Discotchari is delighted to release a first-of-its-kind various artists compilation: Tehrangeles Vice (Iranian Diaspora Pop 1983–1993), fully licensed from Taraneh Enterprises. The album is a groundbreaking exposé of the vibrant subcultural hub of Tehrangeles (portmanteau of Tehran + Los Angeles), and the action–packed, true story of the Iranian diaspora music industry. Featuring 12 tracks remastered by award–winning Osiris Studio, lyrics and translations to all featured songs, original cassette covers, a 20+ page album note booklet by Dr. Farzaneh Hemmasi and more! Sprawling from Westwood to Glendale across the San Fernando Valley, the Tehrangeles scene was cultivated by the same producers and artists who industrialized the “golden age” of entertainment in pre–revolution Iran and fled from the 1979 Islamic Revolution along with millions of Iranian citizens. Through music and visual media, Iranian producers and artists working out of Tehrangeles have engaged in what the Iranian government calls a “cultural attack” against the Islamic Republic for over 40 years.

The album title Tehrangeles Vice underscores the illicit nature and daring circumstances from which Tehrangeles pop music was born and compares its legacy within Persian media to one of the most significant crime–drama TV shows of all time. In the same manner that Miami Vice and its aesthetics had a dynamic impact on sonic, visual and cultural trends in the United States and around the world, Tehrangeles media was a shock to the systems of Islamic Republic ideology and Iranian expatriate communities. Listening to these songs in hindsight, the contribution of Tehrangeles can be better understood as a triumphant effort to preserve Iranian identity by realizing it in conjunction with prevailing music genres of the ‘80s and ‘90s, and to rebel against the oppressive regime of the Islamic Republic of Iran through the most seductive of means: dance music.


A1 - Shahrokh - Man Va Tou ("Me and You")
A2 - Shahram Shabpareh, Shohreh Solati - Ghesmat ("Fate")
A3 - Farzin - Eshgheh Man ("My Love")
B1 - Aldoush - Vay Az In Del ("Woe To This Heart")
B2 - Fataneh - Mola Mamad Jan ("Mola Mamad Jan")
B3 - Ebi - Kolbeh Man ("My Cottage")
C1 - Sattar - Khaak ("[Home] Land")
C2 - Susan Roshan - Nazanin ("Sweetheart")
C3 - Delaram - Gharibeh ("Stranger")
D1 - Black Cats - Rhythm of Love
D2 - Leila Forouhar - Hamsafar ("Fellow Traveler")
D3 - Hassan Shojaee - Nazi Joon ("Dear Sweetheart")

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Pulsar-driven groovetronics, folky modalisms in waltz time; dreamvitations to the cine-lounge. Rhythm-n'-mood experimenters Les Hommes return with a plasma-rippling suite of jazzified cuts. The new album – Sì, così – takes us into their usual unusual orbits; with re-explored mid-century Lowrey organ, mellifluous bass clarinet, Arcadian flutes, groovified piano electrique and oscillators scorched on re-entry, it's out there.

With compositions aired on BBC 6 Music, Radio 3, Radio 4 and stations around the world, plus sold-out live shows, global cult combo Les Hommes combine mid-century-cool organ group tropes and heavy percussion with contemporary arrangements and sound-sources. Their new 2024 release, Sì, così, takes the line-up further out again to explore spacier themes, esoteric modes and filmic stratospheres, as well as continuing expeditions into 'live' small-group recordings.



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Tracklist
A1 Glika
A2 Yser Mystère
A3 Alocasia
A4 Short Hero
A5 Epigone

B1 Parc Fou
B2 DRAM
B3 Niko
B4 PAME!
B5 Glossa

(comes with a poster) The Klein blue horizon, gliding seagulls, a ferry purring between two languid islands, dotted with ultra-white villages and ancient ruins... These idyllic visions run through Glika, the ultimate musical project of Les Cyclades. An exciting electronic odyssey from West to East, from Belgian effervescence to Greek mysticism.
In 2020, confined to the neighborhoods of Yser and Mystère in Brussels, Alex and Ludo dream of Greek islands, of scorching sun on their skin, of salty baths, chilled ouzo and braised octopus. But everywhere, time stands still. Must one necessarily move to travel? To levitate? In the absence of Elsewhere, the Franco-Canadian duo will compose the imaginary soundtrack to their escape.
Glika (which means "sweet" in Greek) perfectly synthesizes the musical influences of Les Cyclades: a cosmic saxophone inherited from Alex’s dub and free jazz past, an architect-pastry chef-botanist from Normandy, and Ludo’s "Balearic" tracks, a musician-performer-wine lover who frequented his first raves in 1995 in Houston, Texas.
From a hedonistic encounter on a friendly terrace in the 19th arrondissement of Paris to their chosen exile in Brussels, these hypersensitive jacks-of-all-trades first danced and mixed records. Before creating their own phantasmagorical sonic territories, where cinema and poetry meet more or less human voices, brass instruments, synthesizers and analogue drum machines.
A searing fragment of Greek filmmaker Theo Angelopoulos's "Eternity and a Day" preludes Glika. Then, on Yser Mystère - the names of the two stations on tram 51 that physically linked Alex and Ludo's psyches during the lockdown - Alex's astral sax balances out the industrial mechanics of a locomotive, against a backdrop of urban soundscapes.
And then a rising bpm dominates Alocasia, with its deep and sensual light foot. So sunny. From one track to another, there are interludes influenced by Xenakis, Vangelis and Jean-Michel Jarre. Seminal heroes of the Cyclades... But soon, the duo unleash hostilities at the helm of Epigone, their meta-techno anthem. "I know", "You know", echoes Alex.
Laughs of friends, "mouth noises," and "bizarre rhythms" still dominate Parc Fou, while DRAM eyes the minimalist techno of Detroit. So dear to Ludo's heart... And what about PAME, that post-modern Greek epic.Or Glossa, a timeless track that finishes with a fascinating - because diffracted - elegance, this multi-sensory journey through Les Cyclades. Let's close our eyes. Silencio! Hay Banda!
By Eléonore Colin, journalist (and friend!!)

•••Les Cyclades are:

Alexandre Rabineau (saxophone, keyboards,percussion,programmation)
Ludovic Gayer (drum machines, effects, sampler, tape deck)

••• All tracks written, recorded and mixed by Les Cyclades at studio Yser Mystère

In Brussels (2020-2023).
Except A5 mixed by Chris Ferreira

••• Tracks A2, A3, B1, B2, B4 and B5 previously self-released on tape cassette (Glossa ep) in 2021.
••• Mastering & lacquer cut by Ångström
••• Artwork by Marius Cstlle
••• A1 contains a sample taken from the movie « Eternity and a day »
Directed by Thedoros Angelopoulos (1998).
••• B2 features a phone call with Ioannis Nikolaou, owner of Underflow Record store
In Athens.

Big love and thank you: Lucie, Mimu, Thomas, Mumu, Ascencio, Chris, Violette, Marius, Serge, Louise, Famille Gayer/Goux, Pablo Volcano, Seb Tonka, ojpb, Marie, Barbara, Jésus, Crevettes Records, Balades Sonores, Mickey and Kiosk Radio, and everybody we forgot.
Special thanks to Koen Galle and Hi Scores for listening, believing and making it real!




Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Repress!
We are honored to announce the next 12" in Dark Entries Editions is one of the all time Italo Disco club classics: My Mine - ‘Hypnotic Tango’. My Mine were the trio of Stefano Micheli (vocals, keyboards), Carlo Malatesta (vocals, keyboards), and Danilo Rosati (drums, keyboards) formed from the ashes of Italian New Wave group Ipnotico Tango in 1982. They shifted focus from the experimental post punk sounds towards something more commercial with which to try and enter the market, namely to make a record. At that time Carlo was studying in Bologna and he had heard about producer and arranger Mauro Malavasi famous at that time for the many hits produced for Macho, Peter Jacques Band, Change, Luther Vandross, Ritchie Family. The group handed Malavasi a demo tape and four days later they were invited to Fonoprint Studios to record their first single, “Hypnotic Tango”.

Utilizing new electronic instruments like the now legendary Roland TB-303, Danilo improvised a simple but effective synthesizer bass line and passed it through the Roland Echo until something magical came out. “Hypnotic Tango” was released on Progress Record in 1983 and became an international hit across Europe and US dance clubs in New York, Detroit and Chicago, capturing the imagination of House and Techno producers. In 1987 the legendary Frankie Knuckles remixed “Hypnotic Tango” at Seagrape Studios in Chicago, with assistance from studio engineers Tommy White and Brett Wilcotts. Originally released on Danica Records as the “Powerhouse Mix” paying tribute to the Windy City club atmosphere and adding his own "sighs" in the track as well. The Hypnotic Remix This reissue presents 4 mixes of “Hypnotic Tango” including the “Hypnotic Mix” only appearing together once before in 1990 on Rams Horn Records. All songs are remastered for vinyl by George Horn at Fantasy Studios in Berkeley. The vinyl comes housed in a jacket with original artwork and includes an insert with photos and liner notes by Stefano Micheli. “Look on the floor and all is spinning round, Someone told me this was just a dance And take a chance I ain't met before..Do you think I really have a chance??"

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

WHITE COLOURED VINYL / LIMITED TO 300 COPIES!

My Brutal Life delves into the profound aspects of our artistic endeavours encompassing brutalism, the environment, and humanity. Throughout our ongoing creative journey, we consistently gravitate towards these themes, documenting and exploring the human experience within these environments. Our unwavering fixation on Symmetry, Synchronisation, and Repetition are the driving force in our artistic expression. Moreover, we strive to peel away superficial layers to expose the underlying emotional strata of the human aspect, unearthing the often overlooked beauty within the ordinary. Although frequently disregarded, the human aspect resonates with echoes from the past, enlightening and guiding our artistic process. Even the failures encountered serve as poignant reminders of the delicate structures we construct. My Brutal Life constitutes a pivotal component within an enduring exhibition, meticulously crafted to delve into the aesthetic and human facets of brutalism.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

We’re glad to welcome Enrico Dragoni, part of a generation of artists in which the UK sound is evident and someone who has quietly but steadily built a presence over the years. Alongside his work with Stabs Mechanics, we had long intended to bring him onto the label making this first appearance feel both natural and long awaited.

Anchored to his early foundations this release looks back to origins rather than attempting to cover the full breadth of his work. The A side is club oriented, leaning towards a deep bumpy and tribal yet remaining in the soulful lineage. The B side softens into easy listening reminding us of the finesse of early House and Italian dream house.

Though often described as a chameleon Dragoni’s foundation remains clear and aligned with the sound of Cosmic Breeze Records.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More