1
UnknownmiX - Django (Original 1985 Version)
2
UnknownmiX - Django (Daniele Baldelli & Marco Dionigi Remix)
3
UnknownmiX - Japanese Funk Machine (Original 1985 Version)
4
UnknownmiX - Japanese Funk Machine (Delphi Remix)
“Django” and “Japanese Funk Machine” are 2 mid80s outstanding avant-garde dance tracks released by UnknownmiX, a Swiss avant-experimental group with unique vocal, punkish/art-pop/minimal wave atmosphere, solid synth and percussions in an anarchic world.
At the center of the project were the very talented vocalist Magda Vogel and the well-known experimental composer Ernst Thoma, who with this radical project sought to push boundaries and explore extremes with sounds that moved between tribal and distorted far ahead of their time.
The remixes were made by cosmic wizard Daniele Baldelli, assisted by the faithful Marco Dionigi, and Delphi (half of Tiger & Woods).
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
At the center of the project were the very talented vocalist Magda Vogel and the well-known experimental composer Ernst Thoma, who with this radical project sought to push boundaries and explore extremes with sounds that moved between tribal and distorted far ahead of their time.
The remixes were made by cosmic wizard Daniele Baldelli, assisted by the faithful Marco Dionigi, and Delphi (half of Tiger & Woods).
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
Customers who bought this also bought this
1
nu guinea - No Title
2
nu guinea - No Title
3
nu guinea - No Title
4
nu guinea - No Title
5
nu guinea - No Title
6
nu guinea - No Title
7
nu guinea - No Title
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
1
Nu Genea - Bar Mediterraneo
2
Nu Genea - Tienate
3
Nu Genea - Gelbi (with Marzouk Mejri)
4
Nu Genea - Marechia (with Celia Kameni)
5
Nu Genea - Straniero
6
Nu Genea - Vesuvio
7
Nu Genea - Rire
8
Nu Genea - La Crisi
Four years after Nuova Napoli, Nu Genea are back with Bar Mediterraneo, a new album and journey, which projects the
sounds of the Neapolitan duo formed by Massimo Di Lena and Lucio Aquilina even further.
Nu Genea's Bar Mediterraneo is an idea of a shared place where people meet and fuse together; a space that leaves its
doors open to travellers and their lives, always exposed to the whims of fate. Some of this can be experienced through the
multitude of sounds that come together in the tracks, layers of different acoustic instruments, voices and synthesizers
merging in a unique musical blend.
Opening up to the voices of many different people, separated by languages but united by the sea and the music, Nu
Genea's hometown, Napoli, becomes a true place of encounter.
You can hear this all along. In "Gelbi", a gorgeously deep and propulsive Ney flute plunges into murky waters of the
melancholic Tunisian dialect sung by Marzouk Mejri. In "Marechia'", unbridled happiness and sun ooze from the delicate
vocals of Célia Kameni and create an acrobatic bridge between French and Neapolitan language. In "Straniero", your
soul is arrested from the moment the slow spell-binding mandolin ignites the hypnotic patterns recorded by the legendary
Afrobeat drummer Tony Allen. In "Bar Mediterraneo", the title track, bittersweet guitar’s riffs, analog waves and choirs are
overwhelming the song giving you what you would like to hear on a boat trip along the Amalfi Coast.
Nu Genea couldn't afford to overlook their firmly anchored roots into the Neapolitan culture and its dialect with "Tienaté",
where the power of neapolitan language (interpreted by Fabiana Martone) supports those quarter-tone strings and the
uncessant folk-disco groove that spreads to the entire song. In "Praja Magia", repetitive mandolin riffs lead the song,
giving space to a choral yet tight vocal line that speaks of Varcaturo, a village close to Napoli. In "Rire", a volley of poetic,
deceptively laidback, lyrical fury interpreted by Sicilian Marco Castello intimately combines with a highly musical, multitextured
instrumental backbone and the swoon of a chanson in its heart. In "La Crisi'', the lyrics of a Raffaele Viviani’s
poem from 1930 have been adapted to a laidback jazz-funk groove in full NG style. In "Vesuvio", revaluing the evocative
verses and powerful mantra of Vesuvio, Nu Genea re-adapted to the dancefloor a folk song by the working-class band E’
Zezi from Pomigliano D'Arco, combining the voices of a school choir with Jupiter-6 arpeggios and bold percussions.
Bar Mediterraneo is the place where people constantly return to transform curiosity into participation, tradition into
sharing, unfamiliar into familiar. When travellers come through its “doors”, carrying their treasures of words and emotions,
they aren’t strangers any more. They take part in a shared experience, enriching themselves and others by leading to
unexpected musical journeys.
TRACKLIST:
A1. Bar Mediterraneo
A2. Tienaté
A3. Gelbi (with Marzouk Mejri)
A4. Marechià (with Célia Kameni)
A5. Straniero
B1. Praja Magia
B2. Vesuvio
B3. Rire
B4. La Crisi
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
sounds of the Neapolitan duo formed by Massimo Di Lena and Lucio Aquilina even further.
Nu Genea's Bar Mediterraneo is an idea of a shared place where people meet and fuse together; a space that leaves its
doors open to travellers and their lives, always exposed to the whims of fate. Some of this can be experienced through the
multitude of sounds that come together in the tracks, layers of different acoustic instruments, voices and synthesizers
merging in a unique musical blend.
Opening up to the voices of many different people, separated by languages but united by the sea and the music, Nu
Genea's hometown, Napoli, becomes a true place of encounter.
You can hear this all along. In "Gelbi", a gorgeously deep and propulsive Ney flute plunges into murky waters of the
melancholic Tunisian dialect sung by Marzouk Mejri. In "Marechia'", unbridled happiness and sun ooze from the delicate
vocals of Célia Kameni and create an acrobatic bridge between French and Neapolitan language. In "Straniero", your
soul is arrested from the moment the slow spell-binding mandolin ignites the hypnotic patterns recorded by the legendary
Afrobeat drummer Tony Allen. In "Bar Mediterraneo", the title track, bittersweet guitar’s riffs, analog waves and choirs are
overwhelming the song giving you what you would like to hear on a boat trip along the Amalfi Coast.
Nu Genea couldn't afford to overlook their firmly anchored roots into the Neapolitan culture and its dialect with "Tienaté",
where the power of neapolitan language (interpreted by Fabiana Martone) supports those quarter-tone strings and the
uncessant folk-disco groove that spreads to the entire song. In "Praja Magia", repetitive mandolin riffs lead the song,
giving space to a choral yet tight vocal line that speaks of Varcaturo, a village close to Napoli. In "Rire", a volley of poetic,
deceptively laidback, lyrical fury interpreted by Sicilian Marco Castello intimately combines with a highly musical, multitextured
instrumental backbone and the swoon of a chanson in its heart. In "La Crisi'', the lyrics of a Raffaele Viviani’s
poem from 1930 have been adapted to a laidback jazz-funk groove in full NG style. In "Vesuvio", revaluing the evocative
verses and powerful mantra of Vesuvio, Nu Genea re-adapted to the dancefloor a folk song by the working-class band E’
Zezi from Pomigliano D'Arco, combining the voices of a school choir with Jupiter-6 arpeggios and bold percussions.
Bar Mediterraneo is the place where people constantly return to transform curiosity into participation, tradition into
sharing, unfamiliar into familiar. When travellers come through its “doors”, carrying their treasures of words and emotions,
they aren’t strangers any more. They take part in a shared experience, enriching themselves and others by leading to
unexpected musical journeys.
TRACKLIST:
A1. Bar Mediterraneo
A2. Tienaté
A3. Gelbi (with Marzouk Mejri)
A4. Marechià (with Célia Kameni)
A5. Straniero
B1. Praja Magia
B2. Vesuvio
B3. Rire
B4. La Crisi
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
1
a number of names - Sharevari (Vocal)
2
a number of names - Sharevari (Instrumental)
Reissue of the classic.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
1
Unknown Artist - Maestro Dubbie
2
Unknown Artist - Black History
3
Unknown Artist - Movement Of Jah People
Loftsoul comes back with an 3 interpretations/edits; an electrifying fusion of old and new, showcasing the enduring creativity and ability to blend genres seamlessly…
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
1
V.A. - Pete Blaker
2
V.A. - Correlations
3
V.A. - Dr. Dunks
4
V.A. - A.M.
5
V.A. - Pete Blaker (Digital Bonus)
12" incl dl code containing the four vinyl tracks as well as the digital bonus track.
GENRE/S: (Nu)Disco
TRACKLIST:
A1. Pete Blaker
A2. Correlations
B1. Dr. Dunks
B2. A.M.
Digital Bonus - Pete Blaker
SHORT INFO:
After a long time XXX the label returns with the third and final part of their edit series.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
GENRE/S: (Nu)Disco
TRACKLIST:
A1. Pete Blaker
A2. Correlations
B1. Dr. Dunks
B2. A.M.
Digital Bonus - Pete Blaker
SHORT INFO:
After a long time XXX the label returns with the third and final part of their edit series.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
Cat-No:CRACKI097
Release-Date:04.10.2024
Configuration:12"
Cat-No:CRACKI097
Release-Date:04.10.2024
Configuration:12"
1
COLE - Native Disco
2
Mystery Affair - Le Navire De L’Amour
3
Sara Miller - Cervo
4
Maltitz - From Dusk To Disco
5
Shubostar - Silencio
6
Romain FX - Flash Drive
Parisian label Cracki Records has teamed up once again with Hong Kong label Fauve Records, headed by producer and DJ Romain FX, for a new compilation entitled “Make Italo Disco Great Again Vol. IV”!
Following in the footsteps of COEO, Arash & Quasar, Tre Turner, Maltitz and Mangabey, this new album continues to give the floor to artists from all over the world (Ireland, Korea, Mexico, Germany...) to share their vision of the unique genre of Italo disco.
With contributions from Mystery Affair, Shubostar, Sara Miller, COLE, Maltitz and Romain FX.
A1 - Native Disco - COLE
A2 - Le Navire De L’Amour - Mystery Affair
A3 - Cervo - Sara Miller
B1 - From Dusk To Disco - Maltitz
B2 - Silencio - Shubostar
B3 - Flash Drive - Romain FX
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
Following in the footsteps of COEO, Arash & Quasar, Tre Turner, Maltitz and Mangabey, this new album continues to give the floor to artists from all over the world (Ireland, Korea, Mexico, Germany...) to share their vision of the unique genre of Italo disco.
With contributions from Mystery Affair, Shubostar, Sara Miller, COLE, Maltitz and Romain FX.
A1 - Native Disco - COLE
A2 - Le Navire De L’Amour - Mystery Affair
A3 - Cervo - Sara Miller
B1 - From Dusk To Disco - Maltitz
B2 - Silencio - Shubostar
B3 - Flash Drive - Romain FX
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
1
Al Hudson & The Soul Partners - Spread Love
2
Al Hudson & The Soul Partners - Spread Love (12 Inch Version)
A classic in the realm of Disco, ‘Spread Love’ by Al Hudson & The Soul Partners was a standout record from their album ‘Spreading Love’, originally released in 1978 on ABC Records. Having been covered and sampled various times over the years, this sought-after masterpiece has now been officially licensed for the first time in 46 years and remastered on 12 inch, thanks to the team at South Steet Disco. The A-side features the full extended intro version from the original album, whilst the B-side houses the 1978 12 inch single version, jumping straight into the action.
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
1
Grand Slam - Goin’ Out
2
Grand Slam - Don't Let You Down (Single Edit)
- Limited Edition of 350 copies
- Thick high quality picture sleeve with hype sticker
- Previously unissued on vinyl, recorded in 1986
The Outer Edge is excited to announce the release of an intense and previously undiscovered funk rap / boogie single, featuring two tracks recorded in 1986.
While researching for his book on 80s funk music in Germany, DJ Scientist explored bands from Bavaria that collaborated with GIs. One of these bands is Grand Slam, a group that remains active to this day. The band’s leader, Toby Mayerl, lived near a US Army base in Amberg, where he fell in love with funk after hearing Roger Troutman and Zapp. He soon became part of two groups: Total Control and Grand Slam.
Originally led by guitarist Harry Zawrel, Grand Slam had a “European” funk sound similar to Talking Heads or Level 42. However, in 1985, Mayerl took over the band and merged it with Total Control, a mixed group that included African-American soldiers. From that point on, they shifted towards a heavier funk and soul sound, continuing to work with musicians from the GI community. By late 1986, they had enough material to record their debut album, Make My Day. Although published by the independent label Kerston, the album was only available on cassette, primarily sold at their concerts in early 1987.
DJ Scientist managed to track down an original copy of this ultra-rare tape in the MUZ archive in Nuremberg. "What I heard blew my mind," he said. "The cassette featured seven raw, well-produced funk and soul jams with fantastic arrangements and vocals." As an old-school funk and disco rap collector, he was immediately captivated by the track "Goin' Out," which features GI rapper Calvin E. Flagg. This song evokes the energy of early recorded rap singles from labels like Enjoy or Sugar Hill Records.
On Side B, the second track from the unheard debut album, ‘Don’t Let You Down,’ offers another glimpse of what we've been missing. This uptempo boogie-funk track features lead vocals by Aletha Mcbryde, Calvin E. Flagg, and Oliver Allwardt, along with thrilling synths and a lively brass section - perfect for turning up the volume.
Both tracks have been remastered from the original master tapes, which Toby Mayerl fortunately still had in his archive. The artwork for the release is inspired by original band posters, with the Grand Slam logo taking cues from Bootsy's Rubber Band’s Body Slam! cover from 1982. This limited vinyl pressing is capped at just 350 copies.
- Intense Funk Rap / Boogie single
- Fully Licenced, recorded in 1986
- Transferred from original master tape
- Mastered by Frederic Stader
TRACKLISTS:
A
Goin’ Out
B
Don't Let You Down (Single Edit)
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
- Thick high quality picture sleeve with hype sticker
- Previously unissued on vinyl, recorded in 1986
The Outer Edge is excited to announce the release of an intense and previously undiscovered funk rap / boogie single, featuring two tracks recorded in 1986.
While researching for his book on 80s funk music in Germany, DJ Scientist explored bands from Bavaria that collaborated with GIs. One of these bands is Grand Slam, a group that remains active to this day. The band’s leader, Toby Mayerl, lived near a US Army base in Amberg, where he fell in love with funk after hearing Roger Troutman and Zapp. He soon became part of two groups: Total Control and Grand Slam.
Originally led by guitarist Harry Zawrel, Grand Slam had a “European” funk sound similar to Talking Heads or Level 42. However, in 1985, Mayerl took over the band and merged it with Total Control, a mixed group that included African-American soldiers. From that point on, they shifted towards a heavier funk and soul sound, continuing to work with musicians from the GI community. By late 1986, they had enough material to record their debut album, Make My Day. Although published by the independent label Kerston, the album was only available on cassette, primarily sold at their concerts in early 1987.
DJ Scientist managed to track down an original copy of this ultra-rare tape in the MUZ archive in Nuremberg. "What I heard blew my mind," he said. "The cassette featured seven raw, well-produced funk and soul jams with fantastic arrangements and vocals." As an old-school funk and disco rap collector, he was immediately captivated by the track "Goin' Out," which features GI rapper Calvin E. Flagg. This song evokes the energy of early recorded rap singles from labels like Enjoy or Sugar Hill Records.
On Side B, the second track from the unheard debut album, ‘Don’t Let You Down,’ offers another glimpse of what we've been missing. This uptempo boogie-funk track features lead vocals by Aletha Mcbryde, Calvin E. Flagg, and Oliver Allwardt, along with thrilling synths and a lively brass section - perfect for turning up the volume.
Both tracks have been remastered from the original master tapes, which Toby Mayerl fortunately still had in his archive. The artwork for the release is inspired by original band posters, with the Grand Slam logo taking cues from Bootsy's Rubber Band’s Body Slam! cover from 1982. This limited vinyl pressing is capped at just 350 copies.
- Intense Funk Rap / Boogie single
- Fully Licenced, recorded in 1986
- Transferred from original master tape
- Mastered by Frederic Stader
TRACKLISTS:
A
Goin’ Out
B
Don't Let You Down (Single Edit)
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
1
LBT - VLR (Massimo Voci Edit)
2
EEE - TTTPRVST (M.B. Edit Funk Re-work)
3
LBT - PRNDLCS (Wandevogel Edit)
4
PDN - CTNFTT (Lego Re-edit)
Colpo Grosso third volume is a powerful and sensual edits wax that you need it!
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
Includes remixes from Cosmodelica, East Coast Love Affair and Black Science Orchestra
Limited to 300 units
A very limited edition collection of select versions taken from Harmonics Remixes - a compilation of remixes of Joe Goddard's brilliant album, Harmonics.
Tracklisting
Side A
1Follow You (Cosmodelica Vocal Remix)
2Progress (Black Science Orchestra Vocal Remix)
Side B
1Summon (East Coast Love Affair Mix)
2New World (Flow) (Ray Mang Remix)
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
Limited to 300 units
A very limited edition collection of select versions taken from Harmonics Remixes - a compilation of remixes of Joe Goddard's brilliant album, Harmonics.
Tracklisting
Side A
1Follow You (Cosmodelica Vocal Remix)
2Progress (Black Science Orchestra Vocal Remix)
Side B
1Summon (East Coast Love Affair Mix)
2New World (Flow) (Ray Mang Remix)
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
1
Rahaan - Ghetto Muzik
2
Rahaan - Dark Places
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
1
DJ Fett Burger - Disco Fem
2
DJ Fett Burger & DJ Grillo Wiener - Disco Sex
No Returns!
Sex Tags UFO celebrates its twentieth release in the true disco house spirit! Disco Fem and Disco Sex a follow up 12" to the 2012 release Disco Tre/Disco Fire.
DJ Fett Burger is back on his timeless mission alongside his long time friend and production partner DJ Grillo Wiener.
DJ Fett Burger's Disco Fem, a classic disco house track with Burger's usual oddities and groove. Stomping and fun! With the sample that makes it worth all the wait.
This previously released on the album 2020 album "Thank You For Letting Me live My Life T.W.Y:H.T:S" now with a new mixdown by Telephones, with massively better sound!
Disco Sex on the flipside, DJ Fett Burger in collaboration with DJ Grillo Wiener.
Another disco house burner, with a power groove and drive. More minimalistic in its approach, but an energetic dance floor bomb, with heavy percussion, the subtle changes, and a touch of emotional melodic parts.
A smasher underground heavy weight 12" in the true spirit of house music is a FEELING!
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore
Sex Tags UFO celebrates its twentieth release in the true disco house spirit! Disco Fem and Disco Sex a follow up 12" to the 2012 release Disco Tre/Disco Fire.
DJ Fett Burger is back on his timeless mission alongside his long time friend and production partner DJ Grillo Wiener.
DJ Fett Burger's Disco Fem, a classic disco house track with Burger's usual oddities and groove. Stomping and fun! With the sample that makes it worth all the wait.
This previously released on the album 2020 album "Thank You For Letting Me live My Life T.W.Y:H.T:S" now with a new mixdown by Telephones, with massively better sound!
Disco Sex on the flipside, DJ Fett Burger in collaboration with DJ Grillo Wiener.
Another disco house burner, with a power groove and drive. More minimalistic in its approach, but an energetic dance floor bomb, with heavy percussion, the subtle changes, and a touch of emotional melodic parts.
A smasher underground heavy weight 12" in the true spirit of house music is a FEELING!
Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: gpsr@wordandsound.netMore