2024 repress


The First Authorised, Official Re Edition of this Electronic, New Wave, Cold Wave, Pop, Synth, Post-Punk Classic, Personally Overseen by Stephan Eicher, Everything Original: Art, Tracklist, Cut on 45 rpm - Printed on 350 GSM Paperstock incl. Sticker!

WRWTFWW Records is very honored to announce the official reissue of Grauzone’s essential 1981 maxi single with timeless classic "Eisbär", proto-techno beast "FILM 2", and romantic synth ballad "Ich Lieb Sie", just in time for the 40th anniversary of the Swiss band’s formation. The three-track vinyl is sourced from the original reels, cut at 45rpm, and comes with its iconic artwork on a 350gsm sleeve.

Tracklisting:
A1. Eisbär
B1. FILM 2
B2. Ich Lieb Sie

Info:
WRWTFWW Records is very honored to announce the official reissue of Grauzone’s essential 1981 maxi single with timeless classic "Eisbär", proto-techno beast "FILM 2", and romantic synth ballad "Ich Lieb Sie", just in time for the 40th anniversary of the Swiss band’s formation. The three-track vinyl is sourced from the original reels, cut at 45rpm, and comes with its iconic artwork on a 350gsm sleeve.

Ich möchte ein Eisbär sein…Written by Martin Eicher after a nightmare in which he saw talking polar bears on the walls, and with music by the Grauzone crew consisting of Martin and his brother Stephan Eicher, Marco Repetto, Christian "GT" Trüssel, and Claudine Chirac (on saxophone), "Eisbär" is the most recognizable title from the band, a sublime mix of ingredients reflecting the transitional era it comes from - the raw energy of punk music still palpable, combined with the audacity of early electronics, the warm groove of a disco gem, beautifully fragile lyrics, and one of the best basslines ever. It became a mega hit, totally unplanned, but how could you resist such a track?

"FILM 2" is the ultimate b-side monster, a menacing all-instrumental pre-techno masterpiece, slowly building to a magnetizing frenzy. An instant underground favorite, it was famously heard played at both speeds depending on the scenes and DJs you were frequenting, 45rpm as it was first intended, and 33rpm for the cosmic experience (search Daniele Baldelli’s Cosmic C75 1982 mixtape online for a great example of this).

The maxi single ends with "Ich Lieb Sie", a synth-pop meets doo-wop ballad, a true love song oozing with innocence. Simple, stylish, and just right.

At the crossroads of post-punk, new wave, pop, and electronic experimentation, the Eisbär maxi offers three songs that are technically different but hold the same spirit, the perfect embodiment of Grauzone’s music - wild, unpredictable, and youthful, yet sophisticated, catchy, and ingenious. The magic recipe for the good stuff.

Stephan Eicher went on to be, arguably, the most successful Swiss musician ever, with an international career extending from pop chanson to experimental escapades and collaborations with Moondog, artists Sophie Calle and John Armleder, and author Martin Suter among many other luminaries. Marco Repetto flourished as a techno and ambient producer, releasing multiple projects including releases on Aphex Twin’s Rephlex label.

Grauzone and WRWTFWW will continue to collaborate on the band’s 40th anniversary reissue campaign, with numerous projects planned for the year, including a vast selection of music, visuals, and literature never available before.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Tracklist:
A1. After Five
A2. Day Dreams Of Beaches
B1. After Five – Pablo Bozzi Remix
B2. After Five – Aldonna Remix

Australian producer Luke Alessi is back on DJ Tennis’ iconic Life and Death label with his latest record, the ‘After Five’ EP.
Picture a roaring 1920s debauched, excessive and riotous cocktail party with screaming brass moments meets 1970s funk and disco grooves that loop and tumble you into a hypnotic state while Barry White's voice guides you through the whole experience. ‘After Five’ was designed to make you feel sexy, groovy and a little bit wild.
A sonic journey through moody elegance and late-night allure, the release is complemented by remixes from boundary-pushing producers Pablo Bozzi and Aldonna.
The title track, ‘After Five’, released in November 2024 to an avalanche of praise, proving Luke Alessi’s knack for crafting sophisticated beats that resonate across dancefloors. Named as Pete Tong’s Essential New Tune on his coveted BBC Radio 1 show as well as over ten placements on Spotify and Apple Music editorial playlists, and
heavyweight DJ support from tastemakers like DJ Tennis, Dixon, La Fleur, Laurent Garnier, Jimi Jules, and Demi Riquísimo, it’s clear his track has struck a universal chord.
Pablo Bozzi’s remix follows this, putting his signature Italo flex on the title track turning it into a hedonistic and raucous party anthem. Known for her idiosyncratic sound that mirrors her deep sonic interest for the nineties and early noughties, Aldonna finds her sweet spot between House, Progressive and Trance with her remix of ‘Day
Dreams of Beaches’ reflecting exactly this.
Already part of the Life and Death family since ‘Bey Beh’ and ‘Dale Dale’, Luke Alessi’s music sits in its own lane, refusing to be pigeonholed into any conventional genre. A frequent collaborator of Chloe Caillet, Carlita, Rüfus Du Sol, and many more established talents, 2024 has been a huge year for Alessi, with noticeable DJ debuts from Mexico to Asia via Europe and North America.




Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

Tracklist:
A1. Passarani 2099 – Nerve Pinch
A2. Analog Fingerprints – Psy vs Psy
B1. Passarani – Wake Up Shake It
B2. Passarani – Test Drive
B3. Passarani – Numero 4

Roma techno legend Marco Passarani dusts off his Studiomaster moniker to present a selection of vibey dancefloor burners on 12” vinyl brimming with energy and packed with 303 squelch, thumping drums, moody synths and perfectly-placed vocal cuts. Marco took the Studiomaster name from his Studiomaster P7 console, which he runs his in-the-box mixes through, to bring extra dirt and character to his tracks. The Studiomaster alias first appeared on the Passarani Bandcamp page just as summer began in 2023. The newly built B.K.S. studio space was running smoothly, and the machines have been buzzing ever since, as Marco fires off vital, futuristic, acid-drenched club tracks, under pseudonyms like Passarani 2099, Analog Fingerprints, and Kids of Rotten Future. In contrast to an internet full of streaming files and AI generated artworks, the Studiomaster brand brings the look and feel of rare 12” white label promos, minimal on design and information.
The tracks here are collected on vinyl for the first time, “They represent proper studio jam sessions,” says Marco “meant to be performed in the club. There are no songs here, just pure dance floor tools!” And it’s to those in the club that this release is dedicated: to those still dreaming about the future while dancing in the dark.





Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

LP

GENRE/S: Minimal Wave, EBM, Cold Wave, Synth-Pop, New Wave
TRACKLIST:
A1 Amazone C
A2 Postérité Du Soleil
A3 Les Nuits Magnétiques
B1 Amores Perros
B2 Black-Out
B3 SOS Club
B4 Art Dimension

SHORT INFO:
Teatro Del Metapresente is the debut album by La Nuit Je Mens, a duo hailing from the Parisian
suburbs and southern Italy. Now based in Rome, the two artists have crafted a striking sound that
merges their DIY ethos with raw, unfiltered energy.
Driven by synthetic, minimalist rhythms created on a fleet of analog machines, the seven tracks pay
homage to the sound of the '80s – yet entirely forward-looking and embracing the dancefloor modernity.
Blending genres such as EBM, synth-pop and minimal-cold-wave, paired with French vocals, the album
delves into themes of underground activities, the slow decay of the club scene and the depths of
emotional yearning.
Released on the Berlin-Basel-based label Reach Another System, Teatro Del Metapresente follows the
previously released 7” and reinforces the duo's own sound and unique identity.

VITAL SALES POINTS:
- Also known under their solo projects Rawmance and Asymmetrical
- In summer 2024, the duo released their first 7" single, which was very well appreciated

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore