12“ Vinyl

GENRE/S: Detroit Techno/Techno

TRACKLISTS:
A1) Marc Romboy & Blake Baxter „Muzik is love“ (Original)
B1) Marc Romboy & Blake Baxter „Muzik is love“ (Locked Grooves)

Short Info:

After a decade-long hiatus, Blake Baxter (Underground Resistance, Tresor) and Marc Romboy (Systematic, Kompakt) have reunited to release their latest track, "Muzik is Love." More than just a song, it represents a philosophy, a mindset, and a tribute to authentic techno music.
The duo previously collaborated on the hit "Freakin'" two decades ago, a track that continues to electrify dance floors. They followed up with several iconic tunes, including "Muzik," "Where Would You Be?" and "House Ya."
This new 12-inch record features special locked grooves on the B-side, catering specifically to vinyl enthusiasts.
With two records, DJs and music lovers can creatively rearrange the track, blending the locked grooves with individual stems from the original to form a unique mix.
Dive into a new realm of vinyl mixing with this innovative release and experience the evolution of techno firsthand


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

1x12“ Transparent Color Vinyl

GENRE/S: Electro/Melodic House & Techno

TRACKLISTS:
A1) Carl Cox „Ice“ (Marc Romboy & Robert Babicz Remix)
B1) Carl Cox „Ice“ (Original)

SHORT INFO:
Strictly limited to just 500 copies, this transparent blue 12” vinyl marks the 142nd release on Systematic. It
proudly features none other than the boss himself, Carl Cox, delivering a groovy electro killer you might not have
seen coming.
On the flipside, label head Marc Romboy joins forces with his long-time friend Robert Babicz (Kompakt, Force
Inc., Mille Plateaux) to present a warm, driving four-to-the-floor tech track that perfectly reflects their signature
sound.
A truly powerful package!

VITAL SALES POINTS:
- One side, one track, highest listening pleasure
- Strictly limited transparent blue colored vinyl (500 only)
- Carl Cox´ first classical electro single release ever

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Triple Vinyl

GENRE/S: Techno/Melodic House & Techno/Deep House

TRACKLISTST:
A1) Carl Cox - Ice
A2) Marc Romboy & André Winter - Blackout
B1) Rodriguez Jr. - Atlantis
B2) Gui Boratto - Hit the ground
C1) Skatman - Closer
C2) Bawrut - Suspiria
D1) Johannes Albert - Die Nacht
D2) Ivory - Be human
E1) Waltervelt & Kiko - Random of time
E2) Timo Maas, Cirillo & Francesco Mami - The vampire
F1) Josh Wink - Clark park
F2) Christopher Coe feat. The UpSetters - Say something

SHORT INFO:
Celebrating two decades of excellence, Marc Romboy’s Systematic Recordings marks its 20th anniversary with a remarkable triple 12” vinyl release. Featuring an all-star lineup, this collection showcases the imprint’s legacy while pushing the boundaries of electronic music. Kicking off the compilation is none other than Carl Cox with “Ice,” an unexpected electro masterpiece. Combining warm strings and lush chords with a powerful 808-driven beat, the track transports you straight to the golden era of 1984.
Label founder Marc Romboy collaborates with André Winter on “Blackout,” a cutting-edge techno journey packed with innovative and otherworldly soundscapes. Systematic veterans Gui Boratto and Rodriguez Jr. bring their signature touch, while current tastemakers Bawrut, Ivory, and Skatman deliver tracks that resonate with today’s audience. To top it off, acid and house legend Josh Wink contributes “Clark Park,” a standout piece that reinforces his reputation as a true pioneer. This exclusive anniversary release is strictly limited, so don’t miss your chance to own a piece of Systematic history!

VITAL SALES POINTS:

*** Two tracks on each side, full quality play, twelve tracks in total
*** Collector´s item, limited to 300, high grade sleeve design and crafting
*** Exclusive tracks by the likes of Carl Cox, Ivory, Skatman, Bawrut, Rodriguez Jr. and Marc Romboy




Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

12“ Vinyl

GENRE/S: Detroit Techno/Techno

TRACKLISTS:
A1) Marc Romboy & Blake Baxter „Muzik is love“ (Original)
B1) Marc Romboy & Blake Baxter „Muzik is love“ (Locked Grooves)

Short Info:

After a decade-long hiatus, Blake Baxter (Underground Resistance, Tresor) and Marc Romboy (Systematic, Kompakt) have reunited to release their latest track, "Muzik is Love." More than just a song, it represents a philosophy, a mindset, and a tribute to authentic techno music.
The duo previously collaborated on the hit "Freakin'" two decades ago, a track that continues to electrify dance floors. They followed up with several iconic tunes, including "Muzik," "Where Would You Be?" and "House Ya."
This new 12-inch record features special locked grooves on the B-side, catering specifically to vinyl enthusiasts.
With two records, DJs and music lovers can creatively rearrange the track, blending the locked grooves with individual stems from the original to form a unique mix.
Dive into a new realm of vinyl mixing with this innovative release and experience the evolution of techno firsthand


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

12“ Vinyl

GENRE/S: Electro/Techno

TRACKLISTS:
A1) Extrawelt - Riverrun
B1) Extrawelt- Midi Waters

SHORT INFO:
Arne and Wayan of Extrawelt hardly need an introduction, yet their latest release is notably special as it marks their debut on Marc Romboy's Systematic Recordings imprint.
Renowned for their releases on Cocoon, Kompakt/Speicher, and Border Community, they masterfully blend techno with rich sound structures, harmonies, and intricate arrangements.
Their new track "Riverrun" features a captivating bass line that twists and transforms throughout the piece, showcasing their skills as sound architects. Alongside, "Midi Waters" delves into a darker, deeper soundscape that commands respect from Detroit Techno enthusiasts with its powerful, dystopian narrative. Experience the sound for yourself with this unique two tracker.

VITAL SALES POINTS:
- Debut EP from Extrawelt on Systematic
- Strictly limited vinyl (300 only)
- Special Sound Mastering by LUPO

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

12“ Vinyl



GENRE/S: Electro/Techno


TRACKLISTS:
A1) Stephan Bodzin & Marc Romboy „The Alchemist“ (Marc Romboy Remix)
B1) Stephan Bodzin & Marc Romboy „The Alchemist“ (Remastered)


Reissue of Stephan Bodzin and Marc Romboy´s iconic „The alchemist“ which was released on Ralph Lawson´s legendary 20:20 Vision in 2006 and has been played by loads of jocks.

Here you find a brand new Marc Romboy remix which has been already massively supported by the likes of Laurent Garnier, Oliver Huntemann, John Digweed and Raxon and which can be considered as a, let´s say tasteful sure shot.

This powerful vinyl release is a must-have for enthusiasts of cutting-edge electronic music.



VITAL SALES POINTS:


Reissue of the 20 years old iconic Bodzin/Romboy track, with brand new Marc Romboy remix
Strictly limited vinyl (300 only)
Individual cover design by Anne-Marie Pappas Design (Hamburg)

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Strictly limited splatter vinyl (300 only)

TRACKLISTS:
A1) Marc Romboy & C.A.R. „I am a dancer“ (Marc Romboy & Sinisa Tamamovic Mix)
B1) Marc Romboy & C.A.R. „I am a dancer“ (Skatman Remix)
B2) Marc Romboy & C.A.R. „I am a dancer“ (Dense & Pika)
Remix)

SHORT INFO:
"I Am a Dancer," a track from Marc Romboy and C.A.R., initially featured on Kompakt's renowned "Total 21"
album, is now reimagined with three fresh mixes. Voiced by C.A.R., also known as Chloé Raunet, renowned for
her work with Kill The DJ and Ransom Note, the track carries a straightforward message: she is a dancer. This
declaration serves as a testament to one's love for electronic music.
This collection introduces three novel interpretations. The A-side showcases the first-ever collaboration between
Marc Romboy and London's Sinisa Tamamovic (known for Sci + Tec, Yoshitoshi), offering a dynamic remix that
flawlessly blends their distinctive sounds. On the B-side, Innervisions' standout artist of the year, Skatman,
presents his remix, offering a fresh take on house music that navigates the realms of hip house, techy house,
and minimal grooves. Accompanying this is another remix by Dense & Pika, setting a new standard for futuristic
techno tracks with their exceptional production.
This powerful vinyl release is a must-have for enthusiasts of cutting-edge electronic music.

VITAL SALES POINTS:
- The original on Kompakt released tune with three brand new remixes
- Strictly limited splatter vinyl (300 only)
- Individual cover design by Benedikt Stalf, Vienna


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

- First part (1/3) of the first ever collaboration of two techno legends from Germany
- Strictly limited black vinyl (300 only)

GENRE/S: Electro/Techno

TRACKLIST:
A1) André Winter & Carlo Ruetz „Akat 1“
B1) André Winter & Carlo Ruetz „Swac“

SHORT INFO:
"Compute I" signifies a thrilling juncture in the German techno landscape - a pioneering collaboration between André Winter and Carlo Ruetz, two luminaries of the genre. This venture represents a masterful integration of their individual sonic signatures, creating a blend that is both unique and harmonious. Carlo Ruetz, celebrated for his vibrant tracks on acclaimed labels like M_nus, Form, and Senso Sounds, has enthralled audiences with his dynamic live performances, especially at Richie Hawtin's esteemed ENTER Ibiza events. André Winter, instrumental in defining the sound of Oliver Huntemann's Senso Sounds label, has recently dazzled the electronic music community with his remarkable remixes for icons such as Josh Wink, Placebo, DJ Hell, and DJ Rush.

"Compute I" isn't merely a set of tracks; it inaugurates a series that honors the legacy of historical computer models, which laid the groundwork for the sophisticated methods used in today’s contemporary and futuristic electronic music production. This collaboration is more than a showcase of the artists' prowess; it's a tribute to the evolution of electronic music, bridging its rich history with an exciting, forward-looking vision.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Strictly limited splatter vinyl (300 only)



GENRE/S: Electro/Techno


TRACKLISTS:


A1) Marc Romboy & Timo Maas „Der Rhythmus“ (Original)

B1) Marc Romboy & Timo Maas „Der Rhythmus“ (Dense & Pika Remix)




SHORT INFO:


Following the successful release of their inaugural collaboration, "Die Zeit," esteemed artists Timo Maas and Marc Romboy now present their second installment in their creative series. This latest offering delves into the realm of "Der Rhythmus," exploring the intricate nature of rhythm, as expounded upon by the introspective musings of vocalist Fadila.

The original composition emerges as a contemporary electro opus, meticulously crafted to infuse an exhilarating energy into moments calling for broken beats. With its innovative sonic palette, "Der Rhythmus" serves as a dynamic auditory experience, promising to captivate listeners seeking an electrifying sonic journey.

In addition to the original, the release features a transformative reimagining by none other than Dense & Pika. Their remix propels the track into a futuristic soundscape that seems to beckon from the year 2030. Immerse yourself in a riveting odyssey that transports you to a science-fiction world, where visionary sounds harmoniously merge with avant-garde techno rhythms. Dense & Pika's rendition embodies forward-thinking musical craftsmanship, inviting enthusiasts to explore new dimensions of electronic music.

"Der Rhythmus" emerges as a testament to the boundless creativity and collaborative prowess of Timo Maas, Marc Romboy, and Fadila, as well as the innovative remix artistry of Dense & Pika. This release is poised to leave an indelible mark on the ever-evolving landscape of electronic music.



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

2x12“ Vinyl, Collector´s item, limited to 300

Tracklist:
A1) Marc Romboy „Intelligence“ (Toto Chiavetta Remix)
A2) Marc Romboy „Aurora“ (Ivory Remix)
B1) Marc Romboy „Black triangles“ (Bawrut Remix)
B2) Marc Romboy „Belgium“ (Chris Coe Remix)
C1) Marc Romboy „Exeter“ (Pfirter Remix)
C2) Marc Romboy „All worlds, all times“ (An On Bast Remix)
D1) Marc Romboy „Hanenda“ (Will Clarke Remix)
D2) Marc Romboy „Belgium“ (Josh Wink Remix)

Carl Cox´ Awesome Soundwave imprint and Systematic Recordings proudly present: after the success of Marc Romboy´s first club solo album in 15 years this remix package is for sure one of the strongest remixer compilation of the year. The who is who of artists who are currently on fire have remixed Marc´s album titles, such as Toto Chiavetta and Ivory (Innervisions), Bawrut (Ransom Note), Josh Wink (Ovum), Will Clarke and Awesome Soundwave´s An On Bast and Chris Coe.




Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Double Vinyl

GENRE/S: Techno/Melodic House & Techno

TRACKLISTST:
A1) Thodoris Triantafillou „Aliens“
A2) Invõker „Ghost in the machine“
B1) Tal Fussman „Outlaw“
B2) Kiberu „Your eyes“
C1) Marc Romboy & Oniris “Panta rhei“
C2) Nicolas Masseyeff „Levante“
D1) Captain Mustache „Solar noodles“
D2) Satoshi Fumi „Crystalline“

SHORT INFO:
After the success of the first volume here comes the second edition of this new compilation concept called „Music
From Space“ which you can take literally as it comes.
Marc Romboy started his new podcast and radio show series with tracks which are spacy and for this compilation
he could collect eight exclusive tracks from the likes of Tal Fussman, Invõker, Nicolas Masseyeff and himself
together with Oniris again.
Tracks to check are the touching opener „Aliens“ where a female futuristic voice claims that „Aliens exist“ and Tal
Fussman´s incredible „Outlaw“ track which has been hammered by Marcel Dettmann and many more.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Strictly limited splatter vinyl (300 only)

GENRE/S: Techno/Melodic House & Techno

TRACKLISTS:
A1) Marc Romboy & Timo Maas „Die Zeit“ (Original)
B1) Marc Romboy & Timo Maas „Die Zeit“ (Synthapella)

SHORT INFO:
We are delighted to announce that the highly anticipated collaboration between Timo Maas and Marc Romboy,
"Die Zeit," will be released on a limited color splatter vinyl. This 12" release features a powerful combination of
progressive tech beats and a thought-provoking German female vocal sample, making it a must-have for fans of
both artists.
"Die Zeit" is the result of a spontaneous studio session following the duo's back-to-back DJ set at the end of
2022. The track showcases the immense talent of both Maas and Romboy as they explore new creative
territories together.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

2023 Repress Edition

GENRE/S: House/Deep House

TRACKLISTS:

A1) Terrence Parker „Love´s got me high“ (Marc Romboy Systematic Soul Remix)

B1) Terrence Parker „Love´s got me high“ (Jimpster Remix)

SHORT INFO:

Exactly 10 years after the release of the original 10“ record Systematic delivers you a strictly limited white vinyl repressing.

Gourmets of old school house music become excited when they listen to „Love´s got me high“. The song, released in 1994, became a milestone in terms of soulful house, in the same way like Adeva´s „Respect“ and Urban Soul´s „Alright“.

Marc Romboy has re-explored this pearl for his series „Lost Treasures“ and was able to convince Terrence to release it again, for the young generation and fort he old school lovers.

The package comes along with a respectful interpretation of no one else than house master Jimpster (Freerange) and Marc´s remix.





Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

GENRE/S: Peak Time Techno/Melodic House & Techno

TRACKLIST:
A1) Komakino - Outface (Dusty Kid Revived)
B1) Datura - Eternity (Dusty Kid Revived)
C1) Ramin - Brain ticket (Dusty Kid Revived)
D1) Microwave Prince - Transmitter online (Dusty Kid Revived)

SHORT INFO:
Everything began with a chat between Systematic label head Marc Romboy and his long time friend Paolo aka
Dusty Kid. During the pandemic times they reminisced about the most exciting period of techno music, the
beginning of the 90s and exchanged tracks which have blown them away. They listened to tracks on labels like
R&S, Plus 8, Industrial Strength and all over sudden they came to the idea to create a concept where Dusty Kid
would put his hands on four of his most favorite tracks from 1992 and 1993. The result is this Various Artists track
album including new interpretations of four classic tracks which changed their lifes and were, have been and still
are iconic. Check every single track and jump into a time machine which transfers you to the early 90s and the
future at the same time

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

- First album since 11 years, including exclusive track with Miss Kittin
- Mastered by Steffen Müller Mastering
- Limited vinyl pressing of 300 copies only


GENRE/S: Techno/Melodic House & Techno

TRACKLISTS:

A1) Present (With Kittin)
A2) Endless
A3) Norakog
B1) Ice raven
B2) Double visage
C1) Handa
C2) Yoki
D1) Quantic sonar
D2) Orphan


SHORT INFO:

"Have you ever had this endless feeling of unconditional love for someone or music, between virtuality and reality, which seems to be eternal for your own heart... " — Nicolas Masseyeff
French DJ and producer Nicolas Masseyeff shares his first album in almost a decade on Marc Romboy’s label Systematic. The release brims with lush tones, electronica-flecked rhythms and rich soundscapes, suitable for a club-based audience and home listening. Celebrated visual artist Yann Masseyeff—Nicolas’s brother—is responsible for the artwork of the release.
Raised on the French Riviera, Nicolas Masseyeff started out as a local record dealer before purchasing his own shop, Limelight, establishing it as the most respected vinyl haunt in the South of France. Pursuing music production full-time since the late noughties allowed Nicolas to follow his true path, shaping him into the multi-genre artist he is today. Having released on Herzblut Recordings, Systematic, KD Music, Mobilee and several other esteemed imprints, Nicolas has worked relentlessly to craft a sound that transcends house, electronica, downtempo and afro house. Collaborations with Kittin, Oxia and Parallelle wind throughout his back catalogue, as well as remixes for Frankyeffe, Pig&Dan, Nikola Gala, Hot Since 82 and many more besides.
Endless offers an insight into Nicolas’ spiralling world, detailing the artist’s lithe production skills and consideration when collaborating with other talents, like the interdisciplinary singer Kittin. The collection sums up where Nicolas is at now in his career—a storied producer who continues to evolve, sharing an aesthetic rich in melody while retaining a dance-driven flavour. It’s the kind of sound that comes with years of practice, patience and perseverance.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

GENRE/S: Deep House/Melodic House & Techno

TRACKLISTS:

A1) Rebel Youth „What is soul?“ (Joris Voorn Remix)
B1) Rebel Youth „What is soul?“ (Joseph Ashworth Remix)

SHORT INFO:

This almost lost treasure from 1993 was heavily supported by Sven Väth during his Omen times and was released by the label Ongaku which was run by Ata and Heiko M/S/O. It was produced by the Frankfurt based techno mentors Kay Praag and Jörn Elling Wuttke (Alter Ego, Sensorama) and celebrates its 30 year anniversary. „What is soul?“ is one of those classics which has not been played to death and comes along with brand new interpretations by no one else than Joris Voorn and Joseph Ashworth. Now we recall what soul really is…



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

One Sided Limited Etched Vinyl

GENRE/S: Techno/Melodic House & Techno

TRACKLIST:
A1) Atlas (Shall Ocin & ARTBAT Remix)
B1) Etched Vinyl

SHORT INFO:
A monster hit track meets two monster remixer parties! Stephan Bodzin and Marc Romboy´s biggest track ever
remixed by Ukraine´s hottest export ARTBAT plus man of the moment, Ellum´s posterboy Shall Ocin. The special
vinyl is one sided plus an etched side for collectors


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

- Stephan´s massive „Tron“ with new interpretations by Raxon (Ellum, Kompakt), Mathew Jonson (Wagon Repair,
M_nus) and Elax
- Massive remix of „Caligula by Fedele (Ex-Agents Of Time)
- Hannes Bieger with an exclusive reinterpretation of the huge „Marathon Man"

GENRE/S: Techno/Melodic House & Techno

TRACKLISTS:

A1) Tron (Raxon Remix)
B1) Caligula (Fedele Remix)
C1) Tron (Mathew Jonson´s VCA Dub)
D1) Tron (Elax Remix)
D2) Marathon Man (Hannes Bieger Remix)

SHORT INFO:
For the first time ever brand new remixes of Stephan´s iconic Systematic classic tracks from the years 2005 and
2006 with high grade remixers on the desk only!


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

GENRE/S: House/Melodic House & Techno

TRACKLIST:

A1) Rafael Cerato - „Sekater“ (Original)
B1) Rafael Cerato - „Sekater“ (Audiojack Remix)
B“) Rafael Cerato - „Sekater“ (2022 Revisited)


SHORT INFO:

Seven years after the digital only release Rafael Cerato´s biggest tune ever sees the light of the vinyl world. The 12“ contains the highly acclaimed original pressed on one side only plus a brand new remix by UK´s finest house export Audiojack plus a new updated interpretation by Rafael himself.




Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Format Notes:

2025 first time vinyl release, 140g vinyl


Track List:


A1 It Couldn't Be You
A2 You Can't Hide Always
A3 We'll Make It Again

B1 Walk Straight Ahead
B2 Painting My Life Blue
B3 Just Two Lovers

Release Notes:


Wally Badarou is a synth pioneer and musical polymath. But rarely does he sing over his sumptuous tracks. The 6 songs that comprise new record Simple Things finally realise Wally's vision for select backing tracks from his beloved Colors Of Silence.

The tracks were originally developed back in 2001 for the release of the original CD; here, Wally has “simply" added overdubs and vocals to their mastered mixes with some discerning edits. Simply put, Simple Things is another slice of simply stunning Wally Badarou genius.

Simple Things has been decades in the making. Indeed, Wally struggled not only with the idea of singing these wonderful songs himself but singing them in English and writing his own lyrics, while wrestling with the sensational backing tracks, which themselves seemed to have taken on a life of their own.

As Wally explained to us: "In addition to the instrumental artist I have been known as, so far, there has always been a singer who simply was not sure he was, up until now. Even though “Back To Scales Tonight”, my very first album, was, indeed, a song album."

Opener "It Couldn't Be You" embellishes the uptempo groove of soca-funk gem "The Lights Of Kinshasa". As Wally explained to us, it's about “a simple love story somewhere, one rainy night, under the lights of Kinshasa. A woman, a man, online dating, quite usual in our times. Then they meet, almost missing each other." The guide vocal Wally had laid for Colors Of Silence - with an organ sound - seemed striving for words in Linguala, a Congolese language he could not speak. Therefore the decision to do it himself was not an easy one, for it had to be in English to fit his singing. We think it turned out pretty good!

"You Can't Hide Always" vocalises Wally's deep concerns set to the propulsive "Smiles By The Millions": "Populism, ostracism, radicalism, ethics and values all turned upside down worldwide, are they all inevitably exacerbated by our social networks? It could all melt down one day, like a house of cards in the ocean of fake news and false prophecies”. Wally wanted to keep the track as bare as possible but, inevitably, the backing vocals and the synth-brass arrive ultimately to present a welcome 70s flavour, with no snare-drum added.

The bright and breezy "We'll Make It Again" adds vocals to "Where Were We", a tropical, reggae-tinged bounce through the islands. Here's Waly: "Where were we when we last said: "I love you"? Simple words to express something quite common, but never quite simple to deal with. A simple song about the resilience of the broken hearts.” The reggae came from it being conceived when Wally was scoring for “Third World Cop”, a 1999 Jamaican action movie.

"Walk Straight Ahead" provides Wally's gorgeous, contemplative and idiosyncratic vocals to the deep serenity of Colors Of Silence highlight, "Amber Whispers". It's a gliding, divine, mini melodic masterpiece. It'll make you swoon in its extreme beauty. As Wally describes, "it started as just whispers, sweet amber whispers. Then the colour turned darker, as darker skies seemed to fall upon us while the whole world keeps on walking ahead, straight ahead, regardless of the blatant warnings, feeling much too comfortable in conformity. Initially, the verses were to be spoken only. I realised they could be sung all the while, without overshadowing the ethereal atmosphere." Amen.

The serene, celestial "Painting My Life Blue" presents the vocal version of "Days To Wonder". Says Wally, "how does it feel when your second half is gone after decades of riding life together? Past the temporary loss of your bearings, you come to realise you've been blind to the essential, and suddenly you can see...For this most intimate song of mine, I had tried to come up with a melody on top of the existing backing track, long before realising the melody was in the keyboard part already. It just needed to be properly mixed with it."

The profoundly emotional "Just Two Lovers" works up the formerly-too-brief and glorious "Crystal Falls" into a much fuller masterpiece and features acoustic guitar sparkle before fully glistening with some gentle head-nod percussion. Waly explains further: "Dear little green men, please tell me, what is it about us that makes you want to come and visit us so often (contrary to Fermi's assertion)? And here is the reply I believe I heard them sing: "You've got the key you've been searching for: Love”. I reverted to the initial backing track I had made around 1985, which already bore the melody, and which I added acoustic guitars to, before singing it." An astounding closer.

A synth specialist, there can be few artists more under-appreciated given their vast influence than Wally Badarou. His solo work practically defined the sound of the Balearic DJs of the 1980s, and thus the more sophisticated sound of dance culture thereafter. He was one of the Compass Point All Stars (with Sly and Robbie, Barry Reynolds, Mikey Chung and Uziah "Sticky" Thompson), the in-house recording team of Compass Point Studios responsible for a series of albums in the 1980s recorded by Grace Jones, Tom Tom Club, Mick Jagger, Black Uhuru, Gwen Guthrie, Jimmy Cliff and Gregory Isaacs. Badarou's keyboard playing could also be heard on albums by Robert Palmer, Marianne Faithfull, Herbie Hancock, M (Pop Muzik), Talking Heads, Manu Dibango and Miriam Makeba. He also produced Fela Kuti. Phew!

When we asked Wally about the significance of this collection's title, he explained: "These are "Simple things” that everyday’s life seems to build upon. The simplest are the harder to describe, but when satisfactorily described i.e. with simple words, they are the more genuine and authentic to express and share. I’ve immersed myself in other classic song lyrics, something I hardly did before, just to appreciate the genius behind the simple words they were made of, and had a great time studying how powerful they were in expressing complex ideas such as love."

Recording was twofold: first, most of the backing tracks were recorded in 2001, in Wally's studio in Normandy, mostly using hardware synths and Yamaha digital consoles. Then, he fine-tuned the melodies and wrote the lyrics in late 2023, then added some overdubs and sang them all during summer 2024. States Wally, "Digital Performer was and remains the DAW I’ve been using throughout, ever since the 80s."

Wally's sophisticated synth textures and expressive keyboard runs are so full of character, so full of life, that this work of art transcends any easy genre categorisation. Meticulously remastered and cut by both Simon Francis and Cicely Balston respectively, it has been pressed to the highest possibly quality at Record Industry in Holland. Sometimes, the simple things are the most extraordinary.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Format 12” (Vinyl Only)

Tracklist:

A1) Yo Yo Disco
B1) Yo Yo Disco (Extended)

Short info:

Text

ALARM. Wolfi & Josh take you to the Disco. ALARM




Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

12“ (+download, + sticker)

Tracklist:
01. Devil In a Skirt
02. Affaire de Coeur
03. Hide & Sick
04. We Are the Party
05. In Your Bed
06. AI Lover

Release Info:
Prolific duo Years of Denial return to Veyl with another genre bending, dance floor ready EP titled Love Cuts.
Acting as a transit between 2023’s Suicide Disco 2 and the forthcoming Suicide Disco 3, Love Cuts explores the various angles of love - ranging from the digital to the forbidden, toxic to erotic and beyond. A blend of death rock, future goth, EBM and rave, we once again find the project’s poetic, powerful lyrics fusing with motorized beats and 4x4 rhythms.
Kicking things off is the shadowy, death rock inspired, "Devil In a Skirt", an infectious ballad about a temptress that may not be what she seems. Next up, "Affaire de Coeur" delivers body fuelled stabs which elegantly bleeds into "Hide & Sick", a more high energy cut, set to scorch the floor. "We Are The Party" keeps the pulse pounding with your next EBM anthem while "In Your Bed" shatters sonic boundaries and leaves things drenched in acid rave. "AI Lover" closes things out with more future goth rave energy which acts as both a warning and a desire for more.
Love Cuts builds on Years of Denial’s previous work while setting the stage for what’s to come. Commanding vocals and dominating beats transmit a powerful message of both the dystopian and euphoric. Remaining uncategorizable, the project continues to evolve their unique sound while burning a path toward the future.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Tracklist:

A1. Inbetween 6:55
A2. Speak To Me 5:47
A3. No More 4:29

B1. Heartbeat 6:22
B2. Crisis 5:32
B3. Clusters 5:24

If Katsuhiro Otomo’s Akira were a utopia instead of its opposite, this EP could be a possible sound track. Using the ingredients of classic house as a platform (pianos anyone?), Nick Nikolov‘s imagination as a producer for his new new NKLV project is far too vivid to stay on the beaten track.

The sound design and nerdy attention of IDM and ambient (Clusters) connects with the brazen boogie approach of the French touch, micro-sampling manifestos have to stand up to the weirder moments of signature sounds like Basement Jaxx or KiNK‘s musical side (Heartbeat). Not too far off from his peer‘s early approach, the Bulgarian‘s take is emotionally charged, play- and powerful.

For instance, Speak to Me and No More hit their respective topical nails on the head and the EPs title track Inbetween is sultry serotonin soul. If you are looking for plain and pure euphoria in between all the hardships, happiness is just around the bend.






Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Territories: World excl. UK

FORMAT 2025 repress, 12" vinyl, generic sleeve, dl card

TRACKLIST
1. / A1 Dark Light 05:09
2. / A2 Fire Chant 04:30
3. / A3 Grátt Silfur 04:41
4. / B1 Green Light 05:11
5. / B2 Ráðabrugg 05:31
6. / DX1 Ruff Cut (Digi Bonus) 05:41
7. / DX2 Only One Way (Digi Bonus) 05:02
8. / DX3 Everyday (Digi Bonus) 04:59

Growing up on the north Atlantic island of Iceland bestows one with an unusual and often intense relationship with light and colour: Summers come with endless days, Winters with scant sunlight yet increased sightings of the Aurora Borealis; the mysterious and awe-inspiring glow across the sky. Channelling these energies, Exos
comes to Tresor with his Green Light EP, a five-track collection of the sort of spectrally rich techno synonymous with the Northman’s 27-year career.
Across the EP, the five tracks fizz and pulsate driving ever forward, making the release’s title a three-way play on words referencing the continuous travelling of photons, the verdant warping of the Northern Lights, and the universal colour for Go, for forward propulsion. Smart wordplay can also be found in titles like Grátt Silfur, a term in Íslenska (literally “grey sliver”) which signifies a tension between two parties, further extending the colour metaphor and dark/light dichotomy found elsewhere.
The digital release comes with three extra tracks that continue the dynamic energy, pushed along by the same shifting, mutating force where the music often feels like voices calling out from the darkness or the shimmer of light as the sun rises across the horizon.
Green Light EP continues this year’s blazing return from an artist who, similar to his output, is never stagnant: ever changing form yet ever moving forward.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Format: 2LP, incl inlay - 2025 Re Edition

Tracklist

A1. A Sea Of Love
A2. Lifeblood (Naïve Melody)
B1. Hear Me Out
B2. Kraanvogel
C1. On The Embankment
C2. Marked For Life
C3. Cubist Camouflage
D1. Promises Of Fertility
D2. The Sacred Dance

Monolithic and stark but extremely warm, intensely personal, and for every one in every which way. We are very happy to present to you "For Those Of You Who Have Never (And Also Those Who Have), an album by Huerco S.”















Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

LP. 180G BioVinyl, 2 LP + Sticker , includes Download to 3/12 h Radio Play "Archivos De Radio Piedras"

2. GENRE/S: Electronic

3. TRACKLISTS:

> A1 / 1. Cangilón
> A2 / 2. Piedras
> A3 / 3. Aquí
> A4 / 4. Agua pa fantasmas
> B1 / 5. Rio de las tumbas
> B2 / 6. Viento
> B3 / 7. Mi viejita
> B4 / 8. No Hope> C1 / 1. Radio Chomio (con Eli Wewentxu)
> C2 / 2. Rio radio correspondencia anfibia
> C3 / 3. 3eee
> C4 / 4. F Collect
> C5 / 5. Even heaven is uneven
> C6 / 6. El azar
> D1 / 7. I, you
> D2 / 8. Heterodina
> D3 / 9. Sin Conexión
> D4 / 10. SSS1
> D5 / 11. SSS2
> D6 / 12. SSS3
4. SHORT INFO:

The initial seed for this project was planted in 2020 when Nicolás Jaar wrote the song “Piedras” for a
concert at the Museum of Memory & Human Rights in Santiago, Chile, which commemorates the
victims of human rights violations during the military dictatorship led by Augusto Pinochet between
1973 and 1990. Between 2022-2023 it took on a new form as a radio play entitled 'Archivos de Radio
Piedras', which was shared on a dedicated Telegram channel. In 2024, the play was converted into a
24 channel installation at the University Museum of Mexico City (MUAC), where it was exhibited for 5
months.

Piedras 1 and 2 is a collection of the tracks featured within the play, all new music by Jaar, but partly
presented within the play as the music of Salinas Hasbún (the name a composite homage to Jaar's
grandmothers, Graciela Salinas and Miriam Hasbún).

The play follows two friends mourning the disappearance of Salinas Hasbún, a musician and writer
who vanished in the early 2020s. Although they live in a future where technology is advanced, they
resort to DIY radio methods because the anonymous group “Las 0cho” has launched a worldwide
attack on undersea internet cables, causing a global internet blackout.

The play's central theme revolves around the idea that truths, memories and identities speak from the
cracks (“rasgaduras”), or the "in-between" spaces ("en el entre"). This concept is supported by the
way much of the narration unfolds - in the liminal spaces between radio frequencies. The instability
and transitory nature of a constantly shifting radio dial becomes not just a metaphor but the structure
of the play itself. It’s in these moments of noise, static and interference that the deeper revelations of
the story emerge. This disjointed, ever-changing medium mirrors the way memory and trauma
operate within the play - non-linear, slipping through the gaps, found in fragments or ordinary
moments, rather than direct transmissions of “official” historical accounts.

This notion reaches its climax at the end of the narrative, when a text is discovered in which Salinas
speaks of finding a new number in a small pond in a cave mentioned in the first episodes of the radio
play. This pond, inside the “cochlea of the world”, is seen as a way to introduce real-life randomness
to computation. Embodied in the salt lakes of northern Chile, home to the world’s oldest bacteria, this
randomness disrupts the rigid order of binary code, paving the way for a transformation of digital life.
5. VITAL SALES POINTS:
First solo release by Nicolás Jaar since 2020’s Telas and Cenizas.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

WORLDWIDE

DLP: 350gsm Sleeve, Sticker

Tracklisting DLP:
A1. Aranjuez
A2. Galaxy Deca
A3. Kiso Bushi
A4. Iyano Kobiki
A5. Kusatsu Bushi
B1. Nanbu Ushioi Uta
B2. Chakkiri Bushi
B3. Ryotsu Jinku
B4. Hyamikao
C1. Cantata no.147
C2. Kokiriko Bushi
C3. Fortunate 1mark
C4. Otemoyan
D1. Yosawya San
D2. Hietsuki Bushi
D3. Monkey Turn
D4. Kyoteidaiski
D5. Plum Song

Info

WRWTFWW Records is ecstatic to announce the first ever best-of compilation of Soichi Terada’s amazing project OMODAKA. including 14 songs never released on vinyl before. The 18-track ZENTSUU: Collected Works 2001-2019 album is available on double LP in heavy 350gsm sleeve with printed inner sleeves, as well as in CD and digital formats.

Initiated in 2001 while trying to create a "boat racing song", the OMODAKA project features sublime music by veteran electronic/house/jungle/video game music producer/DJ Soichi Terada and the vocals of Japanese folk min'yo & enka singer Akiko Kanazawa for a never-heard-before colorful blend of retro game 8bit/chiptune sounds and traditional Japanese music with wet electro rhythms, joyful 90s house grooves, and slick downtempo vibes. Feel-good, sexy, and fun, Terada’s project brings forth one of the most unique sounds in recent memory. The smile-inducing sonic adventure is packed with irresistible hits and a good dose of dancefloor-ready gems: a well deserved delivery of good times for 2022 and beyond!

Tokyo born genius Soichi Terada has built an impressive career in different music genres. He co-founded respected label Far East Recording with Shinchiro Yokata, composed the soundtrack for cult video game series Ape Escape, released tons of amazing house music records (some included in the beautiful compilation Sounds from the Far East released by Rush Hour in 2015), and has been a celebrated world-touring DJ.


Points of interests

- For fans of folktonica, house, dance, Japanese traditional music meets video game music, chiptune, Soichi Terada, Far East Recording, good times, good times, and more good times.

- First ever vinyl release of collected works from Soichi Terada’s project OMODAKA!





Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Tracklist:
01 Xoul Trap
02 Temptress
03 Inertia
04 Unorthodox

Release Info:
Otik drops the four-track ‘Xoul Trap EP’ on Will Saul’s Aus Music this May.
Otik, aka Ashley Thomas, has been steadily making himself known as one of the finest exponents of leftfield
UK club music since his debut in 2013 through a string of heavy releases on the likes of Midland’s
Intergraded, Martyn’s 3024, and his own Solar Body imprint. Arriving now on Aus Music, the
London-based DJ/producer brings a set of atmospheric, breakbeat-laden techno tracks for his first
appearance on the label.
‘Xoul Trap’ kicks off the A-side with moody vocal chops, emotive pads, and thunderous kicks combining to
form a hair-raising late-night affair. Following is the shuffling ‘Temptress’, which sees sharp and detailed
percussion fuse with dusty chords and speaker-rattling subs.
On the flip, ‘Inertia’ begins with a pumping 4/4 pattern as washed-out synths reverberate alongside shining
plucks and warm, inviting low end. ‘Unorthodox’ sees shimmering leads swirl around choral samples and UK
Funky-tinged drum hits, rounding out yet another standout record from both Otik and Aus Music.
Otik’s ‘Xoul Trap EP’ drops via Aus Music on 12th May 2023






Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

LP, 2022 REPRESS EDITION, ORIGINAL ART

played by:
Gregor Schwellenbach /Hauschka/ Daniel Brauer/ Paul Frick (both of Brandt Brauer Frick) Erol Sarp / Lukas Vogel (both of Grandbrothers) / John Kameel Farah

Tracklist:
1. Steve Reich "Six Pianos" 22:09 mins
2. Terry Riley "Study #1" 19:50 mins

Info:
After the widely noticed performance at the "Acht Brücken Festival 2016" at Cologne's Philharmonic Hall, Gregor Schwellenbach, Hauschka, Erol Sarp (of "Grandbrothers"), Daniel Brandt, Paul Frick (both of "Brandt Brauer Frick") and John Kameel Farah will be releasing their interpretation of Steve Reich's "Six Pianos" as a studio recording via FILM. The re-recording of this piece is an interpretation of Reich's composition but still far more than just that - it is a modern approach to his idea behind it.
The basic idea came up at the beginning of the 70s at "The Baldwin Piano & Organ Company" in New York. During a rehearsal phase Steve Reich spent in this very piano store, the idea emerged of writing a composition for all the grand pianos available to him at the company. By the time of the finished piece, the actual number of pianos had settled down to six, whereof "Six Pianos" developed in 1973.
On the occasion of his 80th birthday, the six pianists declare their love to Steve Reich and his composition with this release. Shaped by electronic club music as well as their classical education, they form "Six Pianos" in dignified modernity and top it off with today's sound esthetics and technical recording possibilities.
What you will be hearing is not the recording from the "Kölner Philharmonie" (Cologne Philharmonics) but the ensemble play of six different grand pianos in six different locations, throughout Germany. Each pianist performed his part on his piano using his typical studio equipment and passed the recording over to the next one. Thus the six characteristic and individual timbres of the performers overlay to create the overall picture - "Six Pianos" the way it should be looked at in 2016.
"Pianists are soloists and lone warriors by nature", as Gregor Schwellenbach once said. But the initiator not only won over solo artists to the greatest possible extent such as Hauschka or John Kameel Farah but also musicians from "Brandt Brauer Frick" and "Grandbrothers" as well as their ensemble partners: Jan Brauer mixed "Six Pianos" in the studio while Lukas Vogel provided delays for the b-side.
"Keyboard Study #1" by Terry Riley is a worthy b-side opposed to Reich's composition. The piece is kind of a building set of ever lengthening, repetitive patterns played against each other with the right and left hand displaced. The composition proposes various possible combinations for the performer to choose from and repeat at will. And what the performers have chosen proves Gregor Schwellenbach's assumption: "Especially Terry Riley's and Steve Reich's music are open doors for pianists socialized by pop music and their audience."





Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Format : Vinyl 12" (Limited Full Cover)

Track list:

A1 Feel it much?
A2 Backyard galaxy
B1 Rhythm baby
B2 What you give

Release Info:

Dam Swindle's new 'Backyard Galaxy' EP is an ode to house music and the classic Swindle sound.

It's only been a few months since Dam Swindle released their highly acclaimed album "Open" and already the boys are back on Heist with a new release that takes you right back to the dancefloor. Where they've spent the better part of the last 3 years writing their album with all its sonic explorations and collabs, this new EP sees the duo return to their roots of club-ready house music. The 'Backyard Galaxy' EP comes with 4 high-energy house tracks made in their Amsterdam studio that have been road-tested all summer.

EP opener "Feel it much?" has all the ingredients of a classic Swindle heater, with warm pads, rich organic percussion and tons of soul. There's a simple and effective vocal running throughout the track that blends nicely with the classic house elements and electronic textures that are layered throughout the track. There's an effortless flow to this track and it comes as no surprise that it has been a highlight in their sets this summer.

The EP title track 'Backyard Galaxy' is an up-tempo Latin-themed jam with a hint of old school techno. The synth stabs hit you just right and the modulated vocal chops are a lovely boost for the build ups and add a touch of swing to a track that already has a tight groove. Add to that a huge breakdown and drum roll and you've got yourself a track that'll light up any dancefloor.

On the flip, we're moving into garage territory with the shuffling vibes of 'Rhythm Baby'. The current popularity of the genre is not missed on Dam Swindle, but when you look closely, you'll see this track is full of elements that the duo have built their legacy on. The vocal chops, transposed key samples and swing are all on point and work just as well below, as above 130 bpm if speed is your thing.

The EP closes with the NY-style house cut 'What you give', which reminds us of Dam Swindle's remix of Cinthie's Heist hit 'Won't U take me' with its lush organs and moody keys. It's perhaps the most classic house track they've made in a long time and you can hear they had a great time recording this. It's playful, vibey and catchy. Just the way we like it.

Dam Swindle might have delivered one of the standout cross-over albums of 2025, but on this EP the message is clear: Once a househead, always a househead.

As always, enjoy the music and play it loud!

Much love,
Heist HQ


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Tracklist:
A1) Andras and Eden Burns – Wrangler (07:18 min)
A2) Mayurashka and Eden Burns – Obsession (05:39 min)
B1) Matisa and Eden Burns – Calvin Klein (06:43 min)

Short info:
Eden Burns & friends follow the Big Beats. For this volume of BBM, Eden invites
Andras, Matisa and Mayurashka to make some beats.
So much fun! „Beat moves feet, feet do dance, dance is joy, joy is life!“



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More