12" - Limited 2025 Repress Edition - Please Order until NOV 14 th 2025 to ensure pick!
- NO RETURNS -

Tracklist:
A1. Use Me Again (And Again)
B1. Use Me Again (Carl Craig Rework)

One of Tom Trago's biggest tracks, now repressed! The Original Mix and backed with the huge Carl Craig Rework.

'Use Me Again' is Tom Trago's evergreen club classic. Originally released at the start of 2010 it became a staple track in many a DJ set. The track is based around an infectious loop in true disco spirit. It lights up every dancefloor its been played to - and still does.

Carl Craig has been one of the track's biggest fans ever since it came out, playing it out in almost every set at a certain point. For this release he came up with a typical c2 re-tweak. Big one!

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Yamaha’s DX series of synthesizers has long been a source of inspiration for Tom Trago. The DX7, in particular, appeals to the Dutch producer thanks to a unique sound that he describes as “glassy but classic and icy”. 34 years after it went on sale – the same year as Trago was born, interestingly – the synthesizer’s sound still bristles with futurist appeal.

Trago, who was partially trained in how to use the DX7 by studio friends Bok Bok, Sterac Electronics and Juju and Jordash, has decided to pay tribute to this most distinctive of synthesizers by using it as inspiration for Serene Waters, his first EP for Voyage Direct since 2014 epic Hidden Heart of Gold.

Across the course of five sparkling, spacey and melodious tracks, the Voyage Direct chief showcases the variety of sounds that can be teased from the DX7. Compare, for example, the delicate and rush-inducing melodies of dreamy, deep electro opener “Harvest” and the two contrasting mixes of “Opulent”’; variations on a throbbing, futurist techno theme rich in glacial melody lines, bustling synth-bass and spacey chords. The dancefloor possibilities of the synthesizer’s sound palette comes to the fore on the stripped-back “Within Mix”, where Trago’s rolling stabs and cascading melodies are wrapped in tougher, denser drums.

The sparkling nature of the DX7’s trademark sounds also come to the fore on “XYZ”, a crunchier and snappier electro outing that recall the effervescent brilliance of Trago’s sometime label mate, Sterac Electronics. The track’s combination of darting bass and mind-altering, alien electronics is as kaleidoscopic as they come.

Nestled slap bang in the centre of the EP is “Rain Room”, where Trago manipulates his machines to get a far more psychedelic sound. While there’s vibrant warmth thanks to some seductive background pads and stretched-out chords, it’s the bubbling electronics and futurist tunefulness that catches the ear. Like much of the rest of the EP, it tiptoes the fine line between poignancy and rush-inducing colourfulness.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Some things are just too good to be hidden from view. That’s certainly the case with ‘Things To Think About’, the first album from Dutch electronic music legend Steve Rachmad’s lesser-known Sterac Electronics project.

Rachmad first rose to prominence in the late 1990s, spearheading a surge in Dutch techno that was heavily inspired by the futurist intent and machine soul of Detroit. Since then, he has continued to successfully explore a wide range of dancefloor-centric electronic styles under a dizzying array of aliases.

It’s a while, though, since the public has been treated to a heavy dose of Sterac Electronics material. He first established the alias at the turn of the millennium, primarily as an outlet for hardware-driven electro music shot through with funk and soul.

A handful of highly regarded 12” singles were released on Music Man and Interpersonal XP, before Rachmad began focusing on other projects. When inspiration struck, he returned to the project, jamming out tracks using a mighty collection of vintage synthesizers and drum machines. Recently, Rachmad and Tom Trago decided to revisit the Sterac Electronics archive, discovering a killer collection of cuts created at different points over the course of the last 15 years.

Now 9 of those spellbinding hardware jams have been gathered together for the first time on ‘Things To Think About’, a warm, rich and evocative collection of electro-fuelled workouts that giddily pay tribute to the music of Rachmad’s youth.

‘Things To Think About’ will be released as a limited-edition double album, preceded by this 12” single featuring another previously unheard gem from the vaults

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

As part of the label¿s mission to champion Dutch talent, Voyage Direct has always promoted new, up and coming, and little-known producers. Boss Tom Trago's master plan includes building a family of artists, in part through helping unheralded local producers to fulfill their potential.

On the label¿s latest release, he continues that approach, serving up a debut 12" from a mysterious young producer known only as Darling. Those paying close attention to the wider Dutch house and techno scene may have spotted his recent rework of Awanto3's 'Star Butchers' on Dekmantel, in which the man or woman of mystery added some killer keys to the Amsterdam legends woozy, deep house original.

While that rework was undoubtedly superb, Jacob's Lead offers a truer reflection of the shadowy producers previously hidden talents. As debut EPs go, it¿s a bit of a
cracker.

The title track, in particular, is a beauty. Its restless, hypnotic rhythm tips a wink to classic Dutch techno of old, while the undulating, analogue electronics and swirling pads recall the far-sighted retro-futurism of vintage Motor City material. Throw in some of Darlings trademark spine-tingling keys and a deliciously loved-up breakdown, and you have a choice chunk of life-affirming techno.

On the flip, Darling heads towards deeper territory with the bubbling melodies, starburst electronics and saucer-eyed chords of 'Video'. Unashamedly positive in sound and intent, it sounds like the kind of track that will be cited as a classic in two decades time. Melodious and infectious, it casts Darling as the Netherlands¿ answer to Larry Heard.

The interstellar electronics are once more pushed to the fore on closer '80 Axes', where jaunty synth lines combine with soft bongo hits to create an instinctive rhythm, and intergalactic melodies sprint between the speakers. You can dance if you want to, but lying down is
very much encouraged.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Some things are just too good to be hidden from view. That’s certainly the case with Things To Think About, the first album from Dutch electronic music legend
Steve Rachmad’s lesser-known Sterac Electronics project.

Rachmad first rose to prominence in the late 1990s, spearheading a surge in Dutch techno that was heavily inspired by the futurist intent and machine soul of Detroit. Since then, he has continued to successfully explore a wide range of dancefloorcentric electronic styles under a dizzying array of aliases.

It’s a while, though, since the public has been treated to a heavy dose of Sterac Electronics material. He first established the alias at the turn of the millennium, primarily as an outlet for hardware-driven electro music shot through with funk and soul.

A handful of highly regarded 12” singles were released on Music Man and Interpersonal XP, before Rachmad began focusing on other projects. When inspiration struck, he returned to the project, jamming out tracks using a mighty collection of vintage synthesizers and drum machines.

Recently, Rachmad and Tom Trago decided to revisit the Sterac Electronics archive, discovering a killer collection of cuts created at different points over the course of the last 15 years.

Now 9 of those spellbinding hardware jams have been gathered together for the first time on Things To Think About, a warm, rich and evocative collection of electrofuelled workouts that giddily pay tribute to the music of Rachmad’s youth.

From the thrusting, synth-driven machine funk of “Original Pattern” and mutant electrofunk revivalism of “Game Changers”, to the baggy West Coast boogie of “Metratron” and intergalactic hustle of “Archetype” (which sounds like Cybotron covering the 1988 version of The KLF’s “What Time Is Love”), Things To Think About is an lesson in the emotion-rich, mood enhancing possibilities of spontaneous hardware jams.

The highlights don’t stop there, either. Check, for example, the crystalline synthesizer melodies, body popping drum hits and spacey chords of “Tuning Into Frequencies” and the breezy humidity of opener “Altruistic Endeavor”.

Like the rest of the tracks on the album, they feel timeless, as if they could have been made at any point during the last three decades. From Steve Rachmad, we wouldn’t expect anything less.

Things To Think About will be released as a limited-edition double album, preceded by a 12” single featuring another previously unheard gem from the vaults.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

The Light Fantastic is a dance floor orientated club album with a range of influences like deep house, vintage synthesizers, classic boogie, disco, Chicago jack, acid house, and even a dash of full-throttle rave revivalism.

There are many ways to move forward as an artist. You can reinvent yourself, keep track of fashions, or try bold new things. Tom Trago has spent the best part of 10 years pushing his sound in impressive new directions. Yet on his new album, the well-regarded Amsterdam-based producer has done things slightly differently.

This time round, his influences come from much closer to home, and he has admitted to being inspired by the dance floor focused style with which he made his name. Welcome to The Light Fantastic. We’re sure you will enjoy the Trip.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Experienced Dutch producer Tom Ruijg rightly won praise for his first 12” as Tracey, Skyfall, which surfaced on Voyage Direct in early 2017. Combining elements seemingly inspired by vintage Detroit futurism, ‘90s ambient techno and his own love of colourful synthesizer melodies, the EP saw Tracey set out his stall in impressive fashion.

Here he returns to action with his most expansive outing yet, a four-track excursion that does a good job in not only showcasing the depth and variety of his influences, but also Ruijg’s ability to turn his hand to a variety of dancefloor-focused styles whilst retaining a colourful vibe all of his own.

Compare and contrast, for example, the two A-side cuts. While “Testarossa” is farsighted and spacey, with Tracey wrapping intergalactic electronics and lilting synthesizer melodies around a darting synthesizer bassline and swinging, electroinfluenced house drums, “Sidekick” is blissful and almost overwhelmingly melodious: all 16-bit new age motifs, head-in-the-clouds electronics and driving, locked-in machine drums.

The contrasts continue on the B-side, too. Many DJs may instinctively be drawn towards “Made My Love”, whose energy-packed groove (think vintage Chicago jack with a dollop of slick NYC house soul) is peppered with spacey chords, undulating electronic motifs and glacial melodies. Yet the track that follows, the wild and windy electro workout that is “Interceptor”, is every bit as potent when played over club sound systems. The track’s inherent hustle, seemingly the product of Ruijg’s darting synth stabs and feverish audio textures, is almost impossible to resist.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Back in December 2014, Elias Mazian debuted on Voyage Direct with a 12” that perfectly encapsulated his open-minded but interconnected approach to electronic music. He’d already showcased this ability to blend sounds and styles by becoming one of the most talked-about DJs on the Amsterdam scene. With “Future Times” (and its superb flipside, “They Don’t Know”), Mazian gave notice of his undeniable production credentials.

Fast forward to the summer of 2017, and Mazian is ready to drop an EP that not only confirms his status as a rising star of Dutch dance music, but also showcases a newfound ability to combine a finely-tuned sense of what works on the dancefloor with the kind of compositional skills that can take a lifetime to perfect.

The Duplicate EP is an altogether more mature proposition than his debut 12”, but retains many of the sounds and influences that marked out his first appearance on Voyage Direct – not least his love of spacey electronics, mood-enhancing chord progressions and sparkling synthesizer motifs.

This can be heard in particular on the title track, an ear-catching club jam that wraps chiming melodies, Mazian’s own rapped vocal refrains and electro-era synths around a gently jacking, Chicago style house groove. It’s deep, poignant and attractive, with subtle nods to the dreamy Windy City deep house of Larry Heard, the retro-futurist boogie business of Moon B and Dam Funk, and the kaleidoscopic electronic funk of Parliament.

Further proof of Mazian’s increased musical maturity can be heard in the breathtaking “Dream Mix” of “Duplicate”. Featuring a yearning, almost melancholic vocal from the producer himself, the remix offers an analogue style deep house interpretation bristling with cascading melody lines, classic Chicago house bass and bubbly, deep space electronics.

The EP closes with superb bonus cut “Ride That Ssh…”, an expansive chunk of mindaltering analogue deep house full of restless ride cymbals, crunchy drum machine hits, starburst electronics, delay-laden organ lines and swirling chord progressions. It’s as intricately programmed and produced as anything Mazian has released to date, and twice as emotion-rich. In some ways, it’s the perfect end to an EP in which Mazian brilliantly showcases the depth and breadth of his emerging talent

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

This newly started Voyage Direct series is about all about feel good club music and iscurated by Tom Trago. Hence the name Voyage Direct, which was also the title of his debut double EP. Dexter kicks off this series in a classy style with his Junofest EP. This is easily his best work since his genre breaking electro-funk hit ‘I Don’t Care’ from 2000.

And now its time for ‘Junofest EP’. The title track is a steady, yet smooth club groove with enough swing to make anyone dance to the music. A true party starter. On the AA sidewe find ‘Not The Only One’, an infectious vocoder vocal track that makes you smile. This is one of those rare tracks that has a poppy, commercial feel without losing its underground raw appeal. It could just be his biggest track since ‘I Don't Care’.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

William Kouam Djoko returns to Voyage Direct with 'Deflourished'. After a year with a lot of high highs, William found himself on the dance floor listening to a set by Chicago Footwork specialists DJ Rashad & DJ Spinn. William experienced what religious people might call a divine moment. All the experiences, emotions and soul searching from the previous year came together in one emotional, energetic moment.

William tried to capture all of this in his studio the next day, and within hours ‘Deflourished’ was created. B-side 'Behind Closed Doors' completes the package, more subtle and refined than it's A-side brother. A synth-heavy, down-pitched and outstretched song that builds heavily on space, both physically and mentally.

On his Sophomore Voyage Direct release William Kouam Djoko truly sets out on a voyage to discover his inner-self. The result, whether it's the expressive energy of 'Deflourished', or the mesmerizing gloominess of 'Behind Closed Doors', is beautiful to say the least.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Next up on Tom Trago’s Voyage Direct series is Overlast. This Amsterdam based producer returns on Voyage Direct with two synth driven club tracks!

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

It's rare to hear a debut 12'' single that really blows you away. That's hardly a controversial statement; in truth, most producers take time to find their feet, developing a distinct style over a period of years, rather than months.

Magnesii, then, is something special. Currently based in Amsterdam. The previously unheard of producer has delivered a stunning debut 12'' for Tom Trago's Voyage Direct label. Raw, fuzzy and in turns melancholic, spellbinding and intense, its' three tracks bubble and hiss to the distinct sound of vintage analogue hardware.

You see, the young Dutch producer tends to avoid modern computers. ''I often feel like those screens suck my soul away,'' he says. Instead, he jams out tunes on a tasteful selection of analogue gear, sequencing with either the Alesis MMT-8 or the Akai MPC2000 - a favourite toy of many of the Netherlands' best electronic producers - and adding basslines, beats, acid lines and melodies on obscure synths and drumcomputers'. His creations are then bounced down straight to 1/4" tape or cassette.

Some of these resultant jams, as showcased on this impressive debut, are nothing less than inspired. Acid lines rise and fall, machine drums rattle, and distinctive synth lines weave in and out of the mix. These are raw tracks for the dancefloor blessed with all the colour and warmth associated with vintage hardware.

''RZTB Tantra'' sets the tone, layering bubbling acid lines and dreamy chords over a relentlessly nagging bassline and punchy, scattergun drum machine percussion. ''Lava Jam'' is decidedly deeper, with woozy, emotive melodies and alien electronics tumbling over a dusty rhythm pattern and tactile acid bass.

Magnesii completes a sterling debut with ''Van Dyke Island Jam'', whose squidgy bassline and long, drawn-out M1 chords work in complete harmony with the crispy rhythm track and densely building percussion hits. Like its' predecessor, it too seems to be tinged with sadness, as if Magnesii's machines are shedding a tear for glories past.

Clearly, Magnesii is a name to look out for in future. For the time being, we'll have to make do with one of the most impressive debut 12'' singles of 2014 to date.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Benny Rodrigues seems to delight in confounding critics. Since making his debut alongside Darko Esser with 2007's Underwater Records-released 'Paradox', the Rotterdam-based DJ has surprised and excited at every turn, variously delivering woozy tech-house, rave revivalism, stripped-back minimal, 'jackin' acid, wide-eyed deep house and, under his occasional ROD alias, shirts-off warehouse techno. Along the way, he has released music on some of Europes most prestigious labels, including Desolat, Soma, EC Records, Be As One and Wolfskuil Records.

Here, he makes his debut for Tom Trago's Voyage Direct imprint with two undulating, hypnotic, heads-down tracks that blur the boundaries between house and techno. Rhythmically loose but impressively tough like all of
Rodrigues' best productions both cuts are built around mesmerising late night grooves and intoxicating chords.

'Master French' kicks things off, lacing nagging shakers, subtle synth strings and fluttering chords over a robust, shuffling tech-house groove. Rodrigues works the mix like a master, bringing elements to the fore before sliding them into the background. It's a simple, heads-down, 4am groove, but its executed brilliantly.

'Z', on the other hand, is an altogether breezier affair, with repetitive, new age-inspired synthesizer melodies seemingly drifting over a rock solid house groove. Notable ride cymbals and warm beats proper the track forward, giving it a humid, tropical feel. This is music to move the body, mind and soul.

Those who've followed Rodrigues' career to date won't be surprised by the quality, feel or execution of his belated Voyage Direct debut. As for newcomers, they'll be transfixed by his mastery of the groove.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

With his Voyage Direct label, Tom Trago has always championed Dutch talent DJs and producers from the tight-knit local scene whose music moves and inspires him in equal measure. He's at it again on this 19th release, handing a debut 12¿ to fast-rising, Amsterdam-based DJ/producer Elias Mazian.

The 25 year-old is a much-loved figure on the Amsterdam scene, and has gained a reputation as one of the city's true underground heroes. His DJ sets are rooted in contemporary deep house and techno, but also take
inspiration from `80s electro, Stevie Wonder, P-funk, disco, and the surging, snare-heavy pulse of early Chicago ghetto-house.

Given this dedication to mixing things up, it's unsurprising that Trago has long been a supporter of Mazian's talents. 'Tom has been like a brother to me', Mazian says. 'I've been focusing on my DJ career, but Tom always pushed me to make more tracks. After I'd made 'Future Times' I played it to him at his house. He loved it from the start.¿


'Future Times' was made in a single productive afternoon, with Mazian quickly jamming out a track that pits attractive, far-sighted synthesizer melodies and spacey chords against cut-up hip-hop vocal samples and a righteous, snare-heavy groove. Like Mazian¿s DJ sets, it draws on a myriad of influences, from beatbox electro and Kraftwerk, to 21st century European deep house and Detroit techno. It's thrillingly hard to pigeonhole, and offers a perfect introduction to Mazian's musical world.

There¿s more far-sighted retro-futurism to be found on flipside 'They Don't Know'. Featuring heavy machine drum rhythms inspired by Mazian's love for old Dance Mania releases, and peppered with classic hip-house breaks, it sounds like a delicious fusion of B-more, DJ Rush and early British 'intelligent techno'. It inspired a wild response from dancefloors during Tom Trago's sets at ADE, much to Mazian's delight. 'When Tom dropped it at a jam-packed Trouw that was a 'goose-bump
moment', he says. 'To hear this track you've made on a loud sound system, with people going wild it's simply awesome!'

Something tells us Mazian might have to get used to this kind of reaction in the weeks, months and years ahead. As debut 12" singles go, this one is pretty darn special.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Following a summer of fifth birthday celebrations, Tom Trago's Voyage Direct label returns to action with a brand new 12" from Amsterdam scene stalwart Simon Weiss.

Although a new member of the Voyage Direct family, Weiss is no newcomer to production. He's previously delivered high grade deep house EPs for Rush Hour, Deepermotions and Home Taping Is Killing Music, and his contribution to First Mission, Voyage Direct's fifth anniversary compilation, was one of the undoubted highlights of that set.

It's that track the gloriously positive 'Tele-Vision', and its cyber-house fusion of darting synthesizer arpeggios, Detroit-influenced percussion, and thrusting acid bass that heads up Weiss first EP for Voyage Direct.

Dutch veteran and longtime friend of the family Dexter turns in a stunning remix, putting a well-placed boot up the backside of 'Tele-Vision' via speaker-shaking sub bass, kaleidoscopic electrofunk motifs and thumping techno rhythms. It's a stunning re-make, and one that takes Weiss' fine original to even greater heights.

Flip the record for two previously unheard Weiss productions. First up is 'Ghost', a supernatural house shuffler full of alien synths, wayward melodies, intergalactic electronics and crunchy drum machine hits. Weiss flips the script slightly on 'Super Sub', pairing his now trademark vintage synthesizer refrains and tumbling electronics with a heavyweight, bassline-driven groove. It's a sweet and evocative track, but critically also packs a punch.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

William Djoko is in a frisky mood. On “Dirty Talk”, he delivers an X-rated dancefloor bomb that’s as unashamedly filthy as an all-night rave at one of Amsterdam’s most salacious brothels.

Djoko is no stranger to Voyage Direct. Having first appeared on the label way back in 2012, he’s returned numerous times since, becoming an integral member of the imprint’s growing family of artists. Elsewhere, he’s delivered material on Tuskegee, Mobilee and Leftroom, amongst others, developing an approach that takes inspiration from numerous styles of house and techno. However, little he’s previously released can match the raw, eyebrow-raising lust and sexually charged funk of “Dirty Talk”.

Driven forward by Djoko’s sleazy, whispered spoken-word vocal, the original version combines the rubbery, bass-heavy rhythms of classic Dance-Mania-style ghetto house, the delay-laden guitar flashes of vintage NYC proto-house, and the kind of darting, funk-fuelled keys – provided by fellow Dutch producer Kid Sublime – that recall the glory days of ‘80s electro-funk. Djoko provides an alternate version in the shape of the thrusting, stripped-back “Club Dub”, with his breathy “Accapella” rounding off the A-side.

On the flip, two Voyage Direct stalwarts take it in turns to rework the track. First up is label boss Tom Trago, who builds on Djoko’s elastic percussion with some dense new drum hits of his own. These are combined with spacey synths and sharp string stabs, giving “Dirty Talk” a more classic techno/house fusion flavour. In contrast, Werner uses the opportunity to turn in a triple-X-rated interpretation full of bounding, Chicago-influenced beats, intergalactic pads, sleazy acid lines, and sweaty, surging drum fills. It’s a fittingly breathless remix.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

All record labels have their own particular mission statement, but few boast quite as singular vision as Voyage Direct. This vision comes through loud and clear on the label’s first compilation, a collection that takes in both unreleased tracks and a hand-picked selection of classics from the imprint’s first five years.

Founded by DJ/producer Tom Trago in 2010, Voyage Direct was created with two key aims: to promote independent-minded Dutch house and techno, and to provide an outlet for music by young, talented producers from the Netherlands.

“I loved the music being made around me, and it wasn't getting released,” Trago explains. “I thought somebody had to get it all together and put it out on a label. There’s so much stuff happening here, for me it’s unnecessary to look elsewhere for good music. It’s a very personal thing. I know everybody I release music from personally, we hang out, they come with me to clubs, and we do parties together. It’s not just a label, but also a community.”

The label’s back catalogue, now over 20 releases deep, bears witness to this unique mission statement. Voyage Direct’s discography to date features a unique mix of tracks from long-established Dutch legends (Dexter, Aardvarck, Awanto 3, Boris Werner, Danny ‘Legowelt’ Wolfers under the House of Jezebel alias), and producers who are still earning their stripes (the likes of Maxi Mill, Elias Mazian, Magnesii, Interstellar Funk).

This latter aspect is particularly important to Trago, who understands the importance of being guided by those you respect within the local scene. During his early years as a budding DJ/producer in Amsterdam, he was fortunate to be supported and encouraged by a range of influential local DJs and producers, who freely gave their time to collaborate, listen to demos and offer advice.

“In some ways, what some young producers need is a mentor,” Trago says. “When I grew up in Amsterdam, a lot of older cats took me under their wing – Steven De Peven from Rednose Distrikt,, the guys from Rush Hour & KC the Funkaholic, who's an old school DJ. I was lucky to be mentored by all these older Amsterdam gurus, and now I want to share what I've learned through that, and my career, with young kids who are in a similar position to where I was when I was starting out. I believe this is the way to build a scene."

The musical make-up of Voyage Direct’s first compilation reflects Trago’s wish to look to the future of Dutch dance music. Although it features headline-grabbing contributions from House of Jezebel and Awanto 3 (the 12-minute house-goes- synth-funk epic “The Girl IsHot”), the vast majority of material comes from younger, lesser-known producers. In this category you’ll find familiar Voyage Direct artists – Maxi Mill, Overlast, Magnesii and William Kouam Djoko (whose twinkling, garage- influenced deep house jam “Hold Me Close” is a genuine highlight) – and label debutants.

It’s this aspect that gives Voyage Direct’s first compilation such vibrancy. Check, for example, the spacey deep house bliss of “The Slightly” by newcomers Efde and Tom Ruijg, the melodious, synthesizer-heavy “Raw Funk” from Melon, or the cascading sweetness of Ebokai’s “Metae”. These are contributions from artists unfamiliar to those not schooled in the intricacies of the Dutch scene, but whose talents are obvious. These are producers who represent the future of the Dutch scene, but whose influences from within the country are often obvious.

“People listen to each other a lot, and that's inspiring too,” Trago says. “With Voyage Direct, I want to join the dots between my history in Holland, and the future, trying to make a bigger story."

It is, then, a very personal collection, but one that offers a glimpse of the growing strength of left-of-centre electronic dance music in the Netherlands – and, of course, Voyage Direct itself. The collection is split into two parts: a selection of 11 previously unreleased tracks, which will be available on CD and a trio of 12” vinyl samplers, and an 11-track run down of label highlights to date. The latter will be made available as a download, for those who purchase the CD version.

Voyage Direct’s first compilation, then, is not only a celebration, but also a taste of what’s to come. The future looks very bright indeed.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

CD!

All record labels have their own particular mission statement, but few boast quite as singular vision as Voyage Direct. This vision comes through loud and clear on the label’s first compilation, a collection that takes in both unreleased tracks and a hand-picked selection of classics from the imprint’s first five years.

Founded by DJ/producer Tom Trago in 2010, Voyage Direct was created with two key aims: to promote independent-minded Dutch house and techno, and to provide an outlet for music by young, talented producers from the Netherlands.

“I loved the music being made around me, and it wasn't getting released,” Trago explains. “I thought somebody had to get it all together and put it out on a label. There’s so much stuff happening here, for me it’s unnecessary to look elsewhere for good music. It’s a very personal thing. I know everybody I release music from personally, we hang out, they come with me to clubs, and we do parties together. It’s not just a label, but also a community.”

The label’s back catalogue, now over 20 releases deep, bears witness to this unique mission statement. Voyage Direct’s discography to date features a unique mix of tracks from long-established Dutch legends (Dexter, Aardvarck, Awanto 3, Boris Werner, Danny ‘Legowelt’ Wolfers under the House of Jezebel alias), and producers who are still earning their stripes (the likes of Maxi Mill, Elias Mazian, Magnesii, Interstellar Funk).

This latter aspect is particularly important to Trago, who understands the importance of being guided by those you respect within the local scene. During his early years as a budding DJ/producer in Amsterdam, he was fortunate to be supported and encouraged by a range of influential local DJs and producers, who freely gave their time to collaborate, listen to demos and offer advice.

“In some ways, what some young producers need is a mentor,” Trago says. “When I grew up in Amsterdam, a lot of older cats took me under their wing – Steven De Peven from Rednose Distrikt,, the guys from Rush Hour & KC the Funkaholic, who's an old school DJ. I was lucky to be mentored by all these older Amsterdam gurus, and now I want to share what I've learned through that, and my career, with young kids who are in a similar position to where I was when I was starting out. I believe this is the way to build a scene."

The musical make-up of Voyage Direct’s first compilation reflects Trago’s wish to look to the future of Dutch dance music. Although it features headline-grabbing contributions from House of Jezebel and Awanto 3 (the 12-minute house-goes- synth-funk epic “The Girl IsHot”), the vast majority of material comes from younger, lesser-known producers. In this category you’ll find familiar Voyage Direct artists – Maxi Mill, Overlast, Magnesii and William Kouam Djoko (whose twinkling, garage- influenced deep house jam “Hold Me Close” is a genuine highlight) – and label debutants.

It’s this aspect that gives Voyage Direct’s first compilation such vibrancy. Check, for example, the spacey deep house bliss of “The Slightly” by newcomers Efde and Tom Ruijg, the melodious, synthesizer-heavy “Raw Funk” from Melon, or the cascading sweetness of Ebokai’s “Metae”. These are contributions from artists unfamiliar to those not schooled in the intricacies of the Dutch scene, but whose talents are obvious. These are producers who represent the future of the Dutch scene, but whose influences from within the country are often obvious.

“People listen to each other a lot, and that's inspiring too,” Trago says. “With Voyage Direct, I want to join the dots between my history in Holland, and the future, trying to make a bigger story."

It is, then, a very personal collection, but one that offers a glimpse of the growing strength of left-of-centre electronic dance music in the Netherlands – and, of course, Voyage Direct itself. The collection is split into two parts: a selection of 11 previously unreleased tracks, which will be available on CD and a trio of 12” vinyl samplers, and an 11-track run down of label highlights to date. The latter will be made available as a download, for those who purchase the CD version.

Voyage Direct’s first compilation, then, is not only a celebration, but also a taste of what’s to come. The future looks very bright indeed.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Territories: World excl. UK

FORMAT 12" vinyl, full printed pantone sleeve, glossy varnish, download card

TRACKLIST
1. / A1 Model 500 - I.D.L.E. 05:39
2. / A2 Ectomorph - Searching (Live at Globus) 04:54
3. / A3 AMX - Your Body 05:20
4. / B1 DJ Stingray 313 - Dynamic Instability 04:14
5. / B2 JakoJako - Metal Goat 05:05
6. / B3 Erik Jabari - Screamore 04:47

030/313 – Berlin/Detroit, the fundamental techno union. Now Carhartt WIP, whose roots can be traced to Detroit, Michigan, join forces with Tresor for a collaboration that celebrates the enduring spirit of two music metropolises. Referencing the early 90s compilations like “Tresor II – A Techno Alliance”, they present a 12” mini compilation with exclusive material from both cities.
The compilation opens with “I.D.L.E.”, a lost Model 500 track, of essential funk that touches the techno soul of The Motorcity, with trippy melodies and cosmic drilling traversing electrified Mojo freeways. It’s followed by another true Detroiter: Ectomorph’s “Searching (Live At Globus)”, a first extract from their live set at Globus in 2021, which BMG and Erika played on borrowed equipment after Erika’s case was lost on a flight. The A-Side stays in Detroit and finishes with “Your Body”, an exclusive track by AMX, also known as The AM, one of Detroit’s freshest funk techno sensations. She carries on the mentorship mindset by having learned from two of the greatest: D.I.E. and Scan 7. “Your Body” is a classic techno feel swinger, where subtle chords meet drum machine funk in the spirit of early Detroit techno.
DJ Stingray 313 opens the B-Side with a bang. Precisely hacked techno, full of dark funk and that special industrial jack, that the man in the mask has made his own. A total “Dynamic Instability”. Magic & furious. The thrill continues with “Metal Goat”, by JakoJako, one of Berlin’s brightest synth sensations. She provides an introspective grower that slowly evolves into a fast-paced techno grinder, laden with micro shifts and magic twists. The final tune comes from Erik Jabari, a newcomer from the 030 zone, emerging from the Hard Wax peers with haunting modular synth techno–a feverish minimalistic trip of motorized kicks. DJ Pete performed as spiritual guidance on this one. It’s floor proven. An overall cachet of “030313” - the small compilation with a huge techno heart.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

2020 Re Edition, Recut from Original Tapes + Master

Tracklist
1 Panna Cotta 9:13
2 Passage To The Other Side 11:29

Original Info from 2012:

2012 marks the 10th anniversary of the labels first release "New Identity" with two new tracks pressed especially for you.  Lost in vaults until now "Panna Cotta" resurfaced in Marco Carola's recent sets off of a CD Mathew made for friends in 2003.  After multiple mails and YouTube links sent from Marco's fans it spurred Mathew to look into the old collections and find the masters.  The track was untitled so chances of finding it were at first thought to be slim.  As fate would have it though it would be the first out of hundreds of CD's only labeled "2003" that Mathew picked from the box in his search.  Here at IIWII we believe heavily in synchronicity.  These tracks have found there place in time to be released. To add to the occasion "New Identity" will also be released for the first time digitally for those that didn't get the vinyl years ago.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Territories: World excl. UK + North America

FORMAT 12" 180g vinyl, generic sleeve, dl card

TRACKLIST
A1 Reform 04:18
A2 Plexistorm 04:29
A3 355 Loop A (vinyl only)
B1 Electric Terraforming 05:16
B2 909 The Controller 04:13
B3 355 Loop B (vinyl only)

RELEASE INFO:
LNS and DJ Sotofett return to Tresor Records with The Reformer EP. This new record moves forward with a crystal clear,
direct and controlled output, leaving their debut album "Sputters" as an end-mark of a sonic era. Here they evolve into a
topography full of contrasts, where harsh digital artefacts, scanner sounds, and vocoder voices cast melodic colors across
cold landscapes of club-ready electro.
"Reform" plunges deep into an electro sound splintered by binary bits and submerged pads that beckon a serene melody,
which echoes and loops to entangle with mutant voices, noises and buzzes. "Plexistorm" leads with synthesized strings and
arpeggiated acidic bleeps until a thick bass emerges, sounding almost like a long-lost Analord record. Heavily shapeshifting
with eects processing, it proves primitive movements in dubbing are the perfect counterpart to this precise electro sound.
With "Electric Terraforming", the duo uncover charged energy sources required for life on another planet, as broad synth pads
and memorable vocoder harmonies draw this earworm to a close. Mighty washes of dub rule on "909 The Controller" as a
skipping beat invites a slow, rippling melody and percolating reverberated synths.
The vinyl record has significantly dierent sonics to the digital release, and, exclusively, each side ends in a locked groove
produced by DJ Sotofett.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Territories: World excl. UK + North America

FORMAT 12” 180g vinyl, full printed sleeve

TRACKLIST
01/A1 Multidimensional 05:39
02/A2 Invisible Rays 06:05
03/B1 Drivion 06:10
04/B2 Horizonsz 05:24

Release Info:

Oscean comes out firing from the outset on their new
12” entitled Multirays. The Argentinian duo of Andrés
Zacco and Sebastián Galante are following up on the
first release of their collaboration, Ideoma, also released
on Tresor Records. With Multirays, this burgeoning
collaboration reveals a promising evolution, moving into
more rhythmically diverse environments and playful
structures.
The opening track, Multidimensional, strikes with
confronting beats and a searching, woolly bass sound.
Constantly growing, it moves confidently with its
skittering percussion work, ebbing and flowing through
filter movements and expansive synths. Invisible Rays
draws in breathing techno pulses, as Zacco and Galante
cast drenches of feedback across the spectrum. A
deceptively mellow melody, recalling Spiral from their
debut EP, teases at a deeper melodic progression, but
the focus stays locked on the animated rhythms,
tempting towards divergent grooves but expertly
keeping feet on the floor.
In Drivion, Oscean investigates electro territories,
simultaneously bubbling and driving. Echoed
arpeggiations and upfront beats funnel impulses
between neurons. Broad synth gestures oer gateways
into abstraction before, without barely a hint, the
rhythms beat once more.
On the closing track, Horizonsz, the duo drive forth
through skipping rhythms and soul-searching bass
murmurs. Synth pads beckon with fresnel lens
reflections and rising warmth, motioning towards a
stunning moment of euphoria, where futurist mirages
coexist with distant memories.




Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Tracklist: A1. Selecta (Original Mix) B1. Selecta (Instrumental Mix)

First he had us in Denial. Then he made us an offer we couldn’t Resist. Now he’s fixing our focus on the most crucial player in this whole house caper: the ‘Selecta’.

Come again? ‘Selecta’ is yet another crystalline acid body workout from the Ovum boss who’s been dishing out single sinewy shell-outs in a seriously rich vein of form of late. Galvanised by heavily swung drums, loaded and coded with a venom-like funk and characterised by a big soundsystem vocal that tears out of nowhere and disappears just as quickly; it’s yet another unique piece of 303 witchcraft, the likes of which only Wink can conjure. Deeply groovy, unabashed darkness and just a nuance of mischief with the vocal, it’s yet another precision piece from Mr Wink who’s also kindly provided an instrumental for your added creative pleasure.

Selectors, this one’s for you. You know what to do…



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Territories: World excl. UK + North America

FORMAT 2x12” 180g vinyl, full printed sleeve

TRACKLIST
01/A1 Breathe It In 07:31
02/A2 Subterranean Caverns 06:11
03/B1 Psychic Vulture 06:19
04/B2 Caged Animal 06:15
05/C1 Buckle Up 05:58
06/C2 Corrupt Pigs 03:26
07/D1 Human Replacements 06:26
08/D2 Subliminal Messages 05:06
09/D3 When It All Ends 06:38

TRACKLIST
Tresor Records are proud to reveal the outcome of a new collaboration between two of techno music's most remarkable artists, Maedon and Adam X. The Lion & The
Ram is a unique and exciting hybrid of industrial, rave, and hypnotic techno sounds. This LP marks the full debut for both artists on Tresor Records, with Adam X
having appeared for a remix of Neil Landstrumm in 1997. Both Berlin-based, Maedon and Adam X have worked tirelessly over the forced lockdowns, finding a kindred
spirit in locating and sculpting the most badass kick. This album is undoubtedly an impressive representation of the range of kick drum synthesis, from thunderous
impacts to carefully tuned pulses.
The duo's competitiveness over kick drums has led to a masterpiece of mesmerising techno. Across the thumping drums and sparse, mechanical soundscapes,
every track on the album follows a journey into the dark and unknown.
Tracks grow with increasing power sourced from dystopian samples, such as Human Replacements, "people are being duplicated, there is something
missing". It reflects the stifled time we all spent, haunted by uncertainty, cooped up and seeking expression. Corrupt Pigs emphasises this with the
refrain, "welcome to the land of fuck". Crunching bass and rusty percussions gather as a herd, like a rallying call to signify that, at last, we may let loose. With its
unrepentant rhythms and ruthlessly brutal sound design, The Lion & The Ram discharges Maedon and Adam X into daring new terrain.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Repress


Format: 3LP

Tracklist

A1. Identified Patient – The Female Medical College Of Pennsylvania (Marcel Dettmann Pitched High Version)
A2. Tocotronic – Bis uns das Licht vertreibt (Marcel Dettman Version 2 Remix)
A3. Cristian Vogel – Untitled (Marcel Dettmann Cut)
B1. John Bender – Victims Of Victimless Crimes (Marcel Dettmann Cut)
B2. Clark – Dirty Pixie (Marcel Dettmann Edit)
B3. Junior Boys – Work (Marcel Dettmann Remix)
C1. Mutant Beat Dance - The Human Factor ft. Naughty Wood (Marcel Dettmann Edit)
C2. Experimental Products – Who Is Kip Jones (Marcel Dettmann Cut)
C3. Marcel Dettmann – Water feat. Ryan Elliott (My Own Shadow Remix)
D1. Severed Heads – We Come To Bless The House (Marcel Dettmann Edit)
D2. Albert Kuningas - Astraaliprojektio (Marcel Dettmann Edit)
D3. K.Alexi Shelby – Season Of The Real (Marcel Dettmann Edit)
E1. Ian North – Sex Lust You (Marcel Dettmann Edit)
E2. Ford Proco – Expansión Naranja (feat. COIL) (Marcel Dettmann Edit)
E3. Nitzer Ebb – Shame (Marcel Dettmann Edit)
F1. Frank Duval – Ogon (Marcel Dettmann Edit)
F2. Yello – Limbo (Marcel Dettman Version 2 Remix)
F3. Conrad Schnitzler – Das Tier (Marcel Dettmann Edit)

Info:

A DJ, producer and significant figure in contemporary electronic music, Marcel Dettmann steps forward to contribute to Running Back’s ongoing Mastermix series. Whereas previous editions of Mastermix have taken an ear to the sound of lapsed, legendary clubs such as Wild Pitch and Front, Dettmann’s curation deftly captures the man himself in ongoing perpetual motion, raiding the vault for his own precision-tooled edits, long-employed on dancefloors to devastating effect. Alongside a continuous mix, this release arrives as a 3LP gatefold, and as a limited edition cassette.

Closely associated with Berlin’s techno landscape, Dettmann was born and raised in the former GDR, then later immersed in the bleary-eyed counter cultural landscape of post-unification Berlin. Initially oriented by post-punk, industrial and new-wave music, Dettmann has been DJing since 1993, always expanding and perfecting his repertoire. He later began working behind the counter at the city’s tastemaking rave boutique Hard Wax, and a decade after he first dropped a needle, became (and remains) resident at notable local nightspot Berghain/Panorama Bar, where his instincts have helped sculpt the signature sound of both main dancefloors.

Of course, you’re probably not asking, “Who is Marcel Dettmann?” More importantly, you might want to know; just what treats has he gifted us here? The trip begins with a simple pitch-shift skywards, transforming Identified Patient’s creeping ‘The Female Medical College of Pennsylvania’ into a peak-time freakout, before an alternate take on Toctronic’s ‘Bis uns das Licht vertreibt’ emerges from the vaults for the first time. Dating from 1995, and one of Dettmann’s all-time favourites, Cristian Vogel’s ‘Untitled’ clambers back into the box with respectable cuts, while John Bender’s ‘Victims of A Victimless Crime’ kicks off the flip sporting a new arrangement, transporting us back to the foundations of a confident, stripped-back sound.

A few subtle edits to Clark’s perilously funky ‘Dirty Pixie’ takes us to Dettmann’s remix of Junior Boys. Produced in 2010, it transposes the Canadian duo’s sophisticated pop with our curator in his minimal prime, and has since become an irresistible prize for high-minded diggers. The same can be said for Experimental Products’ explosive proto-electro anthem ‘Who Is Kip Jones?’, empowered from pricey Discogs purgatory with just the slightest of tweaks. It’s deservedly sandwiched between the guiding influences of Chicago and Detroit in the form of Mutant Beat Dance’s raw ‘The Human Factor’ and a shimmering new version of previous solo production ‘Water’, featuring close friend and Ostgut Ton ally, Ryan Elliot.

The second half of the Mastermix seamlessly connects the mechanical past and digital present of EBM and industrial in the dance, with Dettmann’s instincts as a guiding hand. Severed Heads’ iconic ‘We Have Come To Bless This House’ emerges with mere nips and tucks, while Nitzer Ebb’s ‘Shame’ is significantly reimagined as a highwire act of rhythm and tension, setting up a sensual second take on a 2017 remix of ‘Limbo’ from Swiss synth heroes, Yello.

Core musical memories are shaken and stirred with a context-shifting take on Frank Duval’s emotional classic ‘Ogon’, while Ian North’s ‘Sex Lust You’ and Ford Proco’s notable Coil collaboration ‘Expansion Naranja’ effectively throb with only minor adjustments, respectfully imagined as “shadow versions”. Meanwhile, a simple breakbeat lifts Albert Kuningas’s ‘Astraalprojektio’ in the direction of wide-eyed dancefloors, while a fresh take on K-Alexi Shelby’s ‘Season of The Real’ inexplicably emerges somehow even funkier than before.

The conclusion of the compilation leads back to Das Tier from the prolific experimentalist Conrad Schnitzler, whose swirling synths and hypnotic vocals are duly tightened by Dettmann, but only as he puts it, “in conversation with the original.” Concluding three discs and thirty years of commitment to the dancefloor, this Mastermix not only offers us the opportunity to eavesdrop on this endless exchange, but to gain some sought-after material for our own record collections.





Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Territories: World excl. UK + North America

FORMAT 2x12” 180g vinyl, full printed sleeve, UV spot gloss varnish

TRACKLIST:
01/A1 L10 03:56
02/A2 Death Switch (feat. King Kashmere) 03:04
03/A3 Appi 02:58
04/B1 STMS 03:56
05/B2 BS2 02:57
06/B3 Lacovset (feat. Ella Fleur) 03:26
07/C1 Spinning Globe (feat. King Kashmere) 03:57
08/C2 LFIVE 05:58
09/C3 Slinky 04:04
10/D1 NB AP 04:06
11/D2 Effem 04:31
12/D3 KZAP 03:56

RELEASE INFO:
Slinky, a new album from The Fear Ratio, the collaborative project of Mark Broom and James Ruskin, is forthcoming on Tresor Records.
In their first outing since They Can't Be Saved, released on Skam in 2020, they enlist British rapper King Kashmere, who features on two tracks. Where James Ruskin has appeared
on Tresor Records for his seminal albums Point 2, Into Submission, The Dash and his recent Siklikal EP, the only appearance of Mark Broom on the label is a 2002 remix of
The Golden Apple by Eddie “Flashin” Fowlkes.

The duo unveiled this new work and collaboration with King Kashmere in a live show for a 30th Anniversary event for
Tresor Berlin televised on Arte, performing amidst a battery of lights and fogged-up refraction. It demonstrated their
rough-hewn fundamentals, roving melodies and investigative power, newly advanced by voice.

Death Switch is the first appearance by King Kashmere, savaging questions on segregation and suering, encoding
into our brains the much-repeated refrain - “You wanna know, why they wanna flip the death switch“. Spinning Globe
captures Kashmere in a gritty flow over a swaggering beat, bouncing and resonant. This unsanded voice lends an
enhanced texture and tension to the highly-processed sonic palette of Broom and Ruskin, accumulating with innate mettle.

Elsewhere, Appi dredges depths as widescreen beats lurk, digital artefacts pave the way to a hauntingly melancholic
coda. Lacovset features singer Ella Fleur who has worked with Mark Broom on his solo release Fünfzig. It enacts a
pointillist gated vocal alongside dolphin-like percussive communications. On LFIVE, the duo embalms their sonic textures with digital eects that flutter austerely with
syncopation in the crosswind of a beat that recalibrates at points.

An urgency slowly draws in on title track Slinky through fizzing electronics and fractured drums all corroded. Eem
locates a semblance of euphoria, with a tranceinducing release led by swirling arpeggios. Closer KZAP finds
the calmest moment on the record, with its wafting, nebulous synths and swamped hip hop beat.

Slinky finds an ever-evolving project, The Fear Ratio shapeshifting by bringing in the voice into their work and
continually pushing with their incredibly-eected rhythmic styles and peculiar, wandering synthesis.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Territory: WORLD

FORMAT 12” 180g vinyl, printed labels,
A4 printed inlay 170gsm, dl code,
black innersleeve, white outersleeve

TRACKLIST

A. Maintain 04:56
B. The Golden Ratio (Version) 04:43

INFO

Cybotron has re-emerged in our contemporary cybercultural age when artifactual futures begin a transition into a new era of
"Meta".

By combining their knowledge of philosophy, science fiction, and mechanical engineering, at a time when electronic instrument
companies were only just beginning to distribute their products to the masses, two prosumer audio technicians named Juan
Atkins and Rik Davis were able to re-engineer Cybotron – a combination of the words “Cyborg” and “Cyclotron” (an atomic
particle accelerator) – to be used as a home studio performance music that would change the course of independently produced
and distributed electronic music.

Dissolving the boundary between singer, songwriter, and producer, Juan Atkins named Cybotron’s future forward funkadelic
sound “techno” in reference to Alvin Toler’s concept of unlikely “techno rebels” against technocracy. Techno is music that
sounds like technology, and its purpose was to help society survive our collision with a universally felt “future shock” by inserting
an audio virus into the cultural matrix.

Techno’s blueprint spread across the Detroit-Berlin Axis between Metroplex and Tresor. As human society began its transition
from a post-industrial to an information-based market economy, Cybotron enabled a thorough system override of the human
senses towards a tangible man-machine hybridity and showed the world how to channel their emotions and imaginations into
new sound technologies and create new ‘sonic’ spatialities where listeners can transport themselves out of the physical world
into the future. The cover of their debut album Enter (1983) transmitted a fragmented view of a body in motion being digitized
mid-stride, dissolving physical and virtual reality into sonic fiction.

Today, the man-machine hybridity of Cybotron is still the truest form of techno, coevolving in conversation with the technological music they created and inspired. The latest data disk marks a new chapter that reflects a techgnostic musical expression of
the knowledge acquired during their decades-long hiatus. Unlike the dance music industrial replications of the Model 500
formula, acknowledging the content marketing expectations that segments music into specific, sellable genres, this techno
music is self-aware. Cybotron processes dance music tropes spawned from its very own blueprint with a meta-tactical precision
out of sync with our current rave new world.

Cybotron’s return demonstrates a studied engagement with what techno was and should be with a peerless update of Juan
Atkins’ initial inventive idea of do-it-yourself electrically reengineered music xeroxed onto both sides of the 12” – uploaded
directly into the alleys of your mind.
- The Rhythmanalyst







Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

12”

TRACKLIST 12” Vinyl
A1 - Dave DK - Herzen Auf (8:08)
B1 - Dave DK - Ross 308 (7:21)
B2 - Dave DK - Don´t Eat The Homies (6:22)


PR EN: We'll spare everyone the Promo Palaver and let the wonderful music speak for itself.

Original Tracks written and produced by Dave DK / Published by Kosikos Publishing
"Don't Eat The Homies" contains a sample of the recording, "Run Between The Raindrops (While My Teardrops Fall)" performed by Sharon Revoal, courtesy of The Numero Group. Used with permission. All rights reserved.
Written by Ellis Clarence Taylor Sr and published by Cleanteen Music Pub (BMI), administered by Secretly Publishing.


P+C Pampa Records 2024

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

12"
GENRE/S: TECHNO

TRACKLISTS:

01 - Radial - Roundabout Way [TXV01]
02 - Radial - Sly [TXV01]
03 - Bendiak - Cheat Codes (Time Mix) [TXV01]
04 - Bendiak - Niebla en la Trinchera [TXV01]
05 - Bendiak - Dos Copos de Nieve [TXV01]

SHORT INFO:

"After years of exploring different realms of electronic music, Trinchera.XV opens the doors of its label with a vinyl EP that moves between dancefloor-driven energy and sonic abstraction. For this first release, two complementary visions converge: the renowned artistry of Radial, a key figure on the international scene, and the fresh, promising energy of Bendiak, an emerging talent from the local landscape."



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More