Tracklist:
(1) Sven Väth - Fusion (Wolfgang Haffner Jazz Version) (DE-Q20-25-00065)
(2) Sven Väth - L'Esperanza (Wolfgang Haffner Jazz Version) (DE-Q20-25-00066)
(3) Sven Väth - Barbarella (Wolfgang Haffner Jazz Version) (DE-Q20-25-00067)

Info:
Wolfgang Haffner is one of Europe's most respected jazz drummers, known for his impeccable sense of timing, groove, and atmosphere. Though rooted in jazz, his musical language transcends genre boundaries, guided by pulse and subtle nuance rather than tradition alone. For Cocoon Recordings, he now enters an entirely new dialogue, offering warm, organic reinterpretations that honor the spirit of the source material while opening a fresh sonic horizon. The result is a meeting of two artistic worlds where Sven Väth's timeless energy and Haffner's refined touch flow naturally into a new musical form, an encounter between two artistic universes, merging into something both unexpected and deeply musical.

Fusion is a groove driven piece built around a clear, flowing melody, allowing Haffner to reinterpret it acoustically through a jazz lens. Its straight, driving pulse lets him explore the track's rhythmic and melodic interplay with clarity and nuance.

L'Esperanza, originally a dreamy, trance like track, envelops listeners in strings, filtered downbeats, and a playful synth melody, a perfect canvas for Haffner's warm, organic touch. Its ethereal layers and subtle tension allow him to explore the track's emotional depth while preserving its entrancing charm.

Barbarella, emblematic of Sven Väth's early 90s vision, carries the energy and innovation of a club classic. Haffner's reinterpretation transforms it into a rich, acoustic exploration that honors its hypnotic essence. By emphasizing the track's iconic motifs and underlying drive, and by drawing out the track's essential elements, he bridges its electronic origins with a new, organic perspective.

Together, these three reinterpretations form a cohesive journey that celebrates the timeless essence of Sven Väth's music while revealing a new dimension through Haffner's masterful touch, a release that invites listeners to experience familiar classics in a completely new light.




Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

2025 repress incl new sleeve


Touched by the hand of Todd...Drumroll, please…New 12-Inch with original productions since…Ragysh, Bonysh and Snooze 4 Love...Trans dance from the Norwegian Chief inspector that is Todd Terje…Greatysh hypnotism, properysh beats and a lovelysh Terjerine dream to round it all off…Vinyl contains some hidden tracks and extra elements… Cannot stop listening to it… …Touched by the hand of Todd…

Tracklisting:
A: Ragysh
B1: Snooze 4 Love
B2: Bonysh


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

2LP,limited Edition (1000) Trasparent Red (A/B) and Cristal Clear (C/D) Vinyl!

Tracklist:

SIDE A

1 Bang the Box
2 Is There No Way Back?

SIDE B

1 Planet Earth
2 W.T.F.

SIDE C

1 Medusa (feat. Donner Summer)
2 This Is Important

SIDE D

1 Purple People
2 Why? (feat. Joyce Muniz)


Info (EN):
NEOCLASH is DJ Hell's new work.
The Electroclash of the early 2000s is reconstructed here, its characteristic codes extracted and reshaped into a modern, reflective form.
NEOCLASH is a cultural experiment - music as a medium of reflection, a structure for space and time, and a vehicle for exploring the tensions between technology, the body, and perception.
Electroclash now - or a manifesto for the aesthetic relevance of electronic club music, combining strong old-school references with a new understanding.
DJ Hell, a.k.a. Helmut Josef Geier, delivers a contemporary reinterpretation of the Electroclash genre.
International Deejay Gigolo Records was the pulse of the movement 25 years ago - and Hell, its very namesake. Godfather of Electroclash reloaded.
25 years and many milestones later, DJ Hell returns to his roots with NEOCLASH, proving that Electroclash in 2025 can sound not nostalgic, but forward-thinking and visionary.
NEOCLASH builds a bridge between past and present within electronic dance culture and club music.
Italo Disco, New Wave, Indie Dance, Disco, Pop, Chicago House, Acid, Detroit Techno, and Avantgarde Music merge here into a bold new interpretation.


Info (DE):

NEOCLASH ist DJ Hells neues Werk.
Der Electroclash der frühen 2000er Jahre wird hier rekonstruiert, seine charakteristischen Codes extrahiert und in eine moderne, reflektierte Form überführt.
NEOCLASH ist ein kulturelles Experiment - Musik als Medium der Reflexion, als Strukturierung von Raum und Zeit und als Vehikel zur Erkundung der Spannungen zwischen Technologie, Körper und Wahrnehmung.
Electroclash now - oder ein Manifest für die ästhetische Relevanz elektronischer Clubmusik, mit starken Oldschool-Referenzen im neuen Verständnis.
DJ Hell alias Helmut Josef Geier präsentiert hier eine zeitgenössische Neuinterpretation des Genres Electroclash.
International Deejay Gigolo Records war vor 25 Jahren Taktgeber - und Hell der Namensgeber einer Bewegung. Godfather of Electroclash reloaded.
25 Jahre nach vielen Meilensteinen kehrt DJ Hell mit NEOCLASH zu seinen Wurzeln zurück - und zeigt, dass Electroclash 2025 nicht nostalgisch, sondern neuartig und visionär klingen kann.
NEOCLASH ist eine Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart in der elektronischen Tanzkultur und Clubmusik.
Italo Disco, New Wave, Indie Dance, Disco, Pop, Chicago House, Acid, Detroit Techno und Avantgarde-Musik werden hier zu einer neuen Interpretation verschmolzen.


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More