemporary pop as it is cinematic fresco. Distributed by their long time label Tricatel, the LP is released with a
beautiful printed innersleeve on September 13th as well as a CD with a 16-page booklet.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

LP
Special remarks : 1 LP – Printed inner sleeve

Genre: chanson française / pop orchestrale

Tracklist :
1. La proie et l’ombre
2. Délicatesse
3. Sans contact
4. Franky
5. Télévision
6. Sauvons-nous
7. Antichambre
8. Atlas
9. Falaise
10. DictaphonesNew Release Information
11. Tête à tête
12. Coma
13. Première fois
Short Info :
Catastrophe are back in the spotlight with La proie et l’ombre. In the forest of the world, on the lookout,
Catastrophe stalks the light. Born in 2016, the group has never stopped reinventing itself: now with four voices
(Carol, Pierre, Arthur and Blandine), it presents a chiselled, delicate and restless record, which is as much
contemporary pop as it is cinematic fresco. Distributed by their long time label Tricatel, the LP is released with a
beautiful printed innersleeve on September 13th as well as a CD with a 16-page booklet

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Special remarks : 1LP + printed innersleeve

Special remarks : 1LP + printed innersleeve


Genre: Indie Rock/ Indie Pop


Tracklist :


A1 - My Isle Of Golden Dreams
A2 - Die Trash Area
A3 - Marguerita
A4 - Friend In Need (Pt. 1)
A5 - An Intimate Garden
A6 - One Track Man
A7 - My New Purple Shoes
A8 - Friend In Need (Pt. 2)

B1 - Love Turned Into Wine
B2 - Elza Poppin
B3 - Movies
B4 - End Credits
B5 - Escalator (feat LORD$)
B6 - Hidden In The Gallery (feat LORD$)

Short Info :

Rémi Klein debut studio album, Friend In Need will be released on June 20, 2025 by Tricatel.

Behind his keyboards, between the walls of his bedroom or in studio, Rémi Klein fashions music that is both intimate and generous, instinctive and precise. He is a craftsman who composes, arranges and produces with obsessive meticulousness. Playing with LORD$, Please and now Clara Luciani, he built up a collective experience before recording his own album.

Signed to Tricatel, his first album, Friend In Need, due 20 June, is a plunge into his cinematic universe, where the lush orchestrations of Hollywood's golden age rub shoulders with the best of songwriting. His music and songs, rooted in the present and the future, are visceral and innovative. It's the music of today and tomorrow at its most promising and audacious. There are a million new tracks a week on streaming platforms, no two albums like Friend in Need and no two artists like Rémi Klein.





Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Special remarks : 1 CD


Genre: Indie Rock/ Indie Pop


Tracklist :


1 - My Isle Of Golden Dreams
2 - Die Trash Area
3 - Marguerita
4 - Friend In Need (Pt. 1)
5 - An Intimate Garden
6 - One Track Man
7 - My New Purple Shoes
8 - Friend In Need (Pt. 2)

9 - Love Turned Into Wine
10 - Elza Poppin
11 - Movies
12 - End Credits
13 - Escalator (feat LORD$)
14 - Hidden In The Gallery (feat LORD$)

Short Info :

Rémi Klein debut studio album, Friend In Need will be released on June 20, 2025 by Tricatel.

Behind his keyboards, between the walls of his bedroom or in studio, Rémi Klein fashions music that is both intimate and generous, instinctive and precise. He is a craftsman who composes, arranges and produces with obsessive meticulousness. Playing with LORD$, Please and now Clara Luciani, he built up a collective experience before recording his own album.

Signed to Tricatel, his first album, Friend In Need, due 20 June, is a plunge into his cinematic universe, where the lush orchestrations of Hollywood's golden age rub shoulders with the best of songwriting. His music and songs, rooted in the present and the future, are visceral and innovative. It's the music of today and tomorrow at its most promising and audacious. There are a million new tracks a week on streaming platforms, no two albums like Friend in Need and no two artists like Rémi Klein.





Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Special remarks : 1LP + printed innersleeve

Genre: Bossa

Tracklist :


A1 - As Praias do Norte
A2 - Uma Cancão Francesa
A3 - Venha Comigo
A4 - Estou Louco
A5 - Queridalice
A6 - Sob as Estrelas

B1 - O Fim dos Tempos
B2 - Adeus
B3 - Beto Beto
B4 - Meu Amor
B5 - Feridas Anacronicas
B6 - Chorinho da Chuva

Short Info :

Leo Blomov studio album, Blomovinho will be released on May 23, 2025 by Tricatel.

Leo Blomov releases his third album, Blomovinho, on Tricatel on 23 May, following on from his first two albums, Carpe Noctem and L'Ermitage, on Label Attitude. This album, which sings of wide open spaces, nature and freedom, is a tribute to Música Popular Brasileira.

It's Brazil, and of course it's not Brazil, any more than the great Guy Cabay and Sean O'Hagan are Brazil. As I listen to 'Sob As Estrelas', I also hear the Brian Wilson of 'Busy Doin' Nothin' and the Paddy McAloon of "Cruel".
Louis Philippe, from his liner notes

A record that effortlessly assumes the undeniable beauty of a classic moment.
Sean O'Hagan, extract from his text for Blomovinho








Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Special remarks : 1CD


Genre: Bossa


Tracklist :


1 - As Praias do Norte
2 - Uma Cancao Francesa
3 - Venha Comigo
4 - Estou Louco
5 - Queridalice
6 - Sob as Estrelas

7 - O Fim dos Tempos
8 - Adeus
9 - Beto Beto
10 - Meu Amor
11 - Feridas Anacronicas
12 - Chorinho da Chuva

Short Info :

Leo Blomov studio album, Blomovinho will be released on May 23, 2025 by Tricatel.

Leo Blomov releases his third album, Blomovinho, on Tricatel on 23 May, following on from his first two albums, Carpe Noctem and L'Ermitage, on Label Attitude. This album, which sings of wide open spaces, nature and freedom, is a tribute to Música Popular Brasileira.

It's Brazil, and of course it's not Brazil, any more than the great Guy Cabay and Sean O'Hagan are Brazil. As I listen to 'Sob As Estrelas', I also hear the Brian Wilson of 'Busy Doin' Nothin' and the Paddy McAloon of "Cruel".
Louis Philippe, from his liner notes

A record that effortlessly assumes the undeniable beauty of a classic moment.
Sean O'Hagan, extract from his text for Blomovinho












Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Special remarks : 1 CD - BOOKLET

Genre: chanson / variété / allemand


Tracklist :

1. Je ne sais pas

2. Nuit de Noël sous les bombes

3. Chaos

4. Heidschi Bumbeidschi

5. Usines

6. Goethe à Sarrebruck

7. Le piano dans les ruines

8. Walt Disney

9. Film à Munich

10. Les vaches et les bars

11. Bouddha poupée

12. Psychanalyse

13. Paris Café Voltaire

14. Le Phoenix

15. Ultimi piaceri

16. 22h23


Short Info :



16 autobiographical songs: Nuit de Noël près de la mer du Nord: la petite fille sous la neige et les bombes, chantant Nuit sacrée; Allergies: je suis malade, je ne dors plus, cécité, psychanalyse...; Le piano trouvé dans les ruines; Premiers pas au cinéma: quelques pas sur le lac gelé; Enfin Paris.

A musical suite sung by Ingrid Caven in her husky voice from the creaking waggon factories of Saarbrucken. Song and film, between illness and melody. Phoenix always rising from its ashes, wild and sophisticated.
Ingrid Caven wrote the lyrics and composed the melodies, in which we sometimes hear hints of tunes that have inhabited her life (Snow White, Bach, Lili Marlène, Lorelei...).
Three of the texts are by Jean-Jacques Schuhl.

The filmmaker behind the project, Albert Serra, and his group of Spanish musicians, Les Molforts, are responsible for the experimental electro-orchestration and staging of a show scheduled for February 22, 2025 at the Théâtre des Bouffes du Nord, which will also be made into a film.

The CD "Heidschi Bumbeidschi, 16 moments de ma vie" will be distributed by Tricatel.






Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Territories: WW EXCL FR

Special remarks : GATEFOLD 1LP

Genre: OST


Tracklist :


A SIDE
1. Ça, c'est Paris ! Générique long
2. Souvenirs souvenirs
3. Paris 2000
4. Grande épicerie
5. Cœur à cœur
6. Pompier ou serveur ?
7. Les jeux sont faits
8. Nuit bleue
9. Paris-Joigny
10. Rêverie

B SIDE
1. Audition
2. Patience…
3. Un ado complexé
4. Allô Agnieszka
5. Golden Boys
6. C'était perdu d'avance
7. Preshow
8. Vue de dos
9. RER A Station La Défense
10. La femme-bijou

Short Info :

Tricatel is releasing on gatefold vinyl a selection of tracks composed by Bertrand Burgalat for Ça, c'est Paris! the series directed by Marc Fitoussi, starring Alex Lutz, Nicolas Maury and Monica Bellucci.

Marc Fitoussi - extract from the sleeve notes
After collaborating on my film "Les Apparences", I knew he'd be the ideal man for this series. Someone who could make real revue music, like you'd hear at the Paradis Latin or the Alcazar, and who could also be resolutely contemporary, like when the troupe relaxes and dances in a bar to a hit of the moment.

Stéphane Lerouge - extract from the sleeve notes
It's a genre that dates back to the thirties, that of the backstage musical, a genre with well-defined codes: the struggle of a collective, a troupe of singers and dancers, to put on a show that, despite a tsunami of obstacles, will end in triumph and reveal a new star. A broad spectrum of films can be linked to this, from "Quarante-deuxième rue" to "Tous en scène", from "Chorus line" to "Trois places pour le vingt-six". And today, the original link in this long chain is the series "Ça, c'est Paris!", in which Marc Fitoussi strips away this tradition, reenchanting it, making it crackle with new energy. In the end, his mission is almost the same as that of his main character, Gaspard Berthille (Alex Lutz), heir to a cabaret, the Tout-Paris, for whom he must invent a present, or rather, a future. To carry out this delicate task, Gaspard Berthille needed an accomplice, invisible on screen: Bertrand Burgalat. His freedom, the way he juggles harmony and tonality, shines through in every measure, as if Marc Fitoussi's subject had triggered something decisive and essential in him.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

LP

Special remarks : LP

Genre: Alternative Pop / Indie


Tracklist LP :

A Side
1. Speed It Up
2. Anyway
3. Billy Joel
4. Dick Pic
5. Zablonlove
6. Everybody Knows


B Side
1. Here We Go
2. Josie
3. Dark Interlude
4. I'd Really Like
5. Make It Alright
6. Try Again
7. Fantasy


Short Info :

LORD$'s debut album 'Speed It Up' is out on April 26 via Tricatel. LORD$ is a 5-piece band steeped in references ranging from US rap to 70s soft rock, skateboarding to video games, with Rémi Klein on keyboards and vocals, Jay Adams on bass, Zablon on guitar and vocals, Bastien Bonnefont on drums and Gary Haguenauer on guitar.

These formidable instrumentalists have given a handful of concerts, notably at the Petite Halle de la Villette in Paris, one of the hotbeds of the French jazz revival. The group also competed in the prestigious Tiny Desk series of intimate concerts, delivering a performance that impressed American public radio station NPR.
_Pascal Bertin



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

LP

On the occasion of its exceptional evening at the Cabaret Sauvage, Tricatel is releasing a superb vinyl compilation of thirteen tracks, including several previously unreleased ones. It's a collector's item for long-time fans and for those who want to discover the label.

The Tricatel Machine compilation pays tribute to this unique evening, including each artist present at the party. But not only that! Of the thirteen tracks, many are new or unreleased on vinyl.

Tracklist :


Face A


1) Madrigal - Leo Blomov
2) Billy Joel - Lord$
3) Plus vite - Charles Dollé
4) Dream - Comateens
5) Pôve tièsse - Guy Cabay
6) Fallen Snow - Louis Philppe
7) La mémoire des pierres - Catastrophe

Face B

1) Das Macht Dich Heiss - Ingrid Caven
2) Sweet Jesus !!! - Chassol
3) J'n'ai pas bougé d'ici - Stéphane Salvi & Kumisolo
4) Tee Shirt Finisher - A.S Dragon
5) The Girl of September - Bertrand Burgalat
6) Montées infinies - Karol Beffa





Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Special remarks : 1 LP + PRINTED INNERSLEEVE
Genre: Bossa/Chanson


Tracklist :


Face A


1) Morrer nos seus braços
2) Île amoureuse
3) Vida nunca terà fim
4) Baby butterfly
5) Esse lugar
6) Mon bel andalou

Face B

1) Ceù azulou
2) Vai meu amor
3) M'en Aller
4) Vem aqui
5) Tout commence





Short Info :

Tricatel is proud to release for the first time on vinyl the reissue of this album released in 2001. It is a single vinyl with a printed sub-sleeve containing vintage studio photos.
Inspired by Barthes, who wrote that the resistance would probably be one day in the affirmation of happiness, I wanted to write a happy record, so happy that it would be a provocation. So I wanted to sing about love in the naive and poetic language that Portuguese is for me. It is the language of secrecy and modesty, of sensuality and eroticism.
So we recorded Azul in the offices/studios of Tricatel in four days. With the Recyclers (Steve Arguëlles, Benoit Delbecq, Christophe Minck), we created these versions on the spot and on ADAT tape for a budget of thirty thousand francs. It is, until now, my album which travelled the most, and which found the most aficionados.
This reissue for the first time on vinyl, almost 23 years later, fills me with joy. Thanks Boss!


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Special remarks: REISSUE 2LP + gatefold + digital

Genre: Psychedelic rock

Tracklist:

A1 - Follow me C1 - Aux Cyclades Électroniques
A2 - Alsthom C2 - Sugar
A3 - Ma rencontre C3 - Jalousies et tomettes

B1 - Kim D1 - A.S Dragon
B2 - Gris métal D2 - The Tears of a Clown
B3 - O.K Skorpios D3 - Easy Tiger


Short info:

This album, recorded live after the release of Bertrand Burgalat's first album (The Sssound of Mmmusic, 2000), is a unique testimony of a passionate encounter, of explosive concerts and an exceptional musical adventure, a mixture of soulful rhythms, oniric keyboards and songs with chiseled lyrics and harmonies.

Out of stock on vinyl for decades, it will be reissued and published in December 2022, with a text by Philippe Manœuvre. 21 years after its first publication, it has not aged a bit. It includes tribute covers ("Follow Me" by Amanda Lear, "Tears Of A Clown" by Smokey Robinson), and a version of "Easy Tiger", recorded at the same time for Depeche Mode.

"This album brings back the great psychedelic concerts that Bertrand gave at the time. For me, Aux Cyclades électronique is in the running for the title of most beautiful song in the world, I haven't changed my mind."
Philippe Manoeuvre, excerpt from the innersleeve note, April 2022

"A.S Dragon is arguably the best French rock band of today. Nearly an hour of psyche-magnetic madness, the spectacular collision of a Gainsbourg theorist playing his melodies to a Jefferson Airplane from Clignancourt charged with pushing all galactic limits."
Philippe Manoeuvre, Rock & Folk, October 2001

"Bertrand Burgalat meets A.S Dragon could satisfy both French Touch fans and Rock'n'Roll purists. It sounds like the resurrection of a sixties garage rock band, somewhere between Detroit and Combs-la-ville. Burgalat for charity."
Philippe Barbot, Télérama, November 2001

"This is a fantastic remix! It sounds a bit like 70's funk. Bertrand has taken the song and reworked it from top to bottom, re-recording people on every part. It sounds like a James Bond song. It's really one of the best remixes we've ever done. "
Martin Gore (Depeche Mode) on "Easy Tiger", Magic, May 2001

"I wish this song could last my whole life..."
Virginie Despentes, on "Aux Cyclades électronique", "Vernon Subutex




Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Special remarks : 20th Anniversary - 1LP LIMITED EDITION - WHITE TRANSPARENT LP + BLACK SLEEVE

Genre: Rock


Tracklist :


A1 - Présence humaine
A2 - Séjour-club
A3 - Paris-Dourdan
A4 - Célibataires
A5 - Les pics de pollution

B1 - On se réveillait tôt
B2 - Plein été
B3 - Playa blanca
B4 - Crépuscule
B5 - Derniers temps



Short Info :

On the occasion of the twentieth anniversary of its release, the album "Présence humaine" of Michel Houellebecq, famous French writer, is edited for the first time in a white transparent vinyl - limited edition. The album has been arranged and produced by Bertrand Burgalat. He is also the music composer of the album.




Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Special remarks : 2CD REISSUE COLLECTOR - TRIPLE GATEFOLD - BOOKLET

Genre: Jazz


Tracklist :


CD1
1. Wersailles (Planeur)
2. La Négacra
3. Les Oursses
4. Les Fleurs
5. RussianKidz (La Ré Fa La)
6. Prologue
7. I lôôôve u sometimes
8. Black Pierrot from Mars
9. U were in love
10. Wersailles (Martial)
11. Wisperfallow
12. Mauriiiice
13. I lôôôôve u sometimes
14. Noise Hanoï
15. Computer Control
16. IndianKidz
17. Time
18. String Fellow Hawke
19. Wersailles (Ending)


CD2
1. Ouverture
2. Les ménagères
3. Mind Food Variation
4. Waltz of the Scary Woman
5. We're leaving
6. Re-Tour du Monde
7. Bons baisers de Neptune
8. Shostakhendrix
9. Touché par la Grace
10. Kraft
11. Scènes d'Humiliation Collective
12. Sunlover
13. Powerplay
14. 12 secondes


Short Info :

Collector reissue of a double CD, X-Pianos is a great way to discover Chassol's work : ultrascore. He harmonizes the reel, meaning that he reveals the musicality of spoken words and random sounds, such as Leonard Bernstein's work, Indian and Russian pupils, or a neighbourg playing the violin.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

RSD 2021 , don´t sell before 17th of July 2021

Special remarks : REISSUE DELUXE EDITION 2LP + Gatefold - RSD 2021

Genre: Pop


Tracklist :


A1 - Pas perdus
A2 - TSOM
A3 - Aux Cyclades Électroniques
A4 - Ma rencontre
A5 - Île de béton

B1 - Attention amiante
B2 - Chaque jour
B3 - 14H
B4 - Nonza
B5 - Ok Skorpios
B6 - Gris metal

C1 - Des yeux roses
C2 - L'observatoire
C3 - Le pays imaginaire
C4 - Cœur inapaisé
C5 - Serpentine
C6 - Les amplis de Mayence

D1 - (Come Potrei) Scordare
D2 - Vision of Love
D3 - Biscarosse
D4 - Kim
D5 - Haute volupté


Short Info :

Bertrand Burgalat's first album 'The Sssound of Mmmusic', also known as TSOM, is released in an expanded reissue, twenty-one years after its first publication, on June 12th 2021 for the Record Store Day. Bertrand Burgalat combines lush arrangements, dreamy atmospheres and pop culture with class and humor.

In 2000, Bertrand Burgalat decided to evolve openly by releasing his first solo album 'The Sssound of Mmmusic' which had been in the works since the creation of the label 5 years earlier. This album, a true melancholic and sensual sonorama, reveals the very essence of Burgalat's art, fragile, nuanced, with a rare humility. Dotted with banjos and club bass, cascades of synthetic strings and soprano saxophone, geisha choirs and unblocked beats, 'The Sssound of Mmmusic' appears as a contrasting work where opposites unite in perfect alchemy.

Accompanied by previously unreleased tracks for the first time on vinyl, the album features songs like 'Gris métal' with a text by Michel Houellebecq, 'Vision of Love' his cover of Mariah Carey, or 'Kim' five minutes of intoxicating music.




Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Special remarks : 2LP + Gatefold + download link

Genre: Pop


Tracklist :


A1 - Flash
A2 - Retrouvailles
A3 - Parallèles
A4 - Du haut du 33e étage
A5 - Spectacle du monde

B1 - L'attente
B2 - Sans accolades
B3 - L'homme idéal
B4 - La chanson européenne

C1 - E Pericoloso Sporgersi
C2 - Vous êtes ici
C3 - Correspondance
C4 - J'ai adoré cette journée
C5 - Rêve capital

D1 - L'homme idéal (Yuksek Radio Edit)
D2 - L'attente (Version instrumentale)
D3 - Du haut du 33e étage (Charles Dollé Cover)
D4 - L'homme idéal (Yuksek Extended)

Short Info :

Bertrand Burgalat's new album, RÊVE CAPITAL, will be released on Friday June 11, 2021 by Tricatel.

How many of Burgalat's songs have accompanied difficult afternoons, happy evenings and lonely mornings? The list is long. And it gets longer with this album, each track of which widens the rift between the plates of space and time.
Jean-Pierre Montal

Burgalat makes crackle what we like most in his universe: the reality of things and their discrepancy, the intimate and the universal.
Stéphane Lerouge

His first record, THE SSSOUND OF MMMUSIC, will be released in a deluxe gatefold double vinyl reissue, for the Record Store Day, on June 12, 2021.







Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Special remarks : CD

Genre: Pop

Tracklist :
1 - Flash
2 - Retrouvailles
3 - Parallèles
4 - Du haut du 33e étage
5 - Spectacle du monde
6 - L'attente
7 - Sans accolades
8 - L'homme idéal
9 - La chanson européenne
10 - E Pericoloso Sporgersi
11 - Vous êtes ici
12 - Correspondance
13 - J'ai adoré cette journée
14 - Rêve capital
15 - L'homme idéal (Yuksek Radio Edit)
16 - L'attente (Version instrumentale)
17 - Du haut du 33e étage (Charles Dollé Cover)
18 - L'homme idéal (Yuksek Extended)

Short Info :

Bertrand Burgalat's new album, RÊVE CAPITAL, will be released on Friday June 11, 2021 by Tricatel.

How many of Burgalat's songs have accompanied difficult afternoons, happy evenings and lonely mornings? The list is long. And it gets longer with this album, each track of which widens the rift between the plates of space and time.
Jean-Pierre Montal

Burgalat makes crackle what we like most in his universe: the reality of things and their discrepancy, the intimate and the universal.
Stéphane Lerouge

His first record, THE SSSOUND OF MMMUSIC, will be released in a deluxe gatefold double vinyl reissue, for the Record Store Day, on June 12, 2021.







Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Territories:
Worldwide no restrictions

Format Notes:

2026 first time ever vinyl reissue of this undisputed "holy grail", *the* most sought after album for J Dilla / Madlib sample collectors. Produced with the full and extensive participation of Gap, tip-on sleeve, 2 page insert, 140g vinyl.


Track List:

A1 Boy With Toys
A2 Diana In The Autumn Wind
A3 Long Hair Soulful
A4 Yesterday
A5 The XIth Commandment
A6 St. Thomas

B1 You're Nobody Till Somebody Loves You
B2 Pond With Swans
B3 You Are My Sunshine
B4 Free Again
B5 Dream On Little Dreamer
B6 Graduate Medley

Release Notes:

Gap Mangione's monumentally influential Diana In The Autumn Wind. AKA BEWITH200LP. And, without question, Be With's White Whale.

They said it could never be done. And with good reason.

We've spent the past 12 years trying to license this legendary 1968 recording from Gap and, after much work, it's finally here. Remarkably, this is the first ever vinyl reissue of Gap Mangione's Diana In The Autumn Wind, produced with the full and extensive participation of Gap. An exceedingly rare album, it's been coveted by funk, soul, jazz and hip-hop sample fiends for decades.

It's unarguably *the* most sought after album for J Dilla / Madlib sample collectors. It has also been brilliantly sampled by A Tribe Called Quest, Large Professor, Ghostface Killah, Kendrick Lamar and Talib Kweli.

But this record is so much more than a sample-spotters curio. It's solid gold throughout. Bursting with killer funky-jazz grooves and tracks adorned with warm electric piano, the release is notable for featuring some extremely significant players at the very outset of their careers; Tony Levin, at 21, whose superb playing on both acoustic and electric bass was the harmonic mainstay of the trio and Steve Gadd, at 23, one of the greatest drummers of his generation.

With acceptable copies of this holy grail changing hands for $400, to call this reissue "much-needed" underplays just how vital it is. Gap's story is told in his words alongside rare photos across a sumptuously designed 2-page insert and, to augment this deluxe edition further, its all wrapped up in a beautiful, no-expense-spared luxury tip-on sleeve, as per the original hens-teeth release. And, while we're talking packaging, just take a look at that cover - a work of art in and of itself.

The tracks are short but complex, with that extraordinary rhythm section backing the beautiful piano, organ and electric piano work of Gap. It's like the best ever library funk breaks record you never heard - but all your favourite golden age rap producers were all over it, long ago. It's a stunning blend of the vibrant, driving music of the Gap Mangione Trio coupled with the sensitive composition and superb orchestration of Gap's legendary brother, Chuck Mangione, who helmed an amalgam of seemingly disparate elements – rock, big band jazz, solo improvisation and "classical" music - into a spectacularly cohesive whole that has aged wonderfully well. As Gap himself notes in the liners, "with this group I was able to explore and add new and exciting elements from rock, Brazilian and then-current pop music."

Opener "Boy With Toys" triumphantly swaggers out the gate, all big band horns, flutes and dextrous organ work. The synthesis of everything going on is nothing short of stunning. When one wise YouTube commentator called this tune "old school superhero music", Gap agreed. Rap luminaries did, too, amongst them Talib Kweli, who rapped over DJ Scratch's chopped up intro for "Shock Body" on his Quality album back in 2002.

You've barely recovered from that incredibly affecting opener when you get hit over the head with the exquisite title-track. And now you see how two of the greatest beats of all time emerged from one single track produced nearly 50 years earlier. Unforgettably utilised by Dilla for Slum Village's heartbreakingly good "Fall In Love" and then Madlib for his "Official" beat for Dilla to rap over, on the Jaylib record. Regardless of the records it went on to spawn, this is just a staggering tune in its own right. Be beguiled by the flutes and the flutter tonguing, the counter-melody from the trombones, the soprano sax solo. All of it. Simply beautiful.

The questing organ and horn workout "Long Hair Soulful" deserves a lot more attention, overshadowed somewhat by the opening two monsters but no less fantastic. It swings, it grooves and Gadd and Levin truly cook. Up next, Gap's wonderfully percussive, mellifluously piano-heavy cover of "Yesterday" by some fellas called The Beatles. It's a subtly arresting gem. "The XIth Commandment" is damn fine, with thick, gorgeous electric piano and snappy drum work underpinning chaotic soundtracky horns. To close out the side, "St. Thomas" showcases the "fourth" member of the Gap Mangione Trio, conga drummer Dhui Mandingo. Having performed with the Trio since 1965, Dhui‘s African-based and jazz-latin-influenced style amazed listeners and its way to hear why.

Opening the B-Side, standard "You're Nobody Till Somebody Loves You" breezes along in the late-night jazz club fashion before things get super deep with the outstanding and - up to now - un-sampled "Pond With Swans". It's simply heavenly, and how its moody, melancholic intro has yet to be pilfered is anybody's guess. It oscillates between gentle, sombre movements and bombastic grooves, equally hypnotic and joyous. The rendition of "You Are My Sunshine" is yet another showcase for Gap's virtuoso playing and Gadd's mastery of the pocket. Indeed Gadd's drumming on "Free Again" is nothing short of neck-SNAPPING! Ghostface took it for not one but two "Iron's Theme" tracks across his seminal Supreme Clientele. It's got that Galt MacDermot "Coffee Cold" feel. Suuuuuper cool. The frantic "Dream On Little Dreamer" hurtles along and must've surely had the whole room absolutely swinging from the chandeliers back in Rochester in the late 60s. The album closes with the magnificent Graduate Medley, featuring memorable renditions of "Scarborough Fair", "The Sounds of Silence" and "Mrs. Robinson". The warm electric piano lines of the former were sampled by The Ummah (Dilla again!) for Tribe's "Pad & Pen" from their reappraised final album, The Love Movement, as well as by Large Professor on his much-loved "The LP (For My People)".

Under the watchful eye - and extremely attentive ears - of Gap Mangione himself, the audio for Diana In The Autumn Wind has been carefully remastered by Be With regular Simon Francis, with a few much needed tweaks here and there, according to the artist's wishes. At the prestigious Abbey Road Studios, Cicely Balston's expert skills have made sure nothing is lost in the cut whilst the records have been pressed to the highest possible standard at the always stellar Record Industry in Holland. The artwork restoration has taken place here at Be With HQ and has that drop-dead gorgeous cover artwork popping like new. Buy on sight!


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Territories: World excl. UK

FORMAT 2LP vinyl, gatefold sleeve, dl card

TRACKLIST
A1. Can I live feat. Precious Okoyomon 02:36
A2. M32 Riddim 04:06
A3. One exists or agrees to exist 05:00
A4. Don't panic feat. Ms. Carrie Stacks 02:58
B1. Duppy Know Who Fi Frighten 06:31
B2. Helicopter hovers over my Crown Heights Apartment 05:19
C1. Exorcise the Language of Domination feat. Juliana Huxtable 06:12
C2. B2B feat. SUUTOO 05:32
D1. Effects of Resistance feat. Khanyisile Mbongwa 06:12
D2. Black Trans Masculine Experience (Instrumental) 08:55

Release Info:
May 2026 marks the arrival of TYGAPAW (aka Dion McKenzie)’s first full-length album on Tresor Records, entitled Together You Gather All Power Applied Worldwide. An acronym of its creator’s name, TYGAPAW’s third studio album is a deeply personal collection of music building worlds where Black queer and trans siblings can thrive, while unifying dancefloors worldwide. A proposition that collective wisdom liberates us from the matrix of domination we live within. The album unfolds as the latest chapter in TYGAPAW’s ongoing techno opera opus, continuing to center the voices of Black women, which surface as layered incantations rather than lyrics - powerful, haunting, sensual, activating.
With the process of creating the album starting in 2023, as TYGAPAW (Dion McKenzie) was in the first year of their transition, the music reflects the intensity of that period, where they were experiencing deplatforming as a response to the shift in their physical appearance: Tracks like ‘M32 Riddim’ and ‘Helicopter hovers over my Crown Heights Apartment’ feature high-paced rhythms intersecting with intense siren-like synths to form demanding compositions echoing a heightened sense of alert. Yet throughout the album, relief comes in the form of TYGAPAW’s vocal features, co-conspirators, and chosen family, whose voices are treated with reverb and echo, a sonic fingerprint that leads back to the pioneers in the legendary studios of TYGAPAW’s native land, Jamaica, an important reminder that the past will always inform the future. It is an album for dancers first and foremost, where joy, defiance, and integration with the natural body coexist, and every drop feels less like a climax than a transformation. Expect a bass that permeates your soul and melodic synthesized sequenced phrases echoing the dancehall eras of TYGAPAW’s youth, reshaped into hypnotic melodies that glow over industrial kicks designed to command attention, reasserting Jamaica's pioneering yet often overlooked contribution to electronic music.
In the opening track, ‘Can I Live’, Precious Okoyomon’s words feel like the beginning of a ritual; setting the intentions for the rest of the proceedings. As McKenzie puts it, their “work is about regeneration, resetting, getting integrated into nature, and about rebirth. That’s the tone I wanted to set at the outset of the album.” Ms Carrie Stacks continues this thread of support in ‘Don’t Panic’ with heavily processed vocals on top of a beat that takes inspiration from another important ingredient in the antidote to the oppression of isolation: Ballroom culture. “ I feel like I found my queerness in Ballroom, that’s why this track is very important to me.”
Echoes of NYC Black queer nightlife scene also permeate in the energetic drums of ‘Exorcise the Language of Domination’, in which Julianna Huxtable’s spoken performance complements the various movements and tones of the music. “My producer brain thought this was the one that Juliana’s vocals would be best suited for. I hinted: ‘what do you think of this one?’ She just went into her notes and picked some passages to go with the first section of the track. From there, it was a year-long process of development. It required time and space for this thing to evolve, but I think it’s one of the most powerful tracks on the album.” London’s SUUTOO contributes the album’s only musical collaboration on ‘B2B’, a track that emerged from sessions in McKenzie’s New York studio where the real objective was to connect and have fun; a time out from the demands of life outside.
The album closes out with a double hit of emotion in the form of ‘Effects of Resistance and Black Trans Masculine Experience’. The former features South African scholar Khanyisile Mbongwa drawing connections that exist between Africa and the Black diaspora, whilst looking to the future and calling for a shared sense of community.
The latter piece, an instrumental version of the piece which featured on the IMMIGRANT E.P. of 2025 is a gentle and deeply affecting end to the record, a place of peace and acceptance. This end-of-cycle tone is mirrored in the sleeve photography, which also ties back to IMMIGRANT by finally revealing what was hidden: a portrait of the artist fully self-actualized; a step towards true inner liberation. TYGAPAW is sonically defiant across this album; bass frequencies feel tactile — less heard than inhabited — infectious lead synth melodies remain with you long after the track ends. An overall sound that leaves asserting an urgent need for connection. From Detroit to New York to Berlin to Jamaica, despite geographic distance, this album reminds us that we remain in solidarity, recognising that meaningful world-building requires collective input and action, both personal and communal, if we are to move toward liberation.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

LP

Tracklist:
A1 Relax
A2 La Musica Dance
A3 Trancelettronica
A4 Lasciati Andare
B1 Iceberg (feat. Alan Sorrenti)
B2 Nella Notte
B3 Che Cosa Rimane
B4 Maryou

The new Nu Genea? A real band on Toy Tonics that plays dance music! Drums, bass, percussion, keys… no samples, no computers.

Kymono bring together house, Italian pop, Brazil, and jazz. They have amazing skills as musicians, as songwriters, and they ROCK hard live. It sounds a bit 70s but also it sounds so post-digital or as some say: organic. It’s a band for the Lo-Fi heads and the people who like groove on a dancefloor.

One song features Italian legend Alan Sorrenti on the mic. The rest has a few Italian vocals, which makes it so unique and charming that it will appeal not only to funky house music fans but also to lovers of the current jazz scene.


















Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Entering the abandoned warehouse full of haze and blinded by the strobe lights, you feel the rush when the bass kicks in. You have no idea if the year is 1996 or 2026, but it doesn't matter as long as you are alive.

Indeed, another batch of forgotten and previously unreleased radioactive acid techno has surfaced on the anonymous, vinyl-only Kilotoni imprint — possibly their strongest release so far.

A1 The peak of acid techno is perhaps found in its most stripped-down form. As the bass line throbs your breath out, you try to chase the kick drum in a game of hide-and-seek until complete exhaustion. It's something you play after the copies of Betty Ford and Sync In start to melt during a nuclear reactor accident.

A2 A ravey or hard-techno-oriented approach is applied to the acid techno formula here. The squelching, pulse-width-modulated synth makes for an eerie yet irresistible call to the dance floor. The snare rolls might just be your guilty pleasure.

B1 The flip side opens with funkier techno that the Voyager probes could bump to in outer space a million years from now. A wild acid line is accompanied by playful chords and beats. Detroit influences meet Nordic melancholy.

B2 The kick drum keeps pounding its way through while a lonely TB-303 is traveling in its own space and time. Influenced perhaps by the Midwest acid techno style, this could be a mid-90s DAT-tape lost inside the transatlantic postal system on its way to the Analog Records USA headquarters.


Tracklisting:

A1: Untitled
A2: Untitled
B1: Untitled
B2: Untitled

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Genre: Electronic/Folk

Modern Obscure Music presents The Bubble of Love, a new collaborative album by Pedro Vian together with Ustad Nawab Khan and Naved Nawab Khan - the 9th and 10th generation of a distinguished santoor lineage from Rajasthan, India. Recorded during an intense week of sessions at Pedro Vian's studio in Barcelona, the album captures a rare and concentrated encounter between traditions, generations, and sonic languages.

Tracklist:

1. meditation I 08:48
2. meditation II 12:16
3. meditation III 08:47
4. meditation IV 08:47


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Merzbow (aka Masami Akita), Animal Rights Activist, Writer, and Musician, an Iconic Figure in International Noise Scene

Renowned for his pioneering contributions to the noise music genre, Merzbow (aka Masami Akita) has solidified his position as one of its most significant and recognizable figures. From his groundbreaking utilization of tape loops to craft expansive industrial landscapes in the late 1970s, to his transition to laptop-generated static noise at the turn of the century, Merzbow has consistently pushed the boundaries of sonic experimentation.

Modern Obscure Music is delighted to unveil Merzbow's debut release on the label, "Tsubute Mosaic."

Tsubute Mosaic Part 1 - 19:06 min
Tsubute Mosaic Part 2 - 17:41 min


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

GENRE/S: Electronic, Afro Beat, Latin House, Champeta

TRACK LIST:
[Vinyl]
A1. TIERRA BOMBA
A2. KEPASA
A3. BULLA
B1. QUEMANDO
B2. VALE MIA
B3. LA ÑAPA

SHORT INFO:
Studio Barnhus presents ARN4L2, a producer from Cartagena, who debuts on the Stockholm label with the striking EP TIERRA BOMBA, a record built from the fractured memory of an island in the
Colombian Caribbean, understood as a surface in motion.
The project draws on tools present in the early development of the Champeta genre – the Yamaha RY30 drum machine, the Yamaha DD-14 drum pad, and the Pyramid mixer – alongside percussive
gestures and guitars characteristic of the style. On songs like the effortlessly bouncy title track and the gaita-laced curveball BULLA, featuring the characteristic melodic flute of the region, ARN4L2’s instinct for propulsion and detail comes into focus, while vocal tracks like the energetic closer LA ÑAPA integrate the artist’s voice as texture, without hierarchy or center.
TIERRA BOMBA becomes a point of convergence, where technology, sonic practices, and fragments of local popular culture meet in the present tense. Released through Studio Barnhus on
12'' vinyl and all digital platforms on March 13.

Text written by Edna Martinez.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Reissue of Helen Ripley-Marshall's highly sought after 1988 Australian private press release "Green Chaos".

GENRE/S: Ambient/Balearic/Kraut/Electro

TRACKLIST LP:

A1 Green Chaos
A2 Feathers
A3 Bodø
B1 Pyramidal Tract
B2 Kodiak Sound
B3 Under The Sun
B4 Ma Bohème

SHORT INFO:
Fresh Hold Releases presents Helen Ripley-Marshall's mysterious Australian ambient electronic album "Green Chaos", reissued for the first time on vinyl LP. Originally released in 1988 on Sydney based private press label Freefall, "Green Chaos" marks the sole release from Ripley-Marshall.

In the late 80's Ripley-Marshall lived a Bohemian lifestyle in inner city Sydney; "surrounded by musicians, actors and artists, there was an amazing creative experimental vibe going on". While playing in new wave/art rock band "D Face" she began Green Chaos as a personal project to counteract the creative friction sometimes experienced within a group dynamic, heavily inspired by Arnold Frolows' "Ambience" radio show on Australia's Triple J and particularly the music of Tangerine Dream, Harold Budd and Brian Eno.

Initially a solitary endeavour, once she decided to record in a studio Green Chaos morphed into a somewhat collaborative, improvisational project with other musicians invited into the studio to improvise and add their own interpretations and ideas, additional layers and dimensions, resulting in a work that combines a clear influence from the electronic repetition of the Berlin school with a meandering, futuristic lyricism. Although influenced by the long form sonic journeys of artists like Tangerine Dream, Ripley-Marshall's background in art rock and new wave brings a more concise approach, each song a self-contained universe that says only what is necessary in the arrangement.

After completing a sound engineering course Ripley-Marshall recorded the album at Sydney's Exeter House Studio over several months alongside studio engineer Andrew Knight, met through a fellow member of D Face. Knight ran Freefall, a private press recording label releasing folk and bluegrass music, which had Green Chaos as its sole ambient release. Ripley-Marshall self distributed the album to local inner city record stores and dropped a copy to Triple J, where it became a regular staple of Arnold Frolows' show.

These days Ripley-Marshall has moved away from music and is predominantly focused on visual art. "Green Chaos" stands as the only released product of her musical years, both a personal window into the vibrant experimental art scene of late 1980s Sydney and a deep, timeless anomaly of Australian electronic music.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

2018 Reissue, 3LP , Gatefold, Complete Tracklisting 1st Time on Vinyl!
Special vinyl re-issue of Trentemøller's groundbreaking debut album. Includes all of the 13 songs on vinyl for the first time. Triple-vinyl in gatefold sleeve.

Tracklist:
A1. Take Me Into Your Skin
A2. Vamp
B1. Evil Dub
B2. Always Something Better
C1. While the Cold Winter Waiting
C2. Nightwalker
D1. Like Two Strangers
D2. The Very Last Resort
E1. Snowflake
E2. Chameleon
F1. Into The Trees (Serenetti Part 3)
F2. Moan
F3. Miss You

Special vinyl re-issue of Trentemøller's groundbreaking debut album. Includes all of the 13 songs on vinyl for the first time. Triple-vinyl in gatefold sleeve.
Trentemøller's debut album remains one of the few genre-defining and groundbreaking
albums in many regards. It's still being praised for its composition and sounddesign alike and sounds as fresh and breathtaking today as it did when it was originally released in 2006.
The Last Resort - a beautifully crafted, astonishing masterpiece, that will leave you breathless. The 13
instrumental tracks together form a wordless musical story, almost like the soundtrack of a movie. It
manages to capture a whole range of emotions in subtle melodic miniatures, dreamy ambiences, dusty beats, deep dub-tracks and driving groove-excursions. An ever-changing kaleidoscope of colours and moods. Although it's an electronic album, it also incorporates live-drums, guitars, bass and other acoustic instruments like celesta, glockenspiel, melodica and even DJ scratching to create a more organic feel. The album received fantastic acclaim from both music fans and journalists around the world and made it into the top-lists of the month, the year, the decade - alongside an array of awards for best production or best album.
Back in 2006, the original pressing only included a selection of songs from the original 13-track album release. It missed out on songs which had been released on singles or didn't "fit" on the so called "vinyl edition". Due to 'public demand' and simply because this album deserves a proper vinyl
release we are happy to finally present, for the first time, the full album on vinyl. It spans of three vinyl discs and is packed in a beautiful gatefold sleeve which also holds a download-code. The recut has been carefully crafted from first generation, orignal masters by Calyx in Berlin. Since the album has been praised for its fantastic sound the primary directive was to cut the lacquers for the re-issue so that they would sound exactly the same as the original release, which has been the CD version of the album. No 'digital remastering' or any other alterations have been applied.
All 13 songs of the classic album on one vinyl release for the first time. Triple-Vinyl edition. Gatefold sleeve. download code. original sound-quality. NO digital remastering.



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More