v.a. ( skudge, san proper )