Translucent Leaves Vinyl!

First ever reissue of this groundbreaking ambient work from the esteemed, Hiroshi Yoshimura

Barely known outside of his home country during his lifetime, the late Japanese ambient music pioneer Hiroshi Yoshimura has seen his global stature rise steadily in the past few years. The 2017 reissue of his lauded debut, Music For Nine Post Cards, along with a slow building cult internet following has helped ignite a renaissance in his acclaimed body of work, much of which has never been released outside of Japan. Known for his sound design and environmental music, Yoshimura worked on a number of commissions following the 1982 release of Music For Nine Post Cards, including works for museums, galleries, public spaces, TV shows, video art, fashion shows, and even a cosmetics company.

Originally released in 1986, GREEN is one of Hiroshi Yoshimura’s most well-loved recordings and a favorite of the artist himself. Recorded over the winter of 1985-86 at Yoshimura’s home studio, the compositions unfold at an unhurried pace, a stark contrast to the busy city life of Tokyo. As Yoshimura explained in the original liner notes, the album title in the context of this body of work is not meant to be seen as a color, but is rather used to convey “the comfortable scenery of the natural cycle known as GREEN”—which perfectly encapsulates the soothing and warm sounds contained on the album, although it was created utilizing Yamaha FM synthesizers, known for their crisp digital tones.

This edition marks the first reissue of the highly sought-after and impossible to find album. It features the original mix preferred by Yoshimura himself, previously available only on the initial Japanese vinyl release (a limited edition remixed version of the album, with added sound effects, was released on CD in the US).

Selling Points:
- First ever reissue of this groundbreaking ambient work
- Produced in full cooperation with Yoshimura’s estate
- Remastered for vinyl and pressed at RTI
- Unseen original handwritten track notes by Yoshimura
- Available on 2 color variants: Translucent Leaves Vinyl or Green Vinyl

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Sky Blue Vinyl!
Preview: https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=lK7VeSI5ciI&

Flora is an album that is listened to perpetually,
Passed on from one listener to another,
And the charm of the sound- and music-loving figure
known as Hiroshi Yoshimura,
Just might come drifting through.
Like the scent of a small flower.
—Junichi Konuma

Announcing the worldwide reissue of Flora, Hiroshi Yoshimura’s underrated work originally recorded and completed in 1987 and first released on CD in 2006, three years after his passing in 2003.

Flora is chronologically and stylistically a follow-up to Hiroshi Yoshimura’s acclaimed 1986 works Green and Surround, wherein Yoshimura continues to play with the ambience of sound and the sound of ambience, underscoring his mastery in the field of environmental music. Listening to Flora is like taking a stroll in a park, absorbing the colors and textures of the natural environment—flowers, insects, the swaying of the leaves—as Yoshimura often did at his beloved Edo-era park near his home in Tokyo. As Junichi Konuma describes in his liner notes, Yoshimura’s music “only begins to emerge as it exists at the intersection of passive and active.” Yoshimura's approach to sound and melody invites the listener to hear the intricacies of the music with intent, while simultaneously allowing the aural textures to exist as part of the background of our everyday life.

This reissue marks the first time the album will be available on vinyl (2LP, 45 rpm) and cassette, and includes liner notes written by music scholar Junichi Konuma and remastered audio by Grammy-nominated engineer John Baldwin. Reissue design and layout was handled by Tiffanie Tran.

All composed and performed by Hiroshi Yoshimura
Photos by Hiroshi Yoshimura & Takeo Kubota
Recorded by Hiroshi Yoshimura at Hiroo 806 Studio, 1987
Produced for release by Yasushi Takamatsu & Tamiko Hohda
Original art direction by gift_lab (Toshikazu Goto & Fumiko Ikeda)
Original cover design by Takuu tuore Inc. (Masahito Suda)

Reissue produced by Yosuke Kitazawa & Patrick McCarthy
Remastered by John Baldwin
Reissue layout and design by Tiffanie Tran
Liner notes by Junichi Konuma

Special thanks to Yoko Yoshimura, Tsutomu Mizusawa, Saki Nagato

Selling Points:
- First ever official reissue
- Produced in full cooperation with Hiroshi Yoshimura’s estate
- Liner notes by contemporary music writer and professor Junichi Konuma
- Remastered from original sources by John Baldwin
- First time on vinyl
- 2xLP vinyl housed in gatefold jacket
- Discs cut at 45 rpm for optimal sound quality
- Vinyl pressed at Optimal Media (Germany)
- CD Digipak


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Black Vinyl!
Preview: https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=lK7VeSI5ciI&

Flora is an album that is listened to perpetually,
Passed on from one listener to another,
And the charm of the sound- and music-loving figure
known as Hiroshi Yoshimura,
Just might come drifting through.
Like the scent of a small flower.
—Junichi Konuma

Announcing the worldwide reissue of Flora, Hiroshi Yoshimura’s underrated work originally recorded and completed in 1987 and first released on CD in 2006, three years after his passing in 2003.

Flora is chronologically and stylistically a follow-up to Hiroshi Yoshimura’s acclaimed 1986 works Green and Surround, wherein Yoshimura continues to play with the ambience of sound and the sound of ambience, underscoring his mastery in the field of environmental music. Listening to Flora is like taking a stroll in a park, absorbing the colors and textures of the natural environment—flowers, insects, the swaying of the leaves—as Yoshimura often did at his beloved Edo-era park near his home in Tokyo. As Junichi Konuma describes in his liner notes, Yoshimura’s music “only begins to emerge as it exists at the intersection of passive and active.” Yoshimura's approach to sound and melody invites the listener to hear the intricacies of the music with intent, while simultaneously allowing the aural textures to exist as part of the background of our everyday life.

This reissue marks the first time the album will be available on vinyl (2LP, 45 rpm) and cassette, and includes liner notes written by music scholar Junichi Konuma and remastered audio by Grammy-nominated engineer John Baldwin. Reissue design and layout was handled by Tiffanie Tran.

All composed and performed by Hiroshi Yoshimura
Photos by Hiroshi Yoshimura & Takeo Kubota
Recorded by Hiroshi Yoshimura at Hiroo 806 Studio, 1987
Produced for release by Yasushi Takamatsu & Tamiko Hohda
Original art direction by gift_lab (Toshikazu Goto & Fumiko Ikeda)
Original cover design by Takuu tuore Inc. (Masahito Suda)

Reissue produced by Yosuke Kitazawa & Patrick McCarthy
Remastered by John Baldwin
Reissue layout and design by Tiffanie Tran
Liner notes by Junichi Konuma

Special thanks to Yoko Yoshimura, Tsutomu Mizusawa, Saki Nagato

Selling Points:
- First ever official reissue
- Produced in full cooperation with Hiroshi Yoshimura’s estate
- Liner notes by contemporary music writer and professor Junichi Konuma
- Remastered from original sources by John Baldwin
- First time on vinyl
- 2xLP vinyl housed in gatefold jacket
- Discs cut at 45 rpm for optimal sound quality
- Vinyl pressed at Optimal Media (Germany)
- CD Digipak


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

CD!
Preview: https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=lK7VeSI5ciI&

Flora is an album that is listened to perpetually,
Passed on from one listener to another,
And the charm of the sound- and music-loving figure
known as Hiroshi Yoshimura,
Just might come drifting through.
Like the scent of a small flower.
—Junichi Konuma

Announcing the worldwide reissue of Flora, Hiroshi Yoshimura’s underrated work originally recorded and completed in 1987 and first released on CD in 2006, three years after his passing in 2003.

Flora is chronologically and stylistically a follow-up to Hiroshi Yoshimura’s acclaimed 1986 works Green and Surround, wherein Yoshimura continues to play with the ambience of sound and the sound of ambience, underscoring his mastery in the field of environmental music. Listening to Flora is like taking a stroll in a park, absorbing the colors and textures of the natural environment—flowers, insects, the swaying of the leaves—as Yoshimura often did at his beloved Edo-era park near his home in Tokyo. As Junichi Konuma describes in his liner notes, Yoshimura’s music “only begins to emerge as it exists at the intersection of passive and active.” Yoshimura's approach to sound and melody invites the listener to hear the intricacies of the music with intent, while simultaneously allowing the aural textures to exist as part of the background of our everyday life.

This reissue marks the first time the album will be available on vinyl (2LP, 45 rpm) and cassette, and includes liner notes written by music scholar Junichi Konuma and remastered audio by Grammy-nominated engineer John Baldwin. Reissue design and layout was handled by Tiffanie Tran.

All composed and performed by Hiroshi Yoshimura
Photos by Hiroshi Yoshimura & Takeo Kubota
Recorded by Hiroshi Yoshimura at Hiroo 806 Studio, 1987
Produced for release by Yasushi Takamatsu & Tamiko Hohda
Original art direction by gift_lab (Toshikazu Goto & Fumiko Ikeda)
Original cover design by Takuu tuore Inc. (Masahito Suda)

Reissue produced by Yosuke Kitazawa & Patrick McCarthy
Remastered by John Baldwin
Reissue layout and design by Tiffanie Tran
Liner notes by Junichi Konuma

Special thanks to Yoko Yoshimura, Tsutomu Mizusawa, Saki Nagato

Selling Points:
- First ever official reissue
- Produced in full cooperation with Hiroshi Yoshimura’s estate
- Liner notes by contemporary music writer and professor Junichi Konuma
- Remastered from original sources by John Baldwin
- First time on vinyl
- 2xLP vinyl housed in gatefold jacket
- Discs cut at 45 rpm for optimal sound quality
- Vinyl pressed at Optimal Media (Germany)
- CD Digipak


Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Repress!

If Surround can be listened to as music that’s as close to air itself, allowing us to enter each listener’s sound scenery, or as something that exists within a new perspective, expanding the middle ground between sound and music, and transforming it into a comfortable space, it would be much appreciated.
— Hiroshi Yoshimura

Originally released as an album in January 1986, Surround was recorded by Yoshimura as a commission from home builder Misawa Homes, intended to function as an “amenity” designed to enhance the company’s newly built living spaces.

In his original notes for the album, Yoshimura recommends that Surround be placed in the same family of sounds “as the vibration of footsteps, the hum of an air conditioner, or the clanging of a spoon inside a coffee cup.” And, as he suggests, “with the addition of city noise from outside the window,” you may hear Surround in a completely new way.

A pioneer in the field of environmental music, Yoshimura’s previous works included Music For Nine Post Cards (1982), originally produced to be played back inside a museum space, and designing sound environments for public spaces and subway systems. Surround was recorded almost concurrently with the acclaimed and popular GREEN (1986); the two albums are described by Hiroyoshi Shiokawa in his liner notes as being Yoshimura’s yin and yang.

* First-ever official reissue of the pioneering 1986 ambient work
* Produced in full cooperation with Hiroshi Yoshimura’s estate
* New liner notes by original album producer Hiroyoshi Shiokawa
* Includes Yoshimura’s original notes in Japanese & English
* Remastering and lacquer cutting by John Baldwin
* Vinyl pressed at Gotta Groove Records


Original credits:

COMPOSED & PERFORMED Hiroshi Yoshimura
RECORDED Hiroo 806 Studio, Kojima Recording Studio
RECORDING ENGINEER Yukio Kojima
DESIGN Toshikazu Ota
PHOTO Yoichi Nagata
PRODUCTION Misawa Homes Institute of Research and Development

Reissue credits:

REISSUE PRODUCERS Yosuke Kitazawa & Patrick McCarthy
REMASTERING & LACQUERING John Baldwin
VINYL PRESSING Gotta Groove Records
REISSUE DESIGN & LAYOUT Ella Gold
ARTWORK SCANNING Satomi Sugiyama
RETOUCHING Ward Long
REISSUE LINER NOTES Hiroyoshi Shiokawa
TRANSLATION Yosuke Kitazawa
SPECIAL THANKS Yoko Yoshimura

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Translucent Leaves Vinyl!

First ever reissue of this groundbreaking ambient work from the esteemed, Hiroshi Yoshimura

Barely known outside of his home country during his lifetime, the late Japanese ambient music pioneer Hiroshi Yoshimura has seen his global stature rise steadily in the past few years. The 2017 reissue of his lauded debut, Music For Nine Post Cards, along with a slow building cult internet following has helped ignite a renaissance in his acclaimed body of work, much of which has never been released outside of Japan. Known for his sound design and environmental music, Yoshimura worked on a number of commissions following the 1982 release of Music For Nine Post Cards, including works for museums, galleries, public spaces, TV shows, video art, fashion shows, and even a cosmetics company.

Originally released in 1986, GREEN is one of Hiroshi Yoshimura’s most well-loved recordings and a favorite of the artist himself. Recorded over the winter of 1985-86 at Yoshimura’s home studio, the compositions unfold at an unhurried pace, a stark contrast to the busy city life of Tokyo. As Yoshimura explained in the original liner notes, the album title in the context of this body of work is not meant to be seen as a color, but is rather used to convey “the comfortable scenery of the natural cycle known as GREEN”—which perfectly encapsulates the soothing and warm sounds contained on the album, although it was created utilizing Yamaha FM synthesizers, known for their crisp digital tones.

This edition marks the first reissue of the highly sought-after and impossible to find album. It features the original mix preferred by Yoshimura himself, previously available only on the initial Japanese vinyl release (a limited edition remixed version of the album, with added sound effects, was released on CD in the US).

Selling Points:
- First ever reissue of this groundbreaking ambient work
- Produced in full cooperation with Yoshimura’s estate
- Remastered for vinyl and pressed at RTI
- Unseen original handwritten track notes by Yoshimura
- Available on 2 color variants: Translucent Leaves Vinyl or Green Vinyl

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

• The latest chapter in the acclaimed Pacific Breeze series!
• Artwork by renowned illustrator Hiroshi Nagai
• Compiled by Yosuke Kitazawa and Mark “Frosty” McNeill (dublab)
• Newly remastered audio
• 2xLP housed in a deluxe wide spine jacket with full color inner sleeves and custom die-cut OBI
• Extensive artist bios by Yosuke Kitazawa
• Digital mockups are not an exact representation of colors
• Available in two vinyl variants: Pink or Black Vinyl

Light in the Attic’s Pacific Breeze series has supplied the world’s growing legions of Japanese music fans with an expertly curated selection of the most sought-after City Pop recordings—the mesmerizing and nebulous genre of Japanese bubble-era music of the ‘70s-’80s that encompasses AOR, R&B, jazz fusion, funk, boogie and disco. These familiar sounds are spun through the unique lens of optimistic, cosmopolitan fantasy colored by Japan’s affluence at the time. Much of the music has previously been nearly impossible to acquire outside of Japan and continues to captivate listeners with its unique blend of groove-laden escapism, even birthing wholly new genres such as Vaporwave.

Pacific Breeze 3: Japanese City Pop, AOR & Boogie 1975-1987 marks the latest chapter in the famed series and features holy grails plus under-the-radar rarities. The collection bursts at the seams to reveal some of the greatest Japanese tracks ever laid to tape, pushing towards the edge of City Pop to reveal glimmers of the next waves of styles to spring forth from the country’s creative minds. The appearance of Pizzicato Five hint at the emergence of Shibuya-kei while the influence of hip hop and electro as an emerging global trend are also evident here through the prevalence of heavier programmed drum beats on tracks such as “Heartbeat” by Miho Fujiwara.

This volume of Pacific Breeze, like its predecessors, is a female-forward offering with many tracks being voiced by women who would become household names in Japan as actresses and pop idols. Their songs here subvert the norm and brim with an innovative spirit that shatters gender roles in favor of sonic transcendence. Techno-pop classics from Susan, Miharu Koshi and Chiemi Manabe sit alongside sublime funk from Atsuko Nina and Naomi Akimoto while Teresa Noda slides into the mix with a sultry reggae jam. The genre span is stretched wider with hypnotic jazz fusion by Parachute and Hiroyuki Namba, a synthesizer fantasy from Osamu Shoji, and magnetic pop by Makoto Matsushita and Chu Kosaka.

Although not front and center, the visionary members of Yellow Magic Orchestra are still very present on Pacific Breeze 3, with Haruomi Hosono, Ryuichi Sakamoto, and Yukihiro Takahashi taking up producer and musician roles on many of these tracks. Pacific Breeze 3 serves up a captivating musical journey that adds an essential chapter to the iconic compilation series.

Tracklist:
Naomi Akimoto - Bewitched (Are You Leaving Soon), Atsuko Nina - Tonkachi, Miho Fujiwara - Heartbeat, Miharu Koshi - Scandal Night, Chu Kosaka - Shirakechimauze, Teresa Noda - Tropical Love, Makoto Matsushita - Business Man Pt. 1, Susan - Ah! Soka, Yukako Hayase - Suiyoubi Madeni Shinitaino, Parachute - Kowloon Daily, Hiroyuki Namba - Tropical Exposition (Who Done It? Version), Pizzicato Five - Boy Meets Girl, Mari Iijima - Love Sick, 1986 Omega Tribe - Cosmic Love, Osamu Shoji - Pub Casablanca, Chiemi Manabe - Untotooku

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

• PINK VINYL!
• The latest chapter in the acclaimed Pacific Breeze series!
• Artwork by renowned illustrator Hiroshi Nagai
• Compiled by Yosuke Kitazawa and Mark “Frosty” McNeill (dublab)
• Newly remastered audio
• 2xLP housed in a deluxe wide spine jacket with full color inner sleeves and custom die-cut OBI
• Extensive artist bios by Yosuke Kitazawa
• Digital mockups are not an exact representation of colors
• Available in two vinyl variants: Pink or Black Vinyl

Light in the Attic’s Pacific Breeze series has supplied the world’s growing legions of Japanese music fans with an expertly curated selection of the most sought-after City Pop recordings—the mesmerizing and nebulous genre of Japanese bubble-era music of the ‘70s-’80s that encompasses AOR, R&B, jazz fusion, funk, boogie and disco. These familiar sounds are spun through the unique lens of optimistic, cosmopolitan fantasy colored by Japan’s affluence at the time. Much of the music has previously been nearly impossible to acquire outside of Japan and continues to captivate listeners with its unique blend of groove-laden escapism, even birthing wholly new genres such as Vaporwave.

Pacific Breeze 3: Japanese City Pop, AOR & Boogie 1975-1987 marks the latest chapter in the famed series and features holy grails plus under-the-radar rarities. The collection bursts at the seams to reveal some of the greatest Japanese tracks ever laid to tape, pushing towards the edge of City Pop to reveal glimmers of the next waves of styles to spring forth from the country’s creative minds. The appearance of Pizzicato Five hint at the emergence of Shibuya-kei while the influence of hip hop and electro as an emerging global trend are also evident here through the prevalence of heavier programmed drum beats on tracks such as “Heartbeat” by Miho Fujiwara.

This volume of Pacific Breeze, like its predecessors, is a female-forward offering with many tracks being voiced by women who would become household names in Japan as actresses and pop idols. Their songs here subvert the norm and brim with an innovative spirit that shatters gender roles in favor of sonic transcendence. Techno-pop classics from Susan, Miharu Koshi and Chiemi Manabe sit alongside sublime funk from Atsuko Nina and Naomi Akimoto while Teresa Noda slides into the mix with a sultry reggae jam. The genre span is stretched wider with hypnotic jazz fusion by Parachute and Hiroyuki Namba, a synthesizer fantasy from Osamu Shoji, and magnetic pop by Makoto Matsushita and Chu Kosaka.

Although not front and center, the visionary members of Yellow Magic Orchestra are still very present on Pacific Breeze 3, with Haruomi Hosono, Ryuichi Sakamoto, and Yukihiro Takahashi taking up producer and musician roles on many of these tracks. Pacific Breeze 3 serves up a captivating musical journey that adds an essential chapter to the iconic compilation series.

Tracklist:
Naomi Akimoto - Bewitched (Are You Leaving Soon), Atsuko Nina - Tonkachi, Miho Fujiwara - Heartbeat, Miharu Koshi - Scandal Night, Chu Kosaka - Shirakechimauze, Teresa Noda - Tropical Love, Makoto Matsushita - Business Man Pt. 1, Susan - Ah! Soka, Yukako Hayase - Suiyoubi Madeni Shinitaino, Parachute - Kowloon Daily, Hiroyuki Namba - Tropical Exposition (Who Done It? Version), Pizzicato Five - Boy Meets Girl, Mari Iijima - Love Sick, 1986 Omega Tribe - Cosmic Love, Osamu Shoji - Pub Casablanca, Chiemi Manabe - Untotooku

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

- NEW Color Vinyl Edition: “Sunny Seaside Splatter”
- Follow up to LITA’s critically acclaimed and best selling 2019 release Pacific Breeze: Japanese City Pop, AOR & Boogie 1976-1986
- New artwork by renowned illustrator Hiroshi Nagai
- 2xLP housed in a deluxe wide spine jacket with full color inner sleeves
- Remastered audio
- Extensive artist bios in oversized fold-out booklet

When Light In The Attic released Pacific Breeze: Japanese City Pop, AOR & Boogie 1976-1986 in 2019, it was the first collection of its kind to be released outside Japan. It proved to be just what music fans had been waiting for—a compilation of sought-after tracks that had been nearly impossible to obtain unless you were well-connected with dealers and collectors, or traveled regularly to the countless record stores in Japan. Pacific Breeze included Minako Yoshida, Taeko Ohnuki, Hiroshi Sato and Haruomi Hosono among other key players of ‘70s-’80s Japanese City Pop, the nebulous genre that encompassed an “amalgam of AOR, R&B, jazz fusion, funk, boogie and disco, all a touch dizzy with tropical euphoria,” as we described it the first time around.

With Pacific Breeze 2: Japanese City Pop, AOR & Boogie 1972-1986 we dig deeper into those sounds of bubble-era Japan. From the proto-City Pop funk of Bread & Butter and Eiichi Ohtaki to the crate-digger favorites Eri Ohno and Piper, the latest entry in Light In The Attic’s Japan Archival Series brings another set of sought-after tunes, most of which have never before been available outside of Japan. Tomoko Aran and Anri, also included in this compilation, are just a few of the artists who have gained popularity in recent years thanks to Vaporwave, the meme-genre that heavily samples Japanese City Pop to create its particular aesthetic.

Pacific Breeze 2 once again features the artwork of renowned Tokyo-based illustrator Hiroshi Nagai, whose iconic images of resort living have become synonymous with City Pop. Nagai’s urban tropical imagery is a perfect match for the expertly curated tunes, evoking a certain sense of nostalgia for the leisure lifestyles of ‘70s-’80s Tokyo, while simultaneously being perfectly in tune with the current zeitgeist.

Tracklist:
Pink Shadow - Bread & Butter, Yubikiri - Eiichi Ohtaki, Vibration (Love Celebration) - Kimiko Kasai, Kindaichi Kosuke No Theme - The Mystery Kindaichi Band, Hidari Mune No Seiza - Tetsuji Hayashi, Last Summer Whisper - Anri, Blind Curve - Momoko Kikuchi, I'm In Love - Tomoko Aran, Kindaichi Kosuke Nishi E Iku - Yu Imai, Tokyo Taste - Sadistics, Hot Sand - Piper, Rainy Saturday Coffee Break - Junko Ohashi & Minoya Central Station, Skyfire - Eri Ohno, Kanpoo - Yumi Murata, Harumifutou - Kyoko Furuya, Bay/Sky Provincetown 1977 - Yuji Toriyama

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

- NEW Color Vinyl Edition: “Beach Umbrella” wax (Blue and Green)
• Cover art by famed artist Hiroshi Nagai
• Extensive liner notes and bios
• Compiled by Andy Cabic (Vetiver), Zach Cowie (DJ & music supervisor) and Mark “Frosty” McNeill (dublab)
• 2xLP housed in a deluxe wide spine jacket with over sized fold-out booklet, full color printed inner sleeves, and custom die-cut obi card
• CD in a UV coated Digipak with oversized fold-out booklet and custom die-cut obi card
• Remastered audio

Pacific Breeze documents Japan’s blast into the stratosphere. By the 1960s, the nation had achieved a postwar miracle, soaring to become the world’s second largest economy. Thriving tech exports sent The Rising Sun over the moon. Its pocket cassette players, bleeping video games, and gleaming cars boomed worldwide, wooing pleasure points and pumping Japanese pockets full of yen.

Japan’s financial buoyancy also permeated its popular culture, birthing an audio analog called City Pop. This new sound arose in the mid ’70s and ruled through the ’80s, channeling the country’s contemporary psyche. It was sophisticated music mirroring Japan’s punch-drunk prosperity. City Pop epitomized the era, providing a soundtrack for emerging urbanites. An optimistic spirit buzzed through the music in neon-bathed, gauzy tableaus coated with groove-heavy strokes.

Pacific Breeze is an expertly compiled collection of choice cuts that range from silky smooth grooves to innovative techno pop bangers and everything in between. Long-revered by crate diggers and adventurous music heads, this music has never been released outside of Japan until now. Including key artists like Taeko Ohnuki and Minako Yoshida, as well as cult favorites Hitomi Tohyama and Hiroshi Sato, the long-awaited release also features newly commissioned cover painting by Tokyo-based artist Hiroshi Nagai, whose iconic images of resort living have graced the covers of many classic City Pop albums of the 1980s.

Many of the key City Pop players evolved from the Japanese New Music scene of the early ’70s, as heard on Light In The Attic’s acclaimed Even a Tree Can Shed Tears: Japanese Folk & Rock 1969-1973, the first release of the ongoing Japan Archival Series. In fact, you could say City Pop set sail with a champagne smash from Happy End, the freakishly talented subversives who included amongst their ranks Haruomi Hosono and Shigeru Suzuki, both featured on this compilation. As Michael K. Bourdaghs noted in his book, Sayonara Amerika, Sayonara Nippon, this music was, “Deconstructing the line between imitation and authenticity.” Some of the best City Pop teeters in this zone—easy listening with mutant exotica, tilted techno-pop, and steamy boogie bubbling beneath the gloss.



Tracklist:
I Say Who - Tomoko Soryo, Kusuri Wo Takusan - Taeko Ohnuki, Midnight Driver - Minako Yoshida, Subterranean Futari Bocci - Nanako Sato, Sports Men - Haruomi Hosono, Coffee Rumba - Izumi Kobayashi, In My Jungle - F.O.E., Sun Bathing - Akira Inoue, Hiroshi Sato, Masataka Matsutoya, Say Goodbye - Hiroshi Satoh, Drip Dry Eyes - Yukihiro Takahashi, Bamboo Vendor - Masayoshi Takanaka, Lady Pink Panther - Shigeru Suzuki, Bride of Mykonos - Haruomi Hosono, Takahiko Ishikawa, Masataka Matsutoya, L.A. Night - Yasuko Agawa, Exotic Yokogao - Hitomi Tohyama, Machibouke - Tazumi Toyoshima

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

• The latest chapter in the acclaimed Pacific Breeze series!
• Artwork by renowned illustrator Hiroshi Nagai
• Compiled by Yosuke Kitazawa and Mark “Frosty” McNeill (dublab)
• Newly remastered audio
• 2xLP housed in a deluxe wide spine jacket with full color inner sleeves and custom die-cut OBI
• Extensive artist bios by Yosuke Kitazawa
• Digital mockups are not an exact representation of colors
• Available in two vinyl variants: Pink or Black Vinyl

Light in the Attic’s Pacific Breeze series has supplied the world’s growing legions of Japanese music fans with an expertly curated selection of the most sought-after City Pop recordings—the mesmerizing and nebulous genre of Japanese bubble-era music of the ‘70s-’80s that encompasses AOR, R&B, jazz fusion, funk, boogie and disco. These familiar sounds are spun through the unique lens of optimistic, cosmopolitan fantasy colored by Japan’s affluence at the time. Much of the music has previously been nearly impossible to acquire outside of Japan and continues to captivate listeners with its unique blend of groove-laden escapism, even birthing wholly new genres such as Vaporwave.

Pacific Breeze 3: Japanese City Pop, AOR & Boogie 1975-1987 marks the latest chapter in the famed series and features holy grails plus under-the-radar rarities. The collection bursts at the seams to reveal some of the greatest Japanese tracks ever laid to tape, pushing towards the edge of City Pop to reveal glimmers of the next waves of styles to spring forth from the country’s creative minds. The appearance of Pizzicato Five hint at the emergence of Shibuya-kei while the influence of hip hop and electro as an emerging global trend are also evident here through the prevalence of heavier programmed drum beats on tracks such as “Heartbeat” by Miho Fujiwara.

This volume of Pacific Breeze, like its predecessors, is a female-forward offering with many tracks being voiced by women who would become household names in Japan as actresses and pop idols. Their songs here subvert the norm and brim with an innovative spirit that shatters gender roles in favor of sonic transcendence. Techno-pop classics from Susan, Miharu Koshi and Chiemi Manabe sit alongside sublime funk from Atsuko Nina and Naomi Akimoto while Teresa Noda slides into the mix with a sultry reggae jam. The genre span is stretched wider with hypnotic jazz fusion by Parachute and Hiroyuki Namba, a synthesizer fantasy from Osamu Shoji, and magnetic pop by Makoto Matsushita and Chu Kosaka.

Although not front and center, the visionary members of Yellow Magic Orchestra are still very present on Pacific Breeze 3, with Haruomi Hosono, Ryuichi Sakamoto, and Yukihiro Takahashi taking up producer and musician roles on many of these tracks. Pacific Breeze 3 serves up a captivating musical journey that adds an essential chapter to the iconic compilation series.

Tracklist:
Naomi Akimoto - Bewitched (Are You Leaving Soon), Atsuko Nina - Tonkachi, Miho Fujiwara - Heartbeat, Miharu Koshi - Scandal Night, Chu Kosaka - Shirakechimauze, Teresa Noda - Tropical Love, Makoto Matsushita - Business Man Pt. 1, Susan - Ah! Soka, Yukako Hayase - Suiyoubi Madeni Shinitaino, Parachute - Kowloon Daily, Hiroyuki Namba - Tropical Exposition (Who Done It? Version), Pizzicato Five - Boy Meets Girl, Mari Iijima - Love Sick, 1986 Omega Tribe - Cosmic Love, Osamu Shoji - Pub Casablanca, Chiemi Manabe - Untotooku

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

• The latest chapter in the acclaimed Pacific Breeze series!
• Artwork by renowned illustrator Hiroshi Nagai
• Compiled by Yosuke Kitazawa and Mark “Frosty” McNeill (dublab)
• Newly remastered audio
• 2xLP housed in a deluxe wide spine jacket with full color inner sleeves and custom die-cut OBI
• Extensive artist bios by Yosuke Kitazawa
• Digital mockups are not an exact representation of colors
• Available in two vinyl variants: Pink or Black Vinyl

Light in the Attic’s Pacific Breeze series has supplied the world’s growing legions of Japanese music fans with an expertly curated selection of the most sought-after City Pop recordings—the mesmerizing and nebulous genre of Japanese bubble-era music of the ‘70s-’80s that encompasses AOR, R&B, jazz fusion, funk, boogie and disco. These familiar sounds are spun through the unique lens of optimistic, cosmopolitan fantasy colored by Japan’s affluence at the time. Much of the music has previously been nearly impossible to acquire outside of Japan and continues to captivate listeners with its unique blend of groove-laden escapism, even birthing wholly new genres such as Vaporwave.

Pacific Breeze 3: Japanese City Pop, AOR & Boogie 1975-1987 marks the latest chapter in the famed series and features holy grails plus under-the-radar rarities. The collection bursts at the seams to reveal some of the greatest Japanese tracks ever laid to tape, pushing towards the edge of City Pop to reveal glimmers of the next waves of styles to spring forth from the country’s creative minds. The appearance of Pizzicato Five hint at the emergence of Shibuya-kei while the influence of hip hop and electro as an emerging global trend are also evident here through the prevalence of heavier programmed drum beats on tracks such as “Heartbeat” by Miho Fujiwara.

This volume of Pacific Breeze, like its predecessors, is a female-forward offering with many tracks being voiced by women who would become household names in Japan as actresses and pop idols. Their songs here subvert the norm and brim with an innovative spirit that shatters gender roles in favor of sonic transcendence. Techno-pop classics from Susan, Miharu Koshi and Chiemi Manabe sit alongside sublime funk from Atsuko Nina and Naomi Akimoto while Teresa Noda slides into the mix with a sultry reggae jam. The genre span is stretched wider with hypnotic jazz fusion by Parachute and Hiroyuki Namba, a synthesizer fantasy from Osamu Shoji, and magnetic pop by Makoto Matsushita and Chu Kosaka.

Although not front and center, the visionary members of Yellow Magic Orchestra are still very present on Pacific Breeze 3, with Haruomi Hosono, Ryuichi Sakamoto, and Yukihiro Takahashi taking up producer and musician roles on many of these tracks. Pacific Breeze 3 serves up a captivating musical journey that adds an essential chapter to the iconic compilation series.

Tracklist:
Naomi Akimoto - Bewitched (Are You Leaving Soon), Atsuko Nina - Tonkachi, Miho Fujiwara - Heartbeat, Miharu Koshi - Scandal Night, Chu Kosaka - Shirakechimauze, Teresa Noda - Tropical Love, Makoto Matsushita - Business Man Pt. 1, Susan - Ah! Soka, Yukako Hayase - Suiyoubi Madeni Shinitaino, Parachute - Kowloon Daily, Hiroyuki Namba - Tropical Exposition (Who Done It? Version), Pizzicato Five - Boy Meets Girl, Mari Iijima - Love Sick, 1986 Omega Tribe - Cosmic Love, Osamu Shoji - Pub Casablanca, Chiemi Manabe - Untotooku

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Repress!

If Surround can be listened to as music that’s as close to air itself, allowing us to enter each listener’s sound scenery, or as something that exists within a new perspective, expanding the middle ground between sound and music, and transforming it into a comfortable space, it would be much appreciated.
— Hiroshi Yoshimura

Originally released as an album in January 1986, Surround was recorded by Yoshimura as a commission from home builder Misawa Homes, intended to function as an “amenity” designed to enhance the company’s newly built living spaces.

In his original notes for the album, Yoshimura recommends that Surround be placed in the same family of sounds “as the vibration of footsteps, the hum of an air conditioner, or the clanging of a spoon inside a coffee cup.” And, as he suggests, “with the addition of city noise from outside the window,” you may hear Surround in a completely new way.

A pioneer in the field of environmental music, Yoshimura’s previous works included Music For Nine Post Cards (1982), originally produced to be played back inside a museum space, and designing sound environments for public spaces and subway systems. Surround was recorded almost concurrently with the acclaimed and popular GREEN (1986); the two albums are described by Hiroyoshi Shiokawa in his liner notes as being Yoshimura’s yin and yang.

* First-ever official reissue of the pioneering 1986 ambient work
* Produced in full cooperation with Hiroshi Yoshimura’s estate
* New liner notes by original album producer Hiroyoshi Shiokawa
* Includes Yoshimura’s original notes in Japanese & English
* Remastering and lacquer cutting by John Baldwin
* Vinyl pressed at Gotta Groove Records


Original credits:

COMPOSED & PERFORMED Hiroshi Yoshimura
RECORDED Hiroo 806 Studio, Kojima Recording Studio
RECORDING ENGINEER Yukio Kojima
DESIGN Toshikazu Ota
PHOTO Yoichi Nagata
PRODUCTION Misawa Homes Institute of Research and Development

Reissue credits:

REISSUE PRODUCERS Yosuke Kitazawa & Patrick McCarthy
REMASTERING & LACQUERING John Baldwin
VINYL PRESSING Gotta Groove Records
REISSUE DESIGN & LAYOUT Ella Gold
ARTWORK SCANNING Satomi Sugiyama
RETOUCHING Ward Long
REISSUE LINER NOTES Hiroyoshi Shiokawa
TRANSLATION Yosuke Kitazawa
SPECIAL THANKS Yoko Yoshimura

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

*all original recordings from mid 90s Estonian released cassettes. Fascinating interpretations of the UK breakbeat and Jungle sounds recorded when the world felt like a much bigger place.

Since hearing the first breakbeats via the Finnish radio nightly shows introducing the burgeoning UK scene, Virko Veskoja, later head figure of Lu:k, was completely swept away by this new technological language that sounded like machines trying to initiate contact with people. The fluttering rhythm patterns, strings and vocal lines haunting the pathways of the infinite network. Like hip hop taken over by Skynet.

Reimagining it all in mid-90’s Estonia, a fresh and dirt-poor republic newly welcomed to the family of sovereign states on the outskirts of Eastern Europe, was challenging, to say the least. Finally, with the help of entry level music programs, custom-made soundcards and self-built computers by the other Lu:k-head Tõnis Valk, Lu:k took the first tentative steps in the history of Estonian jungle.

Eight Lu:k cuts have been compiled into a handy selection, a true sign of the times when uncertainty came with certain hope and optimism – new territories to chart, new frontiers to conquer. A time of innocence captured so sublimely in Lu:k’s music.

The compilation starts with menacing orchestration that sounds like the birth of a civilization, like in „2001: A Space Odyssey“, or the arrival of Godzilla, only to give way to sweeeet strings and the inimitable Minnie Riperton in “Lovin U”, combining all the essential elements of Lu:k in a track that has remained uncorroded by time since its inception in 1994.

The following “Demo 3” is its antithesis – fast and nervous, a harbinger of the darker days of neurofunk and techstep ahead. More in line with the social realities of the time, when something (or someone) could materialise out of thin air and attack you just as violently as those beats here.

“La:v” was Lu:k’s signature track throughout their brief career that went on only for a few years, 1994-1997. Lifted to heaven’s by Petula Clarks’s wonderful vocals, it perfectly captures the pure essence of creation. “I made it in my bedroom. Something like that just came out. Sorry”, says Virko apologetically.

From the themes of love we are led towards darker scenarios again with “Drunk-Drive”, a more vengeful cut reminiscent of early Ram Records’ nocturnal dangers, skylines shaped by basslines. Previously only available on the uber-rare “Raadiomaja valvelauas” CD compilation from 2005.

“In the Limelight” is lifted from their second album “Dreams in Drums” from 1996 (only released on cassette), and if it’s meant to address their new-found underground celebrity status in Estonia, there is surprisingly little elation here – the track rather consists of introspective strings and beats that sound almost melancholic.

Out of the remaining three tracks, “Proov2mix” and “Kadunud leitud” are the result of a treasure hunt amongst the old, obsolete harddrives – little nuggets that were condemned to obscurity until now. Between them, another vocal-led cut “010”, a non-album track only featured on two comps until now, is a strong reminder of Lu:k’s prodigious ability to handle vocal lines and morph them together with their own weaving synthetic melodies, strong pads and commanding beats.

Lu:k’s music has been largely unavailable for the better part of this century, with original tapes and CD’s changing hands for a small fortune. This vinyl release couldn’t come at a better time, bringing a seminal chapter of Estonian dance music’s mythical history to light again, both for the old-school acolytes and new converts.

All music by Virko Veskoja

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Charlotte de Witte releases single ‘The Heads that Know’ feat. Comma Dee, out October 2nd on KNTXT. It’s the final LP single to keep excitement building before her self-titled debut album ‘Charlotte de Witte’ drops on November 7th. The single release marks the start of her 2nd-5th October London city takeover. Following the insane success of her NYC takeover, she plays 5 shows in 4 days in London, including The Shard, fabric, The Cause, Magazine + one TBA. This mix of intimate cultural spaces and large uncompromising venues celebrates de Witte’s love of the city and its rave scene over her 10+ year career. ‘I'm very excited to launch this single in London’ Charlotte says. ‘The city has played a massive role in my growth as an artist and I’ve had many memorable shows there, from the smaller and more intimate venues like Village Underground to Tobacco Dock, Printworks and Drumsheds and many summer festivals. The London crowd is special. I'm looking forward to playing different sets in different settings in your wonderful city to celebrate the launch of the third single of my upcoming album. This will be one for the books.’ The new single, the third release from the LP, is already a set highlight for de Witte, going back to May’s pop-up secret set on the Williamsburg Bridge. It features Welsh producer/DJ Comma Dee, D&B, Hip Hop, Rap, & Grime exponent. Says Charlotte, ‘it’s a poetic dispatch from the shadows. It's for the ones who move with quiet power. This track is a tribute to the underground. It's for the ones who move with certainty. It's for the heads that know.’ ‘The Heads that Know’ feat. Comma Dee: Fast, rattling techno spiced with spacey sine wave sounds and an acid dose in the breakdown, supports a hypnotic high synth theme and Comma Dee’s rhyming rap double quatrain through a crescendo/diminuendo swoop.

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More

Translucent Leaves Vinyl!

First ever reissue of this groundbreaking ambient work from the esteemed, Hiroshi Yoshimura

Barely known outside of his home country during his lifetime, the late Japanese ambient music pioneer Hiroshi Yoshimura has seen his global stature rise steadily in the past few years. The 2017 reissue of his lauded debut, Music For Nine Post Cards, along with a slow building cult internet following has helped ignite a renaissance in his acclaimed body of work, much of which has never been released outside of Japan. Known for his sound design and environmental music, Yoshimura worked on a number of commissions following the 1982 release of Music For Nine Post Cards, including works for museums, galleries, public spaces, TV shows, video art, fashion shows, and even a cosmetics company.

Originally released in 1986, GREEN is one of Hiroshi Yoshimura’s most well-loved recordings and a favorite of the artist himself. Recorded over the winter of 1985-86 at Yoshimura’s home studio, the compositions unfold at an unhurried pace, a stark contrast to the busy city life of Tokyo. As Yoshimura explained in the original liner notes, the album title in the context of this body of work is not meant to be seen as a color, but is rather used to convey “the comfortable scenery of the natural cycle known as GREEN”—which perfectly encapsulates the soothing and warm sounds contained on the album, although it was created utilizing Yamaha FM synthesizers, known for their crisp digital tones.

This edition marks the first reissue of the highly sought-after and impossible to find album. It features the original mix preferred by Yoshimura himself, previously available only on the initial Japanese vinyl release (a limited edition remixed version of the album, with added sound effects, was released on CD in the US).

Selling Points:
- First ever reissue of this groundbreaking ambient work
- Produced in full cooperation with Yoshimura’s estate
- Remastered for vinyl and pressed at RTI
- Unseen original handwritten track notes by Yoshimura
- Available on 2 color variants: Translucent Leaves Vinyl or Green Vinyl

Sicherheits- und Herstellerinformationen / safety and manufacturer info (GPSR)
WAS - Word and Sound Medien GmbH
Liebigstrasse 2-20
DE - 22113 Hamburg
Germany
Contact: [email protected]More