compiled by tsunaki kadowaki artwork by yoshirotten mastering by kuniyuki takahashi

Tsunaki Kadowaki, a staff member at Kyoto’s record store Meditations, the supervisor of "New Age Music Disc Guide", and the founder of Sad Disco, curates the fourth installment of "Midnight in Tokyo" themed around Ambient Kayo. The Midnight in Tokyo series by Studio Mule focuses on Japanese music, serving as a soundtrack for Tokyo nights—whether for home listening, club play, or as a driving BGM, transcending location and space. After a six-year hiatus, the fourth volume takes "Ambient Kayo" as its new perspective, compiling genre-defying tracks released between 1977 and 1999 to explore the intersection of Japanese ambient and pop music. For this long-awaited fourth installment, selections were made regardless of record label status (major or independent), era, format (vinyl or CD), original release price, or prior reissues. Instead, the focus was on music that deeply moves the listener, is open-minded and evocative, brims with inspiration and spiritual insight, and embodies the "utagokoro" (singing heart) of Japanese artists. Opening the compilation is "Umi e Kinasai" by Yosui Inoue, a legendary Japanese singer-songwriter whose works have recently gained renewed interest as hidden gems of Walearic and ambient pop

Composed and arranged by Katsu Hoshi—who is also known for his arrangements on Inoue’s masterpiece Ice World—the track features renowned players such as Masayoshi Takanaka, Hiroki Inui, and Shigeru Inoue. The song embodies a yearning for Balearic horizons, tinged with youthful vibrancy and sentimentality. Next, "Oritatamu Umi", compiled from Keiko Nosaka, a 20-string koto player, and George Murasaki, a pioneer of Okinawan rock, is an instrumental track from their album "Niraikanai Requiem 1945". As the title suggests, it carries themes of requiem and remembrance, conveying poetic lyricism even without words. Blending Ryukyuan/Okinawan harmonies and indigenous elements, it unfolds as an intimate and nostalgic piece of progressive rock. Also featured is "Natsu no Kowareru Koro" by Higurashi, a folk-rock band led by Seiichi Takeda, formerly a guitarist of The Remainders of The Clover, the predecessor of RC Succession. Like the opening track "Umi e Kinasai", this song was also produced by Katsu Hoshi. It stands as a folk/new music piece that takes a step into an "otherworldly" realm, recommended for fans of Twin Cosmos and Masumi Hara. From the enigmatic Blue, the only work left by the mysterious composer S.R. Kinoshita, comes "Mangrove", a hidden treasure of Japan's ambient/new age scene from the CD era. With an oriental and enigmatic atmosphere, the track evokes a mystical world of deep, uncharted jungles, unfolding as an otherworldly New Age Kayo. "Yaponesia Sakura", selected from Rehabilual’s sole album New Child, is a masterpiece of Japanese new age music. Produced by Swami Dhyan Akamo, a disciple of Indian meditation teacher Osho and a renowned balafon player, the track features Michio Ogawa (Chakra) and Atsuo Fujimoto (Colored Music). Their collective artistry creates an exquisite spiritual ambient pop sound. "Asa no Hitoshizuku", the opening folk song from Sachiko Kanenobu’s album Sachiko, is also included. Known for her legendary folk album Misora, produced by Haruomi Hosono, Kanenobu’s fourth album after resuming her career was inspired by her experiences living in San Francisco and revolves around the theme of "love." This track carries the same intimate poetic world as Misora, imbued with a pure, crystalline innocence. From the synth-pop band E.S. Island, known for the Haruomi Hosono-produced *Teku Teku Mami", comes "Yume Furin ", selected from their long-lost new age classic Nanpu from Hachijo. Created while the band’s core duo was living in Hachijo Island, the album aimed to sonically capture "the high and happy vibrations of everyday island life." This track offers a dynamic, tribal-infused New Age Kayo experience. Dubbed "the world's first Min’yo House Mix" "Esashi Oiwake (Maeuta) " comes from Kanazawa Akiko HOUSE MIX ?, a collaboration between Japanese house music pioneer Soichi Terada and Akiko Kanazawa, a renowned min’yo singer. Through the prism of club music, Hokkaido's Esashi Oiwake, one of Japan’s most iconic folk songs, is transformed into a futuristic ambient pop piece with intricate sound design. The compilation also includes "Sweet Ong Choh", a track from Voice From Asia, a group active between 1989 and 1992 featuring vocal artist Shizuru Ohtaka. Taken from their imaginative minimal work Voice From Asia, released under Aoyama Spiral’s music label Newsic, the song presents a tranquil, tribal-minimal soundscape enriched by ethnic instruments. Hailed by Haruomi Hosono as having “a shaman residing in her voice,” singer-songwriter Nami Hodatsu also appears in the selection. Known for her collaborations with Henry Kawahara, her debut album featured "Asa-Hikari-Ame-Yume", a track that now stands as a precursor to modern vocaloid/synthesized vocal music—a hidden gem of post-choir aesthetics that deserves rediscovery. Likewise, "Tennessee Waltz", from Naomi Akimoto’s album One Night Stand, supported by members of Mariah, serves as another early prototype of vocaloid/synthesized vocal music. The track weaves fragmented vocal samples, pastoral yet sweetly minimal synth sounds, and mechanical beats into a strikingly unconventional piece in the history of Japanese music.

Closing the compilation is "Heaven Electric", a track from Nav Katze’s album Gentle & Elegance, which featured remixes by Autechre, Seefeel, and Sun Electric. Merging elements of IDM, ambient techno, and chillout, the song embodies an optimism reminiscent of space music while seamlessly blending a mystical Japanese aesthetic—an ambient pop masterpiece. --- The album presents 12 exquisite pop tracks infused with an ambient feeling, resonating deeply with the evolving landscape of the mid-2020s—a time of post-hyperpop and Y2K revival. Tsunaki Kadowaki (Compiler) Born in 1993 in Yonago, Tottori, Tsunaki Kadowaki is a staff member and buyer at Kyoto’s Meditations record store. He is the editor of New Age Music Disc Guide (DU BOOKS) and a contributor to Music Magazine, Record Collectors' Magazine, ele-king, and more. Kadowaki has written liner notes for multiple Japanese releases (Brian Eno, Masahiro Sugaya etc.) and runs the Sad Disco music label under Disk Union. He also curates Spotify’s official New Age Music playlist and performed as a DJ at YCAM’s Audio Base Camp #3 in 2024.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

A truly essential piece of early Detroit Techno history here, Octave One's original white label "Octivation" EP from 1990 has long been a sought after and coveted slab of wax. This 5 track journey charts the Burden brothers mood from sinister, spacey, acidic Techno jams ("Sonic Fusion") to deeper, more melancholic mid-tempo cuts ("Nicolette") and along the way manages to usher in a new wave of Detroit Techno sounds.

Steeped in soul and depth "Octivation" was hinting towards the epic style Octave One would shape with their various projects in the following decades and releases. The earliest glimpse (Their 1st release) into a long and fruitful career that is still continuing today. This EP was a game changer and it's influence can still be felt in contemporary House and Techno right now.

Now, finally made available again to be re-discovered and experienced.
Re-mastered, re-pressed and re-issued with all the original 430 West white label and sticker artwork intact, in conjunction with the Burden brothers / 430 West Records.



Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore

New 2025 repress. run of 300. some slight artwork edits.

Japanese pianist Yumiko Morioka initially released Resonance, her first and only solo recording, on Akira Ito's ‘Green & Water’ imprint in 1987. Whilst by no means a commercial failure, the album was mostly found in the background of Japanese TV documentaries, maternity clinics and healing shops before drifting into relative obscurity.

By 1994, Morioka had relocated to America and her solo music career had given way to the joys of starting a family and her new life in California. It was, and still is, a shock for her to learn that Resonance had gained the attention of a new audience outside of Japan through blog posts and YouTube album uploads.

After hearing Resonance for the first time ourselves back in early 2017, we tried for months to track Morioka down about a reissue. This news reached her at a particularly trying time in her life following the devastating loss of her home in the 2017 California wildfires.

Her home had recently been razed, destroying all of her possessions, musical equipment, scores and recordings. Morioka was lucky to escape with her life; her quick thinking neighbour raised the alarm in the middle of the night giving her just enough time to escape safely before then tragically watching her home burn to the ground.

In the aftermath, Morioka returned to Japan in an attempt to rebuild her life. She found work writing music for commercial projects and pop acts before recently opening her own chocolate shop in the Jiyugaoka neighbourhood of Tokyo - back where it all began.

‘’Space and time moved at a different speed than now’’ – Yumiko Morioka

A lifelong student of the piano, Morioka was born in Tokyo in 1956. A child prodigy, she took up the instrument under her mother’s tutelage at just three years old and by her teens she had won multiple piano scholarships. Her talent was so obvious that she was invited to train in America, eventually graduating from the San Francisco Conservatory of Music with a piano major during John Adams’ reign as head of composition.

After graduation, Morioka returned to Japan but struggled to find her place musically, working mostly on commercial songwriting assignments. Frustrated, and at times embarrassed by her musical output, she turned to the works of Brian Eno and the surroundings of her coastal home in the Izu Peninsula south of Tokyo for inspiration. It was here that she began to work on the compositions that would eventually become Resonance.

Recorded on a Bösendorfer grand piano, much of Resonance was made in an attempt to soothe her creative soul. Constructed from unwritten improvisations with additional instrumentation added later, Resonance explores the space between notes. As such, it's a record that feels open and inviting, permeated throughout with a sense of confident serenity.

The sparse, delicately played notes are allowed to reverberate and echo through the spaces between themselves, giving each track a feeling of both grandeur and intimacy. Like the great pioneers of classical and ambient music, there's a timelessness to Resonance - a comforting, familiar feeling, as if these melodies have always existed.

Resonance drew influence from the popular environmental music culture prevalent in Japan during the late 80s, but it was also heavily inspired by Western musicians such as the avant-garde Parisian composer Erik Satie. Listening today, it still feels fresh and pertinent; a warm, contemplative reflection of a travelled woman.

Resonance has been lovingly remastered by Séance Centre's Brandon Hocura and given new artwork by Métron Records’ label head Jack Hardwicke.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore