- LP , GATEFOLD, STICKER
- 50th Anniversary Re-Edition
- Includes Original Releasesheet Inlay
- Original Release: 1972
- 2021 Re-Cut carefully overseen by Manuel Göttsching


GENRE/S: Krautrock, Kosmische, Early Progressive-/Psychedelic-Rock, Early Ambient


TRACKLIST:

Side A : Light And Darkness

A1. Light: Look At Your Sun 6:20
A2. Darkness: Flowers Must Die 12:20

Side B : Schwingungen 19:00

We proudly announce the authorised 50th Anniversary Edition 2021 of the 1972 Original release , one of the most important German
Krautrock albums in a 2021 Re-Cut carefully overseen by Manuel Göttsching himself.
As for the info we refer to Julian Cope´s review in his “Krautrocksampler” Book,
Publisher : Head Heritage (1 Oct. 1995) :
“Beware of Schwingungen!” That should be the large sticker on the front of all copies of this record. For it is dangerous to be casually
introduced to something that is life-changing, as I found out to my cost when first listening to this record.
It all starts fairly simply and without any cause for alarm - “Look at Your Sun” begins with a Doorsy lone groover guitar begins a pedestrian
blues, beautiful. Then the most crushed voice, a cross between Johnny Rotten and Tiny Tim, preaches its way into the proceeds. God, it
is beautiful - John L. repeats over and over, “We are all one, we are all one”, until a howling fuzztone solo guitar blows the whole onechord “Signed D.C.” ringing-cymbals torture to an end. And then the most far out track of all begins. This is called “Flower Must Die” and
it is a free-rock giant that transcends everything else in its field (there are no contenders.) As I've written before, PIL sounds like this. John
L. was John Lydon in a previous incarnation. After a slow weird build, a frantic streamlined one-chord mantra kicks in and it’s like the
Stooges’ Funhouse period but in a Righteous Vision Zone that fucks them right off. Phasing tears at the whole tracks as this Holy Racket
crosses into Hyper-space and everything gets all hyphenated just-for-the-sake-of-it. “Flowers Must Die”, man, it’s fucked up. Over on Side
2, the title-track (“Vibrations”) begins poetically enough with Wolfgang Muller’s epic and hugely reverbed vibraphone. Organ fades in and
FX guitars, and time passes by. Finally, tom-toms roll and the developing pace is built upon until that great eternal chord sequence finally
materialises — this is the one that Göttsching and Enke believed was the sound of heaven.
They may have been right. And Schwingungen was a gift from the Gods.“


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

LP, 180G Black Vinyl, Sticker, 50th Anniversary RE-Edition, f irst-ever official reissue on vinyl since 1975,
Re-Cut carefully overseen by Manuel Göttsching
Quadro Fold Out Sleeve, exactly replicates complex/original OHR die-cut jacket, A2 Poster, 2x (German and English) A4 Inlay with Original Bio Sheet written by Manuel Göttsching (1970)

2. GENRE/S: Krautrock, Kosmische, Early Progressive-/Psychedelic-Rock, Early Electronics

3. TRACKLIST:

A. "Amboss" 19:40
B. "Traummaschine" 25:24


Personell:
Hartmut Enke - Gibson bass,
Manuel Göttsching - Electric guitar, Vocals, electronics,
Klaus Schulze - Drums, percussion, electronics

Engineered by: Conny Plank
Artwork: Bernhard Bendig

Recorded in March 1971, Star Studio Hamburg





4. INFO:

Ash Ra Tempel is the eponymous debut studio album by the Krautrock band Ash Ra Tempel.
It features guitarist Manuel Göttsching with drummer Klaus Schulze and bassist Hartmut Enke.
Engineered by Conny Plank it was recorded in March 1971 and released in June 1971 on Ohr Records.
This 50Th Anniversary Album will be Released in Memoriam of all the Musical Contributors to this Release and on Manuel Göttsching´s MG.ART label.
It´s the fourth and headlining edition in this series and was finalised, carefully overseen by Manuel Göttsching himself in the late Autumn of 2022.

Much has been written about the record and band.

Having finished a first musical chapter with their Steeple Chase Bluesband and still at very young age of only 17 and 18 years old Manuel Göttsching and Hartmut Enke met Klaus Schulze. Together they started to write and and compose what, to many,
became one the holy grails of Psychedelic Rock and early Electronic Music -
the German variant which was later also named "Krautrock":

Ash Ra Tempel´s self-titled first album "Ash Ra Tempel".

"The trio of Klaus Schulze, Manuel Göttsching and Hartmut Enke decided to abandon conventional composition and song writing, in favour of free-form improvising and developing a new musical language. As such, they became notorious for jams that could exceed 30 minutes." Says Discogs. "Some of these recordings can be found on Manuel Göttsching´s "The Private Tapes" releases", which will be re-released on MG.ART as well, following this edition.


"Krautrocksampler" author Julian Cope mentioned it to be "… one of the greatest rock 'n' roll LPs ever made." (Julian Cope Presents Head Heritage | Unsung | Reviews | Ash Ra Tempel - Ash Ra Tempel". 15 March 2000.)

AllMusic called the album "both astonishingly prescient and just flat out good, a logical extension of the space-jam-freakout ethos into rarified realms."



Here we would like the Band to be heard, for what can easily be said as the first time in 50+ years, with the exception of some early Journalists for whom the young Manuel Göttsching wrote a statement of intent (the original text can be found inside this edition) as following:

"Our musical concept is based on a combination of blues rock and delicate collages of electronic sound. These two elements should remain inseparable. And in their complex unity, the different musical philosophies of each musician find a common sweet spot. Our music is a permanently impulsive experience left to develop as it will, starting from a common fixed point of departure. This is where the difficulty of the music begins: No standardized formulation of our music can and should be possible. Only the constant reaction within the band can determine the musical result. And this requires constant listening with full concentration on the part of the creators. The idea of a particular musician will be - if flexible enough - absorbed by the others, transposed to their own instrument, and reflected back into the music as an individual contribution. This reciprocity within the band is then transferred over to the audience. And this process means that their reaction is not only a contribution to the end result; it actually makes them jointly responsible for the creation of the final musical product.
…
On our album, the track "Amboss" represents the first layer. Conventional instruments communicate familiar music which is in part expanded through electronic means. In the second track of the album - "Traummaschine" - the actual basic sound approach is dissolved into an electronic Nirvana which no longer allows the concrete identification of actual instruments. Innocent, virgin listening, free from any and every association, can finally begin - and the music can be absorbed and processed free from the limitations of categorization. That is the purpose of our music: To convey freedom without any predetermined criteria or traditions.

Thank you for your attention."
(Taken from the original A-R-T Bio 1970)


Hartmut Enke, Manuel Göttsching and Klaus Schulze aka. Ash Ra Tempel travelled to Hamburg in March 1971 to record their debut, with assistance of another Icon, legendary engineer Conny Plank.
The rest is history.



www.manuelgoettsching.com


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

2023 REPRESS EDITION
Special remarks : Gatefold with 1 poster from the film, 1 blueprint for La Femme-objet designed by illustrator Erwan Terrier, and 1 erotic comic book with La Cicciolina and Marilyn Jess in English & French, 32 pages b&w

Genre: X-Rated Movie Soundtrack

Les Disques de culte are back with a new exploration of the original soundtracks of the golden age of French X-rated films, the cult movie La Femme-objet, which has never been released before (neither on LP or any other format). A tribute to pleasure, composed by Jean-Claude Nachon, who at the dawn of the eighties was using without any restrains all the arsenal of the pioneers of the "electro-porn" to enhance the prodigious performance of Marilyn Jess. Languorous and effective beats, between psychedelic reggae, synth-pop and electro-orgasmics take-offs, gathered in this intimate selection to listen alone or accompanied…
Fully restored the audio tracks from original material. Inside, in a gatefold, you'll find a copy of a rare vintage italian X-rated comics (translated in english) starring Marilyn Jess and la Cicciolina, so that you can get busy with your hands while listening to your LP.

Tracklist 12":

Face A

Portrait robot d'une poupée gonflée (2'00)
Kim, programmée pour le désir, équipée pour le plaisir (1'59)
Le programme mateur dans l'amatrice (2'21)
Les bacchanales horizontales de Marie-Chantal (1'39)
Rodéo romantique pour Angélique (1'55)
Eros, Thanatos et Mykonos (2'14)
Olga et l'attachée de fesses (4'15)
Kim et Olga dézipent les gigabits (4'40)
Energie cinetique pour surtension erotique (1'31)
Kim, prise femelle pour mâle en panne (3'19)


FACE B

Rencontre du troisième sexe (4'03)
Laura, la dernière mise à jouir (7'06)
Supernaturiste (3'55)
Robot à tout faire pour parties de jambes en l'air (2'23)
Amour mélancolique et plaisirs mécaniques (1'56)
Interlude interlope (0'48)
Lucille préfère les disques durs (1'32)
Sécrétaire intérimaire (5'50)
Olga, Lucille, Kim et les autres (2'05)






Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Territories: Worldwide no restrictions

Format Notes: 2024 repress, 140g double vinyl, original picture sleeve and insert


Track List:

1 A1 : Rhythm-al-ism (Intro) (1:40)
2 A2 : We Still Party (5:13)
3 A3 : So Many Wayz (5:41)
4 A4 : Hand In Hand (4:18)

5 B1 : Down, Down, Down (4:43)
6 B2 : You’z a Ganxta (4:22)
7 B3 : I Useta Know Her (3:50)
8 B4 : No Doubt (4:12)

9 C1 : Speed (3:21)
10 C2 : Whateva U Do (7:47)
11 C3 : Thinkin’ Bout U (4:05)
12 C4 : EL’s Interlude (4:05)

13 D1 : Medley For A “V” (The P***y Medley) (6:27)
14 D2 : Bombudd II (2:59)
15 D3 : Get 2Getha Again (4:41)
16 D4 : Reprise (Medley For A “V”) (2:39)

Release Notes:

DJ Quik is a giant of West Coast hip-hop. With his fourth album Rhythm-Al-Ism he created his masterpiece, a perfect hip-hop album. As Quik explains, “the name Rhythm-Al-Ism alone tells you what I was doing. I was mixing up rhythms. I was meshing R&B with hip-hop and jazz. And a little bit of comedy”. It’s absolutely sensational and as with a lot of mid-90s albums those original vinyl copies are now rare so here’s the Be With re-issue.

A preternaturally gifted producer/rapper, DJ Quik has produced scores of LA gangsta rap classics. He’s released platinum and gold records of his own, as well as helped craft them for the likes of Tupac, Snoop Dogg, and Dr Dre. Quik has always been quirkier and more interesting than his gangsta rap peers, both musically and lyrically. An old-school funk producer at heart, he’s also incredibly nice on the mic. His raps often deal in boasts, jokes and good times but also cover his beefs, his trials and his trauma. Partying and pain, all mixed up. DJing and producing hype beat tapes from age 14, Quik’s tracks blended the languid funk and rubbery synths of Zapp and George Clinton with a gangsta aesthetic, creating a more danceable foil to Compton’s more typical nihilistic hedonism. Ultimately, his records sound custom engineered to drift out over sun-soaked barbecues.

Released in 1998 on Profile, Rhythm-Al-Ism was the closest Quik ever got to making a commercial splash. “You’z A Ganxta” and “Hand in Hand” made radio waves across the country and the less radio-friendly tracks like “Medley For A ‘V’” were bumping out of car stereos. Combining his soulful, jazzy P-Funk/G-Funk beats with his effortlessly smooth flow, Rhythm-Al-Ism was the quintessential West Coast Party. Squelchy synths, bouncy bass, monstrously knocking drums and freaky keys - this is peaking acidic party-rap, straight out the gate. Music for gliding, for skating, for time with your people and your poison. Sunshine. No cares. BBQs. Heavy smoke in the air. Dripping with wit and good humour. A real swing to the vibe.

The album opens with Quik setting out his mission statement with “Rhythm-Al-Ism (Intro)”, telling us what this is all about before the self-explanatory “We Still Party” rocks the spot. It’s definitely all about the party here, complete with Quik’s signature head-nod/body-moving beat. Next up, the undeniable laidback funk and dripping swing of groove-laden “So Many Wayz”. This positively slaps.

Then we get to the three huge singles. The R&B-tinged radio-friendly minor-hit “Hand In Hand” closes the first side only for the flip to get straight into the rolling and scratching of bleepy computer-funk banger “Down, Down, Down” (featuring a particularly nice use of Howard Johnson’s epochal “So Fine”). The effortlessly smooth, flute and guitar-laced “You’z A Ganxta” completes the trio. Next up the fast-paced, vocoder-enhanced, woulda-beena-global-hit “I Useta Know Her”. This coulda (shoulda) been a single too. Head-nod funk workout “No Doubt”, with its ace sample of Prince's “Sexy Dancer”, closes out the second side.

“Speed” races out the gate on the second disc, sampling Edwin Birdsong’s “Rapper Dapper Snapper” in a harder, better, faster, stronger way than those daft Parisian punks. Amphetamine-swift raps over soaring, string-drenched b-boy beats. A total anthem. Up next, the staggering, near 8-minute laconic, lounge-y sax-rap of “Whateva U Do” cools things down and smooths things out with its flute wrapping around a sample of Smokey Robinson’s “So In Love” and some oh-so-classy lounge-piano tinkling. And speaking of smooth, things don’t get much smoother than the blissfully melodic glider-anthem “Thinkin’ ’Bout U” riding that ace flip of SWV’s “Use Your Heart”. Exceptional.

The exquisite funky-flute-slapper “Medley for a ‘V’ (The P***Y Medley)” opens the fourth and final side, with star turns from Snoop Dogg and a typically suave Nate Dogg. It’s followed by the supremely skanked-out “Bombudd II”, a beautifully sweet reggae-fuelled ode to the herb. “Get 2Getha Again” is slick funk. Stunning.

This 2022 Be With double LP re-issue has been mastered for vinyl by Simon Francis, cut by Pete Norman and pressed at Record Industry. Unusual for the time, Rhythm-Al-Ism was originally pressed as a double and we’ve reproduced the original LA vibe picture sleeve and insert to match.

As that original front cover says, this is “over 70 minutes of commercial free music” and it’s absolutely perfect from start to finish. There are no stand-out tracks here. It’s all gold.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Territories: Worldwide no restrictions

Format Notes: 2025 repress, 140g double vinyl, includes the CD bonus track “Tanqueray”, reproduction of the original stickered sleeve


Track List:

1 A1 : Street Level Entrance (1:52)
2 A2 : Get At Me (4:08)
3 A3 : Diggin’ U Out (4:48)
4 A4 : Safe + Sound (4:49)

5 B1 : Somethin’ 4 Tha Mood (5:55)
6 B2 : Don’t You Eat It! (1:08)
7 B3 : Can I Eat It? (4:59)
8 B4 : It’z Your Fantasy (4:23)

9 C1 : Tha Ho In You (4:45)
10 C2 : Dollaz + Sense (5:53)
11 C3 : Let You Havit (3:40)
12 C4 : Summer Breeze (4:34)

13 D1 : Quik’s Groove III (2:37)
14 D2 : Sucka Free (2:11)
15 D3 : Keep Tha “P” In It (5:25)
16 D4 : Hooray 4 Tha Funk (2:11)
17 D5 : Tanqueray (4:19)

Release Notes:

DJ Quik is a giant of West Coast hip-hop. With 1995’s Safe + Sound, he scaled new levels of musical magnificence with his signature new age P-Funk/laconic G-Funk. A quintessential, sun-scorched LA album, this is pretty much essential. Typical for mid-90s albums the original vinyl copies are now rare so here’s the Be With re-issue, complete with “Tanqueray”, the hidden track from the original CD release.

A preternaturally gifted producer/rapper, DJ Quik has produced scores of LA gangsta rap classics. He’s released platinum and gold records of his own, as well as helped craft them for the likes of Tupac, Snoop Dogg, and Dr Dre. Quik has always been quirkier and more interesting than his gangsta rap peers, both musically and lyrically. An old-school funk producer at heart, he’s also incredibly nice on the mic. His raps often deal in boasts, jokes and good times but also cover his beefs, his trials and his trauma. Partying and pain, all mixed up. DJing and producing hype beat tapes from age 14, Quik’s tracks blended the languid funk and rubbery synths of Zapp and George Clinton with a gangsta aesthetic, creating a more danceable foil to Compton’s more typical nihilistic hedonism. Ultimately, his records sound custom engineered to drift out over sun-soaked barbecues.

By the time of his third album DJ Quik was a household name on the West Coast - California’s premier rapper/producer not named Andre Young. Released on Profile in 1995, Safe + Sound was certified gold. Less reliant on samples and more focused on live instruments, it elevated him from producer to fully-fledged composer. This sound — the quick, winding basslines, tinny high hats, smooth instrumental solos, soulful pipes, and Roger Troutman’s talkbox — defined him. This is an album of full-blown masterpieces. Rich soundscapes and masterfully arranged orchestrations with dense layers of sounds, intricate rhythms, and well-balanced songwriting.

The first track proper, “Get At Me” samples Cameo whilst Quik takes aim at the Judases in his life, the horn-laced chorus providing a triumphant feel. On the horizontal “Diggin’ U Out”, the soulful electric piano of Warryn Campbell lays a relaxed groove for Quik to talk over about one of his favourite topics: sex. Title track “Safe + Sound” chronicles Quik’s formative years over a slick instrumental. The moody bass locks a laidback infectious groove, the hook is catchy and Quik’s delivery is in fine form. On the uber-chilled “Somethin’ 4 Tha Mood”, Quik cooks up a breezy, feel good track of sparkly keyboards, syncopated claps, shuffling hi-hats, woozy synths and a floating two-minute flute solo courtesy of Robert “Fonksta” Bacon. Analysing the highs and lows of an average day in the hood, it echoes Cube’s “It Was a Good Day”.

“It’z Your Fantasy” is a silky smooth soundtrack to Quik’s detailed retelling of a sexcapade with a young lady and whilst “Tha Ho In You” is musically perfect for that midsummer family BBQ, its lyrical content is unsurprisingly decidedly less family-friendly. A real highlight, the infamous “Dollaz + Sense” is one of the most ruthless diss tracks of all time. The brutal lyrics ride a laidback West Coast beat, flipping a sample from Young & Company’s “I Like (What You’re Doing To Me)” as Quik fires lyrical shots at his arch Compton nemesis, MC Eiht. On the loping, hazy “Let You Havit”, Quik is again in gangsta mode, with more bars of barbs aimed at Eiht, rhyming over sun-kissed synthy-rollerskate funk.

Some of the finest tracks on Safe + Sound are those designed to de-stress. The evocative “Summer Breeze” is a classic warm-weather jam, anchored by a twangy funk guitar, breezy string arrangement, and a soulful hook delivered by Dionne Knighton. Quik’s nostalgic lyrics are not far from DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince’s “Summertime”, reminiscing over barbecues at the park, young love, and the brevity of halcyon youth. The relaxed and jazzy “Quik’s Groove III” is another highlight, as bass, guitar, piano and flute combine to create a smooth, soulful instrumental.

The swaggering “Shack Up”-sampling “Sucka Free” features a cameo from Playa Hamm, all funky braggadocio and over much too quikly (pun thoroughly intended). The jazz-flavoured “Keep Tha ‘P’ In It”, again featuring Playa Hamm but this time extending the cameo invitations to Hi-C, 2nd II None and Kam, is pure laidback P-Funk. The deep bass and industrial drums make sure the groove hits hard.

“Tanqueray” was originally a hidden track on the CD version of the album, but it’s too good to hide. This wild party samples Brass Construction’s gigantic “Get Up To Get Down” and soars in its drunk-ebullience. An apt way to close this party-driven set.

This 2022 Be With double LP re-issue has been mastered for vinyl by Simon Francis, cut by Pete Norman and pressed at Record Industry. Unusual for the time, Safe + Sound was originally pressed as a double, so all that was missing was the CD’s hidden bonus track “Tanqueray”, so we’ve fixed that. The original vinyl release never got a picture sleeve, so we’ve recreated the original’s promo-style silver-sticker and plain black jacket. A subtle cover for a wonderfully unsubtle record.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore